R35 - Caméra auto Navitel - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cameră de bord
Model	NAVITEL R35
Procesor	GPCV1167
Senzor cameră	GC2053
Rezoluție video	1920 × 1080 (Full HD)
Format înregistrare	MOV
Unghi de vizualizare	135°
Lentilă	6 straturi + 1 IR
Afișaj	1.47" IPS
Capacitate card MicroSD	Max. 128 GB (Clasa U3 sau superioară)
Conector de alimentare	USB-C
Alimentare	5 V, 2.5 A
Microfon	Da
Wi-Fi	Da
Alerte vocale	Engleză, Cehă, Poloneză, Rusă
Senzor G	Da (protecție automată a fișierelor)
Monitor parcare	Da (necesită NAVITEL SMART BOX MAX)
Înregistrare în buclă	Da (durată ajustabilă)
Înregistrare audio	Opțional (pornit/oprit)
Conținut pachet	DVR, încărcător auto 12/24V, cititor card, cârpă microfibre, folie electrostatică, manual de utilizare, card de garanție, voucher cadou

Întrebări frecvente - R35 Navitel

Cum instalez camera de bord Navitel R35?

În primul rând, introduceți un card microSD (Clasa U3 sau superioară, 8-128 GB) în slot. Apoi, lipiți folia electrostatică inclusă pe parbriz și montați DVR-ul peste ea folosind suportul. Conectați încărcătorul auto la priza de brichetă și la conectorul USB-C al DVR-ului. Reglați poziția camerei și porniți dispozitivul. Afișajul ar trebui să se aprindă indicând instalarea corectă.

Cum formatez cardul SD pentru R35?

Formatați cardul SD în interiorul DVR-ului folosind aplicația mobilă Navitel DVR Center. Conectați DVR-ul la smartphone prin Wi-Fi, deschideți aplicația, accesați Setări — Formatare card SD și confirmați acțiunea. Acest lucru previne erorile de date.

Cum conectez R35 la smartphone prin Wi-Fi?

Activați Wi-Fi în setările dispozitivului mobil. Deschideți aplicația Navitel DVR Center și selectați DVR-ul din listă. Informațiile Wi-Fi ale DVR-ului sunt afișate în meniul acestuia la Wi-Fi Navitel. Conectați-vă folosind parola 12345678 sau 1234567890 (o puteți schimba ulterior).

Care este parola Wi-Fi implicită pentru Navitel R35?

Parola Wi-Fi implicită este fie 12345678, fie 1234567890. O puteți schimba în meniul DVR-ului la Parola Wi-Fi.

Cum funcționează senzorul G pe R35?

Senzorul G detectează impactul sau mișcarea bruscă. Când este declanșat în timpul înregistrării, blochează (protejează) automat fișierul video curent. Fișierele protejate nu pot fi șterse sau suprascrise, asigurându-se că sunt păstrate ca dovezi.

Cum activez modul monitor parcare pe R35?

Modul monitor parcare este disponibil numai atunci când DVR-ul este conectat la o sursă de alimentare continuă printr-un NAVITEL SMART BOX MAX pentru a preveni descărcarea bateriei. În aplicație, puteți alege între controlul impactului (senzorul G declanșează înregistrarea de urgență) sau înregistrarea continuă time-lapse la o rată de cadre definită de utilizator.

Ce trebuie să fac dacă R35 se oprește din înregistrare sau îngheață?

În primul rând, asigurați-vă că cardul microSD este introdus și formatat corect. Dacă dispozitivul îngheață, apăsați și mențineți apăsat butonul de alimentare aproximativ 7-15 secunde pentru a forța o resetare și a restabili setările din fabrică. Înregistrarea curentă va fi salvată automat.

Pot folosi un card microSD mai mare de 128 GB în R35?

Nu, Navitel R35 suportă carduri microSD de până la 128 GB maxim. Utilizarea unui card cu capacitate mai mare poate cauza defecțiuni sau erori de date. Utilizați întotdeauna un card de mare viteză de Clasa U3 sau superioară.

Cum ar trebui să curăț lentila Navitel R35?

