Explore 6 E6TB18ST - Mixér ELECTROLUX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Explore 6 E6TB18ST ELECTROLUX

Před prvním použitím spotřebiece si pečlivě pročtěte následujíciPokyny.

Spotrebič je určen k mixování potravin.
- Spotbrebić smí používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými āduševnimi schopnostmi nebo osoby bez patričněch zkušeností a znalostí, pouzePokud tak ācinì pod dozorem nebo obrželi instrukce ohledné bezpečného provozu spotbrebiče a Rozumi rizikūm spojený m s jeho provozem. Tento spotbrebič by neměly používat déti. Spotbrebić a jeho kabel udržujte mimo dosah déti. Čistěné a uzivatelskou udržbu nesmí provádet déti bez dozoru. Zabraťe detem, aby si hrály se spotbrebičem.
- Spotbrebic lze pripojit pouze k napajeni, jehoz napeti a frekvence odpovidá udajum uvedenym na typovem stitku.
- Gestlize je poskozeny napajeci kabel, smi jej vymenit pouze vyrobce, servisni technik nebo osoba s podobnou prislusnou kvalifikací, aby se predešlo rizikum.
Spotrebic umistujte pouze na plochem a rovnem povrchu.
- Pokud je spotřebic ponechán bez dozoru neboPokud se jej chystáte sestavovat, rozebirat, cistit, vyměnovat príslušenství nebo pristupovat k součástem, které se během používání pohybuji, vždy jej vypněte a odpojte od napájení.
VAROVANI: noze jsou velmi ostré. Pri sestavovani, rozebirani po pouziti nebo během Čišěni bud'te opatrní.
Spotbreic je urcen pouze pro pouziti v domacnosti. Nesmi se pouzivat k zadnemu jinemu ucelu.
- Spotbrebič je určen pro použiti v domácnosti a podobná použití, jako jsou:

-kuchynky pro zamestnance v obchodech, kancelarich a jinych pracovnich prostredich;
-farmárské domy;
- pro zákazníky hotelu, motelu, penzionu a jin'ych ubytoyacích zařizení;
- penziony a ubytovny.

Pri velke zatezi (maximalin kapacite) nenechavejte mixer pracovat dele nezdve minuty.
PředPokračovánní jej nechte alespón 20 minut vychladnout.
Neprekracujte maximni objem uvedeny na nadobe.
Hlavni mixer je vyroben z borokremicitanového skla, které odolá i vrouci vode (100°C). Než do nadoby nalejete vrouci vodu, ujistěte se, ze nádoba měla minimálne Čtyři hodinyPokojovou teplotu (25°C).
Nadoba na lahve s sebou neni vchodn k michani horké tekutiny (max. 60^ ).
Pri nalevani horke tekutiny budte opatrní, uvolněna pára by mohla zpúsobit popálení.
- Spotbrebic nikdy nepoužívejte bez vika.
Telo spotbrebcie, kabel ani zastrcku nikdy neponorujte do vody ani jiné kapaliny.
Tuto aplikaci nepoužívejte k michání barev. Mohlo by DOJIT K Vybuchu.
Kabel se nesmi dotykat horkych povrchu ani nad nimi viset.
Používejte pouze príslušenství nebo díly určné pro tento spotřebic.
Hlavni mixer a lahev s sebou nelze pouzit k michani nebo mleti tvrdych a suchych latek, s vyjimkou dostek ledu a mrazeneho ovoce.
Bēhem provozu nevkládeje tdo spotbreiice ruce ani nadobí, aby nedoslo k váznému zraněni nebo poskození spotbreiice.

LIKVIDACE

Tento symbol na spotbrebi nebo jeho obalu znaci, ze spotbrebi nepatri do domacho odpadu.

Chcete-li spotbreic recyklovat, odevzdejehto v oficialni sbernne nebo v servisinm stredisku

Electrolux, kde mohou baterii i elektrické soucasti vyjmout a recyklovat bezpečné a odborne.

Postupujte podle pravidel pro separovaný sběr elektrických vyrobku a nabíjecích baterí platných ve vaší zemi.

