FA-EBA1 - Stick USB SONY - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Adaptor de baterie externă pentru bliț
Marcă	Sony
Model	FA-EBA1
Compatibilitate	Bliț Sony cu priză DC IN (ex: HVL-F56AM, HVL-F60RM)
Alimentare	4 sau 8 baterii AA (alcaline sau Ni-MH reîncărcabile)
Tensiune nominală	6 V - 2,6 W
Dimensiuni (L x Î x A)	77 x 174 x 23 mm
Greutate (fără baterii)	249 g
Temperatură de funcționare	0 °C până la 40 °C
Temperatură de depozitare	-20 °C până la +60 °C
Număr de blițuri (baterii alcaline)	Aproximativ 450 sau mai mult (cu HVL-F60RM)
Număr de blițuri (baterii Ni-MH)	Aproximativ 660 sau mai mult (cu HVL-F60RM)
Frecvența blițurilor (alcaline)	Aproximativ 0,1 până la 0,8 secunde
Frecvența blițurilor (Ni-MH)	Aproximativ 0,1 până la 0,6 secunde
Protecție	Protecție împotriva infiltrării apei și a prafului
Material	Nespecificat (estimare: plastic rezistent)
Culoare	Negru
Conținutul pachetului	Adaptor, suport baterii, husă, set de documente tipărite
Întreținere	Curățați cu o cârpă moale și uscată; îndepărtați nisipul cu un suflător
Siguranță	Nu expuneți la ploaie, nu demontați, evitați obiectele metalice

Întrebări frecvente - FA-EBA1 SONY

Ce tipuri de baterii pot folosi cu Sony FA-EBA1?

Puteți folosi 4 sau 8 baterii alcaline AA sau baterii AA nichel-metal hidrură (Ni-MH) reîncărcabile. Bateriile cu litiu nu sunt recomandate deoarece nu optimizează performanța.

Cum se instalează bateriile în adaptorul FA-EBA1?

Apăsați butoanele de deblocare ale suportului de baterii, scoateți-l, apoi introduceți bateriile începând cu borna pozitivă. Suportul poate găzdui 4 baterii sus și 4 jos. Dispozitivul funcționează cu 4 baterii (sus sau jos) sau cu 8.

Ce blițuri sunt compatibile cu FA-EBA1?

Acest adaptor este conceput pentru blițurile Sony cu priză DC IN, precum HVL-F56AM și HVL-F60RM. Consultați site-ul Sony pentru lista completă a modelelor compatibile.

Cum se conectează adaptorul la bliț?

Opriți blițul, scoateți capacul conectorului, apoi conectați cablul de legătură în priza DC IN a blițului. Apoi porniți blițul. Lăsați bateriile blițului în poziție deoarece blițul are nevoie de ele pentru a funcționa.

Ce fac dacă indicatorul de încărcare clipește?

O clipire indică supraîncălzirea circuitului de protecție. Scoateți adaptorul din bliț și nu îl utilizați timp de aproximativ 10 minute pentru a se răci.

Când trebuie să înlocuiesc bateriile?

Dacă timpul de încărcare a blițului depășește 30 de secunde cu baterii alcaline sau 10 secunde cu Ni-MH (pentru un bliț de test la putere maximă), înlocuiți bateriile. Indicatorul de baterie descărcată pe bliț se poate aprinde de asemenea.

Pot folosi adaptorul pe timp de ploaie?

Dispozitivul oferă o anumită protecție împotriva infiltrării apei, dar nu este recomandat să îl utilizați pe timp de ploaie. Nu îl expuneți la ploaie sau umiditate pentru a evita riscul de incendiu sau electrocutare.

Cum se întreține adaptorul FA-EBA1?

Curățați-l cu o cârpă moale și uscată. Dacă există nisip, îndepărtați-l ușor cu un suflător pentru a nu zgâria suprafața. Nu folosiți solvenți precum diluantul sau benzina.

Ce precauții de siguranță trebuie să respect?

Nu transportați adaptorul atașat la bliț pentru a evita defecțiunile. Nu îl purtați cu obiecte metalice. Nu îl demontați și nu îl scurtcircuitați. Evitați mediile foarte calde, reci sau umede.

Care este numărul maxim recomandat de blițuri consecutive?

Pentru a evita supraîncălzirea, nu utilizați blițul de mai mult de 20 de ori consecutiv rapid (sau de 40 de ori dacă puterea este setată la 1/32). Lăsați apoi dispozitivul să se răcească timp de cel puțin 10 minute.

MANUAL DE UTILIZARE FA-EBA1 SONY

Instrucțiuni de utilizare RO

În vederea reducerii riscului de foc sau de incendii, nu expuneți aparatul la ploaie sau umezeală.

Înaintea utilizării

Note privind această unitate

Acest adaptor de baterie externă este creat special pentru blițul cu o bornă intrare c.c.

• Înainte de utilizare, asigurați-vă că blițul este compatibil cu această unitate.
• Consultați instrucțiunile de utilizare și consultați instrucțiunile de utilizare ale blițului dvs.

