Explore 6 E6TB18ST - Blender ELECTROLUX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Explore 6 E6TB18ST ELECTROLUX

ELEMENTAS (zr. 2' psl.)

1 Matavimo indelis

8 Leduky smulkinimo programa

2 Dangtelis

9 Greicio pasirinkimo jungiklis

3 Borosilikato stiklo qsotis

Przed pierwszym uzyciem urzqdzenia nalezy uwaznie zapoznac sie z niniejsz instrukcjq.

Urzqdzenie jest przyznaczone do mieszania potraw.

Urzadzenia mogq obstugiwac osoby o agraniczonych zdolnosciach f izycznych, sensorycznych lub umysłowych bacz nieposiadajcye odpowiednej wiedzy i doświadczenia, jestli被淘汰 one nadzorOWane lub dostanq poinstruOWane w zakresie bezpieczneo korzystania z urzadzenia i被淘汰 zwiaganych z tym zagrozen. To urzadzenia mogq uzytkowac wytgacznie osoby doroste. Urzadzenia nalezy przechowywac w miejscu niedostepnym dla daneci. Czyszczeniem i konserwacja niew mogq zajmawac sie daneci bez odpowiednigo nadzorU. Dzieci nie mogq bawić sie urzadzeniem.

Urzadzenie można podlączyć wyłacznie do zródrę zasilania, krógo napiecie i czestotliwość odpowiadaj parametrom podanym na tabliczce znamionowej.

• Jesli przywoz zasilajcy ulegt uszkodzeniu, nalezy zlecić为其 wymiane producentowy urzqdzenia, punktowi serwisowemu lub此时 innj kompetentnej osobie, aby uniknac niebepezicznstwa.

Urzqdzenie nalezy zawsze ustawiac na plaskiej poziomej powierzchni.

Zawsze wyłuczac i odłuczac urzędzenia od zasilania po pozostawieniu go bez nadzoru oraz przyzed montaquem, demontaquem, czyszczemen, wymianq akcesoriow lub zblizaniem sie do ruchomych czȩci urzędzenia.

• OSTRZEJEZENIE: ostrza są bardzo ostre. Podczas montazu lub demontazu urzqdzenia naleź y zachować ostrożnosć.

Urzqdzenie jest przyznaczone tylko do uzytku domowego. Nie nalezy go uzywac do zadnych innych celów.

Urzqdzenie jest przyznaczone do uzytku w gospodarstwie domowym oraz do podobnych zastosowan w mistrzech, jak:

• kuchnie w obiektach sklepowych, biurowych oraz innych placówkach pracownikczych;
• gospodarstwa rolne;

• hotele, motele i innate.), zakwaterowania (na uzytek klientów);
  -obiekty noclegowe.

• Nie uzywać Blendera dędzej niz 2 minuty przy duźym obciązekiu (maksymalna pojemnosć).
  Przed dalszq pracq nalezy odczekać, az ostygniie przyez co najmiej 20 minut.

• Nie przyekraczać maksymalnej objętość podanej na pojemniku.
• Pojemnik glôwnego blendinga wykonany jest ze szkta borokrzemianowego, ktré wytrzymuje nawe wrzćq wode (100°C). Upewnic sie, ze stoik jest w temperaturze pokojowej (25°C) przyez co najmiej 4 godziny przyed zalaniem go wrzqtkiem.
• Pojemnik nawynosNie nadaje sie do mieszania gorgcychcieczy (maks. 60^
• Zachowac ostroznosć podczas nalewania gorGPCj cieczy, poniewa uwolniona para moze spowodowa oparzenia.
• Nie wolno uzywac urzqdzenia bezPokrywy.
• Nie zanurzać korpusu urzqdzenia, przywodu zasilajçego ani wtyczki w wodzie ani innym plynie.
• Nie uzywac urzqdzenia do mieszania farb. Moze to spowodowac wybuch.
  Przewód zasilajczy nieMZe dotykaç gorcych powierzchni ani wisieć nad nimi.
  Nalezy stosowac wyfacznie akcesoria lub czeci zalecane do tego urzqdzenia.
  Głownikego blendinga i pojemnika nawynos nie uzwywoć do mieszania lub mielenia twardych i suchych produktów, z wyjtkiem kostek lodu i mrożonych owoców.
  Podczas pracy urzqdzenia rece i akcesoria nalezy trzymac z dala od urzqdzenia, aby uniknqc powaznych obrazen lub uszkodzenia urzqdzenia.

UTYLIZACJA

Ten symbol na produktie lub na opakowani oznacza, ze thiso produktu nie wolno traktowac tak, jak innych odpadow domowych. W celu poddania urzadzenia recyklingowy nalezy zwrocic sie do autoryzowanego punktu zbiorki lub centrum serwisowej firmy Electrolux, ktoy moze wyjac i podda recyklingowski akumulatory i czeci elektryczne w bezpieczny i profesjonalny sposob. Nalezy przyestrzejaco obowiazujacych w danym kraju przyepisow dotyczycych oddzielnej zbiorki urzadzen elektrycznych i akumulatorow.