Společnost Electrolux si vyhrazuje pravo měnit vyrobky, informace a technické udaje bez prěchodozího upozorněni.

DIL ( strana s obrzkm '2')

Vikosodmerekou

8 Program Drceni ledu

2 Viko

9 Volic rychlosti

3 Nádoba z borokřemičitanového skla

10 Protiskluzové nožicky

4 Sestava cepeli

11 Láhev s sebou*

5 Základna mixéru

12 Stredni Čepel láhve s sebou*

6 Program Smoothie

13 Držák Čepeli Iahve s sebou*

7 Program Horká polevka

14 Vicko Iahve s sebou*

• pouze u určitych modelu

POUZITI ( strana s obrzkm '2-4')

1 Čistěni - Pred použitím se ujistěte, ze nádoba je Čistá.
2 Maximálni kapacita a nastavení programu/rychlosti.

Hlavni nádoba mixéru

Program/Recept Maximální	kapacita Doporučené nastvení/Program
Smoothie	1.75L	Program Smoothie NEBO maximální rychlost po dobu 90 sekund
Horká polévka	1.4L	Program Horká polévka NEBO nizká rychlost po dobu 60 sekund
Drcení ledu	8-10ks Program Drcení ledu	NEBO 10x funkce pulzování
Mrkvová polévka 700g mrkve	+ 1050g vody	Maximální rychlost po dobu 60sekund

Poznámky! Mixér nedisponuje funkci ohřevu tekutin primo uvnitr spotřebie. Program Horká polevka znamená, ze mixér je schopné mixovat horkou polevku/tekutinu, kterou do nadoby najejet, aniž by doslo k prasknutí nadoby.

Láhev s sebou

Program/Recept Maximální	kapacita Doporučené nastavení/Program
Smoothie	0.6L	Program Smoothie NEBO maximální rychlost po dobu 90 sekund
Teplá tekutina (maks 60°C)	0.4L	Maximální rychlost po dobu 60 sekund
Drcení ledu	5-7 ks	Program Drcení ledu NEBO 10x funkce pulzoványí
Mrkvová polévka 240g mrkve	+ 360g vody	Maximální rychlost po dobu 60 sekund

3 Prisady dukladne proplachnete, nikrajeite na 4-6 kusu odstrahte z nich veskera tvrda nebo velkak seminka. Z ovoce a zeleniny odstrahte jakekoliv tluste slapky.

VAROVÁNÍ! Nepřekracujte maximálí objem uvedeny na nádobě.

Praktické tipy: Nádoba je vyrobena z borokremicitanového skla, ktere odola i vrouci vode (100°C). Než do nádoby najejete vrouci vodu, ujistěte se, ze nádoba mela minimálne Čtyři hodinyPokojovou teplotu (25°C).

VAROVÁNÍ! Pri otviráni vika (2) nádoby obsahujici horkou tekutinu bud'te opatrni, protoze uvolnéna pára by mohla zpúsobit popáléní.

4 Polozte viko (2) na nadobu (3) tak, ze vico je na pravé strane rukojeti nadoby. Pote vikem otocte ve smeru hodinovych rucicek a ujistete se, ze je bezpecnne upevnene. Odmerku (1) vlozte do vika otocenim ve smeru hodinovych rucicek, dokud nezaklapne na misto.

Praktické tipy: Plnicim otvorem muzete pridávat prisady i během chodu mixéru.

5 Nádobu (3) s pripevnénou sestavou Čepelí (4) nasad'te na základnu mixéru (5) s držadlem směrujícim doprava. Nádobou otočte ve směru hodinovych rucicek, dokud se nezajistá na mistě.

VAROVÁNÍ! Spotřebic nelze zapnout,Pokud nádoba není na základné mixéru dokonale nasazená.

6 Zapojte spotbrebic do site.

7 Otočte ovladacem do polohy "ZAP" a potom zvolte program podle potřeby, nebo otočte ovladacem prěs polohu "ZAP" przy na požadovanou rychlost (viz nastavení programu/rychlosti Č. 2).

