ST-LE 350 E - Fierăstrău electric EINHELL - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Ferăstrău sabie electronic
Marcă	Einhell
Model	ST-LE 350 E
Putere absorbită	350 W
Cicluri pe minut	400 - 2600 min⁻¹
Cursă	18 mm
Adâncime de tăiere (lemn)	55 mm
Adâncime de tăiere (plastic)	10 mm
Adâncime de tăiere (fier)	5 mm
Tăiere înclinată	max. 45° (stânga și dreapta)
Greutate	1,6 kg
Izolație dublă	Da (Clasa II / ☐)
Nivel de presiune acustică LPA	87,5 dB(A)
Nivel de intensitate acustică LWA	100,5 dB(A)
Vibrații (mâner)	6,3 m/s²
Reglare viteză	Electronică, reglabilă continuu prin rotiță
Funcție de impuls	Da (întrerupător PORNIT/OPRIT)
Funcționare continuă	Da (cu buton de oprire)
Talpă de tăiere	Reglabilă în unghi și alunecare
Raccord de aspirație	Da, pentru aspirator
Tip de lamă	Lamă cu tijă, fixare prin șuruburi
Garanție	24 luni

Întrebări frecvente - ST-LE 350 E EINHELL

Cum se înlocuiește lama de ferăstrău pe Einhell ST-LE 350 E ?

Înainte de orice schimbare, deconectați aparatul. Slăbiți cele două șuruburi ale glisierei cu cheia hexagonale. Introduceți lama nouă în canelura de ghidare până la opritor, asigurându-vă că dinții sunt orientați în sensul de tăiere. Strângeți ferm cele două șuruburi.

Cum se reglează viteza de tăiere ?

Viteza poate fi reglată continuu prin rotirea șurubului moletat situat pe întrerupătorul PORNIT/OPRIT. Rotiți în sensul « PLUS » pentru a crește ciclurile pe minut, și în sensul « MOINS » pentru a le reduce. De asemenea, puteți ajusta viteza apăsând mai mult sau mai puțin pe întrerupător.

Se pot face tăieri înclinate cu acest ferăstrău ?

Da, talpa de tăiere se poate roti până la 45° la stânga și la dreapta. Pentru aceasta, slăbiți cele două șuruburi de sub talpă, reglați unghiul dorit (sunt marcate repere la 15°, 30° și 45°), apoi strângeți șuruburile.

Cum se utilizează modul de funcționare continuă ?

Pentru funcționare continuă, împingeți întrerupătorul PORNIT/OPRIT înainte și blocați-l apăsând butonul de oprire. Pentru a opri, împingeți din nou întrerupătorul și eliberați-l.

Care este adâncimea maximă de tăiere pentru lemn ?

Adâncimea maximă de tăiere în lemn este de 55 mm. Pentru plastic, este de 10 mm, iar pentru fier de 5 mm.

Cum se racordează un aspirator ?

Ferăstrăul este echipat cu un racord de aspirație în spate. Conectați pur și simplu furtunul aspiratorului la orificiu. Dacă este necesar, utilizați un adaptor furnizat de producătorul aspiratorului.

Ce reguli de siguranță trebuie să respect ?

Purtați întotdeauna ochelari de protecție, mănuși și protecție pentru urechi. Verificați starea aparatului și a cablului înainte de fiecare utilizare. Deconectați ștecherul înainte de orice intervenție. Utilizați o lamă bine ascuțită și nu frânați niciodată lama cu mâna după oprire.

Cum se curăță și se întreține ferăstrăul ?

După utilizare, deconectați aparatul și curățați-l cu o cârpă uscată. Ungeți ocazional rola de ghidare cu o picătură de ulei. Verificați regulat starea cablului și a șuruburilor de fixare a lamei.

Care sunt puterea și greutatea aparatului ?

Puterea absorbită este de 350 W, iar greutatea de 1,6 kg. Izolația dublă asigură o siguranță electrică suplimentară.