Opriți dispozitivul înainte de curățare. Utilizați o cârpă uscată din microfibre (inclusă) pentru a șterge ușor lentila. Nu folosiți substanțe chimice sau detergenți, deoarece pot deteriora stratul de acoperire al lentilei.

Care este intervalul de temperatură de funcționare pentru R35?

Temperatura ambientală admisă în modul de funcționare este 0 până la +35°C. Temperatura de depozitare este +5 până la +45°C. Umiditatea relativă ar trebui să fie între 5% și 90% fără condensare la 25°C.

MANUAL DE UTILIZARE R35 Navitel

Îți multumim pentru achiziționarea acestui produs NAVITEL*.

NAVITEL R35 este un DVR multifunctional, high-definition, cu multe funcții și funcționalități descrise în acest manual de utilizator. Te rugăm să citești manualul cu atenție înainte să folosești dispozitivul și păstrează-l pentru referințe viitoare.

Prezentare dispozitiv

1. Buton Pornire
2. Difuzor

3. Camera internă

4. Slot pentru card de memorie

5. Port USB-C
6. Ecran de informații

Continutul ambalajului

• DVR NAVITEL R35
• Încărcător auto 12/24 V
• Cititor de carduri
- Husă microfibră

• Film electrostatic
• Manual de utilizare
• Certificat de garantie
  • Voucher pentru cadou

Specificații

Model NAVITEL R35
Procesor GPCV1167
Senzor cameră GC2053
Format înregistrare MOV
Rezoluție video 1920×1080 (Full HD)
Unghi de vedere 135°
Tip lentilă 6 straturi + 1	IR

Ecran 1.47", IPS
Capacitate card microSD Max.	128 GB
Tip conector de alimentare USB-C
Alimentare 5 V, 2.5 A
Microfon Da
Wi-Fi Da
Notificări prin voce Engleză, cehă, poloneză, rusă*

Notă: pachetul, aspectul, specificațiile care nu modifică funcționalitatea generală a dispozitivului pot fi modificate de către producător fără notificare prealabilă.
Având în vedere dimensiunea super compactă a camerei de bord, dispozitivul are instalată o microbaterie, care vă permite să salvați corect setările, parola Wi-Fi, ora și ultimul fișier când este oprit alimentarea. Dacă doriți să utilizați modul de securitate într-o parcare și să înregistrați video după ce ați oprit contactul în mașină, vă recomandăm să utilizați controllerul de putere NAVITEL SMART BOX MAX.
* Notă. Lista limbilor de anunț vocal poate fi modificată de producător în viitoarele actualizări de firmware.

Instalarea

1. Puneti cardul microSD în DVR. Utilizați o cartelă SD de mare viteză (clasa U3 sau mai mare); Capacitatea ar trebui să fie de 8-128 GB.

• Pentru a evita defectiunile DVR-ului și/sau ale cardului SD, nu introduceti și nu scoateti cardul SD în timpul funcționării DVR-ului.

• Înainte de a utiliza un card microSD, vă rugăm să îl formatați în DVR pentru a evita erori ale datelor. Pentru a formata cardul SD în aplicația mobilă Navitel DVR Center, navigați la Setări — Formatați cardul SD.

• Lipiți filmul electrostatic pe parbriz și fixați DVR-ul peste el cu suportul.

• Conectați încărcătorul mașinii la priza pentru brichetă.
• Conectați încărcătorul de mașină la conectorul de alimentare al DVR (USB-C).
• Reglați poziția camerei.
• Porniți alimentarea, asigurați-vă că DVR-ul este instalat corect. Dacă DVR-ul este instalat corect, afișajul se va aprinde.

Atentie

• Utilizați numai adaptorul original pentru încărcător. Folosirea unui alt adaptor poate afecta negativ bateria dispozitivului. Folosește doar accesoriiile aprobate de fabrică.
• Temperaturile ambientale în modul de operare trebuie să fie între 0 și +35 de grade Celsius. Pentru spațiul de depozitare între +5 și +45 de grade Celsius. Umiditate relativă: între 5% și 90%, fără condensare (25 °C).
• Tine dispozitivul departe de foc pentru a evita incidentele.
• Nu expune dispozitivul la impacturi fizice.
• Evită expunerea dispozitivului la surse de radiatii electromagnetice.
• Mentineți obiectivul curat. Nu folosi chimicale sau detergent pentru curățare. Oprește-I mereu înainte de curățare.
• Respectați cu strictețe legile și actele normative din regiunea în care este utilizat aparatul. Acest dispozitiv nu poate fi utilizat în scopuri ilegale.
• Nu dezasambla sau repara dispozitivul pe cont propriu, ci contactează un service specializat.

