GDKP 5460 B - Hotă de bucătărie GRUNDIG - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE GDKP 5460 B GRUNDIG

Vă rugăm să citiți mai înțai acest manual de UTILIZARE!

Stimate client,

Vă multțumim pentru ca ati ales acest produs Grundig. Sperăm să obtinței cele mai bune rezultate de la aparatul dumneavoastră, care a fost fabricat la o calitate inaltăși cu tehnologie performantă. Din acest motiv, va rugăm să citiți cu atențieși in intregime acest manual de/utilizareși toate celelalte documento insoțioare inainte de a Utiliza aparatulși sa le păstrați pentru consultări ulterioare. Dacă transmitei produsul altei persone, oferiti-iși manualul de/utilizare. Urmați instrucțiunileși acordati atenție tuturor informațiilorși averismentelor din manualul de/utilizare.

Nu uitaţi că acest manual de utilizare poate fi aplicat și alteror modele. Diferențele dentre modalae sunt descrise în manual în mod explicit.

Semiificația simbolurilor

Urmatoarele symboluri sunt utilizezate in diverse parti ale acestui manual de utilizes:

Informati importante si sugestii utile cu privire la utilizes.

AVERTISMENT: Avertismente pentru situatai periculoase referitoare la siguranta vietii si bu-nurilor.

AVERTISMENT: Avertisment pentru pericol de incendiu.

AVERTISMENT: Avertisment privind electrocutarea.

1 Instruktiuni importante cu privire la siguranta si mediu

1.1 Siguranta generala

Instruktiuni importante cu privire la siguranta Citi ciu atentie si pastra-ile pentru consultare ulterioara Această sectiune contine instructiuni privind siguranta, care va vor proteja impotrivara riscului de incendiu, electrocutare, expunere la scurgeri de microunde,vatamare corporala si pagubematerialie. Nerespectarea acestor instructiuni atrage anularea garantiilor acordate.

• Produsele de la Grundig sunt conforme standardelor de siguranta aplicabile; din acest motiv, in caz de defecţune a produsului sau a cablului de alimentare, acestea trebuie reparate pau inlocuite de distribuitor, un centru de servicebau un service similarspecializat Şi autorizat, pentruevitarea oricărui pericol. Lucrarilede reparati greșitebau efectuate de personane necalificate potcauza pericolebau riscuri utilizatorului.

• Acest aparat este destinat pentru a fi適用at în scop casnic și aplicatiți similare cum ar fi:

• Bucătări pentru personalul din magazine, birouri sau alte medii de lucru;

• Ferme
• De câtre clienti旨在 hoteluri, moteluri sau alte medii de tip rezidential;
  Medii de tip pensiune.
  Utiliziţi acest produs doar pentru uzul desemnat,ăsa cum este describris in acest manual.
• Produçatorul nu işi asumă raspunderea pentru daunele provocate de instalare incorectă sau Utilizarea greşita a produsului.
• Acest aparat poate fi utilizes de câtre copii cu vârsta minimă de 8 aniși de câtre personale cu capacitate fizice, senzoriale sau mentale reduse Sau lipsite de experițăși de cunostinte, dacă aceția au fost supravegheatai pau instruiți cu privire la Utilizarea produsului intr-un mod sigurși dacă ințeleg pericolele implicate.

1 Instruktiuni importante cu privire la siguranta si mediu

• Copii nu trebuie să se joace cu aparatul. Operatiunile de curătareși intreținere nu trebuiesă fie efectuate de CATRE copii fara supraveghere.
• Distanța minimă dentre suprafetele de sustinere pentru vasele de gătit de pe plitași partea cea mai joasa a hotei trebuie să fie de 65 cm.
• Daca instructiunile de instalare a plitei cu gaz specifica distante mai mari decat cele de mai sus, se vor respectsa instructiunile respective.
• Asigurați-vă că tensiunea de alimentare corespunde cu informatașiile furnizate pe placuța cu date tehnice a produsului.
• Nu utilità aparatul atunci cänd cablul de alimentare sau aparatul in sine este avariat.
• Nu stranse, nu indoiti si nu frecate cablul de alimentare de margini taoase, pentru a preveni avarierea acestuia. Feriti cablul de alimentare de suprafetele fierbinti si focul deschis.

Utiliatai produsul doar cu o przyca umbamantare.

