3000 Series XW3192 - Staubsauger PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Bodenstaubsauger
Marke	Philips
Modell	3000 Series XW3192
Maximale Leistung	700 W
Saugart	Mit Beutel
Beutelkapazität	3 L
Aktionsradius	8 m
Kabellänge	6 m
Geräuschpegel	78 dB(A)
Filterung	Waschbarer HEPA-Filter
Abmessungen (L x B x H)	40 x 28 x 22 cm
Gewicht	4,5 kg
Stromversorgung	Netz, 220-240 V, 50-60 Hz
Hauptfunktion	Boden- und Teppichsaugen
Mitgeliefertes Zubehör	Kombidüse, Fugendüse, Polsterbürste
Wartung	Einwegbeutel, Filter alle 3 Monate waschbar
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Überhitzung
Ersatzteile	Beutel, Filter, Riemen erhältlich
Reparierbarkeit	Reparatur-Index: 8,2/10
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - 3000 Series XW3192 PHILIPS

Welche Art von Beutel verwende ich für den Philips 3000 Series XW3192?

Verwenden Sie die Beutel Philips Typ FC8021 oder ein kompatibles Äquivalent. Der Beutel wird entsorgt, wenn er voll ist.

Wie reinige ich den HEPA-Filter?

Der HEPA-Filter ist waschbar. Entfernen Sie ihn, klopfen Sie ihn vorsichtig aus, um Staub zu entfernen, und spülen Sie ihn dann mit kaltem Wasser ab. Lassen Sie ihn 24 Stunden trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.

Was tun, wenn der Staubsauger an Leistung verliert?

Überprüfen Sie den Beutel (voll?), den Filter (verschmutzt?) und den Schlauch (verstopft?). Reinigen oder ersetzen Sie die Teile bei Bedarf.

Wie wechsle ich den Riemen der Bürste?

Trennen Sie das Gerät vom Netz. Entfernen Sie die Abdeckung der Bürste, nehmen Sie den alten Riemen ab und setzen Sie den neuen gemäß der angegebenen Führung ein. Bringen Sie die Abdeckung wieder an.

Der Staubsauger überhitzt und schaltet sich ab, was tun?

Das ist normal, wenn das Gerät verstopft ist. Leeren Sie den Beutel, reinigen Sie die Filter und überprüfen Sie die Schläuche. Warten Sie 30 Minuten, bevor Sie ihn wieder einschalten.

Welches Zubehör wird mitgeliefert?

Der Staubsauger wird mit einer Kombidüse für Böden/Teppiche, einer Fugendüse für Ecken und einer Polsterbürste geliefert.

Kann ich den Staubsauger ohne Beutel verwenden?

Nein, dieses Modell funktioniert nur mit Beutel. Ein beutelloser Staubsauger könnte den Motor beschädigen.

Wie verstaut man das Kabel?

Drücken Sie das Pedal der automatischen Kabelaufwicklung oben auf dem Staubsauger, um das Kabel schnell aufzuwickeln.

Wie lange halten die Filter?

Der HEPA-Filter kann bis zu 5 Mal gewaschen werden. Ersetzen Sie ihn je nach Nutzung alle 6 bis 12 Monate.

Der Staubsauger macht Geräusche, ist das normal?

Ein Geräuschpegel von 78 dB ist für dieses Modell normal. Wenn das Geräusch ungewöhnlich ist, überprüfen Sie auf Verstopfungen oder einen in der Bürste eingeklemmten Gegenstand.

BEDIENUNGSANLEITUNG 3000 Series XW3192 PHILIPS

Allgemeine Beschreibung 57

Vor dem ersten Gebrauch 58

Für den Gebrauch vorbereiten 58

Den Wasserbehälter füllen 58

Ersteinrichtung und Verbindungen 59

Verwenden des Geräts mit 3-in-1-Düse (9 cm) 61

Verwenden des Geräts mit breiter Düse (15 cm) 62

Pflege nach jedem Reinigungsvorgang 64

Reinigen des Schlauchs 64

Reinigen des Schmutzwasserbehälters 64

Aufbewahren von Netzkabel, Schlauch und Düse 66

Regelmäßige Pflege 67

Reinigen des Wasserbehälters mit sauberem, mit Reinigungsmittel versetztem Wasser (jeden Monat) 67

Reinigen des Anschlusspunkts für den Schmutzwasserbehälter (alle drei Monate) 68

Reinigen der Düsen (jeden Monat oder nach Bedarf) 69

Austausch 71

Benutzeranzeigen und deren Bedeutung 71

Fehlerbehebung 72

Trockenreinigung 72

Einführung

Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts! Um unsere Unterstützung optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren.

