YUKIAIR PAC1000P - Aer condiționat AIWA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE YUKIAIR PAC1000P AIWA

LUI Aparatele noastre de aer condiționat portabile puter- nice sunt soluții excelente de răcire pentru camerele individuale, creând o atmos- feră confortabilă în spațiul dumneavoastră. Are si functie de ventilatie si dezumidicare pentru circulatia aerului si eliminarea umezelii. Sunt sisteme autonome care nu necesită nicio instalare per- manentă, permițându-vă să vă mutați în spațiul în care este cel mai necesar. Sunt utilizate în mod obișnuit în bucătărie, locuințe temporare, săli de calculatoare, garaje și multe alte locuri în care instalarea unității exterioare a aerului condiționat este limitată. R 290 ecologic este folosit ca agent frigoric. R290 nu are nicio inuență dăunătoare asupra stratului de ozon (ODP), un efect de seră negli- jabil (GWP) și este disponibil la nivel mondial. Datorită proprietăților sale energetice eciente, R 290 este foarte potrivit ca lichid de răcire pentru aceasta aplicație. Trebuie luate în considerare precauții speciale din cauza nivelului ridicat al lichidului de răcire inamabilitate.

AVERTIZARE Această unitate utilizează un agent frigoric inamabil. Dacă agentul frigoric se scurge și intră în contact cu focul sau cu partea de încăl- zire, se va crea gaze nocive și există riscul de incendiu. Citiți cu atenție MANUALUL DE UTILIZARE înainte de utilizare. Informații suplimentare sunt disponibile în MANUALUL UTILIZATORULUI, MANUALUL DE SERVICE și altele aseme- nea. Personalul de service tre- buie să citească cu atenție

MANUALUL DE UTILIZARE

și MANUALUL DE SERVICE înainte de utilizare.ROMANIAN

• Acest aparat este destinat utilizării de către utilizatori experți sau instruiți în ma- gazine, în industria ușoară și în ferme sau pentru uz comercial de către persoane neprofesioniste.

• Acest aparat poate folosit de copii cu vârsta de la 8 ani și peste și de persoane cu ca- pacități zice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă au primit supraveghere sau instrucțiuni privind utili- zarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg pericolele. implicat. Copiii nu se vor juca cu aparatul. Curățarea și întreținerea utilizatorului nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.

• Unitatea este proiectată numai pentru utilizare cu gaz R-290 (propan) ca agent frigoric desemnat.

• Bucla de agent frigoric este sigilată. Numai un tehnician calicat ar trebui să încerce să facă service!

• Nu descărcați agentul frigo- ric în atmosferă.

• R-290 (propan) este inama- bil și mai greu decât aerul.

• Aceasta se adună mai întâi în zonele joase dar poate circulată de către fani.

• Dacă gazul propan este prezent sau chiar suspectat, nu permite personalului neinstruit să încerce să gă- sească cauza.

• Gazul propan folosit în uni- tate nu are miros.

• Lipsa de miros nu indică o lipsă de gaz scăpat.

• În cazul în care o se detec- tează o scurgere, evacuați imediat toate persoanele din magazin, ventilați camera și contactați departamentul local de pompieri pentru a vă informa că sa produs o scurgere de propan.

• Nu lăsați niciunul persoane înapoi în cameră până la serviciul calicat tehnicianul a sosit și acel tehnician îl sfătuiește este sigur să te întorci în cameră.

• Fără ăcări deschise, țigări sau alte posibile surse de aprindere ar trebui folosite in interiorul sau in vecinatatea unitatilor.

• Piesele componente sunt proiectate pentru propan și fără stimulente și fără scântei. Părțile componente trebuie înlocuite numai cu aceleași piese de reparare.

DVS Siguranța ta este cel mai important lucru de care ne preocupăm! AVERTIZARE Vă rugăm să citiți acest ma- nual cu atenție și să înțelegeți pe deplin înainte de a utiliza aparatul.

