MJ6350 - Aparat de masaj UFESA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE MJ6350 UFESA

2. Indicatoare intensitate masaj.

5. Plãcute vibratoare pentru eliberarea

tensiunii de pe tãlpile picioarelor.

• Cititi cu atentie instructiunile înainte de utilizarea aparatului pentru prima datã. Pãstrati-le cu grijã pentru a le citi ulterior.

• ATENTIE: Pentru a reduce riscul arsurilor, incendiilor, electrocutãrilor sau rãnirilor, acordati o atentie deosebitã urmãtoarelor instructiuni de sigurantã:

• Aparatul va fi conectat numai la tensiunile specificate pe plãcuta cu caracteristici.

• Aparatul va fi alimentat numai printr-un disjunctor cu curent rezidual, cu declansare la maximum 30 mA.

• Acest aparat este destinat numai uzului casnic.

• Nu utilizati niciodatã aparatul de masaj afarã.

• Utilizati aparatul de masaj numai pentru scopurile descrise în acest manual. Nu utilizati decât accesoriile recomandate de producãtor.

• Acest aparat nu este o jucãrie. Nu lãsati copiii sã se joace cu aparatul.

• Nu lãsati aparatul nesupravegheat în timpul functionãrii. Fiti foarte atenti când aparatul este utilizat de persoane cu handicap sau în apropierea copiilor.

• Deconectati aparatul de la retea dacã nu îl utilizati si înainte de curãtare.

• Butonul Pornit/Oprit trebuie sã fie în pozitia Oprit în momentul conectãrii sau deconectãrii (de) la prizã.

• Nu pozitionati aparatul deasupra bãii atunci când îl utilizati.

• Aparatul nu trebuie sã poatã fi atins de nicio persoanã aflatã în cadã.

• Asigurati-vã cã aveti mâinile uscate înainte de a atinge comutatorul sau de a deconecta aparatul de la prizã.

• Nu porniti aparatul dacã este acoperit cu un prosop, o pãturã sau o pernã. Aparatul se poate supraîncãlzi si poate lua foc, face scurtcircuit sau cauza rãniri.

• Nu deconectati niciodatã aparatul trãgând de cablu. Nu trageti de cablu pentru a muta aparatul.

• Nu utilizati cablul de alimentare pentru a transporta aparatul si nu utilizati cablul ca pe un mâner.

• Tineti aparatul la distantã de surse de cãldurã.

• Nu blocati orificiile de ventilatie ale aparatului, si nu asezati aparatul pe o suprafatã moale, ca de exemplu pe pat sau pe saltea, unde orificiile pot fi obstructionate. Mentineti orificiile de ventilatie libere de praf, murdãrie, scame etc.

• Nu scãpati si nu introduceti obiecte în orificii si deschideri.

• Nu utilizati produse cu pulverizator în timpul functionãrii aparatului.

• Nu utilizati aparatul în apropierea zonelor în care se utilizeazã spray-uri cu aerosoli sau unde se administreazã oxigen.

• Nu vã ridicati în picioare în timpul utilizãrii aparatului, rãmâneti asezat.

• Nu încercati sã atingeti aparatul dacã a cãzut în apã. Deconectati-l imediat de la retea.

• Nu depozitati aparatul în locuri de unde ar putea cãdea în cadã sau în chiuvetã. Nu-l pozitionati si nu dati posibilitatea aparatului sã cadã în apã sau în alt lichid. Depozitati aparatul într-un loc uscat.

• Nu încercati sã conectati sau sã deconectati aparatul la / de la retea dacã acesta este scufundat în apã.

• Nu porniti aparatul dacã stecherul sau cablul sunt deteriorate, dacã realizati cã nu functioneazã corect sau dacã a suferit orice defectiune.

