FCO 86 H - Cuptor FRANKE - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE FCO 86 H FRANKE

Informații privind siguranța 145

Instalarea 148

Prezentare generală 149

Accesorile 150

Funcțiile 151

Utilizarea pentru prima dată 152

Utilizarea zilnică 152

Sfaturi utile 154

Tabel de preparare termică 154

Curățarea și întreținerea 156

Depanarea 157

Asistența 158

Informații privind siguranța

Citiți aceste instrucțiuni de siguranță înainte de a utiliza aparatul. Păstrați-le la îndemână în vederea consultării ulterioare. Aceste instrucțiuni și aparatul prezintă avertismente importante privind siguranța, care trebuie să fie respectate întotdeauna. Producătorul nu își asumă răspunderea pentru nerespectarea acestor instrucțiuni de siguranță, pentru utilizarea în mod necorespunzător a aparatului sau pentru setarea incorrectă a comenzilor.

Copiii foarte mici (0-3 ani) trebuie ținuți la distanță de aparat. Copiii mici (3-8 ani) trebuie ținuți la distanță de aparat, cu excepția cazului în care sunt supravegheați. Copiii cu vârsta mai mare de 8 ani și persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mintale reduse sau lipsite de experiență și de cunoștințe pot utiliza acest aparat numai dacă supravegherea lor este asigurată sau dacă li se oferă în prealabil instrucțiuni referitoare la utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele comportate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea aparatului pot fi efectuate de copii numai dacă aceștia sunt supravegheați.

Avertisment: Aparatul și părțile accesibile ale acestuia se înfierbântă în timpul utilizării. Aveți grijă să evitați atingerea rezistențelor. Copiii cu vârsta mai mică de 8 ani trebuie ținuți la distanță de aparat, cu excepția cazului în care sunt supravegheați.

Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în timpul deshidratării alimentelor. Dacă aparatul este adecvat pentru utilizarea cu o sondă, utilizați numai o sondă de temperatură recomandată pentru acest cuptor - în caz contrar, există pericolul de incendiu.

⚠️ Mențineți îmbrăcămintea și orice alte materiale inflamabile la distanță de aparat până când toate componentele acestuia se răcesc complet - în caz contrar, există pericolul de incendiu. Fiți întotdeauna atenți atunci când preparați alimente cu un conținut mare de grăsimi ori ulei sau atunci când turnați băuturi alcoolice peste preparate - există pericolul de incendiu. Utilizați mănuși termorezistente atunci când scoateți vasele de gătit și accesoriiile din aparat. La finalul procesului de preparare, deschideți cu atenție ușa cuptorului și lăsați aerul sau aburul fierbinte să iasă treptat din cuptor înainte de a introduce mâinile în interiorul acestuia - există pericolul de arsuri. Nu obstrucționați orificiile de evacuare a aerului fierbinte din partea din față a cuptorului - în caz contrar, există pericolul de incendiu.

⚠️ Acționați cu grijă atunci când ușa cuptorului este deschisă sau coborâtă, pentru a evita lovirea acesteia.

Utilizarea permisă

Atenție: Aparatul nu este destinat actionării prin intermediul unui dispozitiv de comutare extern, precum un temporizator sau un sistem de comandă de la distanță separat.

Acest aparat este destinat utilizării în locuințe și spații similare acestora, de exemplu: bucătăriile pentru personal din cadrul magazinelor, birouri și alte medii de lucru; ferme; de către clientii din cadrul hotelurilor, motelurilor, pensiunilor și altor medii rezidentiale.

Utilizarea în orice alt scop (de exemplu, pentru încălzirea încăperilor) este interzisă.

Acest aparat nu este destinat uzului profesional.

⚠️ Nu utilizati aparatul în spații exterioare. Nu depozitați substanțe explozive sau inflamabile (de exemplu, benzină sau doze de aerosoli) în interiorul sau în apropierea aparatului - în caz contrar, există pericolul de incendiu.

Instalarea

Aparatul trebuie manipulat și instalat de două sau mai multe persoane - există pericolul de rănire. Utilizați mănuși de protecție atunci când dezambalati și instalați aparatul - în caz contrar, există pericolul de tăiere.