NAVITEL s.r.o. declară prin prezenta că NAVITEL R35 este compatibil cu Directiva RED 2014/53/EU.

Textul integral al Declarației de conformitate este disponibil la următoarea adresă de internet:

www.navitel.cz/ro/declaration_of_conformity/R35

Butoane

Buton Funcții

[STC7]

În modul înregistrare video, apăsați butonul timp de câteva secunde și apoi eliberați-l pentru a opri dispozitivul (înregistrarea curentă va fi salvată automat).În modul înregistrare video, apăsați butonul pentru a proteja fișierul video curent. Fișierele protejate nu pot fi șterse sau suprascrise. După ce a terminat înregistrarea fișierului protejat, dispozitivul va începe să înregistreze fișierul neprotejat. Apăsați și mențineți apăsat butonul timp de aproximativ 7-15 secunde pentru a opri înregistrarea și a reveni la setările din fabrică (înregistrarea curentă va fi salvată automat).

Funcții dispozitiv

Formatare Card SD	Pentru a formata cardul SD, conectați DVR-ul la smartphone prin Wi-Fi. DeschidețiaplicațiamobilăNavitel DVR Center și navigați la Setări — Formatați cardul SD. Confirmați acțiunea.
Înregistrare video	Când alimentarea externă este conectată, DVR-ul se va porni și va începe înregistrarea video automat.Când alimentarea externă este deconectată, DVR-ul va salva înregistrarea și se va opri.
Înregistrare în loop	Această caracteristică vă permite să salvați un videoclip ca un set de fișiere. Puteți seta durata înregistrării înaplicațiamobilă.Dacă cardul de memorie rămâne fără spațiu, fișierele neprotejate vor fi suprascrise în ordinea în care au fost create.
Înregistrează audio	Înregistrați video cu sau fără sunet.
G-senzor	Dacă automobilul este lovit, DVR-ul va bloca automat video-ul curent. Un simbol cu cheie va apărea în partea superioară a ecranului.Fișierele protejate nu pot fi șterse sau suprascrise.
Monitor parcare*	În modul parcare, utilizatorul are acces la următoarele moduri: controlul impactului și înregistrarea continuă în time-lapse.Modul parcare — controlul impactului se bazează pe funcționarea senzorului G: atunci când acesta este declanșat, se scrie un fișier de urgență.Modul parcare — înregistrare continuă în interval de timp. Înregistrează video continuu la o rată de cadre definită de utilizator.

* Notă: Modul este disponibil numai atunci când DVR-ul este conectat la o sursă de alimentare permanentă printr-un dispozitiv care previne descărcarea excesivă a bateriei - NAVITEL SMART BOX MAX.

Instalarea aplicatiei Navitel DVR Center

1. Descărcați și instalați Navitel DVR Center pe celular sau tabletă, urmați instrucțiunile de pe telefonul mobil. Puteți descărca aplicația scanând codul QR în Meniul DVR (Cod App QR) cu telefonul dvs. mobil.
2. Activati Wi-Fi în setările dispozitivului dvs. mobil.
3. Executați aplicația. Alegeți DVR din listă. Informațiile DVR se aflăin meniul DVR (Wi-Fi Navitel).
4. Conectați-vă dispozitivul mobil la DVR prin Wi-Fi. Încaz de necesitate, utilizați parola 12345678 sau 1234567890. O puteți modifica în meniul DVR (parolăWi-Fi).
5. Utilizând Navitel DVR Center puteți:
   • actualizati firmware-ul DVR;
6. salva, vizualiza, ștergeși trimite videoclipuri și fotografii, precum și viziona videoclipuri în timp real pe ecranul telefonului mobil.
7. Controlul funcțiilor DVR în meniul cu setări: configurarea modului de parcare, senzorul de impact, modul video și formatare a cardului SD.