MJ6350 - Dispositivo de masaje UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MJ6350 UFESA

NOMBRES DE LAS PARTES Y

2. Indicadores de intensidad de masaje.

3. Indicador de velocidad de masaje.

4. Indicadores de modo de masaje.

5. Almohadillas vibratorias para alivia la

tensión de las plantas de los pies.

9. Nódulos de estimulación.

• Lea con atención las instrucciones an- tes de usar el aparato por primera vez. Guárdelas para futuras consultas.

• PRECAUCIÓN: Para reducir los riesgos de quemaduras, incendio, descargas eléctricas o lesiones, siga atentamente las siguientes instrucciones de seguridad.

• Conéctese únicamente a la tensión indi- cada en la placa características.

• Alimente electricidad al aparato a través de un dispositivo de corriente residual (RCD) con una corriente de desconexión no superior a 30mA.

• Este aparato ha sido diseñado exclusiva- mente para uso doméstico.

• No utilice el aparato de Masaje al aire li- bre.

• Utilice el aparato de Masaje sólo para el uso descrito en este manual. No utilice acce- sorios no recomendados por el Fabricante.

• Este aparato no es un juguete. No permita que los niños jueguen con el macaneador.

• No deje el aparato desatendido mientras esté en funcionamiento. Ponga un cuidado especial cuando se utiliza cerca de niños o por personas discapacitadas.

• Apague el aparato y desconéctelo de la red inmediatamente después de uso y an- tes de proceder a su limpieza.

• Tanto al introducir como al sacar la clavija del enchufe, el aparato debe estar en posi- ción parado.

• No coloque el aparato por encima del baño cuando lo esté utilizando.

• El aparato debe colocarse en una posi- ción que no sea accesible a las personas en el baño.

• Asegúrese de tener las manos secas cuando vaya a tocar e interruptor o retirar el enchufe.

• No haga funcionar el aparato debajo de una toalla, manta o almohada. Puede pro- ducirse un calor excesivo y producir un incendio, descarga eléctrica o causarle le- siones.

• No desconecte el aparato tirando del ca- ble. No tire del cable para mover el aparato.

• No transporte el aparato sujetándolo por cable de alimentación o utilice el cable a modo de asa.

• Mantenga el aparato alejado de fuentes de calor.

• No bloquee las aberturas de aire del aparato, ni lo coloque sobre una superficie blanda, del tipo de una cama o un col- chón, donde puedan quedar bloqueadas las aberturas de aire. Manténgalas libres de polvo, pelo, pelusas, etc.

• Nunca deje caer o introduzca objetos en ninguna de las aberturas.

• Nunca utilice productos en spray con el aparato en funcionamiento.

• No lo utilice al aire cerca de lugares don- de se estén usando aerosoles (spray) o donde se esté administrando oxígeno.

• No se ponga de pie sobre el aparato de masaje durante su uso, permanezca senta- do.

• No lo utilice si se siente cansado o ador- mecido.

• NO SUMERJA EL APARATO EN AGUA O EN CUALQUIER OTRO LÍQUIDO.

• No intente recoger el aparato si ha caído al agua. Desenchúfelo inmediatamente.

• No coloque ni guarde el aparato donde pueda caer a una bañera o lavabo. No lo coloque ni lo deje caer en agua o cualquier otro líquido. Guárdelo en un lugar seco.

• No ponga en marcha el aparato con el cable o enchufe dañados, si ha observado que no funciona correctamente o si ha su- frido daños de algún tipo.

• Las reparaciones y los cambios de cable deben ser realizadas exclusivamente por un Servicio Técnico Autorizado.

PRECAUCIONES MÉDICAS

• No utilice el aparato en los casos si- guientes: Tuberculosis, tumores benignos o malignos, hemorragias, inflamaciones de la piel, flebitis y trombosis, heridas abiertas MJ6530.indd 3 19/7/06 10:10:45y recientes, contusiones, piel rota o venas varicosas, o dolor sin origen determinado en las pantorrillas.

• Consulte a su médico si tiene alguna duda en relación con el uso terapéutico.

• No lo utilice en ninguna parte del cuerpo anestesiada.

• No lo utilice en ninguna parte del cuerpo que haya estado sometida a cirugía.

• No lo utilice para ningún dolor sin ex- plicación, sin antes haber consultado a su médico.

• Si tiene alguna en relación con su estado de salud, consulte a su médico antes de uti- lizar este producto.

• No lo utilice si tiene áreas de piel sensi- ble o problemas circulatorios. Puede ser peligroso el uso sin supervisión por parte de niños o personas discapacitadas.

• Si tiene colocado un marcapasos, con- sulte a su médico antes de utilizar este producto.

• No lo utilice durante más de 15 minutos.

PRODUCTO: - Un sustituto para los masajes. - Recuperación de estados de fatiga. - Estimulación de la circulación sanguínea. - Recuperación de músculos fatigados. - Relajación de músculos tensos. - Alivio de neuralgias y dolor muscular. INSTRUCCIONES DE USO: Conecte el enchufe a la toma eléctrica. Coloque el masajeador sobre una superfi- cie nivelada y estable. Conéctese únicamente a la tensión indicada en la placa características. No ponga en marcha el aparato con el cable o enchufe dañados, si ha observado que no funciona correctamente o si ha sufrido daños de algún tipo. Pulse el interruptor [ ] de ajuste de modo/encendido, (8). Se iluminará el indicador luminoso [