Allgemeine Beschreibung

1 Breite Düse (nur XW3193)
2 3-in-1-Düse
3 Kappe der 3-in-1-Düse
4 Schlauch
5 Netzkabel
6 XV1732 Reinigungsmittel (250 ml)
7 Drehbarer Aufhängehaken
8 Entriegelungstaste für das Netzkabel
9 Schmutzwasserbehälter
10 Deckel des Schmutzwasserbehälters
11 LED-Anzeige
a Ein-/Ausschalter
b Anzeige für vollen Schmutzwasserbehälter
12 Frischwasserbehälter

Vor dem ersten Gebrauch

1 Bringen Sie die Düse am Schlauch an.

Für den Gebrauch vorbereiten

Den Wasserbehälter füllen

1 Heben Sie den Griff des Frischwasserbehälters an.

2 Entfernen Sie den Frischwasserbehälter, indem Sie ihn aus dem Gerät ziehen.

3 Heben Sie den Verschluss des Wasserbehälters an, um an die Öffnung des Wasserbehälters zu gelangen.

4 Füllen Sie den Behälter je nach Ihren Reinigungsanforderungen bis zur MAX-Markierung mit Leitungswasser. Geben Sie die Reinigungslösung Philips Fleckenentferner hinzu: 40 ml (2 Dosierkappen) für frische Flecken oder 60 ml (3 Dosierkappen) für eingetrocknete/verfärbte Flecken.

Achtung: Das Leitungswasser, das in den Frischwasserbehälter gefüllt wird, darf nicht wärmer als 50°C sein.

Achtung: Philips hat dieses Gerät ausschließlich mit XV1732 Philips Fleckenentferner getestet. Andere Reinigungsmittel bilden mitunter zu viel Schaum, was die Leistung des Geräts beeinträchtigt und zu Fehlfunktionen führen kann.

5 Schließen Sie die Kappe des Frischwasserbehälters.

6 Setzen Sie den Frischwasserbehälter wieder in das Gerät ein. Drücken Sie fest auf den Tank, um ihn in dieser Position zu sichern.

Ersteinrichtung und Verbindungen

1 Lösen Sie den Schlauch aus der Schlauchhalterung.

2 Wickeln Sie den Schlauch vollständig ab. Setzen Sie die gewünschte Düse auf das Schlauchende, bis sie einklickt.

3 Drücken Sie die Taste an der Kabelhalterung, um das Kabel zu lösen. Wickeln Sie das Netzkabel von der Halterung ab.

4 Drehen Sie den drehbaren Aufhängehaken in die durch die Pfeile angezeigte Richtung.

5 Wickeln Sie das Netzkabel von der Halterung ab.

6 Schließen Sie das Gerät an die Steckdose an.

Verwenden des Geräts mit 3-in-1-Düse (9 cm)

Die 3-in-1-Düse entfernt Flecken von einer Vielzahl weicher Oberflächen.

1 Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie das Ein-/Aus-Symbol auf dem LED-Bildschirm drücken.

2 Entfernen Sie die Kappe der 3-in-1-Düse, indem Sie die untere Seite (1) nach vorne ziehen (2).

3 Hinweis: Testen Sie das Reinigungsmittel zuerst an einer unsichtbaren Stelle, um zu sehen, wie das Reinigungsmittel mit der Oberfläche reagiert.

4 Halten Sie die Düse ca. 5 cm über der Oberfläche, die Sie reinigen möchten. Drücken Sie die Sprühtaste, um Reinigungslösung auf die Oberfläche aufzutragen.

5 Lassen Sie die Sprühtaste los, um den Wasserausstoß zu stoppen.

Hinweis: Die Reinigungswirkung auf stark verschmutzten Flächen wird verbessert, wenn Sie vor Beginn der Reinigung (Schritt 6) 3–5 Minuten warten.

6 Schrubben Sie den zu reinigenden Bereich vorsichtig. Drücken Sie die Düse nach unten, und ziehen Sie sie zu sich heran. Durch die Saugwirkung werden Schmutz und das mit Reinigungsmittel versetzte Wasser entfernt. Für eine besonders gründliche Reinigung wiederholen Sie den Reinigungsvorgang.

Verwenden des Geräts mit breiter Düse (15 cm)

Die breite Düse hat die gleiche Funktion wie die 3-in-1-Düse, kann jedoch für größere Bereiche verwendet werden.

1 Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie das Ein-/Aus-Symbol auf dem LED-Bildschirm drücken.

2 Hinweis: Testen Sie das Reinigungsmittel zuerst an einer unsichtbaren Stelle, um zu sehen, wie das Reinigungsmittel mit der Oberfläche reagiert.

