Explore 6 E6TB18ST - Blender ELECTROLUX - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Blender (mixer)
Marcă	Electrolux
Model	Explore 6 E6TB18ST
Capacitatea recipientului principal	1,75 L
Capacitatea sticlei de take-away	0,6 L
Materialul recipientului principal	Sticlă borosilicată
Programe automate	Smoothie, Supă caldă, Gheață pisată
Funcție Pulse	Da
Viteză variabilă	Da (selector de viteză)
Tensiunea de alimentare	220-240 V, 50/60 Hz
Putere	Nespecificată (estimare 800-1000 W)
Curățarea pieselor	Recipient, capac, lamă, sticlă: mașină de spălat vase; bază: cârpă umedă
Siguranță	Oprire automată, protecție motor, lame foarte ascuțite
Accesorii incluse	Sticlă de take-away 2-în-1, capac de măsurare, ansamblu lamă
Temperatura maximă lichid (recipient principal)	100 °C (apă clocotită)
Temperatura maximă lichid (sticlă)	60 °C
Utilizare recomandată	Domestic, smoothie-uri, supe, gheață pisată

Întrebări frecvente - Explore 6 E6TB18ST ELECTROLUX

Cum se utilizează programul Supă caldă?

Puneți ingredientele în recipientul principal (capacitate max 1,4 L), blocați capacul, apoi selectați programul Supă caldă. Mixerul funcționează la viteză redusă timp de 60 de secunde. Atenție: programul nu încălzește, mixează lichide deja calde.

Pot să mixez lichide calde în sticla de take-away?

Nu, sticla de take-away suportă o temperatură maximă de 60 °C. Pentru lichide calde, utilizați recipientul principal din sticlă borosilicată (până la 100 °C).

Cum se curăță lamele în siguranță?

Decuplați aparatul. Lamele sunt foarte ascuțite. Demontați ansamblul lamă din recipient și clătiți-l. Îl puteți pune la mașina de spălat vase sau îl puteți spăla manual cu atenție. Nu scufundați complet ansamblul lamă în apă.

Ce fac dacă mixerul nu pornește?

Verificați dacă aparatul este conectat și recipientul este blocat corect pe bază. Asigurați-vă că maneta este rotită pe PORNIRE. Dacă problema persistă, așteptați 20 de minute (protecție motor) sau contactați serviciul post-vânzare.

Care este capacitatea maximă pentru programul Smoothie?

Pentru recipientul principal: 1,75 L. Pentru sticla de take-away: 0,6 L. Nu depășiți volumul maxim de umplere indicat pe recipient.

Pot să mixez cuburi de gheață?

Da, utilizați programul Gheață pisată sau funcția impuls. Pentru recipientul principal: 8-10 bucăți. Pentru sticlă: 5-7 bucăți.

Cum se utilizează sticla de take-away 2-în-1?

Puneți ingredientele în sticlă, fixați ansamblul lamă (lamă centrală + suport lamă) rotind în sensul acelor de ceas, apoi întoarceți sticla și blocați-o pe bază. Selectați un program. După mixare, scoateți rapid ansamblul lamă și înșurubați capacul pentru a lua la pachet.

Mixerul se oprește în timpul utilizării, ce fac?

Acest lucru se poate datora unei suprasarcini. Decuplați aparatul, lăsați-l să se răcească cel puțin 20 de minute, reduceți cantitatea de alimente și reporniți. Motorul este protejat împotriva supraîncălzirii.

Pot să mixez carne sau aluat?

Nu, mixerul este conceput pentru băuturi (fructe, legume, gheață). Nu mixați niciodată carne, aluat, piure de cartofi sau alte alimente solide și uscate (cu excepția cuburilor de gheață).

Cum se curăță baza mixerului?

Decuplați aparatul. Curățați baza cu o cârpă umedă. Nu o scufundați niciodată în apă și nu utilizați produse abrazive. Celelalte piese (recipient, capac, lamă, sticlă) pot merge la mașina de spălat vase.

MANUAL DE UTILIZARE Explore 6 E6TB18ST ELECTROLUX

Citiți cu atenție următoarele instrucțiuni înainte de a utiliza aparatul pentru prima dată.