2.1 PRECAUȚII OPERAȚIO-

NALE AVERTISMENT - pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare sau rănire a persoanelor sau a bunurilor: ■Vă rugăm să lăsați aparatul de aer condiționat portabil să stea în poziție verticală cel puțin 24 de ore înainte de a-l conecta la priză. ■Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, agentul său de service sau persoane cali- cate similare pentru a evita un pericol. ■Aparatul trebuie deconectat de la sursa de alimentare în timpul serviciului. ■Utilizați întotdeauna unita- tea de la o sursă de alimen- tare cu tensiune, frecvență și valori nominale egale, așa cum este indicat pe plăcuța de identicare a produsului. ■Utilizați întotdeauna o priză cu împământare. ■Deconectați cablul de ali- mentare când curățați sau când nu îl utilizați. ■Nu operați cu mâinile ude. Preveniți vărsarea apei pe unitate. ■Nu scufundați și nu expuneți unitatea la ploaie, umezeală sau orice alt lichid. ■Nu lăsați unitatea în fun- cțiune nesupravegheată. Nu înclinați sau răsturnați unitatea. ■Nu deconectați în timp ce unitatea funcționează. ■Nu deconectați trăgând de cablul de alimentare. ■Nu utilizați un prelungitor sau un adaptor. ■Nu puneți obiecte pe uni- tate. ■Nu vă cățărați și nu vă așe- zați pe unitate. ■Nu introduceți degetele sau alte obiecte în oriciul de evacuare a aerului. ■Nu atingeți oriciul de admisie a aerului sau ari- pioarele de aluminiu ale unității. ■Nu utilizați unitatea dacă este căzută, deterioratăROMANIAN sau prezintă semne de funcționare defectuoasă a produsului. ■Nu curățați aparatul cu niciun produs chimic. ■Asigurați-vă că unitatea este departe de foc, obiecte inamabile sau explozive. ■Unitatea trebuie instalată în conformitate cu regle- mentările naționale privind cablarea. ■Nu folosiți mijloace de accelerare a procesului de dezghețare sau de curățare, altele decât cele recoman- date de producător. ■Aparatul trebuie depozitat într-o încăpere fără surse de funcționare continuă (de exemplu: ăcări deschise, un aparat cu gaz în funcțiune sau un încălzitor electric în funcțiune). ■Aparatul trebuie depozitat astfel încât să nu se producă deteriorări mecanice. ■Nu bucăți sau arde, chiar și după utilizare. ■Rețineți că agenții frigorici nu pot conține miros. ■Conductele trebuie să e protejate împotriva daunelor zice și nu trebuie instalate într-un spațiu neaerisit, dacă spațiul respectiv este mai mic de 9 m². ■Respectarea reglementărilor naționale privind gazele trebuie respectată. ■Păstrați orice oricii de ventilație necesare fără obstacole. ■Aparatul trebuie depozitat într-o zonă bine ventilată, unde dimensiunea camerei corespunde zonei încăperii specicate pentru funcțio- nare. AVERTIZARE Orice persoană care este implicată în lucrul sau spar- gerea unui circuit frigoric ar trebui să dețină un certicat valabil valabil de la o autori- tate de evaluare acreditată de industrie, care le autorizează competența de a manipula refrigeranții în siguranță, în conformitate cu o specicație de evaluare recunoscută în industrie. AVERTIZARE Întreținerea trebuie efectuată numai conform recomandări- lor producătorului echipa- mentului. Întreținerea și repa- rațiile care necesită asistența altui personal calicat se efectuează sub supraveghe- rea persoanei competente în utilizarea agenților frigorici inamabili.ROMANIAN Dacă nu înțelegeți ceva sau aveți nevoie de ajutor, vă rugăm să contactați serviciile dealerului.

2.2 MĂSURI DE SIGURANȚĂ

LA SERVICE Vă rugăm să urmați aceste avertismente atunci când trebuie să efectuați urmă- toarele atunci când reparați un aparat cu R290.

2.2.1 Vericări în zonă

Înainte de începerea lucrări- lor la sistemele care conțin agenți frigorici inamabili, se efectuează vericări de si- guranță necesare pentru a se asigura că riscul de aprindere este minimizat. Pentru repa- ratii la frigider sistem, urmă- toarele măsuri de precauție trebuie respectate înainte de efectuarea lucrărilor la sistem.

2.2.2 Procedura de lucru

Lucrările vor efectuate conform unei proceduri con- trolate astfel încât minimizați riscul de a gaz sau vapori inamabili ind prezenți în timpul lucrărilor.