⚠️ Instalarea, inclusiv racordarea la o rețea de alimentare cu apă (dacă este necesară), racordurile electrice și reparațiile trebuie efectuate de un tehnician calificat. Nu reparați și nu înlocuiti nicio piesă a aparatului, cu excepția cazului în care acest lucru este indicat în mod specific în manualul de utilizare. Nu lăsați copiii să se apropie de locul de instalare.

⚠️ După dezambalarea aparatului, asigurați-vă că acesta nu suferit deteriorări în timpul transportului. Dacă întâmpinați probleme, contactați reprezentanța sau cea mai apropiată unitate de service post-vânzare. După ce ați instalat aparatul, resturile de ambalaj (plastic, bucăți de polistiren etc.) trebuie depozitate într-un loc inaccesibil copiilor - în caz contrar, există pericolul de asfixiere.

Înainte de efectuarea oricărei lucrări de instalare, aparatul trebuie deconectat de la sursa de alimentare cu energie electrică - în caz contrar, există pericolul de electrocutare. În timpul instalării, asigurăti- vă că aparatul nu deteriorează cablul de alimentare electrică - în caz contrar, există pericolul de incendiu sau de electrocutare. Activați aparatul numai după finalizarea lucrărilor de instalare.

⚠️ Efectuați toate lucrările de decupare a dulapului de încorporare înainte de a monta aparatul în interiorul acestuia și eliminați toate așchiile de lemn și rumeguşul.

⚠️ Nu scoateți aparatul din suportul său din spumă de polistiren decât imediat înainte de momentul instalării.

⚠️ După instalare, partea inferioară a aparatului nu trebuie să mai fie accesibilă - în caz contrar, există pericolul de arsuri.

Nu instalați aparatul în spatele unei uși decorative - în caz contrar, există pericolul de incendiu.

⚠️ Dacă aparatul este instalat sub un blat de bucătărie, nu obstrucționați spațiul minim dintre blat și marginea superioară a cuptorului - în caz contrar, există pericolul de arsuri.

Avertismente privind siguranța electrică

Avertisment: Plăcuța cu date tehnice este amplasată pe marginea din față a cuptorului (aceasta este vizibilă atunci când ușa cuptorului este deschisă).

⚠️ Trebuie să existe posibilitatea de deconectare a aparatului de la sursa de alimentare electrică prin scoaterea ștecherului din priză dacă acesta este accesibil sau prin intermediul unui comutator multipolar instalat în amonte de priză, conform regulilor de cablare, iar aparatul trebuie să fie împământat în conformitate cu standardele naționale privind siguranța electrică.

⚠️ Nu utilizați cabluri prelungitoare, prize multiple sau adaptoare. După instalare, componentele electrice nu trebuie să fie accesibile pentru utilizator.

⚠️ Nu utilizati aparatul dacă sunteți ud sau descult. Nu utilizati aceast aparat în cazul în care cablul de alimentare electrică sau ștecherul acestuia este deteriorat, dacă aparatul nu funcționează corespunzător sau dacă a fost deteriorat sau scăpat pe jos.

În cazul în care cablul de alimentare electrică este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu unul identic de către producător, tehnicianul de service al acestuia sau de persoane calificate similar, pentru a preveni producerea oricărui accident - există riscul de electrocutare. În cazul în care cablul de alimentare electric trebuie înlocuit, contactați un centru de service autorizat.

Curățarea și întreținerea

Avertisment: Asigurati-vă că aparatul este oprit și deconectați-l de la sursa de alimentare cu energie electrică înainte de efectuarea oricărei lucrări de întreținere; nu utilizați niciodată aparate de curățare cu aburi - în caz contrar, există pericolul de electrocutare.

Nu utilizati agenti de curătare abrazivi sau raclete metalice pentru a curăta geamul uşii; aceste produse pot zgâria suprafața, ceea ce se poate solda cu spargerea geamului.

Înainte de a curăța sau de a efectua întreținerea aparatului, asigurați-vă că acesta s-a răcit - în caz contrar, există pericolul de arsuri.

Avertisment: Opriți aparatul înainte de a înlocui lampa din interiorul acestuia - în caz contrar, există pericolul de electrocutare.