• Repararea sau înlocuirea cablului trebuie realizatã numai de cãtre un centru de service autorizat. PRECAUTIUNI MEDICALE

• Nu utilizati aparatul în urmãtoarele cazuri: Dacã suferiti de tuberculozã, tumori maligne sau benigne, sângerãri, inflamatii ale pielii, flebitã, trombozã, tãieturi sau rãni deschise recente, contuzii, piele crãpatã, varice sau durere difuzã în muschii gambei. MJ6530.indd 30 19/7/06 10:11:01• Cereti sfatul medicului dvs. dacã aveti îndoieli cu privire la utilizarea în scop terapeutic a aparatului.

• Nu se va utiliza pe pãrti ale corpului aflate sub anestezie.

• Nu se va utiliza pe pãrti ale corpului care au fost supuse unor interventii chirurgicale.

• Nu se va utiliza pentru tratarea durerilor nediagnosticate decât dupã consultarea în prealabil a medicului.

• Dacã aveti îndoieli cu privire la starea dvs. de sãnãtate, consultati-vã medicul înainte de utilizarea produsului.

• Nu se va utiliza pe suprafete cu piele sensibilã sau cu probleme de aparat circulator. Utilizarea nesupravegheatã de cãtre copii sau persoane cu handicap poate fi periculoasã.

• Dacã aveti montat un stimulator cardiac, consultati medicul înainte de a utiliza acest produs.

• Nu se va utiliza mai mult de 15 minute. CARACTERISTICILE PRODUSULUI: - O alternativã a masajului. - Recuperare dupã obosealã. - Stimuleazã circulatia sanguinã. - Relaxeazã muschii obositi. - Relaxeazã muschii încordati. - Atenueazã nevralgia si durerile musculare. INSTRUCTIUNI DE EXPLOATARE: Conectati aparatul la retea. Întotdeauna asezati aparatul de masaj pe o suprafatã planã, stabilã. Aparatul va fi conectat numai la tensiunile specificate pe plãcuta cu caracteristici. Nu porniti aparatul dacã stecherul sau cablul sunt deteriorate, dacã realizati cã nu functioneazã corect sau dacã a suferit orice defectiune. Apãsati selectorul de mod / comutatorul Off [ Apãsati selectorul de mod / comutatorul ], (8). Lampa indicatoare [ ] se va aprinde (automat). Selectati modul dorit, „Automatic” (Automat) sau [

Modul automat: Modificã automat vibratia, intensitatea si viteza. Nu sunt posibile reglãri manuale pentru intensitate sau viteza vibratiei. Modul manual: Utilizatorul poate selecta intensitatea si viteza vibratiei. Atunci când este selectat modul manual, viteza masajului si intensitatea vibratiei sunt setate implicit la valoare mare. Pentru a regla viteza vibratiei Apãsati comutatorul / selectorul de vitezã vibratie [ Apãsati comutatorul / selectorul de vitezã ] (7) pentru a regla viteza ] (7) pentru a regla viteza vibratiei si alegeti viteza pe care o doriti: vibratiei si alegeti viteza pe care o doriti: vibratiei si alegeti viteza pe care o doriti: Încet. Mediu. Repede. De fiecare datã când comutatorul / selectorul de vitezã vibratie [ ] este apãsat, indicatorul de vitezã corespunzãtor se va indicatorul de vitezã corespunzãtor se va indicatorul de vitezã corespunzãtor se va aprinde. Pentru a regla intensitatea masajului Apãsati comutatorul / selectorul de intensitate masaj [ Apãsati comutatorul / selectorul de ] (6) pentru a regla intensitatea masajului. Reglajele disponibile intensitatea masajului. Reglajele disponibile intensitatea masajului. Reglajele disponibile sunt: Intensitate mare. Intensitate micã. De fiecare datã când comutatorul / selectorul de intensitate masaj [SIMBOLOS] este apãsat, indicatorul de intensitate masaj se va aprinde. Pentru a opri aparatul în timpul masajului, apãsati selectorul de mod / comutatorul Off [ apãsati selectorul de mod / comutatorul ], (8). 1ª O apãsare mutã aparatul pe pozitia

