3000 Series XW3192 - Пылесос PHILIPS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пылесос с контейнером
Бренд	Philips
Модель	3000 Series XW3192
Максимальная мощность	700 Вт
Тип всасывания	С мешком
Объем мешка	3 л
Радиус действия	8 м
Длина шнура	6 м
Уровень шума	78 дБ(А)
Фильтрация	Моющийся HEPA-фильтр
Размеры (Д x Ш x В)	40 x 28 x 22 см
Вес	4.5 кг
Питание	Сеть, 220-240 В, 50-60 Гц
Основная функция	Уборка полов и ковров
В комплекте	Комбинированная насадка, щелевая насадка, щетка для мебели
Обслуживание	Одноразовый мешок, моющийся фильтр каждые 3 месяца
Безопасность	Автоматическое отключение при перегреве
Запасные части	Мешки, фильтры, ремни в наличии
Ремонтопригодность	Индекс ремонтопригодности: 8.2/10
Гарантия	2 года

Часто задаваемые вопросы - 3000 Series XW3192 PHILIPS

Какой тип мешка использовать для Philips 3000 Series XW3192?

Используйте мешки Philips типа FC8021 или совместимый аналог. Мешок выбрасывается, когда он полон.

Как чистить HEPA-фильтр?

HEPA-фильтр моющийся. Снимите его, слегка постучите, чтобы удалить пыль, затем промойте холодной водой. Дайте высохнуть 24 часа перед установкой.

Что делать, если пылесос теряет мощность?

Проверьте мешок (полон?), фильтр (загрязнен?) и шланг (забит?). Очистите или замените элементы при необходимости.

Как заменить ремень щетки?

Отключите прибор. Снимите крышку щетки, удалите старый ремень и установите новый, следуя указанному пути. Установите крышку на место.

Пылесос перегревается и выключается, что делать?

Это нормально, если прибор забит. Очистите мешок, фильтры и проверьте шланги. Подождите 30 минут перед повторным включением.

Какие аксессуары входят в комплект?

Пылесос поставляется с комбинированной насадкой для полов/ковров, щелевой насадкой для углов и щеткой для мебели.

Можно ли использовать пылесос без мешка?

Нет, эта модель работает только с мешком. Использование без мешка может повредить двигатель.

Как убрать шнур?

Нажмите на педаль автоматической смотки шнура, расположенную на верхней части пылесоса, чтобы быстро убрать его.

Какой срок службы фильтров?

HEPA-фильтр можно мыть до 5 раз. Заменяйте его каждые 6–12 месяцев в зависимости от использования.

Пылесос шумит, это нормально?

Уровень шума 78 дБ является нормальным для этой модели. Если шум ненормальный, проверьте на наличие засоров или застрявшего предмета в щетке.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3000 Series XW3192 PHILIPS

Сигнал Причина Решение

Четка за широка млазница *CRP1056/02*

Сигнал Причина Решение

Проблем Можно причина Решение

Перед первым использованием 469

Подготовка прибора к работе ____ 469

Заполнение резервуара для воды 469

Первоначальная настройка и подключения 471

Использование прибора с насадкой «3 в 1» (9 см) ____ 472

Использование прибора с широкой насадкой (15 см) 473

Обслуживание после каждого цикла очистки 475

Очистка шланга 475

Очистка резервуара для грязной воды ____ 475

Хранение шнура питания, шланга и насадки 477

Периодическое обслуживание 478

Ежемесячная очистка резервуара для воды моющим раствором ____ 478

Очистка соединительного узла резервуара для грязной воды (один раз в три месяца) ____ 479

Очистка насадок (раз в месяц или по мере необходимости) ____ 480

Замена 482

Сигналы для пользователя и их значение 482

Поиск и устранение неисправностей 483

Сухая очистка 483

Введение

Благодарим за покупку этого изделия! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки, зарегистрируйте изделие на веб-сайте www.philips.com/welcome.

Общее описание

1 Широкая насадка (только у модели XW3193)

2 Насадка «3 в 1»

3 Крышка насадки «З в 1»

4 Шланг

5 Шнур питания

6 Моющее средство XV1732, объем 250 мл

7 Крючок для сматывания на шарнире

8 Кнопка фиксации шнура питания

9 Резервуар для грязной воды

10 Крышка резервуара для грязной воды

11 Светодиодный дисплей a Кнопка «On/Off» (Вкл./Выкл.) b Индикатор заполнения DWT

12 Резервуар для чистой воды

Перед первым использованием

1 Прикрепите насадку к шлангу.

Подготовка прибора к работе

Заполнение резервуара для воды

1 Поднимите ручку резервуара для чистой воды.

2 Извлеките резервуар для чистой воды из прибора, приподняв его.

3 Откройте крышку резервуара для доступа к заливному отверстию.

