Create 3 E3SB14ST - Blender ELECTROLUX - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Create 3 E3SB14ST ELECTROLUX

Citiți cu atenție următoarele instrucțiuni înainte de a utiliza aparatul pentru prima dată.

• Acest aparat este conceput pentru amestecarea alimentelor.
• Acest aparat poate fi utilizat de persoane cu capacități f izice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență și cunoștințe, dacă benef iciază de supraveghere sau instruire privind utilizarea aparatului într-o manieră sigură și înțeleg pericolele la care se expun. Acest aparat nu trebuie utilizat de către copii. Nu lăsați aparatul și cablul său la îndemâna copiilor. Curățarea și întreținerea în sarcina utilizatorului nu trebuie efectuate de către copii fără supraveghere. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.
• Aparatul poate fi conectat doar la o sursă de alimentare cu tensiunea și frecvența conforme cu specif icațiile de pe plăcuța cu date tehnice.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, representantul de service sau persoane cu o calificare similară pentru a se evita orice pericol.
• Asezați întotdeauna aparatul pe o suprafață plană.
• Opriți întotdeauna și deconectați aparatul de la priză când este lăsat nesupravegheat și înainte de montare, demontare, curățare, schimbarea accesoriiilor sau abordarea pieselor care se mișcă în timpul utilizării.
• AVERTISMENT: lamele sunt foarte ascuțite. Se va proceda cu atenție la montare, demontare după utilizare sau în timpul curățării.
• Acest aparat este destinat exclusiv pentru uz casnic. Acesta nu trebuie folosit în alte scopuri.
• Acest aparat este conceput pentru utilizare casnică și utilizări similare, cum ar fi:
• zonele de bucătărie pentru personal din ateliere, birouri și alte medii de lucru;
• ferme;
  – de către clienti, în hoteluri, moteluri și alte medii de tip rezidential; – tip de cazare cu mic dejun.
• Cu încărcătură mare (capacitate maximă), nu lăsați blenderul să funcționeze mai mult de 2 minute. Lăsați să se răcească cel puțin 10 de minute înainte de a continua.
• Nu depăşiti volumul maxim de umplere indicat pe vas.
• Vasul recipientului detaşabil și recipientul de sticlă detaşabil nu sunt adecvate pentru amestecarea lichidelor fierbinți (maxim 60°C).
• Măcinătoarea nu este adecvată pentru a amesteca ingrediente fierbinți (maxim 60°C).
• Nu utilizați niciodată aparatul fără capac.
• Nu introduceti niciodată corpul, cablul sau ștecherul aparatului în apă sau în orice alt lichid.
• Nu utilizați acest aparat pentru a amesteca vopsea. Acest lucru poate produce explozie.
• Nu lăsați cablul de alimentare să atingă sau să atârne pe suprafețe f ierbinti.
• Utilizați doar accesorii sau piese recomandate pentru acest aparat.
• Scopul aparatului de măcinat este de a măcina ingrediente dure precum nuci, boabe de cafea și chili uscat.
• Recipientul din sticlă și sticla detașabilă nu pot f i utilizate pentru amestecarea sau măcinarea substanțelor tari și uscate, cu excepția cuburilor de gheată și a fructelor congelate.
• Tineți măinile și ustensilele în afara aparatului în timpul funcționării, pentru a evita riscul de vătămare gravă sau de deteriorare a aparatului.
• Păstrați sticla cu conținut la frigider până la consum, cu excepția cazului în care alimentele sunt consumate imediat.
• Păstrați conținutul în sticlă până la trei zile.
• Lichidele trebuie încălzite extern fără a utiliza sticla. Nu utilizati niciodată sticla cu aparatele de încălzire.