2.2.3 Zona generală de lucru

Tot personalul de întreținere și alții care lucrează în zona locală vor instruiți cu privire la natura munca in curs de desfasurare. Trebuie evitată munca în spații închise. Zona din jurul muncă spațiul va secționat. Asigurați-vă că au fost îndeplinite condițiile din zonă sigur prin controlul materialelor inamabile.

2.2.4 Vericarea prezenței

agentului frigoric Zona va vericată cu un detector de agent frigoric corespunzător înainte și în timpul lucrului asigurați-vă că tehnicianul este conștient de atmosfere potențial inama- bile. Asigurați-vă că scurgerea echipamentul de detectare utilizat este potrivit pentru utilizarea cu agenți frigorici inamabili, adică fără scântei, sigilat adecvat sau intrinsec sigur.

2.2.5 Prezența extinctorului

Dacă urmează să e efec- tuată vreo lucrare la cald asupra echipamentului de refrigerare sau a oricăror componente asociate, trebuie să e la îndemână echipa- mente adecvate de stingere a incendiilor. Luați o pudră uscată sau Extinctor cu CO2 adiacent zonei de încărcare.

2.2.6 Fără surse de aprindere

Nicio persoană care efec- tuează lucrări în legătură cu un sistem de refrigerare care implică expunerea vreunuia conductele care conțin sau au conținut agent frigoricROMANIAN inamabil trebuie să utilizeze orice sursă de aprinderea în așa fel încât să poată duce la riscul de incendiu sau ex- plozie. Toate aprinderile posi- bile sursele, inclusiv fumatul, trebuie ținute sucient de departe de locul de instalarea, repararea, îndepărtarea și eliminarea, timp în care agen- tul frigoric inamabil poate posibil eliberat în spațiul înconjurător. Înainte de înce- perea lucrărilor, zona din jurul echipamentul trebuie veri- cat pentru a se asigura că nu există pericole inamabile sau aprindere riscuri. Se vor așa semne „Fumatul interzis”.

2.2.7 Zona ventilată

Asigurați-vă că zona este în aer liber sau că este ventilată adecvat înainte de a pătrunde sistem sau efectuarea oricărei lucrări la cald. Un grad de ventilație va continua în tim- pul perioadei că lucrarea este efectuată. Ventilația trebuie să disperseze în siguranță orice agent frigoric eliberat și de preferință să-l expulzeze în exterior în atmosferă.

2.2.8 Vericări la echipa-

mentul frigoric În cazul în care componentele electrice sunt schimbate, acestea trebuie să e adec- vate scopului și specicație corectă. În orice moment, instrucțiunile de întreținere și service ale producătorului trebuie urmarit. Dacă aveți îndoieli, consultați departa- mentul tehnic al producă- torului pentru asistență. Următoarele vericări se aplică instalațiilor care utili- zează agenți frigorici ina- mabili:

• Mărimea încărcării este în concordanță cu dimensiu- nea încăperii în care conține agentul frigoric piesele sunt instalate;

• Mașinile de ventilație și oriciile de evacuare funcțio- nează corespunzător și nu sunt obturate;

• Dacă se utilizează un circuit frigoric indirect, se verică circuitul secundar prezența agentului frigoric;

• Marcajul de pe echipament continuă să e vizibil și lizibil. Marcaje și semne care sunt ilizibile se corectează;

• Conducta sau componentele de refrigerare sunt instalate într-o poziție în care este puțin probabil să e expus la orice substanță care poate coroda componentele care conțin agent frigoric, cu excepția cazului în care com- ponentele sunt construite din materiale care sunt în mod inerent rezistente laROMANIAN ință corodate sau sunt protejate corespunzător împotriva corodării.