• Acest aparat este conceput pentru amestecarea alimentelor. Acest aparat poate fi utilizat de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență și cunoștințe, dacă beneficiază de supraveghere sau instruire privind utilizarea aparatului într-o manieră sigură și înțeleg pericolele la care se expun. Acest aparat nu trebuie utilizat de către copii. Nu lăsați aparatul și cablul său la îndemâna copiilor. Curățarea și întreținerea în sarcina utilizatorului nu trebuie efectuate de către copii fără supraveghere. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Aparatul poate fi conectat doar la o sursă de alimentare cu tensiunea și frecvența conforme cu specificațiile de pe plăcuța cu date tehnice.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, reprezentantul de service sau persoane cu o calificare similară pentru a se evita orice pericol. Așezați întotdeauna aparatul pe o suprafață plană.
• Opriți întotdeauna și deconectați aparatul de la priză când este lăsat nesupravegheat și înainte de montare, demontare, curățare, schimbarea accesoriilor sau abordarea pieselor care se mișcă în timpul utilizării.
• AVERTISMENT: lamele sunt foarte ascuțite. Se va proceda cu atenție la montare, demontare după utilizare sau în timpul curățării. Acest aparat este destinat exclusiv pentru uz casnic. Acesta nu trebuie folosit în alte scopuri. Acest aparat este conceput pentru UTILIZARE casnică și UTILIZĂRI similare, cum ar fi:
• zonele de bucătărie pentru personal din ateliere, birouri și alte medii de lucru; -ferme;
• de către clienți, în hoteluri, moteluri și alte medii de tip rezidențial;
• tip de cazare cu mic dejun.

Cu încărcătură mare (capacitate maximă), nu lăsați blenderul să funcționeze mai mult de 2 minute. Lăsați-l să se răcească alte 20 de minute înainte de a continua. - Nu depășiți volumul maxim de umplere indicat pe vas. Vasul blenderului principal este realizat din sticlă borosilicată care rezistă chiar și la apă clocotită (100°C). Asigurați-vă că temperatura vasului este la temperatura camerei (25°C) timp de cel puțin 4 ore înainte de turnarea apei clocotite. Vasul recipientului detașabil nu este adecvat pentru amestecarea lichidelor fierbinți (max. 60°C). Aveți grijă când turnați lichide fierbinți, aburul eliberat poate cauza arsuri. - Nu utilizați niciodată aparatul fără capac. Nu introduceți niciodată corpul, cablul sau ștecherul aparatului în apă sau în orice alt lichid. - Nu utilizați acest aparat pentru a amesteca vopsea. Acest lucru poate produce explozie. - Nu lăsați cablul de alimentare să atingă sau să atârne pe suprafețe fierbinți. Utilizați doar accesorii sau piese recomandate pentru acest aparat. Blenderul principal și aparatul pentru recipiente detașabile nu pot fi utilizate pentru amestecarea sau răzuirea substanțelor tari și uscate, cu excepția cuburilor de gheață și a fructelor congelate. Țineți mâinile și ustensilele în afara aparatului în timpul funcționării, pentru a evita riscul de vătămare gravă sau de deteriorare a aparatului.

RECICLAREA

Acest simbol de pe produs sau de pe ambalaj indică faptul că produsul nu poate fi aruncat împreună cu deșeurile menajere. Pentru reciclarea produsului, predați-l la un punct de colectare oficial sau la un centru de service Electrolux care poate demonta și recicla bateria și piesele electrice într-un mod sigur și profesional. Respectați reglementările naționale pentru colectarea separată a produselor electrice și a bateriilor reîncărcabile.

Electrolux își rezervă dreptul de a modifica produsele, informațiile și specificațiile fără preaviz.

