WL507AC - Iluminat Vonroc - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Proiector dublu mobil
Marcă	Vonroc
Model	WL507AC
Alimentare	220-240V~ 50Hz
Putere totală	40 W (2 x 20 W)
Flux luminos total	3200 lm (2 x 1600 lm)
Înclinarea fasciculului	100°
Înălțime reglabilă	80 până la 126 cm
Greutate	2 kg
Grad de protecție	IP65
Utilizare prevăzută	Iluminat mobil temporar
Sursă luminoasă	LED nereamplasabil
Distanță de siguranță	0,5 m minim față de obiecte
Orientarea proiectoarelor	Reglabil multidirecțional
Trepied inclus	Da, cu șurub de blocare
Bară suport inclusă	Da
Materiale	Metal și plastic
Întreținere	Curățare ocazională cu o cârpă uscată sau umedă
Siguranță	Nu utilizați cu variator extern
Piese de schimb	Nicio piesă reparabilă, înlocuiți dacă geamul este deteriorat
Garanție	Conformă cu legislația, contactați VONROC
Reciclare	DEEE - nu aruncați cu deșeurile menajere

Întrebări frecvente - WL507AC Vonroc

Cum se asamblează proiectorul dublu WL507AC ?

Slăbiți șurubul de blocare (6), întindeți complet picioarele trepiedului (7), apoi strângeți. Montați bara suport (4) în partea de sus a trepiedului și fixați-o cu șurubul (3). Plasați fiecare proiector (1) la un capăt al barei și fixați cu șuruburile de blocare (3). Fixați separatorul de cablu (8) cu șurubul (9).

Pot folosi un variator extern cu acest proiector ?

Nu, proiectorul nu este destinat a fi utilizat cu variatoare externe. Utilizarea unui variator poate deteriora ireversibil proiectorul sau circuitul variatorului. Conectați numai la o priză de 220-240V~ 50Hz.

Care este puterea totală și fluxul luminos ?

Puterea totală este de 40 W (2 x 20 W) iar fluxul luminos total este de 3200 lumeni (2 x 1600 lm).

Proiectorul este potrivit pentru utilizare în exterior ?

Da, gradul de protecție IP65 îl face protejat împotriva prafului și jeturilor de apă, potrivit pentru utilizare în exterior temporară.

Cum se reglează orientarea proiectoarelor ?

Slăbiți ușor șuruburile de blocare (2)/(3), orientați proiectoarele (1) după dorință, apoi strângeți șuruburile. Atenție: carcasa se poate încălzi, lăsați să se răcească înainte de orice reglare.

Sursa luminoasă LED este înlocuibilă ?

Nu, sursa luminoasă LED nu este înlocuibilă. La sfârșitul duratei de viață, proiectorul trebuie aruncat conform reglementărilor DEEE.

Cum se curăță proiectorul ?

Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească. Utilizați o cârpă uscată sau umedă. Nu utilizați solvenți, produse caustice sau produse chimice.

Ce trebuie făcut dacă geamul proiectorului este deteriorat ?

Înlocuiți imediat proiectorul dacă capacul de sticlă este deteriorat. Proiectoarele deteriorate nu pot fi reparate și trebuie aruncate.

Care este înălțimea maximă a trepiedului ?

Înălțimea reglabilă a trepiedului este de 80 până la 126 cm. Pentru reglare, slăbiți șurubul (5), ajustați tubul, apoi strângeți.

Care este acoperirea garanției ?

Garanția acoperă defectele de piese și de manoperă pe durata legală de la data achiziției. Sunt excluse: reparații neautorizate, uzură normală, utilizare abuzivă sau incorectă și piese neoriginale. Contactați direct VONROC.

MANUAL DE UTILIZARE WL507AC Vonroc

RO Traducere a instrucțiunilor originale 31

Citiți avertizările de siguranță, avertizările de siguranță suplimentare și instrucțiunile. Nerespectarea avertizărilor de siguranță poate cauza producerea de electrocutări, incendii și/sau răniri grave. Păstrați avertizările de siguranță și instrucțiunile pentru referințe viitoare.