2.2.9 Vericări ale dispoziti-

velor electrice Reparațiile și întreținerea componentelor electrice trebuie să includă veri- cări inițiale de siguranță și procedurile de vericare a componentelor. Dacă există o defecțiune care ar putea compromite siguranța, atunci nu alimentarea electrică va conectată la circuit până când este tratată în mod satisfăcător. Dacă vina nu poate corectat imediat, dar este necesar să se continue funcționarea, un adecvat se va folosi soluția temporară. Acest lucru va raportat proprietarului echipamentu- lui astfel încât toate partidele sunt sfatuite. Vericările inițiale de sigu- ranță includ:

• Acei condensatori sunt des- carcati: acest lucru se va face intr-un mod sigur pentru a evita posibilitatea de a scân- teie;

• Că nu sunt expuse compo- nente electrice și cablaje sub tensiune în timpul încărcării, recuperării sau purjarea sistemului;

• Că există continuitate a legăturii cu pământul. AVERTIZARE! Instalați unitatea în încăperi care depășesc 9 m². Nu instalați unitatea într-un loc unde se pot scurge gaze inamabile. NOTĂ! Producția poate oferi un alt exemplu adecvat sau poate oferi informații suplimentare despre mirosul agentului frigoric.ROMANIAN

FIGURA N 1 (LA SFÂRȘITUL CĂRȚII) 1 Panou de Control 2 Guri de aerisire cu grilă reglabilă 3 Mâner 4 Admisie de aer cu ltru de aer 5 roți 6 Gaura De Drenaj 7 Evacuare Aer Notă aspectul este doar pentru refe- rință. Vă rugăm să consultați produsul pentru informații detaliate.

• Capacitate mare într-o dimensiune compactă cu funcție de ventilator, răcire, încălzire și dezumidicare.

• Reglarea și așarea temperaturii.

• Control Electronic cu temporizator încorporat, modul de repaus.

• Sistem de auto-evaporare pentru o eciență mai mare.

• Oprire automată când rezervorul este plin

• Repornire automată în caz de pană de curent

• Funcție de dezghețare automată la temperaturi ambientale scăzute

• Roți pentru a facilita mobilitatea.

Despachetați cutia și scoateți aparatul și accesoriile. Vericați dispozitivul după despa- chetare pentru eventuale daune sau zgârieturi. Accesorii:

1. Furtun de evacuare

2. Conector pentru furtun

4.2 Alegeți locația dvs

■ Dacă este înclinată cu mai mult de 45°, lăsați unitatea să se stabilească în poziție verticală timp de cel puțin 24 de ore înainte de pornire. ■ Așezați unitatea pe o suprafață fermă, plană, într-o zonă cu cel puțin 50 cm de spațiu liber în jurul său, pentru a permite o circulație adecvată a aerului. ■ Nu operați în imediata apropiere a pe- reților, draperiilor sau a altor obiecte care pot bloca intrarea și evacuarea aerului. Păstrați intrarea și evacuarea aerului libere de obstacole. ■ Nu instalați niciodată unitatea acolo unde ar putea supusă:

• Surse de căldură precum calorifere, registre de căldură, sobe sau alte produse care produc căldură.

• Lumina directă a soarelui

• Vibrații mecanice sau șoc

• Lipsa de ventilație, cum ar dulap sau bibliotecă

• Suprafață neuniformă FIGURA N 3

4.3 ATAȘAȚI FURTUNUL DE

EVACUARE Aparatul de aer condiționat necesită aerisire în exterior, astfel încât aerul evacuat să poată ieși din încăpere care provine din aparat conține căldură reziduală și umiditate. Nu înlocuiți sau extindeți furtunul deROMANIAN evacuare, ceea ce va duce la scăderea ecienței, și mai rău, opriți unitatea din cauza contrapresiunii scăzute. Pasul 1: Conectați conectorul furtunului la un capăt al furtunului de evacuare. FIGURA N 4 Pasul 2: Conectați adaptorul setului de ferestre la celălalt capăt al furtunului de evacuare. FIGURA N 5 Pasul 3: Extindeți setul de ferestre reglabile pe lungimea ferestrei dvs. Conectați furtunul de evacuare la setul de ferestre. FIGURA N 6 Pasul 4: Închideți fereastra pentru a xa setul în poziție. Trebuie să țină ferm setul de ferestre în poziție, xați setul de ferestre cu bandă adezivă dacă este necesar. Se recomandă ca spațiul dintre adaptor și părțile laterale ale ferestrei să e etanșat pentru o eciență maximă. FIGURA N 7 Pasul 5: Atașați conectorul furtunului la evacuarea aerului de evacuare a unității. FIGURA N 8 Pasul 6: Reglați lungimea furtunului exibil de evacuare și evitați îndoirea furtunului. Apoi plasați AC lângă o priză electrică. FIGURA N 9 Pasul 7: Reglați fanta de la oriciul de evacuare a aerului și apoi porniți unitatea.

