SF8715 - Aparat de masaj UFESA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SF8715 UFESA

Aplicati cosmetice pentru tratamenu de ingrijire a tenului:

Efectul aburului este benefic si extrem de folositor pentru tratamentele de ingrijire a tenului, pregatindu-l pentru hidratare, curatire (demachiere) si hraniire.

Utilizarea aburului inaunte de tratamentele decuratire a tenului creste eficienti produselor cosmetice.

Aburul descide porii si dilata vasele de sange, accelerand circulatia sangelui. Datorita acestui efect al aburului, cremele si alte produse pentru ingrijirea pielii sunt absorbite mult mai uor si mai rapid, imbunatatjndu-le eficienta.

De exemplu: dupa indepartarea machiajului, tratamentul cu abur va curata pielea mult mai profund.

Aplacati terapeutice:

Aburul poate fiutilizat pentru reducerea afluxului sanguin nazal si tratarea racelilor obignuite, a sinuzitelor, etc.

Aplicati in aromoterapie:

Aromoterapia este utilizes area terapeutica a uleiurilor esentiale si a esentelor aromate extrase din plante. Aromaterapia poate fi realizata pentru o gama larga de efecte emotionale, spirituale si fizice.

RESTRICTII DE UTILIZARE

Analgezicele sj tranchilizantele reduc sensibilitatea la caldur. Din acest motiv nu este indicat sa faceti tratamente cu abur cand urmati o astfel de medicatie.

Nuutilizati aparatul dacāavetl.probleme cu inima.

Nuutilizati aparatul dacaveti problemedermatologice:eruptijsevere ale pielii,eczeme sausporiazis.

Pentru femeile insarcinate sau pentru probleme grave de sanatate este indicat sa consultati medicul inainte de autiliza tratamentul cu abur.

Se recomanda sa opriti tratamentul dac apar erupti tau probleme dermatologice.

DURATA TRATAMENTULUI

Durata tratamentului depinde de tipul tenu-lui, astfel ca este de preferat sa nu depositi urmatoarele intervale de temp:

Pentru persone cu pielea sensibila: ficare sesiune de lucru trebuie sa dureze cel mult 10 minute.

Pentru persone cu pielea grasa: durata recomandata a sesiunii este intre 10 si 15 minute.

Pentru personane cu pielea uscata: o sesiune cu durata cuprinsa intre 8sj 10 minute.

Durata sesiunilor nu trebuie niciodata sa fiemai lunga de 20 minute.

Este de preferat sa nu avei mai mult de 2 Sau 3 sesiuni pe saptamana.

DESCRIEREAPARATULUI

1. Sociul aparatului
2. Masca pentru tratamentul de ingrijire a tenului
3. Masca pentru aplicati terapeutice si aromoterapie
4. Capacul difuzorului
5. Cuva de evaporare
6. Nivel maxim de apa
7. Ecran pentru programare digitala
8. Recipient de umplere
9. Intrerupator pornit/oprit
   a Lampā indicatoare Inches /deshis.
   b. Setare caldurad redusā (abur slab)
   b. Setare caldurā intensā (abur fierbinte)
10. Buton de setare a timpului
11. Buton de resetare
12. Buton de pomire a programului

CONECTAREA LA PRIZā

Conectati aparatul numai la tensiunea mentionata pe placuta cu criteristica.

INSTRUCTION DE SIGURANTA

Citti aceste instruanti ci u atentie. Pastrati le pentru referinte ulterioare.
- Acest aparat a fost conceput numai pen-- tru uz casnic.
- IMPORTANT: unitatea se incalzeste in tim-- pulutilizarii.
- Inainte de a conecta aparatul la retea verificati dacā datele de pe placuta cu ca-racteristicì se potrivesc cu cele ale sursei de alimentare.
- Nu conectati aparatul la o sursa de curent continuu (c.c.).
- Nu se recomanda utilizes area adaptoare-- lor saa a prelimungitoarelor. Daca utilizesarea adaptoarelor si/sau a prelimungitoarelor este inevitabila,utilizati-le numai pe acelea care corespund standardelor de siguranta si verificati snu depasiti curentul nominal maxim afisat pe adaptoarele sau prelimungitoarele cu o singura iesire, sau puterea nominala maxima indicata pe adaptoarele cu iesiri multiple.
- Nu lasati niciodata cablul de alimentare sa atame liber.
- Nu conectati aparatul in cazul in care ca--blul sau stecherul este deteriorat sau daca vi se pare ca aparatul nu functjoneaz a corespunzator.
- Acest aparat a fost conceput exclusiv pentru a fi Utilizat ca sauna facială. Orice alta formă de utilizare este considerata necorespunzatoare si „in consecinta„per-riculoasa. Fabricantul nu poate fi facut

responsabil pentru deteriorari/raniri cau-zate de utilizes area necorespunzatoare sau incorrecta a aparatului.