COMPONENTA (imaginea de la pagina '2')

1 Capac gradat

8 Program de zdrobire a gheții

2 Capac

9 Selector de viteze

3 Vas din sticlă borosilicată

10 Picioare antiderapante

4 Ansamblu lame

11 Sticlă detașabilă*

5 Baza blenderului

12 Lamă centrală recipient detașabil*

6 Program Smoothie

13 Suport pentru lama recipientului detașabil*

7 Program de supă fierbinte

1 Curățare - Asigurați-vă că începeți cu vasul curat înainte de utilizare. 2 Capacitate maximă program/setare viteză.

Vasul blenderului principal

Program/ Rețetă Capacitate maximă Setare/	Program recomandat
Smoochie	1.75L Program Smoothie SAU Viteză maximă temps de 90 de secunde
Supă fierbinte	1.4L Program de supă fierbinte SAU Viteză redusă temps de 60de secunde
Zdrobire gheață	8-10 buc Program de zdrobire a ghettoi SAU 10 impulsuri
Supă de morcov	700g morcovi+1050g apă Viteză MAX temps de 60 de secunde

Rețineți! Blenderul nu are funcționalitatea de încălzire a lichidului direct în interior. Programul de supă fierbinte înseamnă că blenderul este capabil să amestece supa/lichidul fierbinte care este pus în interior fără a sparge vasul.

Sticla detașabilă

Program/Rețetă	Capacitate maximă	Setare/Program recomandat
Smoothie	0.6L	Program Smoothie SAU Viteză maximă tamp de 90de secunde
Lichid cald (max. 60°C)	0.4L	Viteză max tamp de 60de secunde
Zdrobire gheață	5-7 buc	Program de zdrobire a ghettoi SAU 10impulsuri
Supă de morcovi	240gr morcovi+360gr apă	Viteză max tamp de 60de secunde

3 Pregătiți ingredientele prin clătirea minuțioasă și tăiați-le în 4 până la 6 bucăți și îndepărtați sâmburii tari sau mari. Îndepărtați coaja groasă de pe fructe sau legume.

AVERTISMENT! Nu depășiți volumul maxim de umplere indicat pe vas.

Recomandări Pro: Vasul este realizat din sticlă borosilicată care rezistă chiar și la apă clocotită (100°C). Asigurați-vă că temperatura vasului este la temperatura camerei (25°C) timp de cel puțin 4 ore înainte de turnarea apei clocotite.

AVERTISMENT! Aveți grijă când deschideți capacul (2) cu lichid fierbinte în interior, deoarece aburul eliberat poate cauza arsuri.

4 Puneți capacul (2) pe pahar (3) cu palăria pe partea dreaptă a mânerului cănii, apoi rotiți-l în sens orar pentru a vă asigura că este fixat bine. Montați cana gradată (1) în capac rotind în sensul acelor de ceasornic până când face clic.

Recomandări Pro: Puteți adăuga ingrediente prin orificiul de alimentare în timp ce blenderul este în funcțiune.

5 Puneți vasul (3) cu ansamblul lamei atașat (4) pe baza blenderului (5) cu mânerul în dreapta. Rotiți-l în sens orar până când se fixează în poziție.

AVERTISMENT! Aparatul nu poate fi pornit, decât dacă vasul este fixat perfect pe baza blenderului.

6 Conectați ștecherul la priză.

7 Rotiți butonul în poziția "ON" (PORNIT), apoi selectați programul corespunzător, sau rotiți butonul în poziția "ON" (PORNIT) pe viteza dorită direct (vezi 2 program/setarea vitezei).

AVERTISMENT! Nu utilizați niciodată aparatul fără capac. Nu folosiți niciodată blenderul gol, în timpul funcționării blenderul se poate supraîncălzi și poate deteriora produsul. Țineți mâinile și ustensilele departe de vasul blenderului în timpul amestecării.

AVERTISMENT! În timpul funcționării, nu scoateți vasul din baza blenderului.

Dacă este necesar să scoateți vasul, opriți mai întâi aparatul, după care scoateți-l.

AVERTISMENT! Cu încărcătură mare (capacitate maximă), nu lăsați blenderul să funcționeze mai mult de 2 minute. Lăsați să se răcească alte 20 de minute înainte de a continua.

Recomandări Pro: Cu modul Pulse puteți amesteca rapid ingredientele pentru a obține consistența dorită.