Cum se realizează o tăiere în buzunar (plonjantă) ?

Pentru o tăiere în buzunar în lemn sau PAL, fără a găuri în prealabil, plasați ferăstrăul ferm împotriva piesei și lăsați-l să pătrundă încet în material urmând sensul de tăiere. Utilizați o lamă subțire pentru panouri din PAL sau placaj.

MANUAL DE UTILIZARE ST-LE 350 E EINHELL

RO Instructiuni de folosire Ferăstrău electronic coadă-de-șoarece

Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de funcționare înainte de montare și punerea în funcțiune.

1 Cablu de retea
2 Buton de fixare
3 Comutatorul de pornire / oprire
4 Şurub zimțuit pentru reglarea turației
5 Dispozitiv de protectie vizuală
6 Rolă de ghidare
7 Talpa reglabilă a ferăstrăului
8 Aspiratia aschiilor

Îndrumări generale de siguranță și de protectie împotriva accidentelor

Un lucru lipsit de accidente și pericole este garantat numai dacă dumneavoastră citiți complet îndrumările de siguranță și instrucțiunile de funcționare și respectați îndrumările conținutului lor.

●Controlați aparatul și cablurile de racordare și fișa înainte de utilizarea aparatului. Lucrați numai cu un aparat lipsit de deteriorări și care este într-o stare bună de funcționare. Piesele deteriorate trebuieșc înlocuite imediat de către un electrician specialist.
Înaintea tuturor lucrărilor la mașină, înaintea fiecărei schimbări a uneltelor și în cazul neutilizării scoateți fișa de rețea din priză.
- Pentru a evita deteriorări ale cablului de rețea, poziționați cablul de rețea întotdeauna în spatele mașinii.
În cazul lucrului în aer liber, trebulesc folosite numai cabluri prelungitoare autorizate pentru acest lucru. Cablurile prelungitoare utilizate trebule să prezinte o sectiune minimă de 1,5 mm_. Legăturile de contact trebuie să prezinte contacte de protecție și să fie protejate impotriva stropirii cu apă.
- Păstrați uneltele în siguranță și nu la îndemâna copiilor.
●Purtați întotdeauna la șlefuire, periere sau tăiere ochelari de protecție, mănuși de protecție și un dispozitiv de protecție acustic iar în cazul lucrărilor cu emitere de praf purtați o mască de protecție a respirației.
- Nu lăsați fixată în mașină nici o cheie. Controlați înainte de conectare dacă cheile și uneltele de reglare au fost îndepărtate.
- Asigurați piesa de prelucrat împotriva alunecării (strângeti).
În cazul prelucrării (tăiere și slefuire) de pietre trebuie utilizat un dispozitiv de aspirare a prafului. Dispozitivul de aspirare a prafului trebuie să fie autorizat pentru aspirarea prafului de piatră.
●Nu au voie să fie prelucrate materialele care

contin azbest. Respectați dispozițiile de prevenire a accidentelor (VBG 119) ale asociației profesionale.