Eliminarea materialelor de ambalare

Materialul de ambalare este 100% reciclabil și este marcat cu simbolul reciclării. Prin urmare, diversele componente ale ambalajului trebuie eliminate în mod ecologic și în deplină conformitate cu regulamentele autorităților locale privind eliminarea deșeurilor.

Eliminarea aparatelor electrocasnice

Acest aparat a fost fabricat din materiale reciclabile sau reutilizabile. Eliminați aparatul în conformitate cu regulamentele locale privind eliminarea deșeurilor. Pentru informații suplimentare privind tratarea, recuperarea și reciclarea aparatelor electrocasnice, contactați autoritatea locală responsabilă, serviciul de colectare a echipamentelor electrocasnice sau magazinul de la care ați achiziționat aparatul. Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva europeană 2012/19/UE privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE). Prin asigurarea eliminării corecte a acestui produs, veți contribui la preventia consecințelor negative asupra mediului și sănătății umane.

Simbolul prezent pe produs sau în documentația însoțitoare indică faptul că acesta nu trebuie tratat ca deșeu menajer, ci că trebuie predat la un centru de colectare corespunzător pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice.

Recomandări privind economisirea energiei

Preîncălziți cuptorul numai dacă acest lucru este specificat în tabelul de preparare termică sau în rețetă. Utilizați tăvi de copt acoperite cu lac negru sau emailate deoarece acestea absorb mai bine căldura. În cazul alimentelor care necesită un timp de preparare îndelungat, procesul de preparare va fi continuat chiar și după oprirea cuptorului.

Instalarea

596 56x 51x min 54x 595 545 21 595

596 56x 5x 51x min

1. Panou de comandă
2. Ventilator
3. Lampă
4. Glisiere
5. Uşă
6. Rezistență superioară/grill
7. Rezistență circulară (nu este vizibilă)
8. Rezistență inferioară (nu este vizibilă)
9. Plăcută cu date tehnice (nu o demontați)

Panou de comandă: Model FCO 86 H, FCL 86 H

MAX 200 150 1 50 -100 0*

10 11 12 1 2 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2

1. Buton pentru termostat 2. Buton pentru temporizatorul analogic

Rotiți-l pentru a selecta temperatura dorită atunci când activați funcția selectată.

Prin rotirea butonului, puteți seta durata, puteți programa ora de pornire și ora de oprire a procesului de preparare și puteți seta alarma (Ceas de avertizare).

3. Buton de selectare

Pentru a porni cuptorul prin selectarea unei funcții. Rotiți-l în poziția 0 pentru a opri cuptorul.

Panou de comandă: Model FCO 82 H

MAX 200° 150° 1 .50 .100 .0**

0 55 5 .10 45° -15 20 35° 30 25 40° 2

F 0 - 0* - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3

1. Buton pentru termostat 2. Buton temporizator 3. Buton de selectare

Rotiți-l pentru a selecta temperatura dorită atunci când activați funcția selectată.

Util ca temporizator. Nu activează și nu întrerupe procesul de preparare.

Pentru a porni cuptorul prin selectarea unei funcții. Rotiți-l în poziția 0 pentru a opri cuptorul.

Accesorile

2 grătare de sârmă 2 tăvi

Alte accesorii pot fi achiziționate separat de la unitățile de service post-vânzare.

0

Oprit

Pentru a opri cuptorul.

Lumină

Pentru a aprinde lumina din compartiment.

Coacere convențională

Pentru prepararea oricărui tip de aliment pe un singur nivel.

Curățarea cu aburi

Actiunea aburilor eliberați în timpul acestui ciclu de curățare special cu temperatură scăzută permite îndepărtarea cu ușurință a murdăriei și resturilor alimentare. Turnați 250 ml de apă în partea inferioară a cuptorului și scoateți toate accesoriiile din interiorul acestuia. Închideți ușa cuptorului și utilizați funcția timp de 10' la 75°C. Când ciclul este finalizat, opriți cuptorul și lăsați-l să se răcească timp de 15'. La final, îndepărtați toată murdăria și reziduurile lichide utilizând o lavetă umedă.

