MH-26 - Компактная электрическая духовка FAGOR - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Компактная электрическая духовка
Бренд	FAGOR
Модель	MH-26
Габариты (Ш x В x Г)	495 x 350 x 310 мм
Вес нетто	6,8 кг
Напряжение / Частота	220 - 240 В ~ 50 Гц
Потребляемая мощность	1500 Вт
Управление	Поворотные селекторы температуры, режима гриля и таймера
Функции приготовления	Верхний нагреватель, нижний нагреватель, оба вместе
Таймер	Поворотный с автоматическим отключением и звуковым сигналом
Температура	Регулируется селектором (ориентировочные значения от 150 °C до 230 °C)
Комплектация	Противень, решетка, ручка для решетки
Уровни установки	4 паза для фиксации противня/решетки
Дверца	Застекленная дверца с ручкой
Противоскользящие ножки	Да, 4 ножки
Световой индикатор работы	Да, световой индикатор
Очистка	Снаружи: влажная ткань; внутри и принадлежности: мыльная вода, ополоснуть и высушить
Безопасность	Автоматическое отключение по окончании таймера; не погружать в воду; держать детей подальше
Соответствие	Европейские директивы по ЭМС и низковольтному оборудованию
Экологическая информация	Не выбрасывать с бытовыми отходами; утилизация в специальном центре

Часто задаваемые вопросы - MH-26 FAGOR

Как включить духовку MH-26?

Чтобы включить духовку, последовательно установите три поворотных селектора: температуру (7), режим гриля (8) и таймер (9). В противном случае духовка не будет нагреваться.

Что делать, если при первом использовании появился запах гари?

Небольшое выделение дыма и запах гари являются нормальными при первом использовании. Это явление быстро исчезает после нескольких минут работы на холостом ходу.

Как чистить духовку после использования?

Отключите духовку от сети и дайте ей полностью остыть. Протрите внешнюю поверхность влажной тканью. Вымойте противень, решетку и ручку губкой с небольшим количеством нейтрального моющего средства, затем ополосните водой. Никогда не используйте абразивные средства или жесткие щетки.

Какие режимы гриля доступны?

Селектор гриля (8) имеет три положения: первое включает верхний нагреватель, второе – нижний нагреватель, третье включает оба нагревателя одновременно.

Можно ли оставлять духовку без присмотра?

Нет, не рекомендуется оставлять духовку работать без присмотра. При приготовлении жирной пищи накройте противень алюминиевой фольгой, чтобы избежать разбрызгивания.

Какова электрическая мощность духовки?

Духовка потребляет 1500 Вт и работает при напряжении 220-240 В ~ 50 Гц.

Как установить таймер?

Поверните поворотный таймер (9) по часовой стрелке, чтобы выбрать время приготовления (до 60 минут). Духовка автоматически выключится и подаст звуковой сигнал по окончании установленного времени.

Что делать в случае поломки или неисправности?

Немедленно выключите прибор и не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно. Обратитесь только в авторизованный сервисный центр производителя.

Можно ли использовать металлическую посуду в духовке?

Да, духовка совместима с металлической посудой. Предпочтительно использовать прилагаемые противень и решетку. Никогда не помещайте внутрь закрытые бутылки или банки.

Где можно скачать полную инструкцию?

Полная инструкция в формате PDF доступна бесплатно на сайте notice-facile.com в карточке товара FAGOR MH-26.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MH-26 FAGOR

ДлЯ питаня пибopa должна нспальзовать с розетka перемен HorTo TOKa B HaДлескшем Тхнчeckom COCTOун. Штencseльны ВИлky Heo6xODIMO Вставлгь B розетКу ПОПнOCью (ду ура). HecobлJOdeнe 3TOrO Требованя можET пивеси К Нелравиьног pa6OTe пибopa. Данный пибор HeььЗВКЛIOчATь В розетКу OДнOBременHo С дугимп пиборам, ПОДКЛIOчEHьIMN Ур沫з «ТpoИнК» Или пapаллельhoe OTBETBLeHne.
B clyuae noBpeKdEHHcTeBOro shHypa n3rOToBnTeJIb (ero npedCTaBnTeJIb NO cepBnCHOMy 06cnykBaHIO NII INTexHIK COOTBeTCTByUOSeI KBaIINpKaUIn) 063AH 3aMeHNtBJ eR BO n36exKaHne ONaCHOCTN.

4.3KcIJIyATAUINI INPUEOPA

Ipeep nepBbIM nCNoJIb3OBAHnem npIb6opa ero Heo6xoDIMO nporpeTB 6e3 npOdyKToB.