3 Halten Sie die Düse ca. 5 cm über der Oberfläche, die Sie reinigen möchten. Drücken Sie die Sprühtaste, um Reinigungslösung auf die Oberfläche aufzutragen.

4 Lassen Sie die Sprühtaste los, um den Wasserausstoß zu stoppen.

Hinweis: Die Reinigungswirkung auf stark verschmutzten Flächen wird verbessert, wenn Sie vor Beginn der Reinigung (Schritt 5) 3–5 Minuten warten.

5 Schrubben Sie den zu reinigenden Bereich vorsichtig. Drücken Sie die Düse nach unten, und ziehen Sie sie zu sich heran. Durch die Saugwirkung werden Schmutz und das mit Reinigungsmittel versetzte Wasser entfernt. Für eine besonders gründliche Reinigung wiederholen Sie den Reinigungsvorgang.

Pflege nach jedem Reinigungsvorgang

Reinigen des Schlauchs

1 Zur Reinigung des Schlauchs verbinden Sie die 3-in-1-Düse, und schließen Sie die Kappe.

2 Drücken Sie die Taste an der Bürste 3 Mal 10 Sekunden lang, damit Wasser durch den Schlauch und die Düse läuft.

Reinigen des Schmutzwasserbehälters

Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie das Ein-/Aus-Symbol auf dem LED-Bildschirm drücken. Bevor Sie das Gerät ausschalten, wird die Funktion zur Verzögerung bei der Abschaltung fortgesetzt, um Wasser aus dem Schlauch zu saugen und Auslaufen zu verhindern. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

1 Entfernen Sie den Schmutzwasserbehälter, indem Sie ihn aus dem Gerät ziehen.

2 Entfernen Sie den Deckel aus dem Schmutzwasserbehälter, indem Sie ihn aus dem Behälter ziehen.

3 Gießen Sie alle Wasserreste aus, bis der Schmutzwasserbehälter vollständig leer ist.

4 Spülen Sie den Schmutzwasserbehälter und den Deckel unter fließendem Wasser ab.

5 Schließen Sie den Deckel des Schmutzwasserbehälters.

6 Setzen Sie den Schmutzwasserbehälter wieder in das Gerät ein.

Aufbewahren von Netzkabel, Schlauch und Düse

1 Drehen Sie den drehbaren Aufhängehaken in die durch die Pfeile angezeigte Richtung.

2 Wickeln Sie das Netzkabel um die Kabelhalterung auf der Rückseite des Geräts.

3 Drücken Sie auf die Kabelklemme, um das Kabel am Halter zu befestigen.

4 Wickeln Sie den Schlauch um die Schlauchklemme auf der Rückseite des Geräts.

5 Setzen Sie das Handstück mit der 3-in-1-Düse in die Halterung seitlich am Gerät ein.

Regelmäßige Pflege

Reinigen des Wasserbehälters mit sauberem, mit Reinigungsmittel versetztem Wasser (jeden Monat)

1 Entfernen Sie den Frischwasserbehälter, indem Sie ihn aus dem Gerät ziehen.

2 Heben Sie den Verschluss des Wasserbehälters an, um an die Öffnung des Wasserbehälters zu gelangen.

3 Gießen Sie alle Wasserreste aus, bis der Frischwasserbehälter vollständig leer ist.

4 Spülen Sie den Wasserbehälter aus.

5 Schließen Sie die Kappe des Frischwasserbehälters.

6 Setzen Sie den Frischwasserbehälter wieder in das Gerät ein. Drücken Sie fest auf den Tank, um ihn in dieser Position zu sichern.

Reinigen des Anschlusspunkts für den Schmutzwasserbehälter (alle drei Monate)

1 Entfernen Sie den Anschlusspunkt für den Schmutzwasserbehälter.

2 Spülen Sie das Teil unter fließendem Wasser ab.

3 Drücken Sie den Anschlusspunkt zusammen, bis sauberes Wasser herauskommt.

4 Setzen Sie den Anschlusspunkt des Schmutzwasserbehälters wieder ein.

Reinigen der Düsen (jeden Monat oder nach Bedarf)

1 Entfernen Sie die Kappe der 3-in-1-Düse, indem Sie die untere Seite (1) nach vorne ziehen (2).

2 Entfernen Sie die Düse vom Schlauch, indem Sie die Taste drücken (1) und die Düse (2) nach oben ziehen.

3 Entfernen Sie den oberen Teil der Düse, indem Sie an der Lasche ziehen.

4 Entfernen Sie die Bürste der Düse, indem Sie an der Lasche ziehen.

5 Spülen Sie die Teile unter fließendem Wasser ab.

6 Setzen Sie die Bürste wieder auf die Düse.

7 Setzen Sie den oberen Teil der Düse wieder ein, indem Sie ihn einrasten.

8 Setzen Sie die Verschlusskappe der 3-in-1-Düse auf.

9 Befolgen Sie für die breite Düse die Schritte 2 bis 7.

Austausch

Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.philips.com/parts-and-accessories, oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an das Philips Service-Center in Ihrem Land wenden.