AVERTISMENT: Nu conectati produsul la priza de alimentare inainte de finalizarea instalarii.

• Amplasati aparatul astfel incat stecherul să fie intotdeauna accesibil.
• Nu atingeti lampie dacă au functionat mult tamp. Vă pot arde mainile, deoarece vor fi fierbinti.
• Respectaţi reglementările stabilite de autoritateţile competente privind evacuarea aerului rezidual (acent averisment nu este valabile la utilizarea fară coşul de fum).
• Folosiţi produsul după ce aṭi pus o oală, o tigaie etc. pe plita. In caz contrar, caldura ridicata poate cauza deformari in unele pârti ale produsului.
• Opriti plita inainte de alua oala, tigaia etc. de pe aceasta.
• Nu lasaţi ulei fierbinte pe plita. Tigăile cu ulei fierbinte pot provoca auto-combustia.

1 Instruktiuni importante cu privire la siguranta si mediu

• Fiti atenti la perdele si huse, deoarece uleiul poatelua foc in tempce gati alimente cum ar fi cartofi prajiti.
• Filtrul de grásime trebuie他们在 locuit cel putin lunar. Filtrul de carbontrebuie inlocuit cel putin o data la 3 luni.
• Produsul trebuie curățat conform manualului de utilizes. In cazul in care curățarea nu a fost efectuata conform manualului de utilizes, există risc de incendiu.
• Nu folosiţi materiale de filtrare care nu sunt rezistente la foc, in locul filtrului actual.
  Utilizathi doar componentele originale sau componentele recomandate de catre producator.
• Nu folosi proclusul fara filtru si nu scoatei filtrle in tamp ce produsul functioneaza.
• In cazul in care se produce o flacara, opriti alimentarea produsului si aparatele de gătit.

• In cazul in care se produce o flacara, acoperiti flacara si nu utilizes apa pentru stingere.

• Inainte de fiecare curătareși atunci cand produsul nu este folosit, scoateți-l din priză.
  Presiunea negativa in mediu nutrebuie să depășeasca 4 Pa (4 x 10 bari), în timpe ce hota pentru plita electricăși aparatele care functioneaza cu un alt tip de energia decât electricitatea functioneaza simultan.

• In mediul in care este folosit produsul, evacuarea dispositivelor care functionează pe combustibil lichid sau motorina, cum ar fi radiatorul, trebuie să fie complet izolata sau dispositivul trebuie să fie de tip ermetic.
• La connectarea coşului de evacuare, folosiţi tevi cu diametrul de 120 sau 150 mm. Racordul tevilor trebuie să fie CAT mai scurt posibilși aibă CAT mai putine coturi.
• Pericol de sufocare! Păstrați materialele de ambalare la loc inaccessibil copiilor.

ATENTIE: In tampul utilizarii cu aparate de gâtit, piesele accesibile se pot incinge.

Instruetiuni importante cu privire la siguranta si mediu

Evacuarea hotel nu trebuie sa fie conectata la canalele de aer care includ alte tipuri de fum.
- Ventilatia in camera poate f insufficienta atunci candi hota pentru plita electrica este folosita simulan cu dispositive care functioneaza cu gaz sau alte combustibili (nu se aplica neaparat in cazul aparatelor care doar evacueaza aerul inapo in camera).
- Obiectele plasate pe produs pot sa cada. Nu amplasati nici un object pe aparat.
- Nu flambati alimente sub produs.
AVERTISMENT: Indepartati folliere protectie inante de a instalata.
nota.
- Nu lasati niciodata focul beschis la intensitate mare sub hota cand aceasta functioneaza.
Friteuzele trebuie supravegheate permanent in timpul folosiri:uleiul supraicaltit se poate aprinde.

1.2 Conformitate cu Direcva DEE si eliminarea deseurilor:

Acest produs este conform cu Directiva DEE a UE (2012/19/EU). Acest produs poarà un simbol pentru despuir de echipamente电量e (DEEE).

Acest symbol indicacapfultcaacost produs nu trebuie eliminat impraunau cate degeurl menaje la sfarstul duratei sale deutilize. Dispositivul uzattreubireturnatcainpunct clcialde colectarepentru reciclaresdispositivelorelectrice s electronico.Pentru gaslaceste slemente de colectare contacta autoritatiple locale sau distribuiolur de la carao f loast achizionalprodusu. Ficcaregospodarie are an rol important in recuperararea s reciclaerea electrocasniclervechil. Eliminareca corespunzatoare electrocasniceler zuo ajutalavenirenia posibillorconscinteno negativepentru mediu s sanitatealeumana.