Pentru coacerea prăjiturilor cu umplutură lichidă pe un singur nivel. Această funcție poate fi utilizată și pentru prepararea pe două niveluri. Schimbați poziția vaselor pentru a prepara mai uniform alimentele.

Asistență cu ventilatorul inferior

Rezistența inferioară (de la nivelul bazei) și ventilatorul sunt activate. Ideal pentru prepararea termică a peștelui și a produselor congelate sau semipreparate în general. Utilizarea sa cu produse de patiserie este foarte practică.

Grill

Pentru frigerea pe grill a fripturilor, frigăruilor și cârnaților, pentru prepararea legumelor gratinate sau pentru prăjirea feliilor de pâine. Atunci când frigeți carne pe grill, vă recomandăm să utilizați o tavă pentru a colecta zeama rezultată: așezați tava pe oricare dintre nivelurile de sub grătarul de sărmă și turnați 200 ml de apă potabilă.

Turbo grill

Pentru frigerea bucăților mari de carne (pulpe, friptură de vită, pui). Vă recomandăm să utilizați o tavă pentru a colecta zeama rezultată: așezați tava pe oricare dintre nivelurile de sub grătarul de sărmă și turnați 500 ml de apă potabilă.

Aer forțat

Pentru prepararea simultană pe mai multe niveluri (maximum trei) a unor alimente diferite care necesită aceeași temperatură de preparare. Această funcție poate fi utilizată pentru prepararea de alimente diferite, fără ca mirosurile să se transfere de la un preparat la altul.

Utilizarea pentru prima dată

Încălzirea cuptorului

Un cuptor nou poate emana mirosuri specifice, rămase după procesul de fabricație: acest fenonem este absolut normal. Prin urmare, înainte de a începe prepararea alimentelor, vă recomandăm să încălziți cuptorul gol pentru a elimina posibilele mirosuri neplăcute.

Îndepărtați de pe cuptor piesele de protecție din carton sau folia transparentă și scoateți accesoriiile din interiorul acestuia (pentru a demonta cadrele laterale din cuptoarele cu pereți netezi, procedați conform reprezentării din figură).
Încălziți cuptorul la 250°C timp de aproximativ o oră, utilizând, de preferință, funcția "Coacere prin convectie". Cuptorul trebuie să fie gol în acest interval de timp. Urmați instrucțiunile pentru a seta corect funcția.

Note: Este recomandat să aerisiți încăperea după prima utilizare a aparatului.

Selectarea unei funcții

Pentru a selecta o funcție, rotiți butonul de selectare în dreptul simbolului funcției dorite.

Activarea unei funcții

Manual

Pentru a porni funcția selectată, rotiți butonul termostatului pentru a seta temperatura dorită. Pentru a întrerupe în orice moment funcția, opriți cuptorul și rotiți butonul de selectare și butonul termostatului la 0.

Curățarea cu aburi

Pentru a activa funcția "Curățare cu aburi", turnați 250 ml de apă în partea inferioară a cuptorului, apoi rotiți butonul de selectare și butonul termostatului în dreptul pictogramei. Este recomandată utilizarea funcției timp de 10'.

Setarea funcției "Temporizator"

Această opțiune nu întrerupe și nu activează procesul de preparare, ci vă permite să utilizați funcția “Ceas de avertizare” atât în timp ce o funcție este activată, cât și atunci când cuptorul este oprit.

Pentru a activa funcția "Temporizator", rotiți butonul temporizatorului complet în sens orar, apoi rotiți-l înapoi în direcția opusă la durata dorită: un semnal acustic vă va avertiza în momentul în care numărătoarea inversă se încheie.

Setarea funcției "Temporizator analogic"

Pentru a seta ora indicată de ceas, apăsați scurt, de 4 ori, butonul până când pictograma Ⓛ se aprinde intermitent.

Apoi, pentru a mări sau a reduce în intervale de câte 1 minut durata afișată, rotiți butonul în sens orar sau antiorar, iar indicatorul minutelor se va deplasa cu intervale de câte 1 minut în sens orar sau antiorar.

Dacă au trecut 10 secunde de la ultima reglare a temporizatorului electronic, acesta iese automat din modul de setare a duratei.