• Desfagurj intotdeauna cablul in intregime pentru a preveni supraicaltzirea lui.
• Nu lasati aparatul in przy dacā nu il uti--lizati.
  Candutilizati aparateelectric trebuies sa respectati intotdeana cateva reguli de baza:
• Nu manipulatj aparatul cu mainile ude sau umede.
• Nu folositj aparatele dacã sunteti_in picio-- arele goale.
• Nu trageti cablul sau aparatul pentru a-l scoate din priză.
• Nu lasati aparatul expus conditjlor meteorology (ploaie, soare, etc)
• Acest aparat poate fi utilizes de câtre persone (inclusiv copii) cu dizabilitàti fizice, senzoriale sau mentale numai dacā au fost instruite in ceea ce privesto utilizes area corectă de câtre un adult responsabil.
• Copii trebuie supraveghei pentru a va asigura ca nu se joaca cu aparatul.
  Asezati aparatul intotdeauna pe o supra-- fata plana, stabilia.
• Nu azezati niciun object pe aparat sau peste aparat in timpul functiari acestuia.
• Decuplatintotdeauna aparatul de la retea inante de a efectua operatiuni de umplere, curatire sau intretinere.
• NU INTRODUCEI APARATUL IN APA SAU IN ALT LICHID.
• Nu utilizzato aparatul in apropiere cazilor, dusurilor, lavoarelor sj altele asemenea.
• Aparatul trebuie curatat dupa ficare utilizezare, pentru a preveni acumularea de grasimi si alte reziduuri.
  Cand ati terminat de utilizesat aparatul, goliti-1 de apara ramasa si clati-ti-1 bine.
• In cazul in care cabul de alimentare s-a deteriorat, trebuie inlocuit de cadre producator sau de cadre centrele de service autorizate.
• Reparatiile pot fi efectuate numai de catre un centru de service autorizat.
• Evitati mutarea sau repositionarea saunei faciale in timpul functionarii acesteja.
• Conectati aparatul numai dupa umplerea cuvei de evaporare.
• Nuutilizati aparatul dacama faciala si capacul nu sunt fixate.
• Zona din jurul cuvei de evaporare devine fierbointe in timpul utilizarii, asa incat evitati sa o atingeti.
• Nu introduceti niciodata aparatul in apa.
• Petele care apar pe interiorul cuvei de evaporare de-a lungul timpului se datoreazadepunerilor de calcar. Curatati cuva cu o solutie diluata de otet.

INSTRUCTIUNI DE EXPLOATARE

Inainte de a incepe, curati-vai mai intai complet fata, asa cum procedati de obicei. Cand tenul dumneavoastré este complet curat si uscat este de preferat sa aplicati putina cremā pentru inmuierea pielii.

Pregāṭirea pentru UTILIZARE

Nu introduci aparatul in prizainante de a fi pregatit pentru/utilizare.

Asigurati-va cā unitatea este complet uscāña inainte de a outiliza.

Amplasati aparatul in fatdumnevoastrpe o suprafata dura, plana si stabilia.

Verificati cabul sā nu atāme liber sā sā nu fié la indemāna copiilor.

Scoateti capacul difuzorului si masca de pesocul aparatului.

Umpleti recipientul de umplere numai cu apa de la robinet. Umpleti-1 panla marcajul de 20 ml (fig. 1).

Nu depasiti niciodata nivelul maxim indicat pe parteia interioara a cuvei de evaporare.

NOTa: dacā se intamplā sā fie imprastiat li-chid, scaateti aparatul din prisā.

Asezati din nou capacul difuzorului si masca pe aparat.

Pornire

Porniti aparatul utilizes butonul 9, selectati temperatura dorita:

Pozita 1: Setare caldurā redusā (abur slab)

Pozitia 2: Setare caldurà intensà (abur fier-- binte)

Lampa pilot "a" va ilumina (fig. 2)

Aparatul va incepe sa produca abur dupa cateva secunde.

Pentru a deconecta aparatul, setati in-- trerupatorul pornit/oprit pe positja "0" si. deconectati-1 de la prise.

Utilizarea aparatului pentru curatirea tenului

Asezati capacul difuzorului (4) sL masca pentru tratamenul de ingrijire a pielii (2) pe aparat (fig. 3).

Masca pentru tratamentul de ingrijire a pielii are o forma ergonomică pentru a se potrivic conturului fetei.

Inchideti ochii si asezati fata pe marginile mastii. Relaxati-va 5 minute, lasand crema de inmuiere sā penetrateze in profunzime. Apoi spalati si clati fata cu apā proaspāta sau cu demachiantul astringent pe care-l folositi de obicei.