DISPLAY FIGURA N NR. 10 (Panou de Control) 1.PUTERE Apăsați pentru a porni sau opri aparatul.

Buton mod Apăsați pentru a comuta modul de funcționare între ventilator, răcire, încălzire și dezumidicator.

Apăsați pentru a schimba viteza ventila- torului între mare și mic.

Scăderea setării dorite a temperaturii (32oC-16oc) sau a temporizatorului (0-24x).

Creșterea temperaturii dorite (16 CP-32 CP) sau a temporizatorului (0-24 x).

Setează o oră pentru ca unitatea să pornească sau să se oprească automat.

Apăsați pentru a activa sau dezactiva Modul de repaus.

Apăsați pentru a activa sau dezactiva funcția de blocare pentru copii. FIGURA 11 (ecran)

1. Viteza Mare A Ventilatorului

2. Viteză Redusă A Ventilatorului

5. Modul de încălzire

5.3.1 Pornire și Închide

■ Presa POWER pentru a porni unitatea. ■ Apăsați butonul MODE pentru a selecta modul de funcționare dorit.ROMANIAN presa POWER din nou pentru a opri alimentarea.

5.3.2 Mod de operare

Unitatea are cinci moduri de funcțio- nare: Răcire, încălzire, uscată, ventilator si somn. A.Răcirea camerei tale Selectați modul de răcire pentru a reduce temperatura din camera dvs.

• Apăsați butonul MOD în mod repetat până când se răcește indicatorul se aprinde.

• Apăsați butonul Sus / Jos pentru a regla temperatura care este așată pe ecran. Temperatura poate setată între 16ºC și 32ºC.

• Apăsați butonul SPEED în mod repetat până când se aprinde indicatorul de viteza dorită a ventilatorului.

• Pentru a controla direcția uxului de aer pe orizontală, vă rugăm să reglați fanta interioară cu mâna. Notă: Aparatul de aer condiționat se oprește dacă temperatura camerei este mai mică decât temperatura selectată. B.Încălzirea camerei dvs. (opțional numai pentru unitatea cu funcție de încălzire)

• Apăsați butonul MOD în mod repetat până când se aprinde HEAT indicatorul se aprinde.

• Apăsați butonul Sus / Jos pentru a setați temperatura mai mare decât temperatura camerei. Viteza ventila- torului poate , de asemenea, setată. Notă: Furtunul de drenaj trebuie atașat la unitate pentru funcționare continuă. C.Aerisirea camerei dvs

• Apăsați butonul MODE în mod repetat până când indicatorul FAN se aprinde În modul de ventilație, aerul din încăpere este circulat, dar nu este răcit.

• Apăsați butonul SPEED în mod repetat pentru a selecta viteza ventilatorului după cum doriți. D.Uscarea camerei tale Apăsați butonul MODE de pe panoul de control sau de pe telecomandă, indica- torul uscat se aprinde. Viteza ventila- torului nu poate selectată. Utilizatorul trebuie să conecteze furtunul la oriciul de evacuare din partea de jos a unității. Notă: În acest mod, viteza ventilatorului trece la viteză mică și nu poate selectată. E. Modul de somn Modul de repaus poate activat în modul rece. În modul răcire: După 1 oră, tempera- tura presetată crește cu 1 ºC, după încă o oră temperatura presetată va crește din nou cu 1 ºC. În modul de încălzire (Opțional numai pentru unitatea funcțională de încăl- zire): După 1 oră, temperatura prestabilită scade cu 1ºC, după încă o oră, tempera- tura prestabilită va din nou scăzută cu 1 ºC. Apoi temperatura este menținută cons- tantă timp de 10 ore. Și toți indicatorii se estompează până la întuneric. Viteza ventilatorului poate comuta la viteză mică pentru o funcționare silențioasă și nu poate selectată.