4 В зависимости от ваших потребностей в очистке, налейте водопроводную воду до отметки MAX. Добавьте пятновыводитель Philips Stain Remover в следующей дозировке: 40 мл (2 колпачка) для свежих пятен или 60 мл (3 колпачка) для засохших или цветных пятен.

Внимание! В резервуар для чистой воды следует заливать водопроводную воду температурой не выше 50 °C.

Внимание! Компания Philips тестировала этот прибор только с пятновыводителем XV1732 Philips Stain Remover. Другие моющие средства могут создавать слишком много пены, что снижает производительность прибора и может привести к его неисправности.

5 Закройте заглушку на резервуаре для чистой воды.

6 Установите резервуар для чистой воды обратно в прибор. Плотно прижмите до щелчка.

Первоначальная настройка и подключения

1 Снимите шланг с держателя.

2 Полностью размотайте его. Установите нужную насадку на конец шланга до характерного щелчка.

3 Нажмите на фиксатор для освобождения шнура питания. Снимите шнур питания с держателя.

4 Поверните крючок для сматывания по направлению стрелок.

5 Снимите шнур питания с держателя.

6 Вставьте вилку в розетку.

Использование прибора с насадкой «3 в 1» (9 см)

Универсальная насадка «3 в 1» эффективно удаляет пятна с различных мягких поверхностей.

1 Включите прибор, нажав значок питания на LED-дисплее.

2 Чтобы снять крышку универсальной насадки «3 в 1», потяните ее нижнюю часть (1) вперед (2).

3 Совет. Перед применением проверьте действие моющего средства на незаметном участке поверхности.

4 Расположите насадку на расстоянии примерно 5 см над очищаемой поверхностью. Нажмите кнопку распыления для нанесения моющего средства.

5 Для прекращения подачи воды отпустите кнопку распыления.

Совет. Для более эффективной очистки сильно загрязненных участков рекомендуется выдержать средство на поверхности 3–5 минут перед обработкой (шаг 6).

6 Мягкими движениями очистите загрязненный участок. Слегка прижимая насадку к поверхности, ведите ее на себя. Встроенная система всасывания удалит грязь вместе с моющим раствором. При необходимости повторите процедуру для достижения лучшего результата.

Использование прибора с широкой насадкой (15 см)

Широкая насадка обладает всеми функциями универсальной насадки «3 в 1», но предназначена для обработки больших площадей.

1 Включите прибор, нажав значок питания на LED-дисплее.

2 Совет. Перед применением проверьте действие моющего средства на незаметном участке поверхности.

3 Расположите насадку на расстоянии примерно 5 см над очищаемой поверхностью. Нажмите кнопку распыления для нанесения моющего средства.

4 Для прекращения подачи воды отпустите кнопку распыления.

Совет. Для более эффективной очистки сильно загрязненных участков рекомендуется выдержать средство на поверхности 3–5 минут перед обработкой (шаг 5)

5 Мягкими движениями очистите загрязненный участок. Слегка прижимая насадку к поверхности, ведите ее на себя. Встроенная система всасывания удалит грязь вместе с моющим раствором. При необходимости повторите процедуру для достижения лучшего результата.

Обслуживание после каждого цикла очистки

Очистка шланга

1 Для очистки шланга присоедините универсальную насадку «3 в 1» и закройте крышку.

2 3 раза нажмите на кнопку щетки, удерживая каждый раз по 10 секунд, чтобы пропустить воду через шланг и насадку.

Очистка резервуара для грязной воды

Выключите прибор, нажав значок питания на LED-дисплее. Перед полным отключением сработает функция задержки для откачки воды из шланга во избежание протекания. Отсоедините шнур питания от электрической розетки.

1 Извлеките резервуар для грязной воды из прибора, приподняв его.

2 Поднимите и снимите крышку резервуара для грязной воды.

3 Слейте всю оставшуюся воду из резервуара для грязной воды.

4 Промойте резервуар для грязной воды и крышку резервуара под струей водопроводной воды.

5 Закройте крышку резервуара для грязной воды.

6 Установите резервуар для грязной воды обратно в прибор.

Хранение шнура питания, шланга и насадки

1 Поверните крючок для сматывания по направлению стрелок.

2 Намотайте шнур питания на специальный держатель на задней панели прибора.

3 Прижмите фиксатор для надежного крепления шнура питания в держателе.

4 Намотайте шланг на специальный кронштейн на задней панели прибора.

5 Установите рукоятку с универсальной насадкой «3 в 1» в держатель на боковой панели прибора.

Периодическое обслуживание

Ежемесячная очистка резервуара для воды моющим раствором

1 Извлеките резервуар для чистой воды из прибора, приподняв его.

2 Откройте крышку резервуара для доступа к заливному отверстию.