RECICLAREA

Acest simbol de pe produs sau de pe ambalaj indică faptul că produsul nu poate fiaruncat împreună cu deșeurile menajere. Pentru reciclarea produsului, predați-l la un punct de colectare oficial sau la un centru de service Electrolux care poate demonta și recicla

bateria și piesele electrice într-un mod sigur și profesional. Respectați reglementările naționale pentru colectarea separată a produselor electrice și a bateriilor reîncărcabile.

Electrolux își rezervă dreptul de a modifica produsele, informațiile și specificațiile fără preaviz.

COMPONENTĂ ( imaginea de la pagina '2' )

1 Baza blenderului
2a Buton uşor de apăsat*
2b Buton de selectare a vitezei*
3 Sticlă detaşabilă & set de lame pentru râşniță
4 Recipient detaşabil din sticlă (600ml) *
5 Capac recipient detaşabil
* disponibil doar la anumite modele.

6 Recipient detaşabil din sticlă (300ml) *
7 Recipient pentru răşniță *
8 Capac pentru râşniță *
9 Set de lame pentru recipient din sticlă *
10 Recipient din sticlă *
11 Capac din sticlă pentru recipient*

MODUL DE UTILIZARE ( imaginea de la pagina '2-5' )

1 Curățare - Asigurați-vă că începeti cu vasul curat înainte de utilizare.
2 Capacitate maximă și program/setare viteză.

Rețete	Capacitate maximă Setare/program recomandat
Smoothie	0.6L Viteză maximă timp de 90 sec
Zdrobire gheată	4-5 buc Pulsație 10x
Supă de morcovi	0.6L Viteză Max timp de 60 de sec

STICLĂ DETAŞABILĂ

Rețete	Capacitate maximă (recipient 600ml)	Capacitate maximă (recipient 300ml)	Setare/program recomandat
Smoothie	0.6L	0.3L	Viteză maximă timp de 90 sec
Zdrobire gheată	4-5 buc	4-5 buc	Pulsație 10x
Supă de morcovi	240g morcovi + 360g apă	120g morcovi + 180g apă	Viteză max timp de 60 de sec
Lichid cald (max. 60°C)	0.4L	0.2L	Viteză Max timp de 60 de sec

RÂŞNITĂ

Rețete	Capacitate maximă Setare/program recomandat
Bob de cafea	60g Viteză maximă timp de	40 sec
Nucă	80g Viteză maximă timp de	5 sec
Chili uscat	20g	Viteză maximă timp de 10 sec PORNIT, 3 sec Oprit (de 2 ori)
Chili proaspăt	50g	Viteză maximă timp de 10 sec PORNIT, 3 sec Oprit (de 2 ori)
Semințe de susan	80g	Viteză maximă timp de 10 sec PORNIT, 3 sec Oprit (de 2 ori)

3 Pregătiți ingredientele prin clătirea minuțioasă și tăiați-le în 4 până la 6 bucăți și îndepărtați sămburii tari sau mari. Îndepărtați coaja groasă de pe fructe sau legume.
4 Încărcați ingredientele în recipientele detașabile din sticlă (4,6).

AVERTISMENT! Nu depăşiti volumul maxim de umplere indicat pe recipientele detșabile din sticlă (4,6). AVERTISMENT! Recipientele detașabile din sticlă (4,6) nu sunt adecvate pentru amestecarea lichidelor fierbinți (max. 60°C)

5 Fixați setul de lame (3) la capătul deschis al sticlei învârtindu-l în sens contrar acelor de ceasornic.

Întoarceti cu capul în jos recipientele detaşabile din sticlă cu setul de lame ataşat.

AVERTISMENT! Lamele sunt foarte ascuțite!

6 Împingeti-l în jos în baza blenderului (1) și rotiți-l în sensul acelor de ceasornic până se blochează în poziție.

AVERTISMENT! Aparatul nu poate fi pornit, decât dacă vasul este fixat perfect pe baza blenderului.

( simbolul triunghi aliniat cu simbolul încuietorii de pe baza blenderului)

AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de accidentare nu plasați niciodată setul pe bază fărăr ca sticla să f ie atașată corespunzător.