5.3.3 SETARE TIMER (1 oră-24

ore): Cronometrul are două moduri de funcționare Dezactivare (Când se aprinde) Apăsați Tasta Timer pentru a activa funcția timer. Apăsați în sus / în jos în mod repetat pentru a seta timpul de oprire.ROMANIAN Porniți (Când se oprește) Apăsați Tasta Timer pentru a activa funcția timer. Apăsați în sus / în jos în mod repetat pentru a seta timpul de pornire Anulează cronometrul Apăsați în sus / în jos în mod repetat până când LED-ul arată ‘00’. Notă: apăsarea puterii va ieși, de aseme- nea, din setările cronometrul.

5.3.4 Dezghețare automată

La temperaturi scăzute ale camerei, se poate acumula îngheț la evaporator în timpul funcționării. Unitatea va începe automat dezghețarea și LED- ul POWER va clipi. Secvența de control al dez- ghețarii este următoarea: A. Când unitatea funcționează în operațiune de răcire, operație de uscare, senzorul de temperatură ambientală detectează că temperatura bobinei evaporatorului este sub -1 °C, după ce compresorul va opri funcționarea timp de 10 minute sau temperatura bateriei până la 7ºC, unitatea repornește la modul de funcționare răcire. B.Când unitatea funcționează în ope- rațiunea de încălzire, operațiune de us- care, odată ce senzorul de temperatură a bobinei detectează că temperatura evaporatorului este sub 40 ºC și tempe- ratura diferențială dintre temperatura bobinei și temperatura camerei este sub 19 ºCdupă funcționarea compre- sorului timp de 2 0 minute, unitatea începe dezghețarea timp de 5 minute și indicatorul de alimentare clipește.

5.3.5 Protecție la suprasar-

cină În cazul unei pierderi de putere, pentru a proteja compresorul are o întârziere de 3 minute pana la repornirea compre- sorului.

Drenaj manual: 1)Când mașina se oprește după ce apa este plină, vă rugăm să deconectați ștecherul. Note: Vă rugăm să mutați mașina cu grijă, pentru a nu vărsa apa în vasul de apă din partea de jos a unității.

2) Așezați recipientul de apă sub ieșire

laterală a apei din spatele unității.

3) Deconectați ștecherul de apă, apa va

curge automat în recipientul de apă. Note:

1. Păstrați corect dopul de apă.

2. În timpul drenării, unitatea poate

înclinată ușor înapoi.

3. Dacă recipientul de apă nu poate

reține toată apa, înainte ca recipien- tul să e plin, umpleți oriciul de evacuare a apei cu dopul de apă cât mai curând posibil pentru a preveni apa care curge pe podea sau pe covor. 4)Când apa este descărcată, înfundați dopul de apă. Note: 1. Reporniți mașina după ce sunt instalate dopul de apă și capacul de scurgere, în caz contrar, apa de condens a mașinii va curge pe podea sau pe covor. FIGURA N 13 Drenaj continuu Sistemul de autoevaporare folosește apa colectată pentru a răci serpentinele condensatorului pentru o performanță mai ecientă. Nu este nevoie să goliți rezervorul de drenaj în timpul operațiu- nii de răcire, cu excepția operațiunii deROMANIAN uscare și în condiții de umiditate ridicată. Apa de condens se evaporă la conden- sator și este evacuată prin furtunul de evacuare. Pentru funcționare continuă sau operare nesupravegheată în operațiune de uscare, vă rugăm să conectați furtunul de scurgere atașat la unitate. Apa de condens poate scursă automat într-o găleată sau scursă prin gravitație. ■ Opriți unitatea înainte de a utiliza. ■ Scoateți dopul oriciului de evacuare a apei și păstrați-l într-o zonă sigură. ■ Conectați în siguranță și corect furtunul de scurgere și asigurați-vă că nu este îndoit și fără obstacole. ■ Așezați oriciul de evacuare a furtunu- lui peste o scurgere sau o găleată și asigurați-vă că apa poate curge liber din unitate. ■ Nu scufundați capătul furtunului în apă; in caz contrar poate provoca „blocarea aerului” în furtun. FIGURA Nº14 Pentru a evita scurgerea apei: ■ Deoarece presiunea negativă a tăvii de scurgere a condensului este mare, înclinați furtunul de evacuare în jos, spre podea. Este indicat ca gradul de înclinare să depășească 20 de grade. ■ Îndreptați furtunul pentru a evita o capcană existentă în furtun.