●Utilizați numai piese de schimb originale.
●Reparațiile au voie să fie efectuate numai de câtre un electrician specialist.
●Producerea de zgomot la locul de muncă poate depăși 85 db (A). În acest caz sunt necesare măsuri de protecție acustice pentru persoana care deservește mașina. Zgomotul produs de această unealtă electrică se măsoară conform IEC 59 CO 11, IEC 704, DIN 45635 partea 21, NFS 31-031 (84/537/CEE).
- Aveți în vedere o poziție sigură. Evitați poziții anormale ale corpului.
●Nu lăsați mașina dumeavoastră electrică în ploaie. Nu utilizați unelte electrice în medii inconjurătoare umede și nici în apropiere de lichide îmflamabile.
●Nu duceți unealta electrică ținând-o de cablul de rețea. Protejați cablul de rețea împotriva deteriorărilor produse de ulei, soluții dizolvante sau muchii ascuțite. Nu țineți unealta electrică de cablu.
- Păstrați în ordine zona dumneavoastră de lucru. - Asigurați-vă că comutatorul este pe poziția oprit când faceți racordul la rețeaua de curent.
●Purtați lucruri de îmbrăcămite pentru muncă corespunzătoare. Nu purtați lucruri de îmbrăcăminte largi și nici bijutenii. În cazul părului lung purtați un fileu pentru păr.
- Utilizați pentru securitatea dumneavoastră proprie numai accesorii și aparate auxiliare ale producătorului de unelte.
- Utilizați numai pânze de ferăstrău ascuțile și în stare bună de funcționare. Înlocuiți imediat pânzele de ferăstrău îndoite și cu fisuri.
●Nu frânați pânza de ferăstrâu după deconectare prin contraapăsare laterală.
- Aveți în vedere un avans regulat, care să împiedice pericolul de accidentare și care să prelunge-ască durata de exploatare a pânzei de ferăstrău și a ferăstrăului coadă-de-șoarece.
- Impingeți în jos înaintea fiecărei puneri în funcționare a ferăstrăului coadă-de-șoarece dispozitivul de protecție vizuală, pentru a împiedica arunca-rea în afară de șpanuri și așchii.
- Curățați unealta dumneavoastră numai cu un material textil ured. Nu utilizați la curățare substanțe de curățal agresive.
●Controlați unealta dumneavoastră dacă funcționează corect. În cazul în care funcțiunea este deranjată, lăsați unealta dumneavoastră să fie controlată. Toate lucrările de reparare și inspecție trebulesc executate numai de un electrician specialist sau de societatea ISC GmbH.
- Oscilațiile emise au fost stabilite conform ISO 5349.

RO

Instrucțiuni de funcționare pentru feră-străul electronic coadă-de-șoarece

Utilizare

Ferăstrăul coadă-de-șoarece este destinat tăierii de lemn, metale neferoase și materiale plastice prin utilizarea unei pânze de ferăstrău corespunzătoare.

Montarea dispozitivului de protecție vizual Împingeți dispozitivul de protecție vizual, potrivit fig. 1, pe mașină și înșurubați fix dispozitivul de protecție vizual cu șuruburile alăturate.

PUNEREA ÎN FUNCTIUNE

Conectare de moment (fig. 2)

Conectarea: apăsați comutatorul de pomire / oprire

Deconectare: lâsați liber comutatorul de pornire / oprire

Conectare continuă

Conectarea: apăsați comutatorul de pomire / oprire și blocați-l în stare apăsată cu butonul de fixare

Deconectarea: apâsați comulatorul de pornire / oprire și lăsați-l apoi liber

Preselectia electronică a turației (fig. 3)

Cu ajutorul regulatorului de turație se poate preregla turația dorită. Rotiți regulatorul de turație în direcția Plus pentru a mări turația și rotiți regulatorul de turație în direcția Minus pentru a micșora turația. Numărul de curse potrivit depinde de materialul respectiv și de condițiile de lucru.

Regulele generale pentru viteza de tâiere în cazul lucrărilor de așchiere și aici valabile.

Şchimbarea pânzei de ferăstrău (fig. 1)

Inaintea luturor lucrărilor și a schimbării pânzei de ferăstrău, deconectați ferăstrăul coadă-de-șoarece și scoateți fișa de rețea din priză.

Slăblți cu chela cu locaș hexagonal alăturată șurubul de la tachet (fig. 1). Împingeți pânza de ferăstrău în canelura de ghidare, între tija de cursă și brida de reținere. Strangetei șurubul cu chela cu locaș hexagonal alăturată. Dantura pânzei de ferăstru trebuie să arate în direcția de tăiere. Aveți în vedere ca pânza de ferăstrău să fie bine poziționată în canelura de ghidare a tachetului și a rolei de conducere.