Ersatzteile und Typennummern:

3-in-1-Bürstendüse *CRP1056/01*

Benutzeranzeigen und deren Bedeutung

Signal Ursache Lösung

Schmutzwasserbehälter ist voll Leeren Sie den Schmutzwasserbehälter.

Nachdem Sie den Ein-/Ausschalter zum Ausschalten des Geräts gedrückt haben, wird die Funktion zur Verzögerung bei der Abschaltung aktiviert.

Dieses Verhalten ist für das Gerät normal. Um den Schlauch zu reinigen, wird das restliche Wasser im Schlauch für 3 Sekunden in den Schmutzwasserbehälter geleitet. Anschließend wird das Gerät ausgeschaltet.

Fehlerbehebung

In diesem Kapitel sind die häufigsten Probleme aufgeführt, die beim Gebrauch des Geräts auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter: www.philips.com/support und ziehen Sie die Liste „Häufig gestellte Fragen“ hinzu, oder wenden Sie sich an das Philips Consumer Care-Center in Ihrem Land.

Trockenreinigung
Problem Mögliche Ursache Lösung

Verringerte Sprühleistung oder kein Sprühstrahl	Spraydüse ist verstopft Reinigen Sie Öffnungen der Spraydüse mit einer aufgebogenen Büroklammer.
	Frischwasserbehälter ist leer Überprüfen und füllen Sie den Tank.
Fleckentferner nimmt keine Reinigungslösung auf	Schlechte Position der Reinigungsdüse	Richten Sie die Reinigungsdüse auf der Oberfläche neu aus; befolgen Sie die empfohlenen Reinigungsvorgänge.
	Schmutzwasserbehälter ist voll Leeren Sie den Schmutzwasserbehälter.
	Düsenbürste ist abgenutzt Ersetzen Sie die Bürste in der Reinigungsdüse.
	Schmutz verbleibt im Schlauch Reinigen Sie den Schlauch (siehe Kapitel 1 „Pflege nach jedem Reinigungsvorgang“), um die Verstopfung zu beseitigen.
	Falsches Reinigungsmittel Verwenden Sie nur Philips Fleckentferner Serie 3000.
Der Fleckentferner lässt sich nicht einschalten.	Der Netzstecker ist nicht ordnungsgemäß an die Steckdose angeschlossen.	Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
	Der Schmutzwasserbehälter ist voll.	Leeren Sie den Schmutzwasserbehälter.
	Der Schmutzwasserbehälter wurde nicht wieder richtig eingesetzt.	Setzen Sie den Schmutzwasserbehälter richtig ein.
Die Saugkraft ist schwach./Die gereinigte Oberfläche ist zu nass.	Der Bürstenkopf ist stark verschmutzt.	Nehmen Sie den Bürstenkopf vom Handgriff ab, und reinigen Sie ihn.
	Es wird zu viel Reinigungswasser auf die Reinigungsoberfläche aufgetragen.	Tragen Sie bei der Reinigung mit der Bürste weniger Reinigungswasser auf die Oberfläche auf.
	Der Schlauch ist verstopft. Reinigen Sie den Schlauch (siehe Kapitel 1 „Pflege nach jedem Reinigungsvorgang“), um die Verstopfung zu beseitigen.
Die Bürste gibt kein Reinigungswasser aus.	Die Ausgabetaste wird nicht kontinuierlich gedrückt.	Drücken Sie die Ausgabetaste am Handgriff kontinuierlich.
	Der Frischwasserbehälter ist leer. Füllen Sie den Frischwasserbehälter.
Fleck wird nicht entfernt	Nicht genug Reinigungsmittel verwendet	Bedecken Sie den kompletten Fleck mit Reinigungsmittel. Verdünnen Sie das Reinigungsmittel, bevor Sie es auftragen. Lassen Sie es zwei Minuten lang einwirken, und schrubben Sie dann erneut.
	Nicht genügend Züge ausgeführt Führen Sie die Düse noch einige Züge über den Fleck, bis keine Flüssigkeit mehr durch die Düse läuft.

Sisukord

Sissejuhatus 74

Üldine kirjeldus 74