6. CURĂȚARE ȘI ÎNGRIJIERE

6.1. CURĂȚAREA FILTRULUI

DE AER (la ecare doua sap- tamani) Praful se adună pe ltru și restricționează uxul de aer. Fluxul de aer restricționat reduce eciența sistemului și, dacă se blochează, poate provoca deteriorarea unității. Filtrul de aer necesită curățare regulată. Filtrul de aer este detasabil pentru o curatare usoara. Nu utilizați unitatea fără ltru de aer, altfel evaporatorul poate contaminat.

1. Apăsați butonul POWER pentru a

opri unitatea și a deconecta cablul de alimentare.

2. Elimina cel ltru plasă din cel unitate.

4. Întoarceți ltrul și clătiți ltrul de aer

sub jet de apă. Lăsați apa să curgă prin ltru în direcția opusă uxului de aer. Puneți deoparte și lăsați ltrul să se usuce complet la aer înainte de reinstalare. Opriți unitatea și îndepărtați ltrele de aer. Clătiți ltrul de aer sub jet de apă. Avertizare!!! Nu atingeți suprafața evaporatorului cu mâna goală sau vă puteți răni degetele. 6.2. CURATAREA REFRIGE- RANTULUI Măsuri generale:

1. Gaz/vapori mai grei decât aerul. Se

poate acumula în spații închise, în special la sau sub nivelul solului.

2. Eliminați orice sursă posibilă de

3. Utilizați echipament de protecție

personală (EIP) adecvat.

4. Evacuați personalul care nu este

necesar, izolați și ventilați zona.

5. Nu intrați în ochi, pe piele sau pe

îmbrăcăminte. Nu respirați vaporii sau gazele.

6. Împiedicați intrarea în canalizare și

7. Opriți sursa eliberării, dacă este

sigur să faceți acest lucru. Luați în considerare utilizarea apei pulveri- zate pentru a dispersa vaporii.

8. dispersat. Aerisiți și zona de testare a

gazelor înainte de a intra. Contactați autoritățile competente după o deversare.ROMANIAN

Simptom Inspecţie Soluţie Unitatea nu funcțio- nează. Vericați în siguranță conexiunea de alimentare. Introduceți bine cablul de alimentare în priza de perete. Vericați dacă indicatorul de nivel al apei se aprinde? Goliți tava de scurgere prin îndepărtarea dopului de cauciuc. Vericați temperatura camerei. Intervalul de temperatură de funcționare este de 5-35 ℃. Unitatea functio- neaza cu capacitate redusa. Vericați ltrul de aer pentru murdărie. Curăţaţi ltrul de aer după cum este necesar. Vericați dacă conducta de aer este blocată. Pentru a depăși obstacolul. Vericați dacă ușa sau fereastra camerei sunt deschise. Țineți ușa și ferestrele închise. Vericați dacă este selectat modul de funcționare dorit și dacă temperatura este setată corect. Setați modul și temperatura la punctul de referință corespunzător conform manualului. Furtunul de evacuare este detașat. Asigurați-vă că furtunul de evacuare este bine atașat. Scurgere de apa Debordare în timp ce mutați unitatea. Goliți rezervorul de apă înainte de transport. Vericați dacă furtunul de evacuare este îndoit sau îndoit. Îndreptați furtunul pentru a evita existența unei capcane. Zgomot excesiv Vericați dacă unitatea este bine poziționată. Așezați unitatea pe un sol orizontal și ferm. Vericați dacă există piese slăbite, care vibrează. Asigurați și strângeți piesele. Zgomotul sună ca apa care curge. Zgomotul vine de la curgerea agentului frigoric. Asta este normal. Coduri de eroare E0 Defecțiuni de comunicare între PCB principal și PCB de așare. Vericați cablajul de cabluri al PCB-ului așajului pentru a nu se deteriora. E1 Defecțiunea senzorului de temperatură ambientală Vericați conexiunea sau înlocuiți-o. Pentru a curăța sau a înlocui senzorul de temperatură. E2 Defecțiuni ale senzorului de temperatură a bobinei. Vericați conexiunea sau înlocuiți-o. Pentru a curăța sau a înlocui senzorul de temperatură. FT Alarma nivel ridicat de apă condens. Goliți tava de scurgere prin îndepărtarea dopului de cauciuc.ROMANIAN

Depozitare pe termen lung - Dacă nu veți folosi unitatea pentru o perioadă lungă de timp (mai mult de câteva săptămâni), cel mai bine este să curățați unitatea și să o uscați complet. Vă rugăm să păstrați unitatea urmând următorii pași:

1. Deconectați unitatea și scoateți

furtunul de evacuare și setul de ferestre din depozitul împreună cu unitatea.