Utilizarea aparatului pentru inhalatii:

Asezati capacul difuzorului (4) si masca terapeutica si pentru aromoterapie (3) pe aparat (fig. 4).

Masca terapeutica si pentru aromoterapie are o forma ergonomica astfel incat sa se potriveasca conturului nasului si al gurii.

Adaugatiuleiuri eterice solubile in apaauna facialafiind foarte indicata pentru inhalatii.

Pentru tratament de tip aromoterapie, adaugatj prima data apa si apoi 1 pana la 4 picaturideuleis essential.

NOTa: intotdeana adaugati ueiul esental dupa apa.

IMPORTANT: nu adaugati niciodata nimic sub forma de alifie Sau crem.

Candutilizatiuleiuri eterieice solubile,in-- totdeauna cititi instructjunile producatorului, pentru ca la anumite uleiuri pot sari stropicand sunt incalzite.

Niciodata nu depasiti doza recomandata de producatorul uleiului.

Dupautilizare,cuva trebuie curatata de orice fel de resturi. Stergeti cuva de evaporare cu o carpa curata si umeda.

Dupa consultarea medicului dumneavoastra, pute iutiliza aparatul de mai multe ori pe zi pentru aplicati terapeutice, in special pentru afeciuni ale plamanilor sau raceli.

Functia tempororator:

Functia temporizator utilizeazao baterie alcalina LR-06 AA 1,5 V (furnizata impreunacu aparatul)

Deshideti compartmentul bateriei amplasat la baza aparatului (fig. 5)

Fixati bateria in compartmentul ei, urmarind polaritatea indicata (de exemplu sa se po-triveasca semnul ^+ " indicat pe baterie cu semnul ^+ " marcat pe interiorul compa-timentului si semnul " " de pe baterie cu semnul"- " indicat pe interiorul compartimen-tului).

Temporizatorul nu decupleaza aparatul, el se comporta ca un disponit de semnalizare pentru a indica si a limita timul de'utilizare a aparatului.

Temporizatorul va permite sa selectati durata de time pentru tratamentul saună facială.

Functia cronometru:

Apasand butonul 12 se va activa functia cronometru. Ecranul va afisa timpul scurs.

Apasand din nou butonul 12 cronometrul se vadezactiva. Apasandu-l inca o data, var repomi.

Pentru a-l adcuse la valoarea "0" apasati bu--tonul 11, RESET.

Functia de numaratoare inversa:

De ficare data cand apasati butonul 10 timpul afisat se va majora cu 1 minut.

Aceastā setare a timpului poate merge de la 1 la 59 minute.

Pentru a-1 readuce la "0", apasati butonul 11, RESET.

Immediat ce ati setat timpul, apasati,butonul 12pourua incepe numaratoarea inversa.

Apasand din nou butonul 12, cronometrul se va dezactiva. Apasandu-l inca o data, vareporni.

Cand timpul selectat s-a scurs, aparatul va semnaliza sonor tamp de 30 secunde.

Pentru a-I readuce la "0", apasati butonul 11, RESET.

Dupãutilizare:

Cand ati terminat de utilizesat aparatul, pune-- ti intrerupatorul pormit/oprit la positia "0" sicoateti-1 de la priză.

materialelor necontaminante, care se recomanda sä fie predate serviciului local de salutebritate ca materii prime secundare.

Acest produs este in conformitate cu Directiva UE 2002/96/CE. Simbolul in cruce de pe pubela pe role de pe aparat indică faptul ca atunci cand veti elimina produsul, acesta

nu trebuie sa fie inclus in gunoiul menajer. Trebuie dus la un punct special de colectare a deşeurilor pentru aparate electrice si electronice sau sa fie returnat la distribuitor atunci cand se achizitioneaza un aparat similar. In baza reglementarilor actuale de preluare a gunoiului menajer, Utilizatori ciare nu respecta cerinta de a duce aparatele la punctele speciale de colectare a deşeurilor pot fi penalizati. Eliminarea corecta a aparatelor uzate inseamna ca ele pot fi reciclate si procesate ecologic, ajutand mediiun inconjurator si permitand refolosirea materialelor continute in produs. Pentru mai multe informati asupra schemelor disponibile pentru eliminarea deşeurilor, contactati serviciul local de preluare a deşeurilor Sau magazinul de unde a fost achizitionat produsul. Fabricanti si importatori sunt raspunzatori de reciclarea ecologica, de procesarea si eliminarea produselor fie direct, fie prin intermediul unui sistem public.

Autoritàtile locale din orasul dumneavoastrava pot da mai multe informazioni despite modulde eliminare aparatelor scoase din uz.

12 11
(12) jI jI 13.
Jgj Jg jI 14.
Jgj Jg jI 15.
Jgj Jg jI 16.

(11) 日 _ 日 ^ 日 ！"0"JALI JRESET