Firma Electrolux zastrzega soste prawo do zmiany produktów, informacji i specyfikacji bez uprzedzenia.

ELEMENT (rysunek '2')

1 Pokrywka pomiarowa

8 Program kruszenia lodu

2 Pokrywa

9 Pokretto wyboru prędkosci

3 Stoik ze szkta borokrzemianowego

10 Nozki antyposlizgowe

4 Zespónt noza

11 Pojemnik nawynos*

5 Podstawa blender

12 Srodkowe ostrze do povemnika nawynos*

6 Program koktajlu

13 Uchwyt na ostrze pojemnika nawynos*

7 Program gorqcej zupy

14 Nakrétka pojemnika nawynos*

*tylko w niedtórych modelach

OBSLUGA (rys. na str. '2-4')

1 Czyszczenie - naleź upewnic sie, ze pojemnik jest czysty przyd uzyciem.
2 Maksymalna wydajnosc iustawienie programu/prdekosci.

Pojemnik glownego blender

Program/Przepis Maksymalna pojemnosć Zalecane ustawuminium/Program
Koktajl	1.75L Program koktajlu LUB maksymalna prędkość przyez 90s
Gorçca zupa	1.4L	Program gorównej zupy LUB niska prȩdkość przyez 60s
Kruszenie Iodu	8-10szt	Program kruszenia Iodu LUB 10x impuls
Zupa marchewkowa	700g marchwi + 1050g wody	Maks. prȩdkość przyez 60s

Uwagi! Blender nie ma funkci podgrzewania plynu bezposrednio w seinem wnetrzu. Korzystajqc z programu goracej zupy blenderem moza mieszac goracq zupe/plyn sie uszkadzajc povemnika.

Pojemnik nawynos

Program/Przepis	Maksymalna pojemnosć	Zalecane ustawuminium/Program
Koktajl	0.6L	Program koktajlu LUB maksymalna prędkość przyez 90s
Ciepla ciecz (maks. 60°C)	0.4L	Maks. prędkość przyez 60s
Kruszenie Iodu	5-7szt	Program kruszenia Iodu LUB 10x impuls
Zupa marchewkowa	240g marchwi + 360g wody	Maks. prędkość przyez 60s

3 Przygotowac skladniki, dokladyie je optukac iPokroić na 4 do 6 kawatków i usunoc wszelkie twarde lub duze nasiona. Usunoc grube skórkiz owocow lub warzyw.

OSTRZEZENIE! Nie przyekraczać maksymalnej objętość podanej na pojemniku.

Uzyteczne wskazówki: Pojemnik wykonany jest ze szkcta borokrzemianowego, któ wytrzymuje nowet wrzqcq wode (100°C). Upewnic sie, ze stoik jest w temperaturze pokojowej (25°C) przyez co najmiej 4 godziny przyed zalaniem go wrzqtkiem.

OSTRZEZENIE! Zachowac ostrozność podczas otwierania pokrywy (2) z gorçym phynem w srodku, poniewaz wydostajęca są paraMZe spowodowej oparzenia.

4 Umiecić Pokrywke (2) na stoiku (3) z nasadk po prawej stronie uchwytu stoika, a nastepnie obrucić jq zgodnie z ruchem wskazowek zegara, aby upewnic sie, ze jest bezpiecznie zablokowana. Zamocowac miarke (1) w Pokrywie, obracajc jq zgodnie z ruchem wskazowek zegara, az do kliknięcia.

Uzyteczne wskazówki: Można dodawac składniki przyez otrów wlewu, gdy blender jest wączony.

5 Umiescić dzbanek (3) z dołuczonym zespojem ostrzy (4) na podstawie blendera (5) z uzychytem po prawej stronie. Obrócie go zgodnia z ruchem wskazowej zegara, az zablokuje sie we wąsciwym mistręsco. OSTRZEJENIE! Urzędzenia nie są zańcie, sądzianie podstawy blendera.
6 Podlqczyc do sieci.

7 Przekrecic Pokretto do pozycji „Wt.“, a nastepnie wybrać odpowiedni program lub przykrećić pokretto bezposrednio na pozycje „Wt.” na ządano prędkość (patrz nr 2 ustawuminium programu/prędkości). OSTRZEZENIE! Nie wolno uzywać urzędzenia bezPokryw. Nigdy nie uruchamiać pustego Blendera, poniewaz要去 on przyegrzać i uzzkodzić. Podczas miksowania nie wóladać do dzbanka rqk ani przyborów kuchennych. OSTRZEZENIE! Podczas przy recy wzmowć słoika z podstawy Blendera. Ješli konieczne jest wyjecie słoika, najpierw wyłucz urzędzenia, a nastepnie wyjmij je. OSTRZEZENIE! Nie uzywać Blendera dędzej nit 2 minuty przy duźym obciądeniu (maksymalna pojemnosć). Przed dalszqa pracq nalezy odczekAAC, az ostygnie przyce co są mniej 20 minut. Uzyteczne wskazówki: Dzieki trybowi pulsacyjnmu można szybko wymieszac sklądniki, aby uzyskać poźdranq konsystencjc.