2. Scurgeți apa rămasă din unitate.

3. Curățați ltrul și lăsați-l să se usuce

complet într-o zonă umbrită.

4. Reinstalați ltrul în poziția sa.

5. Unitatea trebuie ținută în poziție

verticală atunci când este depozi- tată.

6. Păstrarea mașinii într-un loc venti-

lat, uscat, non-coroziv și în interior sigur. ATENŢIE: Evaporatorul din interiorul mașinii trebuie să e uscat înainte ca unitatea să e ambalată pentru a evita deterio- rarea componentelor și mucegaiurile. Deconectați unitatea și puneți-o într-o zonă deschisă uscată timp de zile pentru a o usca. O altă modalitate de a usca unitatea este să porniți mașina, să o reglați la modul de ventilație cu vânt scăzut și să mențineți această stare până când conducta de drenaj devine uscată, astfel încât să menți- neți interiorul corpului într-o stare uscată și să o împiedicați să se usuce. mucegaiul. 8.2. ELIMINAREA AVERTIZARE!!! Eliberarea agentului frigoric în atmosferă este strict interzisă! Nu aruncați aparatele electrice ca deșeuri municipale nesor- tate, utilizați unități de colec- tare separată. Contactați guvernul local pentru infor- mații privind sistemele de colectare disponibile. Dacă aparatele electrice sunt aruncate în ¬gropile de gunoi sau gropi de gunoi, substanțele periculoase se pot scurge în apele subterane și pot ajunge în lanțul alimentar, dăunându-vă sănătății și bunăstării.

Informații despre aplicația „Smart Life” Aplicația „Smart Life” este disponibilă pentru Android și iOS. Scanați codul QR corespunzător pentru a ajunge direct la descărcare. Informații despre cum să utilizați aplicația Acest aparat vă permite să utilizați aparatul prin intermediul rețelei dvs. de acasă. O condiție prealabilă este o conexiune WIFI permanentă la router și aplicația gratuită „Smart Life”.ROMANIAN

1. Instalați aplicația „Smart Life”. Creați

un cont de utilizator.

2. Activați funcția WIFI în setările

3. Așezați aparatul la o distanță de

aproximativ 5 metri față de router.

4. Atâta timp cât alimentarea este por-

nită, indicatorul WIFI clipește. După 3 minute, starea va anulată dacă nu există o congurație de rețea, iar indicatorul luminos este stins. Dacă trebuie să reconectați WIFI-ul, apăsați lung butonul „ cronometru ” timp de 5 În al doilea rând pentru a începe congurarea rețelei, indica- torul WIFI clipește din nou. Conectat prin WIFI ■ Metoda 1 Conectat prin Bluetooth Deschideți bluetooth -ul telefonului mobil sau al altui dispozitiv. Când indicatorul WIFI clipește, deschi- deți aplicația „Smart Life”, unitatea se va conecta prin bluetooth automat. ■ Metoda 2 Când indicatorul WIFI luminează inter- mitent, selectați „ Adăugați dispozitiv ” -“ Electrocasnice mici ”-“ Dezumidica- tor ” și urmați instrucțiunile de pe așaj. Vericați starea indicatorului WIFI și alegeți starea corectă. Dacă indicatorul WIFI clipește rapid, se poate conecta direct. Dacă indicatorul WIFI clipește lent, apă- sați „ Go to Connect ” pentru a conecta WIFI numit „ SmartLife -XXXX ”. Observatii: Odată ce aparatul a fost conectat cu succes, lampa WIFI se aprinde. Acum puteți opera aparatul folosind aplicația. Apăsați și mențineți apăsat butonul Timer timp de aproximativ 5 secunde, aparatul se deconectează, lampa WIFI se stinge.HUNGRARIAN