În manualul de utilizare sau pe produs se utilizează următoarele simboluri:

Citiți manualul de utilizare.

Indică riscul de rănire personală, pierderea vieții sau deteriorarea sculei în cazul în care nu se respectă instrucțiunile din acest manual.

Pericol de electrocutare.

Nu este adecvată pentru utilizarea în combinație cu variatoare externe.

Distanța minimă dintre sursa de lumină și obiectele iluminate.

IP65 Clasă de protecție IP65.

Înlocuiti acoperirile deteriorate.

Nu scoateți din uz produsul în containere neadecvate.

Produsul este în conformitate cu standardele de siguranță aplicabile din directivele europene.

AVERTIZĂRI DE SIGURANȚĂ PENTRU LAMPA DE LUCRU

a) Vă rugăm să citiți și să respectați toate avertis- mentele și instrucțiunile de siguranță anexate cu proiectorul.
b) Nu utilizati projectorul în zone periculoase.
c) Nu îndreptați fasciculul de lumină către persoane sau animale și nu priviți în raza de lumină (nici măcar de la distanță).
d) Nu acoperiți obiectivul în timp ce utilizati proiectorul. Proiectorul se încălzește în timpul funcționării și poate provoca arsuri atunci când se acumulează căldura.

e) Nu permiteți copiilor să folosească proiectorul. Este este concepută numai pentru uz profesional. Copiii se pot orbi neintentionat sau pe alte persoane.

2. ASAMBLAREA

Aşezati trepiedul (Fig. B-1, B-2)

1) Slăbiți şurubul de blocare (6).
2) Extindeți complet picioarele trepiedului (7).
3) Strângeti din nou şurubul de blocare (6).
4) Asezați trepiedul pe o suprafață stabilă și plană.

Picioarele trepiedului (7) trebuie să fie întotdeauna complet extinse pentru a asigura stabilitatea trepiedului și pentru a preveni răsturnarea/căderea projectorului. Pentru a regla înălțimea trepiedului, nu retrageți (parțial) picioarele trepiedului. Consultați paragraful „Operarea/Reglarea” de mai jos pentru procedura corectă de reglare a înălțimii.

Instalati bara de suport (Fig. C)

1) Pozitionați bara de suport (4) deasupra trepie-dului. Aliniați orificiul central al barei de suport cu trepiedul.
2) Fixați bara de suport (4) la locul său instalând un șurub de blocare (3) prin orificiul central.

Instalati lämpile (Fig D-1, D-2)

1) Pozitionați o lampă (1) la ambele capete ale barei de suport (4). Aliniați orificiul din suporturile de lampă cu orificiul de la fiecare capăt al barei de suport.
2) Fixați lămpile (1) la locul lor instalând un şurub de blocare (3) prin orificiul din suporturile lămpii.
3) Ataşati separatorul de cablu (8) la bara de sprijin (4) folosind şurubul (9).

3. INFORMATII CU PRIVIRE LA MAŞINĂ

Domeniul de utilizare

Proiectorul dublu este destinat ca iluminare mobilă pentru utilizare temporară și nu este potrivit pentru iluminarea permanentă a încăperii.

SPECIFICATII TEHNICE

Nr. model WL507AC
Intrare 220-240V~ 50Hz
Putere 2x 20W (40W total)
Flux luminos 2x 1600lm (3200lm total)
Unghiul fasciculului 100	°
Greutate 2 kg
Lungime 80-126cm

DESCRIERE

Numerele din text se referă la diagramele de la paginile 2-3.