1.3 Conformitatea cu Directiva RoHS

Produsul pe care lat achizionat neste conform cu Directa ReHS UF (2011/65/UF). Produsul nu contine materiale duna tare sau interise specifie n Directla.

1.4 Informati despre ambalaj

Ambalajul produsuli este faoriceat din materiale reciclabile, in conformitate cu reglementarile nationale de mediu. Nu eliminati ambalajul impreuun cu desguerile menaje sau de alt tip. Transportat-1 le punctele de collectare a ambalajel dereseminate en sioi autoturisticale locale.

2 Aspect general

2.1 Prezentare generală

(Figura 1) (Figura 2)

Comenzi.si componente

1. Tub de evacuare intern
2. Tub de evacuare extern
3. Panou de control
4. Filtre de ulei din alumiu
5. Sistem de iluminare

2.2 Date tehnice

Tensiune alimentare	220-240V ~ 50 Hz
Alimentare lampă	2x3 W
Putere motor	210 W
Debit - 3. Nivel	645 m3/h
Clasa de izolatie motor	Clasa F
Clasa de izolatie	Clasa I

3 Functionarea aparatului

3.1 Controlul aparatului

1	2	3	不
ABCD

Cheie Functie
A: 1. Buton treaptă	Actioniți aparatul la viteza 1. Când apăsăti din nou acest buton pentru a opri aparatul, etapa de viteză a ecranului se oprește.
B: 2. Buton treaptă	Actioniți aparatul la viteza 2. Când apăsăti din nou acest buton pentru a opri aparatul, etapa de viteză a ecranului se oprește.
C: Buton treaptă 3	Actioniți aparatul la viteza 3. Când apăsăti din nou acest buton pentru a opri aparatul, etapa de viteză a ecranului se oprește.
D: Lumină On/Off Puc	teți ilumina zona de gătitat apăsănde incest buton. Apăsăti din nou acest buton pentru a stinge becul.

3.2 Functionarea deficient in punct de vedere energetic in termeni de economisire

• Cánd folosiţi hota, ajustăti setările de viteza conform vaporilorși intensitatei mirosului, pentru a economisi energia.
• Folosiţi viteze mici (1-2) in conditi i normaleși viteze mari (3) pentru mirosuri intenseși vapori.
• Lampile de pe hotă sunt plasate pentru ilumina-rea zonei de gătit.
• Folosirea lor pentru lumina ambientală va produce consul de energia inutilși lumina insufficientă.

3.3 Instruetiuni de utiliser

• Hota dvs. contine un motor care are viteze diferite.
• Pentru o performanță mai buna, va recomandam săutilizati viteze reduse in condiții normaleși viteze mari în caz de mirosuri puterniceși vapori intensi.
• Puteti porni aparatul apasand butonul de setare a vitezei dorit. (A, B, C)
• Puteti ilumina zona de gātī apāsānd lampa (D).

3.4 Oprire automata

Aparatul dvs. are characteristica Oprire automata, permietandu-i sa se ventilze putin mai mult si sa elimine mirosurile nedorite si vaporii din mediu si sa se opreasca automat dupa ce se terminagatitul. Pentru a activa functia Oprire automata, apasati orice buton al treptei de vitez (A, B, C) de pe panoul de comanda pursuant au mult de 2 secunde; functia de temporizare de 15 minute se activeaza. Atunci cand functia de oprire automata este activa, apasarea aceluiasi buton de vitez dezactiveaza functia de oprire automata, iar motorul aparatului se opreste. Aceastacaracteristica este dezactivata atunci cand comutati intre diferite etape de vitez. Daca doriti ca aparatul sa se opreasca automat, trebuie sa activati din nou functia de oprire automata.

3 Functionarea aparatului

3.5 Inlocuirea becului

(Figura 3)

Effectuanti conexiunile electrice ale aparatului. Aparatul dvs. utilizează unbec LED spot de 3W. Pentru inlocuirea becurilor, apasați in jos suportul din spate, răsuciți-l putin in sensul antiorarși scoatei-l tratgându-l in jos. Aplicați operatiunea de mai sus in sens invers pentru a instalala becuri noi (Figura 3).