YTo6b BKJIIOHHT ney, Heo6xOJIMO OTpereyIINPOBAtb IOnOKeHne Tpex DnCKOBbIX peryIANTOpOB.ChaJana CJeNyET 3aDaTb Tpe6yEmbI yPoBeHb TEMNEPATybl, BpaUaIepBbI peryIANTop -DnCK 3aDaHnI yPoBnI TEMNEPATybl (7). PocNe yCTaHOBKn YPOBnI TEMNEPATybl Heo6xOJIMO yueCbT tIn 6bnOda, KOTOpoe Bbl CObnpaTeCb npiroTOBnTb. 3aTeM 3aJaEtcN IOnOKeHne DnCKOBOrO peryIANTopa pexkma «prnl8).Ppi IpeBoDe dNcKa B I nepBOe IOnOKeHne Bbl6bIpaETcR pexkIm IOnOrPeBa CBepxv, To eCTb 6yDet fynKUnOHNPoBaTb BepxHn HArpeBaTehbl 3JeMeHt. Ecnu YCTaHOBnT b DnCKOBbl peyIANTop BO BTOPOE IOnOKeHne, 6dyT 3aDeiCTBOBaHbl HxKHe HaReBaTehblhe 3JeMeHtbl,

NIOJXAPUBA RTOBAAOCA NNU CY.
HAKOHeU, PnY UCTaHOBKe DnCKa B
TpeTbe NIOXKeHne 6ydy HArpeBaTbCk KaK
BepxHni, TaK INHXHne HArpeBaTeJIbHbIe
3JIemEHTbl.

ДлЯ 3аВершени пи��TOBЛЕнИ HeOxOДIMO 3aДaТБ ДЛпTeьHOCТБ 3aNEkaHЯ C NOMOцьОДИСКOBOrO perJyTOpa TaMepa (9). BOKpyДИСКА mmeTcR ShkaJaC yKa3aHnEM BpeMeHиВ MHyTax (10,20,30...),ToUKN Ha KOTopoI 6ObO3HaJIoT COOTBeTCTBeHNo 2,4,6иТ.Д. MHyT.

Iocne toro kak OTperynpoBaHo
noJoxKeHnE BcEx Tpex DNCKOBbIX
peYnAToPOB, TaMep HaunHaet
6bathbOn OTCchET BpemEn (9).OTcHET
6yTeT npOdoJXaTbCn DoTex nOp, noka
He nCTeHT 3aDaHHa DnITeJIbHOCTb
PpiroTOBLeHn. Ppi 3Tom neyb
aBTOMaTnueCKn BblKlIOHtCn I NOdaCT
3ByKOBoi CnHaN, ONOBeUaON TO, YTO
3aNeKaHne 3aBepSeHo.

Pn yXe 3aDAnHOM yPoBHe TeMnepaTpybI pExKmbl rpnN IN BEnuChy DInTeJbHOCTn PnroTOBJIeHNr MOxHO N3MeHrTb HnOCpeDcTBENHO BO BpEm 3aNeKaHn, BpaZaAR COOTBETCTBYIOUIN DNCKOBBI peYJATOP (7), (8) nIN (9) BnEBO. DInTeJbHOCTb PnroTOBJIeHNr MOxHO COKPaTNTb BNIOb TDO BBIKIOUeHN IeHN, NOBepHyB TpeTNI DNCK, TO eCTb DNCKOBBI peYJATOP TaIMepa (9), B KpaJHee JneBoe IIOJOKeHne.

Дя obecneueHn npaBnIbHo np6Obl neu Hno6xOdmo OtperyInpoBaT b nOIOKeHne Bcex Tpex DnCKOBbIX peryIATopoB.Ecn OtperyInpoBaT b ToIbKO OIN IN IN Da IIN NHX,neYb HArpeBaTbCn He ByTe. HanPIMep,pi 3aDaHHn DInITeBHOCTn PnroTOBHeHn C nOMOuTo TaIMepa CBETOBOn IHDNKaTOp 3axKTeCn,OHaKo HarpB B neu OCyUeCTBnAITbcn He ByTe.

BHIMAHHE! EcI ney 3aqrpa3heHa, 3TO MOXeT npBODnTb K ydJIINHeHIO BpemeHn pnproTOBLeHn6JIoDa nO cpaBHeHnO C o6bIuHbIM.

ПРМЕЧАНЕ: при посвом ВКлочецни рпбopa может повпсязарах И дым, чTO АВЛЯТСЕНОМальнБИМ AВЛЕнем и He roBOPIT O haJIчим HeNCnравHOCTN.