Note privind manipularea acestei unități

Această unitate este concepută pentru a oferi protecție contra infiltrărilor, însă nu are rolul de a proteja complet contra pătrunderii prafului și apei. Nu utilizați unitatea pe ploaie.

Siguranță

Pentru a evita pericolele, precum incendiile sau electrocutările, respectați următoarele aspecte.

• Nu transportați și nu depozitați această unitate alături de obiecte metalice, precum monede și agrafe de păr.
• Nu încercați să dezasamblați această unitate și nu încercați să modificați sau să scurtcircuitați această unitate.

Scoaterea din ambalaj

Dacă găsiți articole lipsă, luați legătura cu distribuitorul. Numărul din paranteze indică cantitatea.

• Adaptor de baterie extern pentru blit (1)
• Compartimentul bateriilor (1)
• Carcasă (1)
• Documentație imprimată

Componentele și comenzile

1 Butoane de deblocare pentru compartimentul bateriilor
② Compartimentul bateriilor
3 Gaură curea
4 Lampă de încărcare
5 Cablu de conectare
6 Mufă rezistentă la umezeală Înainte de a conecta această unitate la produsul tip bliț, HVL-F56AM, îndepărtați mufa rezistentă la umezeală.

RO

Operatiuni pregătitoare

Introducerea bateriilor

În această unitate se poate utiliza un set dintre următoarele:

• Patru baterii alcaline tip AA (4 sau 8)
- Patru baterii din nichel-hidrură metalică (Ni-Mh) reîncărcabile, tip AA(4 sau 8)

Unitatea nu este livrată cu baterii.

1 Apăsați și mențineți apăsate butoanele de deblocare pentru compartimentul bateriilor în direcția săgeților (①) și apoi extrageți compartimentul bateriilor.

2 Introduceți bateriile în compartimentul bateriilor conform ilustrației (☐), trăgând mai întâi de borna

pozitivă a bateriei. (indică direcția bateriilor.)

• Când introduceți fiecare dintre baterii, asigurați-vă că introduceți mai întâi borna pozitivă în compartimentul bateriilor.
• Când scoateți fiecare dintre baterii, împingeți-o în sus din spatele compartimentului bateriilor.
• Introduceți 4 baterii în locașul bateriilor din partea superioară a compartimentului bateriilor și 4 baterii în cel din partea inferioară.

Această unitate poate funcționa cu 4 baterii introduse în locașul bateriilor, fie pe partea superioară, fie pe cea inferioară a compartimentului bateriilor.

3 Puneti compartimentul bateriilor înapoi în această unitate și împingeți-l în magazie până ce se angrenează în locul său.

Utilizarea acestei unități cu blitul

Acest adaptor de baterie externă este creat special pentru blițul cu o bornă de intrare c.c.

Înainte de utilizare, asigurați-vă că blițul este compatibil cu această unitate.

1 Opriti alimentarea electrică a blitului și scoateți capacul blitului.

2 Prindeți mufa cablului de conectare și cuplați cablul la borna intrare c.c. din blit.

- Pentru modele de produs tip bliț compatibile cu această unitate, vizitați site-ul Sony din regiunea dvs.

3 Porniți alimentarea blitului.

- Păstrați bateriile în locașul bateriilor din blit. (Blițul are nevoie de propriile sale baterii pentru a funcționa.)

4 Când butonul TEST din spatele blițului se aprinde în portocaliu pentru a indica faptul că blițul este gata de declanșare, realizați o fotografie.

- Lampa de încărcare din această unitate se aprinde când blițul se încarcă. - Dacă blițul se declanșează în secvență rapidă pe o perioadă scurtă de timp, unitatea sa de siguranță integrată se va declanșa pentru a suspenda declanșarea blițului și blițul se oprește din încărcare (din cauza supraîncălzirii). Pe această unitate, lampa de încărcare va lumina intermitent.

În astfel de situații, nu uitați să demontați această unitate din bliț și să nu o folosiți timp de aproximativ 10 minute pentru a permite răcirea.

- Pentru detalii despre utilizarea blițului, consultați instrucțiunile de utilizare furnizate odată cu blițul.

Puteți fixa o curea la gaura de curea din această unitate.

Când se înlocuiesc bateriile

Specificați 1/1 pentru nivelul de putere a blițului și declanșați un bliț de probă pentru a măsura timpul de dinainte ca butonul TEST din spatele blițului să se aprindă în portocaliu pentru a indica faptul că blițul este gata de declanșare. Când durata de încărcare a blițului depășește următoarea perioadă de timp, înlocuiți bateriile atât în bliț, cât și în această unitate.

Cu baterii AA tip nichel-hidrură metalică: 10 secunde

Notă

- Când blițul se descarcă, indicatorul de descărcare a baterie se poate afișa pe panoul LCD al blițului, deși perioada de încărcare a blițului este mai scurtă decât perioada de timp de mai sus. În astfel de cazuri, înlocuiți bateriile.