Bec
Puterebec 3 W
Suport/Priză GZ 10
Tensiunebec 220 - 240 V
Dimensiune 53*50 mm
Cod ILCOS DR/F3-220-240-GZ10-50-53
Flux de lumină 250 lm
Temperatură de cu-loare correspondentă	3000 K

Acest produs contine o sursa de lumina din clasa de deficienta energetica "F".

3.6 Functionare cu racordare la tubul de evacuare

extraşi prin conducta de evacuare, care este fixata pe capul de conectare de pe hotă.

• Diametrul conductei de evacuare trebuie sa fie acelasi cu cel al inelului de conectare. In setari orientale, teava trebuie sa aiba o usoara panta ascendenta (approximativ 10^ ), astfel incat aerul sa poata ici cu usurinta din camera.

3.7 Functionare fara racordare la tubul de evacuare

filtrat prin filtrul de carbon si recirculat in camera. Filtrul de carbon este utilizes atunci cand este imposibil de utiliser un tub in casa.

• In cazul UTILIZARII fara tub de evacuare, indeparatai clapetele din interiorul adaptorului pentru tubul de evacuare.

• Scoatei filtrul de ulei. Pentru a instalala filtrul de carbon, monta i filtrul pe clapete centrundu-I pe piesa din plastic de pe ambele parti ale corpului ventilatorului. Strangei-I prin rotirea spre dreapta sau spre stanga.

• Inlocuiti filtrul de ulei de aluminiu.

4 Curățareași intreținerea

Inainte de curatare si intretinere,
deconecta prodsul sau opriti intrerupatorul.

4.1 Curățarea filtrelor de ulei de aluminiu

Filtrul de ulei din alumiiu este utilizespuntu a retine particulele de ulei din aer. Filtrele de alumiiu i si pot schimbaculoarea dupa curatarea repetata.Acest lucru este normal si filtrele nu trebuie inlocuite.

(Figura 4)

• Impingeti inante blocarea filtrului de ulei din aluminiu.

• Apoi trageti-l usor in jos si trageti-l afara (Figura 4). In caz contrar, puteti indoi filtrul. Spalati si clati filtrele de ulei din aluminiu cu detergent lichid inlocui filtrele de ulei din aluminiu, efectuand pasii specificati mai sus in ordine inversa. Aceste filtr de ulei din aluminiu sunt utilize pentru a retine particulele de ulei din aer.

De asemenea, puteti spala filtrle de ulei din aluminiu in masina de spalat.

ATENTIE: In caz de utiliser normala, curatai filtrul de ulei din alumiu o data pe lună.

4.2 Inlocuirea filtrelor de carbon

(Figura 5)

Dispositivul pe care l-atai achizitionat este potrivit pentru utilizesa cu filtr de carbon.

• Indepartati filtrele de ulei din aluminiu (Figura 4).

• Puneti partea inferioară a filtrului de carbon in carcasa motorului (Figura 5).

• Apasati butonul filtrului de carbon inainte si asigurati-va caUTOanele filtrului de carbon sunt conectate si blocate. (Figura 5).

• Atasati filtrele de ulei de aluminiu.

ATENTIE:

• Filtrul de carbon nu trebuie spalat niciodata.
• Inlocuiti filtrale de carbon o data la 3 luni.
• Puteti obtiene filtrul de carbon de la vanzatori autorizati.

5 Instalarea aparatului

AVERTISMENT!: Inainte de a incepe instalarea, citi informatione de siguranta din Manualul utilizatorului.

AVERTISMENT!: Neinstalarea cu suruburi si stabilizatori in conformate cu aceste instrutiuni poate duce la electrocutare.

Pentru instalarea hotei, va rugam sa contactati cel mai apropriat serviciu autorizat.

Este responsabilitatea clientului sa pregateasca locatațiași instalarea electrică a hotei.

5.1 Poziţia aparatului

(Figura 6)

• Distanţa+dentre aragaz Şi hotătrebuie luata in considerare inainte de asamblare. Această distanţătrebuie să fie de 65 cm (Figura 6).
• Distanţa trebuie masurata de la suprafata grata-rului pentru aragazuri pe gaz,
• de la suprafata sticlei pentru aragazuri electrice.