3 Слейте оставшуюся воду из резервуара для чистой воды.

5 Закройте заглушку на резервуаре для чистой воды.

6 Установите резервуар для чистой воды обратно в прибор. Плотно прижмите до щелчка.

Очистка соединительного узла резервуара для грязной воды (один раз в три месяца)

1 Отсоедините соединительный узел резервуара для грязной воды.

2 Промойте деталь под струей воды.

3 Отжимайте до появления чистой воды.

4 Установите соединительный узел резервуара для грязной воды на место.

Очистка насадок (раз в месяц или по мере необходимости)

1 Чтобы снять крышку универсальной насадки «3 в 1», потяните ее нижнюю часть (1) вперед (2).

2 Нажмите кнопку фиксатора (1) и потяните насадку вверх (2), чтобы отсоединить ее от шланга.

3 Потяните за фиксатор, чтобы отсоединить верхнюю часть насадки.

4 Потяните за фиксатор и снимите щетку с насадки.

5 Промойте детали под струей воды.

6 Установите щетку на место.

7 Установите верхнюю часть насадки до характерного щелчка.

8 Установите крышку универсальной насадки «3 в 1».

9 Для очистки широкой насадки выполните шаги 2–7.

Замена

Чтобы приобрести аксессуары или запасные части, посетите веб-сайт www.philips.com/parts-and-accessories. Также всегда можно обратиться в информационный центр Philips в вашей стране (номер телефона центра указан на гарантийном талоне).

Запчасти на замену и числовые обозначения типов:

Щетка универсальной насадки «3 в 1» *CRP1056/01*

Щетка широкой насадки *CRP1056/02*

Сигналы для пользователя и их значение

Сигнал Причина Способы решения

Резервуар для грязной воды переполнен

Слейте воду из резервуара для грязной воды

При выключении прибора автоматически включается функция задержки отключения

Это штатный режим работы прибора. В течение 3 секунд выполняется откачка оставшейся в шланге воды в резервуар для грязной воды, после чего прибор автоматически отключается

Поиск и устранение неисправностей

Данный раздел посвящен наиболее распространенным проблемам, с которыми вы можете столкнуться при использовании прибора. Если не удается самостоятельно справиться с возникшими проблемами, см. ответы на часто задаваемые вопросы на веб-сайте www.philips.com/support или обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей стране.

Сухая очистка

Проблема Возможная причина Способы решения

Слабое распыление или отсутствие распыления	Засорение распылительного отверстия	Прочистите отверстия насадки разогнутой канцелярской скрепкой
	Пустой резервуар для чистой воды	Проверьте уровень воды и наполните резервуар
Прибор не собирает моющий раствор с поверхности	Неправильное положение насадки	Отрегулируйте положение насадки и следуйте инструкции по очистке
	Резервуар для грязной воды переполнен	Слейте воду из резервуара для грязной воды
	Износ щетки насадки Замените щетку в насадке
	Засор шланга Прочистите шланг (см. раздел 1 «Обслуживание после каждого цикла очистки») для устранения засора
	Использование неподходящего моющего средства	Используйте только средство Philips Stain Cleaner серии 3000
Не включается функция удаления пятен	Сетевая вилка не подключена к розетке электросети должным образом	Вставьте сетевую вилку в розетку электросети
	Резервуар для грязной воды заполнен	Слейте воду из резервуара для грязной воды
	Неправильно установлен резервуар для грязной воды	Правильно вставьте резервуар для грязной воды в прибор
Прибор недостаточно интенсивно втягивает пыль или на очищаемой поверхности остается слишком много влаги	Насадка щетки забита мусором Снимите насадку щетки с ручки и почистите ее
	На очищаемую поверхность подается слишком много воды с моющим средством	Подавайте меньше воды с моющим средством при очистке щеткой
	Шланг засорился Прочистите шланг (см. раздел 1 «Обслуживание после каждого цикла очистки») для устранения засора
Из щетки не подается вода с моющим средством	Вы не удерживаете нажатой кнопку подачи воды	Нажмите и удерживайте кнопку подачи воды на ручке
	Резервуар для чистой воды пуст Наполните резервуар для чистой воды
Пятно не выводится	Недостаточное количество моющего средства	Полностью покройте пятно моющим средством. Перед нанесением разбавьте средство. Дайте впитаться в течение двух минут, затем повторите обработку
	Недостаточная обработка пятна	Продолжайте обработку пятна до прекращения интенсивного всасывания жидкости через насадку

Зміст

Вступ 486

Загальний опис 486

Суды выдысына кую 504

Лас су выдысын тазалау ____ 510

Куат кабелін, кубыршек пен саптаманы сактау ____ 512

Куат кабелін, кубыршек пен саптаманы сактау

Кен саптама щеткасы *CRP1056/02*