8 Blenderul va funcționa până la terminarea programului. Pentru a opri manual orice program, rotiți butonul în poziția OFF (OPRIT). 9 Scoateți vasul (3) din baza blenderului (5) rotindu-l în sens antiorar și scoateți-l, apoi turnați și serviți. 10 Spălați componentele imediat după utilizare, pentru a evita uscarea reziduurilor alimentare pe componente.

Recomandări Pro: Scoateți întotdeauna ansamblul lamelor cu vasul și clătiți-le chiar înainte de a le introduce în mașina de spălat vase. Umpleți vasul cu 1.5 L de apă caldă și lichid de spălat vase, după care rulați la viteza MAX timp de 30 de secunde pentru clătire.

11 Scoateți ștecherul din priză.

a. Umpleți ingredientele din recipientul detașabil (11). b. Împingeți lama centrală (12) în suportul lamei (13) pentru a crea un ansamblu de lame.

AVERTISMENT! Lamele sunt foarte ascuțite!

c. Fixați ansamblul lamei pe capătul deschis al recipientului rotindu-l în sens orar. Răsturnați recipientul detașabil. d. Apăsați recipientul detașabil asamblat pe baza blenderului (5) și rotiți-l în sens orar pentru a se fixa până când se fixează în poziție cu un clic. e. Rotiți butonul în poziția „ON" (PORNIT), apoi selectați programul corespunzător, sau rotiți butonul în poziția „ON" (PORNIT) pe viteza dorită direct (vezi 2 program/setarea vitezei). După ce ați terminat, rotiți butonul în poziția OPRIT. f. Întoarceți recipientul detașabil în sens contrar acelor de ceasornic pentru a-l scoate din baza blenderului. g. Scoateți ansamblul lamei rotindu-l în sens antiorar.

AVERTISMENT! Scoateți întotdeauna ansamblul lamei în decurs de 1 minut după amestecare pentru a evita dezasamblarea dură.

h. Atașați capacul (14) pentru a vă bucura de amestecul din mers.

Scoateți ștecherul din priză.

CURĂȚAREA ȘI ÎNGRIJIREA (imaginea de la pagina '5')

Scoateți întotdeauna aparatul din priză înainte de curățare.

1 Carcasa motorului. Nu introduceți niciodată baza blenderului în apă! Curățați-o doar cu o lavetă umedă.

Nu utilizați agenți de curățare abrazivi, bureți sau detergenți abrazivi pentru curățarea aparatului.

2 Vasul (3), ansamblul lamei (4), capacul (2), paharul gradat (1) și toate componentele recipientului detașabil (11-14) pot fi spălate în mașina de spălat vase.

Dacă spălați manual, nu utilizați perie de sârmă, bureți de sârmă sau înălbitori pentru a evita apariția ruginei.

Observații: Demontați întotdeauna ansamblul lamei cu vasul pentru a vă asigura că nu mai rămân alimente prinse între acestea. Nu scufundați ansamblul lamei în apă complet.

AVERTISMENT! Lamele sunt foarte ascuțite. Manevrați cu atenție în timpul curățării.

DEPANARE

PROBLEMÁ CAUZÁ POSIBILÁ SOLUTIE
Blenderul nu poate fi activat sau/utilizat.	Blenderul nu este conectat la sursa de alimentare electrică.	Verificatușsura de alimentare electrică și reintroduceți ștecherul în przyă.
	Întrerupătorul de sigurantaș nu este activat.	Asigurată-vă că ansamblul lamei este fixat și vasul este blocat în poziția corectă în baza blenderului.
	Poziția butonului nu este în poziția „PORNIT".	Rotiți butonul la poziția „PORNIT".
	Există o problemă funcaională. Contactați centrul de service autorizat.
Lamele nu se rotesc în timpul procesării.	Lama este blocata, deoarece bucățile de alimente din vas sunt prea mari tau în cantitate prea mare.	Tăiati alimenteteș în bucateș mai mici tau scoateți cateva alimente.
Aparatul se oprește în timpul procesului de amestecare.	Încârcarea este prea mare, prin urmare proteția motorului este activată automat.	Scoateți ștecherul din priză, așteptați minim 20 de minute, scoateți cateva alimente, apoi reporniti.
	Ingrediente grește introduse în vas. Utilizarea prevăzută a vasului principal pentru blender și a recipientului detașabil este producrea de băuturi. Adăugați fructe, legume tau alimente similare. Nu amestecți niciodataIngrediente precum aluat, piure de cartofi, carne tau alte alimente similare.