1. Proclusul
2. Tub de evacuare intern
3. Tub de evacuare extern
4. Adaptor tub de evacuare 0150/120 mm
5. Placá de conexiune tub evacuare
6. Manual de'utilizare
7. Schema de instalare
8. Placi de agaata produsului (2x)
9. Dibluri din plastic 6 mm (2x)
10. Dbluri din plastic 10mm (4x)
11. Suruburi de montare pe perete 5,5x60 (4x)
12. M5 x 35 Šuruburi de conexiune placă de agătare (2x)
13. Suruburi pentru plac de conexiune tub evacuare 3.9× 22 (2x)
14. Suruburi pentru plac de conexiune tub evacuare 3.5 × 9.5 (2x)
15. Saibă M4 (2x)
16. Clemá cos

Informatiile necessities princtu a alege locul adecvat
pentru instalarea hotei sunt prezentate mai jos.

5 Instalarea aparatului

5.3 Montare pe perete

• Peretele trebuie să fie plat, drept Şi ša aibă o capacitate suficientă de incârcare.
• Adancimea gaurilor trebuie sa corespunda cu lungimea suruburilor.
• Suruburile si diburile furnizate sunt potrivite pentru pereti din caramidă. Pentru alte materirole de construcții (de exemplu, gips carton, placă, beton poros), se folosesc dibluri si piulite de fixare adecvate.

(Figura 7)

ATENTIE: Inante de gaurire, asigurati-va că nu există conducte de alimentare, gaz sau apă, in imediata apropriere a locatlilor de gaurire.

Desenati o linie de mishoc din tavan perpendicular pe marginea inferioară a hoteli (Figura 7).

Fixati sistemul de asamblare pe perete. Pentru punctele A si B, luati ca referinta dimensionalunile maxime ale hotei si gauriti punctele A si B pe care le-ata marcat cu un burghiu de 06 mm si loviti fisele de perete din plastic de 06 mm. Instalati plac a de conexiune a tubului de connectare pe perete cu 2 buca ti de suruburi 3.9x22 (Figura 8).

Pentru a instalala corpul hoteli, gauriti punctele C,D,E,F specifie in sablonul de instalare cu un burghiue de 010 mm si loviti diblurile din plastic de 010 mm in aceste puncte (Figura 8).

Instalati 2 bucai de suruburi de montare 5.5 × 60 in punctele C si D, cu un spatiu de 5 ~mm intre capul surubului si perete (Figura 8).

(Figura 8)

Instalati două placi agătare pe corpul hotei cușuruburi de montare M5x35 (Figura 8).

(Figura 9)

Tinei hota de corporul sau si puneti-o pe suruburile de suspendare de pe perete si strangeti suruburile (Figura 9).

5 Instalarea aparatului

Montaţi saibele M4 la Šuruburile de suspensie 5,5x60 Fixaţi hota cu un Šurub de 5,5x60 pe perete prin orificiul de montare din interiorul aparatului (Figura 9).

5.4 Conectarea la tubul de evacuare

Dacă aveți de gând să'utilizati adaptorul din plastic pentru tubul de evacuare 0 120/150 mm, conecțați un capăt al tevii la acest adaptor, dacă nu aveți de gând să-l utilizesti, conectati-l la conducța de evacuare directă a produsului. Conectati celălalt capăt al tevii la tubul de evacuare Verificati daca aceste două conexiuni sunt sufficient de strânse pentru a nu iesi atunci cand aparatul functionează la putere maxima. Verificati dacă clapetele din interiorul tubului de evacuare functionează atunci cand sunt strânse cu clement.

Conectati conducţa de connectare a tubului in afara adaptorului (Figura 11/a). Dacă conducţa de connectare este montata in interiorul adaptorului, aspirata aerului nu trebuie să aibă loc, deoarece clapeta tubului care impiedica revenirea aerului va rămăne inchisă (Figura 11/b). Lungimea conducţei de connectare, precumși numărul de coturi trebuie să fie CAT mai mici posibil.

A: Teava de cesire a tubului de evacuare
B: Clapete de retinere
C: Tub de evacuare din plastic

Supapele sunt inchise, apoi aparatul nu functioeaza si impiedica patrunderea in interior a mirosurilor si prafului din exterior.

(Figura 10)

(Figura 11a/11b)

5.5 Instalarea hotei la tubul de evacuare

Realizati conexiunea electrica a hoteli inainte de a incepe instalarea tubului de evacare. Glisi placile tubului de evacare in jurul corpului.