Prepararea manuală

Atunci când nu este activat, temporizatorul permite prepararea manuală utilizând termostatul și butoanele de funcții ale cuptorului.

Programarea "Orei de finalizare a preparării"

Programarea "Orei de finalizare a preparării" vă permite să începeți imediat procesul de preparare și să îl finalizați automat, în funcție de durata programată.

Pentru a programa "Ora de finalizare a preparării", apăsați scurt, de 2 ori, butonul până când pictograma se aprinde intermitent.

Pentru a mări sau a reduce durata de preparare în intervale de câte 1 minut, rotiți butonul în sens orar sau antiorar, iar indicatorul minutelor se va deplasa cu câte 1 minut în sens orar sau antiorar. După ultima rotire, pictograma, se va aprinde intermitent timp de 10 secunde. Programul poate fi confirmat prin apăsarea butonului atât timp cât s-a programat un proces de preparare de cel puțin 2 minute.

După confirmarea programului, procesul de preparare începe, iar alarma sonoră este activată automat. Procesul de preparare se va încheia atunci când "Ora de finalizare a preparării = Ora actuală".

Pentru a afișa programul setat, apăsați scurt butonul și eliberați-l; indicatoarele și pictogramele vor afișa programul setat.

La finalul procesului de preparare, pictograma se aprinde intermitent, iar alarma emite semnale sonore. După 1 minut, alarma este dezactivată, iar pictograma continuă să se aprindă intermitent până când apăsați butonul. Pentru a anula programul înainte de finalizarea acesteuia, apăsați butonul și mențineți-l apăsat timp de 3 secunde: programul va fi anulat, iar temporizatorul va revini la modul de preparare manuală.

Programarea "Orei de pornire a preparării" și a "Orei de finalizare a preparării"

Programarea "Orei de pornire a preparării" vă permite să începeti și să finalizați automat procesul de preparare, în funcție de duratele programate.

Pentru a programa "Ora de pornire a preparării", apăsați scurt, o dată, butonul până când pictograma ① începe să se aprindă intermitent.

Pentru a avansa sau reduce în intervale de câte 1 minut ora de pornire a procesului de preparare, rotiți butonul în sens orar sau antiorar, iar indicatorul minutelor se va deplasa cu câte 1 minut în sens orar sau antiorar.

După ultima rotire, pictograma va continua să se aprindă intermitent timp de 10 secunde. Dacă, în acest interval de timp, nu rotiți sau nu apăsați butonul, indicatoarele vor relua automat afișarea orei, iar programul va fi anulat. Dacă apăsați butonul, “Ora de pornire a preparării” va fi memorată (pictograma se va aprinde fix), dacă cât ați programat o întârziere de cel puțin 1 minut, și se va trece la setarea “Orei de finalizare a preparării” (pictograma va trece de la starea stinsă la cea de aprindere intermitentă).

Pentru a programa "Ora de finalizare a preparării", urmați procedura prezentată la paragraful corespunzător.

Procesul de preparare va începe atunci când "Ora de pornire = Ora actuală".

Programarea setării "Ceas de avertizare"

Programarea setării "Ceas de avertizare" asigură o alarmă simplă la finalul duratei programate, fără a activa procesul de preparare (modul "Ceas de avertizare").

Pentru a programa o "Alarmă" în lipsa preparării (modul "Ceas de avertizare"), apăsați scurt, de 3 ori, butonul până când pictograma 📂 se aprinde intermitent. Apoi rotiți butonul, iar setarea "Ceas de avertizare" va deveni identică cu "Ora de finalizare a preparării" (consultați pragraful corespunzător).

Setarea "Ceas de avertizare" poate fi utilizată numai atunci când nu este în desfășurare niciun program.

Afişarea programului setat

Panoul de comandă permite afişarea programului setat.

Pentru a vizualiza programul setat, apăsați scurt butonul și eliberați-l; panoul de comandă va afișa programul setat, mutând indicatoarele la ora setată și evidențiind etapele prin aprinderea intermitentă a pictogramelor aferente.

Panoul de comandă va reveni automat la afişarea orei actuale și va continua să deruleze programul setat.

Ştergerea programului setat

Panoul de comandă permite anularea programului.

Pentru a anula programul setat, apăsați butonul și mentineti-l apăsat timp de câteva secunde

până când pictogramele aferente se sting și este emis un semnal sonor.

Panoul de comandă revine automat la modul de preparare manuală.

Semnalul de avertizare privind penele de curent

Temporizatorul nu anulează programul în cazul producerii unei pene de curent.

Temporizatorul semnalează fiecare pană de curent a rețelei de alimentare cu energie electrică prin aprinderea intermitentă a pictogramei Ⓛ, astfel încât utilizatorul să poată verifica dacă ora este corectă.

În acest caz, apăsați scurt butonul pentru a dezactiva semnalul sonor.

Sfaturi utile

Consultarea tabelului de preparare termică

Tabelul prezintă funcțiile și nivelurile optime care trebuie utilizate pentru a prepara diferite tipuri de alimente. Duratele de preparare încep din momentul în care alimentele sunt introduse în cuptor. Temperaturile și duratele de preparare sunt valori aproximative și depind de cantitatea de alimente și de tipul de accesorii utilizate.

Pentru început, utilizati cele mai mici valori de setare recomandate și, dacă alimentele nu sunt preparate suficient, treceți la valori mai înalte ale setărilor. Utilizați accesoriiile furnizate și, de preferință, forme de prăjituri și tăvi de copt metalice, de culori închise.

De asemenea, puteți utiliza vase și accesorii Pyrex sau din ceramică, însă țineți cont de faptul că duratele de preparare vor fi puțin mai lungi.

Prepararea termică simultană a mai multor alimente

Cu funcția "Aer forțat" puteți prepara simultan diferite alimente care necesită aceeași temperatură de preparare (de exemplu: pește și legume), pe diferite niveluri. Scoateți alimentele care necesită o durată de preparare mai scurtă și lăsați în cuptor alimentele care necesită o durată de preparare mai lungă.

Tabel de preparare termică

Rețetă	Functie	Temperatură	Durată (min)	Niveluri
Prăjituri dospite	—	160 – 200 30 – 50	2/3
Choux	—	160 - 180	20 – 40	2
	⊗	140 - 160	10 – 40	2
Pește		210 - 220 45 - 60 2
		160 - 180 45 - 60 2/3
		190 60 - 70 2/3
Cârnați / Coaste		230 - 250 14 - 18 4/5
Vitel / Vită		225 - 250 120 - 150	2
		160 - 180	120 - 160	2
Porc		210 - 230	90 - 120	2
		160 - 190	90 - 120	2
Pui		200 - 220	50 - 60	2/3
		160 - 180 45 - 60 2
		175 - 190	60 - 70 2
Legume		190 - 210 40 - 50	2
		170 - 190	40 - 50	3

Functiile	二	∞	□	∞	∞	∞
	Coacere convențională	Coacere prin convectie	Grill	Turbo grill	Aer forțat	Asistență cu ventilatorul inferior

Curățarea și întreținerea

Nu utilizati aparate de curătare cu aburi.

Efectuati operatiunile necesare cu orul rece.

Nu utilizați bureți de sărmă, bureți abrazivi genți de curățare abrazivi / corozivi, rece aceștia ar putea deteriora suprafețele țului

Utilizați mănuși de protecție în timpul uării tuturor operațiunilor. Deconectați atul de la sursa de alimentare cu energie rică.

Suprafetele exterioare

Curățați suprafețele utilizând o lavetă din microfibre umedă. Dacă suprafețel sunt foarte murdare, adăugați câteva picături de detergent cu pH neutru. Finalizați operațiunea ștergând cu o lavetă uscată suprafețele.
Nu utilizati detergenti corozivi sau abrazivi. Dacă oricare dintre aceste produse intră accidental în contact cu suprafețele aparatului, curățați-le imediat cu o lavetă din microfibre umezită.

Suprafetele interioare

După fiecare utilizare, lăsați cuptorul să se răcească, apoi curățați-l, de preferință cât încă este cald, pentru a elimina depunerile sau petele cauzate de resturile alimentare. Pentru a usca condensul care rezultat în urma preparării alimentelor cu un conținut ridicat de apă, lăsați cuptorul să se răcească complet, apoi ștergeți-l cu o lavetă sau un burete.