7 Conectați stecherul la priză.

8 Pentru Blender Create 3 (Buton apăsare ușoară UI).

Mentineti apăsat butonul cu apăsare ușoară (2a) pentru a începe să mixati.

Odată realizat, eliberați butonul cu apăsare ușoară pentru a opri mixarea.

Pentru Blender Create 4 (Buton de selectare a vitezei UI).

Învârtiți butonul (2b) la 1 sau 2 conform rețetei/preferinței (vedeți setările de viteză nr. 2).

Învârtiți butonul la poziția „PULSE” pentru un plus de putere de scurtă durată.

Odată finalizat, învârtiți butonul la poziția „0” pentru a opri mixarea.

Recomandări Pro! Cu modul Pulse puteți amesteca rapid ingredientele pentru a obține consistența dorită.

AVERTISMENT! Nu folosiți niciodată blenderul cu încărcături grele (la capacitate maximă) cu setarea 1 alături de sticla detașabilă. Nu folosiți niciodată blenderul gol și fără lichide.

Acestea pot cauza supraîncălzirea și pot distruge produsul.

AVERTISMENT! În timpul funcționării, nu scoateți vasul din baza blenderului.

Dacă este necesar să scoateți vasul, opriți mai întâi aparatul, după care scoateți-l.

AVERTISMENT! Cu încărcătură mare (capacitate maximă), nu lăsați blenderul să funcționeze mai mult de 2 minute. Lăsați să se răcească cel puțin 10 de minute înainte de a continua.

9 Scoateți vasul (4,6) din baza blenderului (1) rotindu-l în sens contrar acelor de ceasornic și scoateți-l.

Scoateți ansamblul lamei rotindu-l în sens contrar acelor de ceasornic.

AVERTISMENT! Scoateți întotdeauna ansamblul lamei în decurs de 1 minut după amestecare pentru a evita dezasamblarea ulterioară dif icilă.

10 Spălați componentele imediat după utilizare, pentru a evita uscarea reziduurilor alimentare pe componente.

Recomandări Pro! Scoateți întotdeauna ansamblul lamelor din recipient și clătiți-le înainte de a le introduce în mașina de spălat vase. Umpleți vasul cu 0.4 L de apă călduță și lichid de spălat vase, după care rulați la viteza maximă timp de 30 de secunde pentru clătire.

11 Ataşati capacul sticlei detaşabile (5) pentru a vă bucura de amstecare din mers.

12 Utilizarea recipientului din sticlă

a. Încărcați ingredientele în recipientul din sticlă (10).

b. Puneti capacul (11) pe recipientul din sticlă (10).

c. Plasați recipientul din sticlă asamblat pe baza blenderului (1), rotiți-l în sensul acelor de ceasornic până când este blocat pe pozitie.

AVERTISMENT! Aparatul nu poate fi pornit, decât dacă vasul este fixat perfect pe baza blenderului.

d. Învârtiți butonul (2b) la 1 sau 2 conform rețetei/preferinței (vedeți setările de viteză nr. 2). Învârtiți butonul la poziția „PULSE” pentru un plus de putere de scurtă durată. Odată finalizat, învârtiți butonul la poziția „0” pentru a opri mixarea.

AVERTISMENT! Nu utilizați niciodată aparatul fără capac (11).

Recomandări Pro! Cu modul Pulse puteți amesteca rapid ingredientele pentru a obține consistența dorită.

e. Scoateți vasul (10) din baza blenderului (1), rotindu-l în sens contrar acelor de ceasornic și scoateți-l, apoi turnați și serviți.

13 Utilizarea râşniței

a. Încărcati ingredientele în recipientul răşniței (7).

b. Fixați setul de lame (3) la capătul deschis al recipientului învârtindu-l în sens contrar acelor de ceasornic. Întoarce-ți rășnița cu capul în jos.