1. Indicator luminos LED
2. Šurubul de blocare
3. Şurubul de blocare
4. Bara de suport
5. Şurubul de blocare
6. Šurubul de blocare
7. Trepied
8. Separator de cablu
9. Şurub

4. OPERAREA

Asigurați-vă că păstrați o distanță minimă de 0,5 m între lămpi (1) și orice obiecte iluminate. Obiectele care sunt așezate prea aproape se pot supraîncălzi.

conectați proiectorul la variatoare externe de niciun fel. Proiectorul nu este potrivit pentru utilizare cu variatoare externe. Folosirea unui variator de intensitate extern poate provoca daune ireparabile la proiector și/sau la circuitul variatorului. Conectați proiectorul doar la o priză obișnuită de 220-240V\~ 50Hz.

Ajustare (Fig F-1, F-2)

Lămpile pot fi direcționate în orice orientare.

Pentru a regla orientarea lămpilor, urmați următorii pași:

1) Slăbiți ușor şuruburile de blocare (2)/(3).
2) Reglați lămpile (1) la orientarea dorită.
3) Strângeti din nou şuruburile de blocare (2)/(3).

Aveți grijă când atingeți lămpile. Carcasa metalică a lămpilor poate deveni fierbinte în timpul funcționării. Deconectați proiectorul de la sursa de alimentare și lăsați-l să se răcească suficient înainte de a face orice reglare.

Înălțimea trepiedului poate fi reglată. Pentru a regla înălțimea, urmați următorii pași:

1) Slăbiți ușor şurubul de blocare (5).
2) Reglați trepiedul la înălțimea dorită prin extinderea sau retragerea tubului.
3) Strângeti din nou şurubul de blocare (5).

5. ÎNTRETINEREA

Projectorul nu necesită întreținere și necesită doar curățare exterioară ocazională.

Nu deschideți carcasa lămpilor, există riscul de electrocutare. Proiectorul nu conține piese reparabile. Lămpile defecte trebuie reparate.

Înlocuți lămpile în cazul în care capacele de sticlă se deteriorează.

Lămpile deteriorate nu pot fi reparate și trebuie aruncate.

Sursa de lumină LED nu este înlocuibilă.

Când sursa de lumină LED a ajuns la sfârșitul duratei de viață, lampa trebuie eliminată.

Curățare

Deconectați proiectorul de la sursa de alimentare și lăsați-l să se răcească suficient înainte de curățare. Nu utilizați solventi, produse de curățare caustice sau substanțe chimice similare. Utilizați o cârpă uscată sau umedă pentru curățare.

MEDIU

ratele electrice sau electronice

deteriorate și/sau defecte trebuie colectate în locurile de reciclare corespunzătoare.

Numai pentru țările din CE

Nu aruncați echipamentele acționate electric împreună cu gunoiul menajer. Conform Indicației europene 2012/19/CE pentru echipamente electrice

și electronice uzate și a implementării sale la nivel național, echipamentele acționate electric scoase din uz trebuie colectate separat și evacuate într-o manieră ecologică.

GARANTIE

Produsele VONROC sunt realizate la cele mai înalte standarde de calitate și sunt garantate în privința materialelor și a manoperei pentru întreaga perioadă de utilizare în garanție, începând cu data achiziției. În cazul în care produsul prezintă defecțiuni în perioada de garanție din cauza materialului defect și/sau a manoperei, contactați direct VONROC.

Următoarele circumstanțe sunt excluse de la această garanție:

• Reparațiile sau modificările care realizate sau care s-au încercat a fi efectuate de centre de service neautorizate;
• Uzura în condiții normale de utilizare;
• Unealta care a fost abuzată, utilizată într-un mod neglijent sau întreținută în mod inadecvat;
• Folosirea unor piese de schimbe neoriginale.

Aceasta acoperă garanția companiei, explicită sau implicită. Nu există alte garanții explicite sau implicite care să se extindă dincolo de cele indicate aici, incluzând garanțiile, vandabilitatea sau adecvarea pentru un anumit scop. În nicio situație, VONROC nu este responsabil pentru daunele incidentale sau consecvențiale. Reparațiile efectuate de reprezentant trebuie să fie limitate la reparațiile sau la înlocuirea unităților sau a pieselor neconforme.

Produsul și manualul de utilizare pot suferi modificări. Specificațiile se pot modifica fără notificare prealabilă.

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA