R35 - Caméra auto Navitel - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Відеореєстратор
Модель	NAVITEL R35
Процесор	GPCV1167
Сенсор камери	GC2053
Роздільна здатність відео	1920 × 1080 (Full HD)
Формат запису	MOV
Кут огляду	135°
Об'єктив	6 шарів + 1 ІЧ
Дисплей	1.47" IPS
Місткість картки MicroSD	Макс. 128 ГБ (клас U3 або вище)
Роз'єм живлення	USB-C
Вхідна напруга	5 В, 2.5 А
Мікрофон	Так
Wi-Fi	Так
Голосові сповіщення	Англійська, Чеська, Польська, Російська
G-сенсор	Так (автоматичний захист файлів)
Паркувальний монітор	Так (потрібен NAVITEL SMART BOX MAX)
Циклічний запис	Так (налаштовувана тривалість)
Запис аудіо	Опціонально (увімк./вимк.)
Комплектація	Відеореєстратор, автомобільний зарядний пристрій 12/24В, кардрідер, серветка з мікрофібри, антистатична плівка, інструкція користувача, гарантійний талон, подарунковий сертифікат

Часті запитання - R35 Navitel

Як встановити відеореєстратор Navitel R35?

Спочатку вставте картку microSD (клас U3 або вище, 8-128 ГБ) у слот. Потім приклейте антистатичну плівку на лобове скло та закріпіть відеореєстратор на кріпленні. Підключіть автомобільний зарядний пристрій до гнізда прикурювача та до роз'єму USB-C відеореєстратора. Відрегулюйте положення камери та увімкніть пристрій. Дисплей має засвітитися, що вказує на правильне встановлення.

Як відформатувати SD-картку для R35?

Відформатуйте SD-картку всередині відеореєстратора за допомогою мобільного додатку Navitel DVR Center. Підключіть відеореєстратор до смартфона через Wi-Fi, відкрийте додаток, перейдіть у Налаштування — Форматувати SD-картку та підтвердьте дію. Це запобігає помилкам даних.

Як підключити R35 до смартфона через Wi-Fi?

Увімкніть Wi-Fi у налаштуваннях мобільного пристрою. Відкрийте додаток Navitel DVR Center та виберіть свій відеореєстратор зі списку. Інформацію про Wi-Fi відеореєстратора відображено в його меню в розділі Wi-Fi Navitel. Підключайтеся за паролем 12345678 або 1234567890 (ви можете змінити його пізніше).

Який пароль Wi-Fi за замовчуванням для Navitel R35?

Пароль Wi-Fi за замовчуванням — 12345678 або 1234567890. Ви можете змінити його в меню відеореєстратора в розділі Пароль Wi-Fi.

Як працює G-сенсор на R35?

G-сенсор виявляє удар або раптовий рух. При спрацьовуванні під час запису він автоматично блокує (захищає) поточний відеофайл. Захищені файли не можна видалити або перезаписати, що гарантує їх збереження як доказів.

Як увімкнути режим паркувального монітора на R35?

Режим паркувального монітора доступний лише при підключенні відеореєстратора до постійного живлення через NAVITEL SMART BOX MAX, щоб запобігти розрядженню акумулятора. У додатку ви можете вибрати контроль удару (G-сенсор активує аварійний запис) або безперервний таймлапс-запис із заданою частотою кадрів.

Що робити, якщо R35 припиняє запис або зависає?

Спочатку переконайтеся, що картку microSD вставлено та відформатовано правильно. Якщо пристрій завис, натисніть і утримуйте кнопку живлення приблизно 7-15 секунд для примусового скидання та відновлення заводських налаштувань. Поточний запис буде збережено автоматично.

Чи можна використовувати картку microSD більше 128 ГБ у R35?

Ні, Navitel R35 підтримує картки microSD об'ємом до 128 ГБ максимально. Використання картки більшої місткості може спричинити несправності або помилки даних. Завжди використовуйте високошвидкісну картку класу U3 або вище.

Як чистити об'єктив Navitel R35?

Вимкніть пристрій перед чищенням. Використовуйте суху серветку з мікрофібри (входить у комплект) для обережного протирання об'єктива. Не використовуйте хімікати або миючі засоби, оскільки вони можуть пошкодити покриття об'єктива.

Який діапазон робочих температур для R35?

Допустима температура навколишнього середовища в робочому режимі 0 до +35°C. Температура зберігання +5 до +45°C. Відносна вологість повітря 5% до 90% без конденсації при 25°C.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА R35 Navitel

Дякуємо Вам за придбання продукту компанії NAVITEL®.

NAVITEL R35 - багатофункціональний відеореєстратор з високою якістю відео та фотозйомки, а також великою кількістю додаткових функцій, описаних в даному Посібнику користувача. Уважно прочитайте посібник перед використанням пристрою та зберігайте для подальшого використання.

Зовнішній вигляд

1. Кнопка Увімк. / Вимк.
2. Динамік

3. Об'єктив

4. Слот для карт пам'яті

5. Po3'€M USB-C
6. Інформаційний дисплей

Комплектація

• Відеореєстратор NAVITEL R35
- Автомобільний зарядний пристрій 12/24 В
- Картрідер
• Чистяча серветка з мікрофібри

• Електростатична плівка
• Посібник користувача
  • Гарантийный талон
• Подарунковий ваучер

Специфікація

Модель NAVITEL R35
Процесор GPCV1167
Сенсор камери GC2053
Формат відео MOV
Роздільна здатність відео 1920 × 1080 (Full HD)
Кут огляду 135°
Матеріал лінзи 6 шарів +	1 інфрачервоний шар

Дисплей 1.47", IPS
Об'єм microSD-карти До 128 Гбайт
Тип роз'єму живлення USB-C
Живлення 5 В, 2.5 А
Мікрофон Є
Wi-Fi Є
Голосові повідомлення	Російська/англійська/українська*

Примітка. Упакування, зовнішній вигляд, характеристики, які не змінюють загальну функціональність пристрою, можуть бути змінені виробником без попереднього повідомлення.

Враховуючи суперкомпактні розміри відеореєстратора, в пристрої встановлена мікробатарея, яка дозволяє коректно зберігати налаштування, пароль Wi-Fi, час і останній файл при відключенні живлення. Якщо ви хочете використовувати режим охорони на парковці та записувати відео після вимкнення запалювання в автомобілі, рекомендуємо використовувати контролер живлення NAVITEL SMART BOX MAX.

* Примітка. Перелік мов голосових оповіщень може бути змінено виробником у наступних оновленнях прошивки.

Встановлення

1. Встановіть microSD-карту у відповідний слот відеореєстратора. Використовуйте високошвидкісну (Class U3 і вище) карту ємністю 8-128 Гбайт.

• Щоб уникнути пошкодження пристрою та/або карти пам'яті, не вставляйте і не виймайте її під час роботи пристрою.

• До початку запису потрібно обов'язково відформатувати карту пам'яті в відеореєстраторі. Це необхідно, щоб уникнути помилок читання і запису даних. Для форматування SD-карти в мобільному додатку Навітел DVR Center перейдіть в Налаштування — Форматувати SD-карту.

• Наклейте електростатичну плівку на лобове скло та встановіть відеореєстратор поверх неї за допомогою кріплення.

• Підключіть зарядний пристрій до гнізда прикурювача.
• Підключіть зарядний пристрій до гнізда живлення відеореєстратора.
• Переконайтеся, що камера розташована правильно.
• Увімкніть живлення, переконайтеся, що відеореєстратор встановлено правильно. Якщо відеореєстратор встановлено правильно, дисплей засвітиться.

Запобіжні заходи

• Використовуйте тільки оригінальний адаптер ЗП. Використання іншого адаптера може негативно вплинути на аккумулятор пристрою. Використовуйте тільки рекомендовані виробником аксесуари.
• Допустима температура зовнішнього середовища в режимі експлуатації: від 0 до +35 °C. Температура зберігання: від +5 до +45 °C. Відносна вологість: від 5% до 90% без конденсату (25 °C).
• Не піддавайте пристрій сильному механічному впливу.
• Уникайте контакту пристрою з джерелами електромагнітного випромінювання.
• Уникайте контакту пристрою з джерелами вогню, щоб уникнути вибуху або пожежі.
• Слідкуйте за чистотою об'єктива. Не використовуйте для чищення виробу хімічні речовини або мийні засоби; завжди вимикайте пристрій перед чищенням.
• Чітко дотримуйтесь законів і регулюючих актів регіону використання пристрою. Цей пристрій не може використовуватися у незаконних цілях.
• Не розбирайте і не ремонтуйте пристрій самостійно. У разі його несправності зверніться до сервісного центру.