(automático). Seleccione el modo deseado, “Automático” o [

Modo automático: Cambia automática- mente el ritmo de vibración, la intensidad y la velocidad. No se puede hacer ningún ajuste manual para la intensidad de vibra- ción y la velocidad. Modo manual: El usuario puede selec- cionar la intensidad de las vibraciones y la velocidad. Al seleccionar el modo manual, se ajusta por defecto, la velocidad del masaje alta y la fuerza de la vibración alta. Para ajustar la velocidad de vibración Pulse el [ ] Interruptor/Selector de velocidad de vibración (7), para ajustar la velocidad de vibración (7), para ajustar la velocidad de vibración (7), para ajustar la velocidad de la Vibración. Realice este ajus- te según sus preferencias. Velocidad Baja. Velocidad Media. Velocidad Alta. Cada vez que pulse el [ ] Interruptor/ Selector de velocidad de vibración, se Selector de velocidad de vibración, se Selector de velocidad de vibración, se iluminará el indicador de velocidad corres- pondiente. Para ajustar la Intensidad del Masaje Pulse el [ ] Interruptor/Selector de intensidad de masaje (6), para ajustar la intensidad de masaje (6), para ajustar la intensidad de masaje (6), para ajustar la Intensidad del Masaje. Realice este ajuste según sus preferencias. Intensidad Alta. Intensidad Baja. Cada vez que pulse el [SIMBOLOS] Interruptor/Selector de intensidad de ma- saje, se iluminará el indicador de intensidad de masaje correspondiente. Para detener la función del aparato durante el Masaje, accione el interruptor [ Para detener la función del aparato durante ] de ajuste de modo/encendido, (8). 1ª Pulsación conecta el aparato en posición

] (automático). 2ª Pulsación pasa a funcionar en posición

3ª Pulsación, apaga el aparato. Desconecte el cable de la red. Temporizador de desconexión automática: El temporizador se activa en el momento del encendido y detiene el movimiento de masaje automáticamente después de 15 minutos. El temporizador actúa tanto en la posi- ción de función [ ] como en la de

APLICACIONES Para la correcta utilización del Masajeador, siga los siguientes consejos: Para masajear las plantas de los pies, siénte- se en una silla y coloque los pies sobre las almohadillas vibratorias. Concentre el masa- MJ6530.indd 4 19/7/06 10:10:46je en las plantas, para aliviar la tensión de los pies. (Figura-1) Para masajear las piernas, túmbese y colo- que las pantorrillas sobre las almohadillas vibratorias. (Figura-2) AVISO : Un tiempo excesivo de masaje puede producirse efectos contrarios. Restrinja el tiempo de masaje a un máxi- mo de 15 minutos. No paralice el mecanismo de vibración apretando la almohadilla con una fuerza ex- cesiva durante la aplicación del masaje. No continúe transcurridos 15 minutos, es decir, el tiempo máximo restringido para cada masaje. Si desea continuar con el ma- saje, espere 30 minutos antes de la siguiente aplicación.

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD

El uso o una presión excesiva durante periodos largos y consecutivos sobre la almohadilla puede hacer que aumente la temperatura y que se dispare un dispositivo de seguridad que detendrá el movimien- to. En tales casos, desconecte el cable de alimentación de la red y deje el aparato en reposo durante una hora antes de volver a utilizarlo. Si se deja el cable de alimentación conectado, el movimiento de vibración se reactivación inmediatamente y puede resul- tar peligroso. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: Desconecte el cable de la red para pro- ceder a la limpieza del aparato. Por el contrario puede causar descargas eléctri- cos o daños. No lo lave con agua. Incorpora algunos componentes eléctricos, que podrían sufrir daños o causar un accidente. Para eliminar la suciedad del cuerpo prin- cipal, basta con un paño ligeramente húmedo. No utilice disolventes, del tipo de benceno o limpiadores en spray. Utilice bolas de algodón humedecidas con alcohol para eliminar la suciedad per- sisten en la superficie de la almohadilla de masaje. Almacenaje Mantenga el masajeador alejado del alcan- ce de los niños. No guarde el masajeador en áreas con hu- medad o temperatura altas o expuesto a la luz solar directa.

ADVERTENCIAS DE DEPOSICIÓN/

ELIMINACIÓN Para su transporte, nuestras mercancías cuentan con un em- balaje optimizado. Este consiste –por principio- en materiales no contaminantes que deberían ser entregados como materia prima secundaria al servicio local de elimi- nación de basuras. Este producto cumple la Directiva de la UE 2002/96/CE. El símbolo del cubo de basura ta- chado sobre el aparato indica que el producto, cuando finalice su vida útil, de- berá desecharse separado de los residuos domésticos, llevándolo a un centro de de- secho de residuos separado para aparatos eléctricos o electrónicos o devolviéndolo a su distribuidor cuando compre otro apara- to similar. El usuario es el responsable de llevar el aparato a un centro de desecho de residuos especiales al finalizar su vida útil. De lo contrario, podrá ser sancionado en virtud de los reglamentos de desecho de residuos vigentes. Si el aparato inutilizado es recogido correctamente como residuo separado, podrá ser reciclado, tratado y desechado de forma ecológica; esto evita un impacto negativo sobre el medio am- biente y la salud, y contribuye al reciclaje de los materiales del producto. Para obte- ner más información sobre los servicios de desecho de residuos disponibles, contacte con su agencia de desecho de residuos local o con la tienda donde compró el aparato. Los fabricantes e importadores se hacen responsables del reciclaje, tratamien- to y desecho ecológico, sea directamente o a través de un sistema público. Su Ayuntamiento o Municipio le informará sobre posibilidades de deposición/elimi- nación para los aparatos en desuso. MJ6530.indd 5 19/7/06 10:10:47ENGLISH

4. Indicadores de modo de massagem.