Тип 6люда	Толоча	Temпература (°C)	Врем (Min.)
Сэндун	2-3 ed.	200	2-4
Тост (греник)	2-4 ed.	230	2-6
Гамбуразр	2-3 ed.	200	3-6
Рыба	1-3 ed.	200	6-11
ОkopOK	2-3 cm	200	6-11
Сосисka	3-4 ed.	200-230	7-11
ПиPOR	1-2 ed.	150	18-28
ФиLE	1-2 cm	230	9-15
Цьлленok	Паловина ТУшки	180-200	28-40

IpoTnBeHb:MOKeTNCIONb3OBAtBcA DnI pIINrOToBnEHHa TAKNX 6JIIOJ, KAK rAm6yprepbI,3aNEKaembIe 6JIIOJa,XapeHbI UcIIpeHOK,KekCbI N 6NCKBNTbl, XapeHbIe 6JIIOJa.
- Pewetka: Xapenbik KapTopeIb n T.I. Cyxne 6IIOda BOOSe.
- IpoTnBHeb + peWeTaKa: nCNoJIb3yeTcA ДЯ ПиIroTOBLeHnE 6JIIOU C 6OJIb7mM KoJIuYeCTBOM TBepDOrO Xnpa ИллЖИДКOrO MaCJa. HanpIMeP, С ИСПОЛьЗOBaHnEМ 3Тnx DByX прнHaIdJIeXHOCTeY yIObHO rOTOBtB pbIb6y.

BHIMAHVE! BbHIMMaI n3 peu NpyINr I npOue ropAue XnKne 6JIoDa, 6yIbTe octOpOxKnbl.

ФИКСИРУЮUIЕ HANPABЛЯЮUIE (3)

B 3aBnMocTn OT yCIOBn, Heo6xOIMbIX
IIN OITMaJIbHOrO pniroTOBHeHH
KOHKePETHORo 6JIouDa, IpOTuBeHb MOXHO
yCTaHaBJIbBaTb B OJHO n3 YeTbIpex
IIOJoxEHH. HApnpMeR, ecIn Bbl XOTnTE
3aNeYb MaKaPOhBi C OBOUaMn/MRCOM
B cIpe, IOnjxapNBaBc 6JIIOo 6OBJbe
CBepxv, BCTaBtTe IpOTuBeHb Ha BepXHIOU
IIIN BTOpYIO NO CteTy HAnpaBlaIOUyIO.
IIN 3axApNBaHn CblIeNka JnyWe
IcNoIb3OBAtB YeTBepTyIO NO CteTy
HaNPabJIIOUIO.

5. OCHNTKA ПРИБОРА

-Перед Tem Кк пистунпь к очиске,\ прибор Heобхдимо OTKЛЮчнь OT сети\ и ДаТь EMY OCTыть.
- 06e NOBepxHOCTN IpOTNBH, peWetka n 3axBaT MOJTOC XIOnHaTObymaxHOH TpRKnO (NJIn MoaJIKO) C Do6AbJeHnEM HeITpAlbHOro MOUcero CpeDCTBa.
- После мытб BA CE VAcTи ONOJaCKNBAIoTc BOДОИ. 3aIpeuaeTc ИСПОЛьЗOBaHne UTeTOK C JECTKOJ UTeTHHO, TAK KAK 3TO MOKET BbI3BaTb IOBpeXJDeHne BHyTpHeHNe NOBepxHocTn KOpnyCa, 3aUHTHOrO CLOI pOTINBnR, peSHTKn IIn 3axbATA.
HapyxHyIO NOBepxHocTb KOpnyca obbIHO IOCTaTOUHO IPOTepeTb BIAxHOI TpAIKoI.
3anpeaetcnoptykaTb npnbop B BoynIIOCTabTb eOIOCTpyBOBbl.
3aPpeaaetcnpimMeHbT bIJI OCHCTKn peu TOKCnueckne n abpa3nBhie MOIOUne cpeDCTBa, TaKne KaK 6eH3nH, nopOoK dIy IOnIpOBKn IIN pactBOpNTeni.

BHIMAHINE!

B cnyae noBpeKdHnIe CeTeBO rUhypa n3rotOBInTeB (ero npedCTaBInTeB no cepBnCHOMy o6cLyXuBaHnIO uIN TEXnIK COOTBeTCTByUoSe KBAInΦkaUm) 6b3aH 3aMeHNt b erO BO n36ExKaHne ONaCHOCTN.

MEPbI BE3OPIACHOCTN