Instalati placatubului de evacuare pe placadefixare atubuliciare esté fixatapeperete de lamarginile sale exterioroare superioare (Figura 12).

5 Instalarea aparatului

(Figura 12)

1. Tub de evacuare intern
2. Surub 3.5x9.5
3. Placá de conexiune tub evacuare

5.6 Depozitarea

• Daca nu intenzionati săutilizati aparatul o perioada lunga de temp, depositatei-l cu grijă.
• Asigurati-va cã este scos din priza, racit si complet uscat.

Depozitati produsul intr-o loc uscat si racoros.
- Nu lasati produsul la ndemana copiilor

5.7 Manevrarea.si transportul

• In tampul manevrării si transportului, păstrați produsul in ambalajul său original. Ambalajul produsului il protejează impotrivă deteriorării fizice.

• Nu plasati obiecte grele pe aparat sau pe ambalaj. Produsul poate fi deteriorat.

• Caderea produsului il poate face nefunctional sau poate cauza avarii permanente.

6 Eliminarea defeciunilor

Eliminarea defecțiunilor	Cauză principală Ajutor
Aparatul nu functio-nează.	Verificatl sigurantele Siguranța poate fi	arsă, inspectati-0și res-tabiliti-0.
Aparatul nu functio-nează.	Verificatl conexiunea electrică. Tensiunea rețelei trebuie să fie cuprinsăÎntre 220și 240 V.
Aparatul nu functio-nează.	Verificatl conexiunea electrică. Verificatl	dacă alte aparate din bucătărie functionează.
Lampa de iluminat nu functionează.	Verificatl conexiunea electrică. Tensiunea rețelei trebuie să fie cuprinsăÎntre 220și 240 V.
Lampa de iluminat nu functionează.	Inspectatl comutatorul lâmpii. Întrerupătorul lâmpii trebuie să fieÎn posizția „on" (pornit).
Lampa de iluminat nu functionează.	Inspectatl becurile. Lâmpile aparatuluiÎse aprind.
Admisia de aer a apara-tului este inadecvată.	Inspectatl filtrul din alumniiu.În condiții	normale de functiònare, filtrul deulei din alumniiu trebuie curățat cel puțin odataș pe lună.
Admisia de aer a apara-tului este inadecvată.	Verificatl tubul de evacuire a aerului. Tubul de evacuire a aerului trebuie să fieÎn posizția „on" (pornit).
Admisia de aer a apara-tului este inadecvată.	Inspectatl filtrul de carbon. Filtrele apatratelor cu filtrre de carbon seÎnlocuiesc o dataș la 3 luni,În condiți nor-male.

CERTIFICAT DE GARANTIE

Tensiune de alimentare/frecventa: 220-240V-, 50-60Hz

Importer: ARCTIC S.A., Gaeesti, Dambovita, str. 13 Decembre nr. 210, email: [e-mail]

Cuptor incorporabil Pita incorporabila Hota

ertar de incalzire.

□Aragaz

Cuptor cu microunde

Model / Serie:

VANZATOR

Nr. factura: Data:

Vanzator (firma, localitatea):

CUMPÄRÄTOR

Nume Localitatea

Str. .Nr..Bloc ..Sc...Et..Ap

Judet . Telefon E-mail

S-a efectuat proba de fonctionare a aparatului, s-a prezentat modul de folosire, s-au predat instructiunile de utilizare si toate accesoriile. Am primit aparatul in perfecta stare de fonctionare.

Stimati clientsi,

La cumparare va recomandam sa solicitatei efectuarea probei de fonctionare si sa verificati existenta instrutiunilor de utilizezare si a accesorilor.

Pentru a putea beneficia de toate avantajele produselor si serviciilor noastre va rugam:

• sa citi ci at entie si s a respectati recomandarile prezentate in "Instructiunile deutilizare".

• sa păstrati cu grijă acest certificat pentru a-l putea prezenta (impreună'cu documentul fiscal de achizție), personalului SERVICE, la orice sesizare efectuata in perioada de garantie.

Vă multumim ca aşi optat pentru cumpararea unui produs Grundig!

Durata medie de'utilizare a produsului este de 10 ani!

Periode de garantie legala de conformitate este de 2 ani de la intrarea produsului in posesia consumatorului.