VAROVÁNÍ! Spotřebic nikdy nepoužívejte bez vika. Mixér nikdy nespoustějte prázdny, protoze by se mohl prehrát a poskodit. Během mixováni nevkládejte do nádoby mixéru ruce ani nádóbi.

VAROVÁNI! Během provozu nevyjimeje nádobu ze základny mixéru. Pokud je zapotreblí nádobu vyjmout,nejprve spotřebic vypněte a poté vyjměte nádobu.

VAROVÁNÍ! Pri velké záteži (maximálni kapacité) nenechávejte mixér pracovat déle než dve minuty.
PredPokracovámij jej nechte alespón 20 minut vychladnout.

Praktické tipy: Pomoci pulzniho režimu muzete prísady rychle promixovat, aby dosáhli požadované konzistence.

8 Míxér bude pracovat až do konce programu. Chcete-li jakýkoli program zastavit ručné, otočte ovladacem do polohy VYP.
9 Otočením proti směru hodinovych ruciček vyjměte nádobu (3) ze základny mixéru (5). Nádobu vytáhněte, vylijte obsah a podávejte.
10 Vsechny soucasti omyjte hned po pouziti,aby na nich nezaschly zbytky jidla.

Praktické tipy: Sestavu Čepeli s nadobou vždy vyjměte a opláchněte je. I v pripadě,Že je pak vložǐte do myčky nádobí. Chcete-li nádobu opláchnout, najeje do ní 1.5L vlžné vody a prostředek na mytí nádobí a poté zapnéte na 30 sekund maximální rychlost.

11 Pouzití láhve 2-v-1 s sebou.

a. Naplnte prisady do lahve s sebou (11).
b. Zatlache strední Čepel (12) do držáku noze (13) a vytvorte sestavu noze.

VAROVÁNÍ! Čepele jsou velmi ostré!

c. Upevněte sestavu Čepele na otevřeném konci láhve otočením ve směru hodinovych ručićek.
Láhev s sebou obratte dnevm zhur.
d. Zatlache sestavenou lahev s sebou na zakladnu mixeru (5) a otocte jim po smeru hodinovych rucicek, dokud nezaklapne na misto.
e. Otočte ovladacem do polohy "ZAP" a potom zvolte program podle potřeby, nebo otočte ovladacem prěs polohu "ZAP" prímo na požadovanou rychlost (viz nastavení programu/rychlosti Č. 2).

Po dokenci otocte ovladacem do polohy VYPNUTO

f. Otocte sestavenou lahev s sebou proti smeru hodinovych ruciček a uvolněte ji ze základny mixéru.
g. Vyjměte sestavu nože otočením proti směru hodinovych rucíček.

VAROVÁNI! Sestavu Čepeli vždy sejměte do 1 minuty po Rozetřeni, aby nedoslo k následnému rozebráni.

h. Připevněte včko (14) a vychutnejte si mixováni na cestách.

12 Odpojte spotbrebi ze zásuvky.

CISTENIA PECE (slika na stranici '5')

Pred cistelnim vzdy vypojte spotbreic ze zasuvky.

1 Kryt motoru. Zákadnu mixéru nikdy neponořujte do vody! Vycistěte ji pouze vlhkým hadříkem.

Při Čistěné spotřebieče nepoužívejte abrazivné Čistéče, drátěnký ani jiné abrazivné Čistící prostředky.

2 Nádobu (3), sestavu Čepele (4), víčko (2), odměrku (1), a všechny Časti lahve (11-14) lze myt v myčce nádobí.

Při rucním mytí nepoužívejte drátěný kartáč, drátěnku nebo bělicí prostředek, abyste zabrànì rezivěné.

Poznámky: Pri Čišěnéviždy vyjměte z nádoby sestavu Čepeli, abyste se ujistili, ze mezi nimi nezústaly Žádné zbytky jidla. Sestavu Čepeli neponořujte do vody uplne.

VAROVÁNÍ! nože jsou velmi ostré. Při cistěni s nimi zacházejte opatrné.