Reglarea talpei ferästräului

(tăiere oblică pentru îmbinare în colț și tăiere în apro-piere de margine, fig. 4)

Pentru tăireea oblică pentru îmbinare în colț și seționări oblice, talpa ferăstrăului poate fi rotită în ambele părți cu până la 45°, după slăbirea șurubului de pe partea inferioară. Unghiurile sunt indicate cu lunii de marcare de 15°, 30° și 45°. Deasemeni este posibilă fără probleme o reglare între gradele de unghi marcate.

Pentru reglarea unghiului de tăiere slăbiți șurubul (fig. 4) până când talpa ferăstrăului poate fi încă deplasată. Fixați unghiul dorit și strângeți din nou șurubul.

Pentru tăierea până la margine, talpa ferăstrăului poate fi deplasată în spate. Slăbiți pentru aceasta șurubul de pe partea inferioară (fig. 4) și împingeți talpa ferăstrăului în spate. Strângeți apoi din nou șurubul.

Aspirația prafului

Ferăstrăul coadă-de-șoarece este echipat cu un racord pentru aspirator. Orice aspirator poate fi racordat la deschiderea de aspirare la capătul din spate al ferăstrăului coadă-de-șoarece. În cazul în care aveți nevoie pentru aceasta de un dispozitiv special de adaptare, vă rugăm să luată contact cu producătorul aspiratorului dumneavoastră.

DATE TEHNICE:

Tensiune nominală: 230 V - 50 Hz
Puterea: 350 W
Numărul de curse: 400-2600/min.
Înălțimea cursei: 18 mm
Adăncimea de tăiere în lemn: 55 mm
Adăncimiea de tăiere în material plastic: 10 mm
Adăncimea de tăiere în fier: 5 mm
Tăiere oblică ptr. Îmbinarea în colț: Până la 45°(stânga și dreapta)
Nivelul de presiune sonoră LPA: 87,5 dB (A)
Nivelul de putere sonoră LWA: 100,5 dB (A)
Vibrația aw: 6,3 m/s	2
Cu Izolație de protecție II / ☐
Greutate: 1,6 kg

RO

1

Schimbarea pânzel de ferästräu

Introduceți pânza de ferăstrău până la refuz în tachet și strângeți șuru-burile.

Atenție: controlați dacă pânza de ferăstrău este bine poziționată în cane-lura rolei de conducere și a tachetului.

Slăbirea pânzei de ferăstrău: rotiți șurubul la stânga.

4

45° 30° 15° 0° 45° 30° 15° 0°

Prin slâbirea şurubului, talpa ferăstrăului poate fi reglată la stânga sau la dreapta sau în unghi până la 45°.

2

bulon de fixare

comutator de por nire / oprire

Conectare: apăsaji comutatorul de pornire / oprire

Conectare continuă: fixați comutatorul de pornire / oprire cu butonul de fixare

Deconectare: apăsați comutatorul de pornire / oprire și lăsați-l apoi libe

5

Talerea plăcilor aglomerate turniruite:

1. utilizati panze de terastrau fine

2. apazidale de (prezile) la lon

3. așezați laipa de ferastrau la locul unde nu a fost aplicat stratul

4. forță de avans redusă

Taliere în formă de U (tip buzunar): numai în plăci aglomerate și lemn fară găurire preliminara. Apăsați fix ferăstrăul coadă-de-șoarece pe contrapiesă și înaintați încet în direcția de taliere.

3

Prin rotirea regulatorului de turajle se mărește numărul curselor.

Se rezervă dreptul la modificări tehnice.

Perioada de garanție începe cu data cumpărării și este de 2 an. Garanția este valabilă pentru execuții defectuoase sau pentru defecte de material sau funcționale. Piesele de schimb necesare pentru aceasta și timpul de lucru necesar nu vor fi facturate. Nu se preia nici o garanție pentru pagube ulterioare.

Partenerul dumneavoastră pentru deservirea cli-

© Garanciaokmány