Art. 22, alin. 3-6, din L449/2003, modificata de OG 9/2016:

(3) Timpul de nefuctionare din cauza lipsei de conformitate aparute in cadrul termenului de garantie prelimungeste termenul de garantie legala de conformitate si cel al garantiei commerciale si curge, dupa caz, din momentul la care a fost adusla cunostinta vanzatorului lipsa de conformitate a produsului sau din momentul prezentarii produsului la vanzator/unitatea service pana la educerea produsului in stare deutilizare normala si, respectiv, al notificariin scris in vederea ridicarii produsului sau predarii efective a produsului catre consumatorio.
- (4) Produsele de folosinta indelungata care inlocuiesc produsele defece in cadrul termenului de garantie vor beneficia de un nou termen de garantie care curge de la data preschimbbarii produsului.
- (5) Produsele de folosinta indelungata defectate in termenul de garantie legala de conformitate, atunci cand nu pot fi reparate sau candidurata cumulatadefnucfionare din cauza deficientelor aparute in termenul de garantie legala de conformitate depaseste 10% din durata acestui termen, la cererea consumatorului, vor fi inlocuite de vanzator Sau acesta va restitui consumatorului contravaloarea produsului respectiv.
- (6) Termenul de garantie curge de la data intrarii bunului respectiv in posesia consumatorului, inclusiv pentru bunurile noi de folosinta indelungata, obtinute prin tragere la sorti la tombole, CASTIGate la concursuri si similare sau acordate cu reducere de pret ori Gratis detcme operatiorii economici.

Garantia oferita de producator nu exclude garantia de viciu ascuns, conform OG 21/1992 (R2) privind protectia consumatorului si Codul Civil.

UNITÁTILE SERVICE ALE ARCTIC S.A. EXECUTÁ REPARATÍN IN TERMENUL DE GARANTÉS I N AFARA ACESTUIA

Nr.CRT.	DataReclamataiei	Data primiriiîn reparatie	Reparat			Reparata污染防治ăși/sau componenta înlocuită	Prelungirea termenuului de garanție	Effectuarea verificarii
			Programat	Data ridicăriiaparatului	CauzaÎntârzierii			SERVICE	CLIENT

CONDITII DE GARANTIE LEGALÄ DE CONFORMITATE ŞI GARANTIE COMERCIALÄ:

Pentru orice defectiune aparutain perioada de garantie sau post garantie, apelati la magazinul de unde a fost achizitionat produsul sau direct la Call Center Arctic.

Prelungirea termenului de garantie se va inscire in certificatul de garantie de catre unitatea SERVICE care a efectuat reparata.

Garantia acoper a repararea si/sau inlocuirea pieselor constatate ca defecte (necauzate de consumator) de catre tehnicienii Service. Termenul de realizare a operatilor de reparare, inlocuire sau intreinere este de 15 zile calendaristicce de la data la care cumparatorul a sesizat defeciunea la magazinul de unde a achizitionat produsul sau direct la Call Center Arctic.

Reclamathiile referitoare la aspectele prevăzute mai jos. se rezolvă numai contra cost :

a) nefunctionarea lampilor de iluminare;

b) accesoriile care nu au defecte ascunse de material constatate de tehnicienii Service;

c) piesele 日 accesorile care prezinta lovituri, zgarieturi, sparturi sau deformarri.

PRODUSUL NU BENEFICIAZÄ DE GARANTIE LEGALÄ DE CONFORMITATE ŞI DE GARANTIE COMERCIALÄ IN URMÁTOARELE CAZURI:

1. Nu au fost respectate instructiunile de transport, manipulare, instalare, utilizare si intretnere prescrige.

2. Subansamblurile 日 accesorile casabile care se deterioreazain timpul transportului vor fi inlocuite de vanzat

3. Garantia nu se acorda subansamblelor si accesorilor casabile ale produsele

4. Tensiunea de alimentare are valori care nu se incadreaza in limitele prevaz

5. Instalatia electrica a utilizatorului prezintă improvisazioni sau peconformitài.

6. Proclusul a fost folosit i n alte scopuri decat cel pentru care a fost projectat.

7. Produsul a suportat intervenții (reparati, modificâri) din partea unor persone neautorizate de produçător.

Drepturile consumatorului sunt cele prevăzute in Legea 449/2003 (republicata)și OG 21/1992 (republicata).