AVERTISMENT! Lamele sunt foarte ascuțite!

c. Apăsați rășnița asamblată pe baza blenderului (1) și rotiți-o în sensul acelor de ceasornic pentru a se fixa până când se blochează în poziție cu un clic.

AVERTISMENT! Aparatul nu poate fi pornit, decât dacă vasul este fixat perfect pe baza blenderului. (Simbolul triunghi aliniat cu simbolul de blocare pe baza blenderului)

d. Învârtiți butonul (2b) la 1 sau 2 conform rețetei/preferinței. Odată finalizat, învârtiți butonul la poziția „0” pentru a opri mixarea.

e. Întoarceți recipientul detașabil în sens contrar acelor de ceasornic pentru a-l scoate din baza blenderului (1). Scoateți ansamblul lamei (3) rotindu-l în sens contrar acelor de ceasornic.

AVERTISMENT! Scoateți întotdeauna ansamblul lamei în decurs de 1 minut după amestecare pentru a evita dezasamblarea ulterioară dif icilă.

AVERTISMENT! Nu atingeți lama ascuțită după măcinare din moment ce s-ar putea să fie fierbinte după câteva cicluri de măcinare.

f. Ataşati capacul (8) pentru a utiliza recipientul pentru stocare.

14 Scoateți stecherul din priză.

CURĂȚAREA ȘI ÎNGRIJIREA ( imaginea de la pagina '6' )

Scoateți întotdeauna aparatul din priză înainte de curățare.

1 Carcasa motorului. Nu introduceți niciodată baza blenderului în apă! Curățați-I doar cu o lavetă umedă. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi, bureți sau detergenți abrazivi pentru curățarea aparatului.
2 Recipiente* (4,7,10), seturi de lame * (3,9) și capace * (5,8,11) și cana gradată pot fi spălate la mașina de spălat vase. Dacă spălați manual, nu utilizați perie de sărmă, bureți de sărmă sau înălbitor pentru a evita apariția ruginei.

Observații: Demontați întotdeauna ansamblurile de lame (3, 9) de la recipiente în scopul curățării, pentru a vă asigura că nu mai rămân alimente prinse între acestea.

AVERTISMENT! lamele sunt foarte ascuțite. Manevrați cu atenție în timpul curățării.

* disponibil doar la anumite modele.

DEPANARE

PROBLEMĂ CAUZĂ	POSIBILĂ SOLUȚIE
Blenderul nu poate f i activat sau utilizat.	Blenderul nu este conectat la sursa de alimentare electrică.	Verif icați sursa de alimentare electrică și reintroduceți ștecherul în priză.
	Ansamblul de sticlă și lamă nu sunt instalate curect în baza blenderului. Sistemul de blocare pentru siguranță previne mașina să pornească.	Asigurați-vă că setul de lame este strâns și că recipientul este montat perfect pe baza blenderului. (Simbolul de poziționare pe baza recipientului aliniat cu simbolul de blocare pe baza blenderului)
	Există o problemă funcțională. Contactați centrul de service autorizat.
Lamele se blochează sau mașinăria se oprește pe parcursul operării.	Lama este blocată, deoarece bucățile de alimente din vas sunt prea mari sau în cantitate prea mare.	Tăiați alimentele în bucăți mai mici sau scoateți câteva alimente.
	Încărcarea este prea mare, prin urmare protecția motorului este activată automat.	Scoateți ștecherul din priză, așteptați minim 20 de minute, scoateți câteva alimente, apoi reporniți.
	Ingrediente greșite introduse în vas. Utilizarea prevăzută a vasului din sticlă și recipientului detașabil este producerea de băuturi. Adăugați fructe, legume sau alimente similare. Nu amestecați niciodată ingrediente precum aluat, piure de cartof i, carne sau alte alimente similare. În timp ce utilizarea prevăzută a rășniței este măcinarea ingredientelor dure precum nuci, boabe de cafea și chili uscat.