Note privind utilizarea

În timpul fotografierii

- Nu utilizati blițul de 20 de ori la rând sau în secvență rapidă, pentru a preveni încălzirea și deteriorarea unității și bateriilor. (când nivelul de putere a blițului este de 1/32, de 40 de ori la rând.)

Nu mai utilizați unitatea și lăsați-o să se răcească timp de 10 minute sau mai mult dacă blițul este declanșat până la limita declanșărilor în secvență rapidă.

• Nu transportați această unitate cu blițul fixat. Puteți provoca defectiuni.
• Când înlocuiti compartimentul bateriilor, nu uitați să vă țineți vârfurile degetelor la distanță sigură, pentru a nu fi prinse între compartiment și această unitate și a nu suferi posibile vătămări fizice.

Baterii

- Nivelul de încărcare a bateriei de pe panoul LCD al blițului ar putea fi mai scăzut decât capacitatea reală a bateriei, din cauza condițiilor de temperatură și de depozitare. Nivelul de încărcare a bateriei afişat poate fi readus la valoarea corectă după ce blițul a fost declanșat de câteva ori.

- Bateriile din nichel-hidrură metalică se pot descărca brusc. Dacă indicatorul de descărcare a bateriei blițului începe să se aprindă intermitent sau blițul nu mai poate fi utilizat în timp ce fotografiați, schimbați sau reîncărcați bateriile.

• Nu folosiți baterii litiu-ion în această unitate, deoarece pot împiedica unitatea să asigure performanțe maxime.
• Frecvența blițului și numărul de blițuri asigurat de noile baterii poate diferi de valorile prezentate în tabel, în funcție de vechimea bateriilor.
• Când înlocuiti bateriile acestei unități, care a fost utilizată, deconectați unitatea de la bliț și așteptați câteva minute înainte de a scoate bateriile. În funcție de tipul de baterie, acestea se pot încinge. Îndepărtați-le cu grijă.
• Scoateți și depozitați bateriile dacă nu intenționați să utilizați această unitate mai mult timp.

Temperatură

• Unitatea de poate fi utilizată într-un domeniu de temperatură între 0 °C și 40 °C.
• Pentru a preveni formarea condensului pe unitate, introduceți-o într-o pungă de plastic etanșă după ce ați adus-o de la frig la cald. Lăsați-o să atingă temperatura camerei înainte de a o scoate din pungă.
• Capacitatea bateriei scade la temperaturi mai reduse. Tineți această unitate și bateriile de schimb într-un buzunar interior cald când fotografiați pe vreme rece. Pe vreme rece, indicatorul de descărcare a bateriei se poate aprinde intermitent chiar și când bateriile mai sunt încărcate. Bateriile vor reveni într-o anumită măsură la capacitatea lor când sunt aduse la temperatura de funcționare normală.

Nu utilizați produsul în următoarele locuri

- În locuri foarte fierbinti, reci sau umede

În locuri precum mașini parcate la soare, această unitate se poate deforma și suferi defectiuni.

- Depozitarea la lumină solară directă sau lângă un radiator/calorifer

Această unitate se poate decolora sau deforma, putând suferi defectiuni.

• în locuri supuse vibrațiilor
• Lângă câmpuri magnetice puternice
• În locuri cu nisip sau praf Aveți grijă să nu permiteți pătrunderea nisipului sau prafului în produs.

Aceasta poate provoca defectarea produsului, iar în anumite cazuri, defecțiunea nu poate fi reparată.

Întreținere

Curățați unitatea cu o cârpă uscată și moale.

Dacă unitatea a intrat în contact cu nisip, veți deteriora suprafața prin ștergere; prin urmare, acesta trebuie să fie curățat cu atenție folosind un pistol cu aer. În cazul petelor rezistente, utilizați o cârpă înmuiată ușor într-o soluție apă sau apă călduță, apoi curățați unitatea prin ștergere cu o cârpă uscată și moale.

Nu utilizați niciodată solventi puternici, precum diluanți sau benzină, deoarece acești deteriorează finisajul.

Specificatii

Frecvență/număr blițuri

În cazul utilizării în combinație cu HVL-F60RM

	Cu baterii alcaline	Cu baterii din nichel-hidrură metalică
Frecvență bliț (sec) Aprox. 0,1 - 0,8 Aprox. 0,1 - 0,6
Număr blițuri (de câte ori declanșează)	Aprox. 450 sau mai multe	Aprox. 660 sau mai multe

- Numărul de blițuri indică numărul aproximativ de blițuri disponibile înainte ca noile baterii să se uzeze.

Alte specificații

Putere nominală: 6 V, 2,6 W

Temperatură de funcționare: Intre 0 °C și 40 °C

Temperatura de depozitare: Intre -20 °C și +60 °C

Dimensiune (l/î/a) (aprox.): 77 x 174 x 23 mm

Greutate (aprox.): 249 g (inclusiv greutatea compartimentului bateriilor fără baterii)

Funcțiile indicate în aceste instrucțiuni de utilizare sunt bazate pe condițiile de testare din compania noastră.

Conceptia și specificațiile pot fi modificate fără notificare prealabilă.

ADVARSEL