8 Blender bestehtzie Dziatac do czasu zakończenia programu. Aby zatrzymać program recznie, naleź obrócićPokretto do potożenia WYt.

9 Zdjc dzbanek (3) z podstawy blendera (5),OCRajc go w kierunku przyciwnym do ruchu wskazowek. tegara i zdjc, a nastepnie nala i podac.

10 Po uzyciu nalezy umyć elementy bezposrednio po uzyciu, aby uniknć wysuszenia resztek zywnosci na podzespołach. Uzyteczne wskazówki: Zawsze odłuczac zespół ostrzy za pomocq dzbanka i wypłukac go do czysta, nawe prersted wtozeniem go do zmywarki. Napetnij stojk 1.5L letniej wody i plynu do zmywarki, a nastepnie uruchom maksymalnq prędkość przy 30 sekund w celu wypłukania.

11 Korzystanie z pojemnika nawynos 2 w 1.

a. Wtozyc skladniki do pojemnika nawynos (11).
b. Wcisnć ostrze centralne (12) do uchwytu ostrza (13), aby utworzyc zespór ostrza. OSTRZEZENIE! Ostrza są bardzo ostre!
c. Zamocowac zespof ostrza na otwartym koncu butelki,OCRaci go w prawo. Obruci pojemnik nawynos do gorydnem.
d. Wcisinqć zmontowany pojemnik na wyjetna podstawe blendera (5) i obróci zgodnie z ruchem wskazówek zegara, az zaskoczy na.),
e. Przekrecic Pokretto do pozycji „Wt.”, a nastepnie wybrać odpowiedni program lub przykrećić pokretto bezposrednio na pozycje „Wt.” na ządano prędkość (patrz nr 2 ustawuminium programu/prędkości). Po zakończeni ustawicPokretto w połozeniu wyłçcenia (OFF).
f. Obrócić zmontowany pojemnik nawyns w lewo, aby wyjac go z podstawy blender.
g. Zdjac zespot ostrza, obracajc go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazowek zegara.

h. Przymocuj Pokrywe (14), aby cieszyc sie mikswaniem w podróźy.

12 Wyjác wtyczke przyzewodu zasilajçego z gniaźdka.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA (rys. na str. '5')

Przed przystqieleni do czyszczenia nalezy zawsze odqczyc urzqdzenie odzasilania.

1 Obudowa silnika. Nigdy nie zanurza podstawy blendera w wodzie! Czysciwytlacznie wilgotna szmatka. Podczas czyszczenia urzadzenia nie wolno stosowac sciernych srodkow czyszczycych, myjek do szorowania ani sciernych detergentow.
2 Pojemnik (3), zestaw ostrzy (4), Pokrywa (2), miarka (1) i wszystkie czeci pojemnika nawynos (11-14)这其中 myc w zmywarce.

Aby uniknac korozji, podczas zmywania reczneo nie nalezy uzywac drucianej szczotki, wehy stalowej ani wybielacza.

Uwagi: Zawsze odłuczac zespóf ostrzy z pojemnikiem do czyszczenia, aby upewnic sie, ze między nimie utkneły zadne resztki Jedzenia. Nie zanurzac zespótu ostrzy calkowicie w wodzie.

OSTRZEZENIE! Ostrza sq bardzo ostre. Zachowac ostroznosc podczas czyszczenia.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

PROBLEM MOZLIWA PRZYCZYNA ROZWIAZANIE
Nie要去nia wączyć i obstugiwac blenderera.	Blender nie jest podłuczony do zasilania elektrycznych.	Sprawdzić zródló zasilania i wtyczkte.
	Wączynik bezpiecieństwa nie jest wączony.	Upewnić sie,ź ezych ostrza jest zamocowy, a pewemnik jest zablokowy we wąsciwym połozenia podstawy Blendera.
	Pokrajtu no jest jest eszczeustawione w połozenia „ON“ (Wt.).	Obrócić pougno w połozenia „ON".
	Wystpigt problem fungcjonalny. Skontaktowa są z autoryzowanym centrum serwisowym.
Ostrza nie obracajts.	Ostrze zablokowe są, ponieważ kawatki potraw są zbyt duze lub jest za duzo zwywnosci w pewemniku.	Pokroić zwytność na mniejsze kawatki lub zmieje}szyć jej ilość.
Urzadzenia zatrzymuje są w połowie procesu blendownania.	Obciąngenie jest zbyt duze, dlatego zabezkieczenie silnika wącza są automatycznie.	Odręczyć, odczekać minimum 20 minut, zmieje}szyć ilość zwywnosci, a nastepnie uruchomici ponownie.
	Niewość wie skółdniki wȩzone do pewemnika.	Głowny pewemnik Blendera i pewemnik nawyns stości do przygotowywania napojów. Dodać owоce, warzywa itp. Nie wolno mieszadc skółdników, jak ciasto, tłuczone ziemniaki, mięso itp.

RECOMANDARI PENTRU SIGURANTA