A doua apãsare mutã aparatul pe pozitia

3ª A treia apãsare opreste aparatul. Deconectati aparatul de la retea. Temporizatorul de oprire automatã: Temporizatorul porneste în momentul în care porniti aparatul si va opri functia de masaj dupã 15 minute. Temporizatorul este activat atât în pozitia

], cât si în pozitia [

APLICATII Urmati sfaturile de mai jos pentru utilizarea corectã a aparatului de masaj: Pentru masarea tãlpilor picioarelor, asezati- vã pe un scaun si puneti-vã picioarele pe plãcutele vibratoare. Concentrati masajul în zona tãlpilor pentru a micsora tensiunile din picioare. (Figura -1) Pentru masajul picioarelor, întindeti-vã si asezati-vã gambele pe plãcutele vibratoare. (Figura -2) AVERTISMENT : Masajul excesiv poate produce efecte secundare. Limitati pe- rioada de masaj la maximum 15 minute. MJ6530.indd 31 19/7/06 10:11:01Nu opriti mecanismul de producere a vibratiilor apãsând excesiv pe plãcute în timpul masajului. Nu extindeti sesiunea de masaj peste 15 minute de masaj, adicã peste limita maximã de timp pentru fiecare masaj. Dacã doriti sã continuati masajul, asteptati 30 de minute înainte sã începeti o nouã sesiune.

DISPOZITIVUL DE SIGURANTÃ

Presiunea sau utilizarea continuã, excesivã a plãcutei poate duce la o crestere a temperaturii, care va declansa dispozitivul de sigurantã, oprind aparatul. În asemenea cazuri, deconectati cablul de la retea si lãsati aparatul sã se rãceascã timp de o orã, înainte de a încerca sã-l utilizati din nou. Dacã aparatul rãmâne conectat la retea, vibratia produsã de reintrarea lui în functiune poate cauza un accident. CURÃTAREA SI ÎNTRETINEREA: Deconectati aparatul de la retea înainte de a începe sã-l curãtati. Altfel, existã riscul electrocutãrii si/sau a rãnirilor. Nu utilizati apã pentru a-l spãla. Apa poate deteriora unele componente electrice sau poate produce accidente. Pentru îndepãrtarea murdãriei din carcasa principalã, utilizati o lavetã usor umezitã. Nu utilizati solventi pe bazã de benzen sau produse de curãtare cu pulverizator. Utilizati tampoane de vatã îmbibate cu alcool pentru a îndepãrta petele persistente de pe suprafata plãcutei de masaj. Depozitare Nu lãsati aparatul de masaj la îndemâna copiilor. Depozitati aparatul de masaj într-un loc uscat si rãcoros, fãrã a-l expune direct la lumina solarã.

SFATURI PENTRU DEPOZITARE/

ELIMINARE Produsele noastre se livreazã în ambalaje optimizate. Acest lucru înseamnã practic cã ambalajul este fabricat numai din materiale care nu contamineazã

i care trebuie predate serviciului local de gestionare a de

eurilor pentru a fi utilizate ca materie primã secundarã. Acest produs respectã Directiva UE 2002/96/CE. Simbolul pubelei tãiate cu un X de pe aparat indicã faptul cã atunci când aparatul nu mai este util, acesta nu trebuie aruncat împreunã cu

i electronice sau returnat distribuitorului atunci când cumpãra

i un aparat similar. Conform reglementãrilor în vigoare privind de

eurile, utilizatorii care nu duc aparatele uzate la centrele speciale de colectare pot fi sanc

corectã a aparatelor electrocasnice uzate înseamnã cã acestea pot fi reciclate

procesate ecologic, ajutând la protejarea mediului

ând reutilizarea materialelor. Pentru mai multe informa

eurilor sau magazinul de la care a

i importatorii sunt responsabili pentru reciclarea, procesarea

dezafectarea în mod ecologic a produselor, fie direct, fie prin intermediul unui sistem public. Consiliul dvs. local vã poate furniza informa

despre modul în care pute