Înainte de prima utilizare și pentru siguranța dumneavoastră, citiți cu atenție aceste instrucțiuni.

• Acest aparat este destinat pentru amestecarea produselor. Acest aparat poate fi utilizat de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, numai dacă sunt supravegheate sau au primit instrucțiuni referitoare la utilizarea în siguranță a aparatului și înțeleg pericolele implicate. Nu permiteți utilizarea aparatului de către copii. Păstrați aparatul și cablul său de alimentare la îndemâna copiilor. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere. Copiilor nu li se permite să se joace cu aparatul. Conectarea aparatului este permisă numai la o priză de curent a cărei tensiune și frecvență corespund valorilor indicate pe plăcuța cu date tehnice. În caz de deteriorare a cablului de alimentare, pentru a evita accidentele, acesta trebuie înlocuit de producător, de un service autorizat sau de o persoană calificată. Așezați întotdeauna aparatul pe o suprafață plană. Deconectați și scoateți întotdeauna aparatul de la rețeaua electrică dacă este lăsat nesupravegheat, precum și înainte de asamblare, dezasamblare, curățare, înlocuirea accesoriilor sau când efectuați accesul la părțile în mișcare în timpul utilizării. ATENȚIE: Lamele sunt ascuțite. Fiți atenți la asamblare, dezasamblare, după utilizare sau în timpul curățării. Acest aparat este destinat numai pentru uz casnic. Utilizarea în alte scopuri nu este permisă.
• Aparatul este destinat pentru utilizarea casnică și similară, cum ar fi:
• În încăperi, care servesc pentru deservirea personalului în magazine, birouri și alte încăperi de lucru; -în clădiri de locuit; -pentru utilizarea de către clienții hotelurilor, motelurilor și altor locuri de locuit;
• În locuri de locuit, care oferă pensiune completă (mic dejun inclus).

Nu utilizați blenderul mai mult de 2 minute continuu la sarcină mare (sarcină maximă). Lăsați-l să se odihnească cel puțin 20 de minute înainte de a continua. Nu depășiți volumul maxim de umplere, indicat pe paharul aparatului. Vasul principal al blenderului este fabricat din sticlă borosilicată, care rezistă chiar și la apă clocotită (100°C). Puteți turna apă clocotită în pahar doar dacă temperatura paharului a rămas în limitele temperaturii camerei (25°C) timp de cel puțin 4 ore. - Sticla nu este destinată pentru amestecarea lichidelor fierbinți (max. 60°C). Fiți atenți când turnați lichide fierbinți, aburul poate opări. Nu utilizați niciodată aparatul fără capac. Nu scufundați niciodată corpul aparatului, cablul său de alimentare sau ștecherul în apă sau în orice alt lichid. Nu utilizați acest aparat pentru amestecarea vopselelor. Acest lucru poate duce la explozie. Nu lăsați cablul să intre în contact cu suprafețe fierbinți. Utilizați numai accesorii și piese recomandate pentru acest aparat. Vasul principal și cuțitul nu trebuie utilizate pentru amestecarea sau mărunțirea produselor solide și uscate, cu excepția cuburilor de gheață și a fructelor congelate. Pentru a evita riscul de răniri grave sau deteriorarea aparatului, nu atingeți aparatele de masă, precum și mâinile aproape de aparat în timpul funcționării acestuia.

ELIMINARE

Simbolul de pe aparat sau de pe ambalaj indică faptul că aparatul nu poate fi eliminat împreună cu deșeurile menajere. Pentru reciclarea aparatului, contactați serviciul oficial de asistență tehnică Electrolux, ai cărui specialiști vor putea extrage și elimina în siguranță și profesional bateriile și componentele electrice ale produsului. Respectați normele în vigoare din țara dumneavoastră privind colectarea separată a echipamentelor electrice și a bateriilor.

Compania Electrolux își rezervă dreptul de a aduce modificări la produse, informații și caracteristici tehnice fără notificare prealabilă.