Кнопки

Кнопка Функції

(ФУТХ)

У режимі відеозапису натисніть кнопку на кілька секунд, а потім відпустіть її, щоб вимкнути пристрій (поточний запис буде збережено автоматично).У режимі запису відео натисніть кнопку, щоб захистити поточний відеофайл. Захищені файли не можна видалити або перезаписати. Після завершення запису захищеного файлу пристрій почне записувати незахищений файл.Натисніть і утримуйте кнопку приблизно 7-15 секунд, щоб зупинити запис і скинути налаштування до заводських (поточний запис буде збережено автоматично).

Функції пристрою

Форматування карти пам'яті	Для форматування SD-карти підключіть відеореєстратор до смартфону через Wi-Fi. Відкрийте мобільний додаток Навітел DVR Center і перейдіть до Налаштування — Форматування SD-карти. Підтвердити дію.
Відеозапис	Після підключення зовнішнього джерела живлення відеореєстратор увімкнеться та автоматично почне запис відео. При відключенні зовнішнього джерела живлення відеореєстратор збереже запис і вимкнеться.
Циклічний запис	Ця функція дозволяє зберігати відео як набір файлів. Ви можете встановити тривалість запису в мобільному додатку. Якщо на картці пам'яті не вистачить місця, незахищені файли буде перезаписано в тому порядку, в якому вони були створені.
Запис аудіо Ця	функция дозволяє зробити запис відео зі звуком або без звуку.
Датчик удару	У разі зіткнення, пристрій автоматично захистить поточний запис. Захищені файли не можуть бути видалені або перезаписані.
Режим парковки*	У режимі паркування користувач має доступ до таких режимів: контроль удару та безперервний уповільнений запис. Режим паркування — контроль ударів заснований на роботі G-сенсора. При його запуску записиується аварійний файл. Режим паркування — безперервний уповільнений запис. Безперервно записує відео з частотою кадрів, визначеною користувачем.

* Примітка. Режим доступний лише тоді, коли відеореєстратор підключений до постійного джерела живлення через пристрій, який запобігає надмірному розрядженню акумулятора — NAVITEL SMART BOX MAX.

Встановлення Navitel DVR Center App

1. Завантажте та встановіть додаток Navitel DVR Center на свій смартфон або планшет і дотримуйтесь вказівок. Ви також можете завантажити додаток відсканувавши телефоном QR-код, в Меню відеореєстратора (Додаток QR-Код).
2. Увімкніть Wi-Fi в налаштуваннях мобільного пристрою.
3. Увімкніть програму. Виберіть зі свого списку відеореєстратор. Інформацію про відеореєстратор можна знайти в меню пристрою.
4. З'єднайте смартфон з відеореєстратором за допомогою Wi-Fi. Для підключення до відеореєстратора використовуйте пароль 12345678 або 1234567890. Ви можете змінити їх в Меню відеореєстратора (пароль Wi-Fi).
5. За допомогою програми Navitel DVR Center ви можете:
6. оновлювати прошивку відеореєстратора; зберігати, переглядати, видаляти і передавати відео та фотографії, а також дивитися їх у реальному часі на екрані вашого телефону або планшета;
7. змінювати функції пристрою: налаштувати режим паркування, датчик перевантаження, режим запису і відформатувати карту пам'яті.

Правила зберігання, перевезення, реалізації та утилізації

• Зберігання та транспортування пристрою повинні проводитися в сухому приміщенні. Пристрій потребує дбайливого поводження, оберігайте його від впливу пилу, бруду, ударів, вологи, вогню і т.д.
• Реалізація пристрою повинна проводитися відповідно до чинного законодавства України.
• Після закінчення терміну служби пристрій належить здати на утилізацію до відповідного пункту прийому електричного та електронного обладнання для подальшої переробки та утилізації відповідно до законодавства.

Тип пристрою: Відеореєстратор.

Найменування товару: NAVITEL R35.

Виробник: NAVITEL s.r.o.

Адреса виробника: U Habrovky 247/11, 140 00, Praha 4, Czech Republic. Тел.: [phone].

Виготовлено в Китаї Компанією NAVITEL s.r.o. на заводі Dongguan Digi-in Digital Technology Co., Ltd.

Імпортер в Україну: ТОВ «НАВІТЕЛ УКРАЇНА», 02183, м. Київ, вулиця М. Кибальчича, буд. 13А.

CE EAC UK CA ↙ 区