ODSTRANOVI ZAVAD

PROBLEM MOZNÁ PRÍCINA REŠENÍ
Mixér nelze zapnout ani používat.	Mixér není zapojený do elektrické sítě.	Zkontrolujte napájení v domácnosti a mixér znovu zapojte do zásuvky.
	Bezpečnostní spínač není zapnutý.	Ujistěte se, ze sestava Čepelí je dotažéná a nádoba je zajišťena ve správné poloze základny mixéru.
	Poloha knoflíku jestě není v poloze "ZAP".	Otočte knoflík do polohy "ZAP".
	Došlo k závadě. Oblaťte se	na autorizované servisné středisko.
Čepele se při prípravě neotáčí.	Čepel se zasekla, protoze kusy potravin jsou pržilíš velké nebo je v námobě pržilíš mnoho potravin.	Nakrájejte potraviny na mení kousky nebo odeberte.czst potravin.
Spotřebič se v průběhu mixovány zastaví.	Naplěn je pržilíš těžká a proto se automaticaky aktivovala ochrana motoru.	Odpoje spotřebič ze zásuvky, vyčejte nejmné 20 minut, odeberte.czst potravin a poté to zkuste znovu.
	Nesprávné prísady v námobě.	Hlavní námoba mixéru a láhev s seabou jsou určeny k vyrobě nápojú. Přidejte ovoce, zeleninu a podobné. V Žádném prípadě remixujte prísady, jak je těsto, brambory na kaše, maso apod.

SIKKERHEDSRÄD

10 Protismykové noziicky

4 Zostava cepeli

11 Flasa so sebou*

5 Podstavec mixéra

12 Centralna cepel fase so sebou*

6 Program Smoothie

13 Drziak cepeli na flasu so sebou*

7 Program pre horuce polievky

14 Veko flase so seabou*

*len urcité modely

Profesionáne tipy: Aj pred vlozením do umyväčky vždy odpoje nástavec s Čepeřami s nádobou a opláchnite ho. Naplěte nádobu vlăznouvodou s objemom 1.5L a tekutinou do umyväčky riadu, potom spustite spotrebič na MAX rychlost na 30 sekünd na opláchnutie nádoby.

11 Používanie f'ase so seabou 2-v-1.

a. Naplnte ingrediencie do prenosnej flase (11).
b. Zatlačte stredovć Čepel' (12) do držiaka Čepele (13), aby ste vytvorili dostavu Čepele.

VYSTRAHA! Cepele su velmi ostre!

c. Pripevnite zestavu Čepelí na otvorený koniec fflase otočením v smere hodinovych ručićiek.
Prevratte flasu so sebou hore dnom.
d. Zatlacte zlozenu fl'asu na zber na zakladnu mixera (5) a otacajte ju v smere hodinovych ruciiek, aby zapadla na miesto.
e. Otočte ovládač do polohy „ZAP.” a potom podl'á toho zvol'te program, alebo otočte ovládač do polohy „ZAP.” priamo na požadovanú rychlost (pozri program Č.2 /nastavenie rychlosti).

Po skončeni otočte ovládac do polohy VYP

f. Zostavenu prenosnu fia'su otocte proti smeru hodinovych ruciiek, aby sa uvoilila zo zakladne mixera.
g. Zostavu Čepelí vyberte otočením proti smeru hodinovych ručićiek.

1 Kryt motora. Nikdy neponárajte základnu mixéra do vody! Vycistite ju iba vlhkou handrickou. Pri cistení spotrebica nepouživajte abrazívine cistice, drotenky alebo abrazívine cistiace prostriedky.
2 Nádoba (3), suprava Čepelí (4), veko (2), odmerka (1) a věsétky Časti prenosnej fflase (11-14) sa možu umývat v umývačke riadu.

Poznámky: Vždy odpojte nastavec s Čepeřami s nádBou na Čistenie, aby ste zaistili,Že medzi nimi nezostanú ziadne zvyšky Jedla. Nastavec s Čepeřami neponárajte do vody.

UPOZORNENIE! Čepele su vel'mi ostre. Pri Čistení s nimi manipulujte opatrne.

RIEŠENIE PROBLOMOV