Pentru o curățare optimă a suprafețelor interioare, activați funcția "Curățare cu aburi".

Uşa poate fi demontată și remontată cu ușurință pentru a facilita curățarea geamului.

Curățați geamul ușii utilizând un detergent lichid adecvat.

Accesorile

După utilizare, înmuiați accesoriiile într-o soluție lichidă de curățare și purtați mănuși termorezistente pentru a le manevra dacă acestea încă sunt feirbinți. Resturile alimentare pot fi eliminate utilizând o perie sau un burete de curățare.

Demontarea și remontarea uşii

Uşa cuptorului poate fi demontată rapid și uşor. În acest scop, procedați după cum urmează:

1. Deschideți complet uşa.
2. Ridicați cele două manete indicate în figura de mai jos.
3. Închideți ușa până la primul opritor (determinat de manetele ridicate).
4. Trageți ușa în sus și în afară pentru a o extrage din suporturile sale.

Pentru a remonta uşa, introduceți balamalele în suporturi și coborâți cele două manete.

Apăsați pentru a curăța - curățarea geamului

1. După ce scoateți ușa și o sprijiniți pe o suprafață moale, cu mânerul orientat în jos, apăsați simultan cele două cleme de fixare și îndepărtați marginea superioară a ușii, trăgând-o spre dumneavoastră.

1. Apucați ferm, cu ambele mâini, geamul interior, ridicați-l, demontați-l și așezați-l pe o suprafață moale, iar apoi curățați-l.
2. Pentru a repozitiona corect geamul interior, asigurați-vă că rama neagră lucioasă a geamului este orientată în sus.

1. Montați la loc marginea superioară: poziționarea corectă va fi indicată de producerea unui clic sonor. Înainte de a remonta ușa, asigurați-vă că garnitura este fixată ferm.

Înlocuirea lămpii

1. Deconectați cuptorul de la sursa de alimentare cu energie electrică.

2. Demontați capacul lămpii, înlocuiti lampa și remontați capacul înapoi pe aceasta.

3. Reconectați cuptorul la sursa de alimentare cu energie.

1 2 23x V 25W G9

Notă: Lampa utilizată în produs este concepută special pentru aparate de uz casnic și nu este adecvată pentru iluminarea generală a unei încăperi dintr-o locuință (Regulamentul CE 244/2009). Lămpile sunt disponibile la unitatea noastră de service post-vânzare.

⚠️ Dacă utilizati lâmpi cu halogen, nu le manevrați cu mâinile neprotejate deoarece vă puteți răni degetele. Nu utilizati cuptorul în cazul în care capacul lâmpi i nu a fost remontat.

Depanarea

Problemă Cauză posibilă Soluție

Cuptorul nu funcționează.

Pană de curent.Deconectare de la rețeaua de alimentare cu energie electrică.

Verificați prezența alimentării cu energie electrică de la rețea și dacă cuptorul este conectat la sursa de alimentare cu energie.Opriți cuptorul și reporniți-l pentru a verifica dacă defectiunea persistă.

Asistenta

În cazul oricâror probleme de funcționare, contactați un centru de service Franke.

Nu apelați niciodată la serviciile unor tehnicieni neautorizați.

Specificati:

• tipul defectiunii,
• modelul aparatului (art./cod),
• numărul de serie (S.N.) de pe plăcuța cu date tehnice, amplasată pe marginea inferioară a cavității cuptorului (vizibilă atunci când ușa cuptorului este deschisă).

Atunci când contactați centrul nostru de service, vă rugăm să specificați codurile de pe plăcuța cu date tehnice a produsului dumneavoastră.

FRANKE www.franske.com Franke Köchentechnik AG Franke-Strasse 2, 4663 Aarburg, Switzerland Art. XXX.XXXX.XXX XXXXX Ser. N. IF??????????? 220-240 ~ 50/60Hz 2.4kW XXXXXXXXXXXXX Built-in Electric Oven type/mod.. XXXXX/XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX Made in Italy

İçindekiler