MANUAL DE UTILIZARE IQ Home Office P4 LEITZ
a Panou cu indicatoare b Capul distrugătorului
(cu proeminențe pentru manipulare)
c Fereastra de vizualizare a coșului d Simboluri de securitate e Fantă de alimentare cu hârtie
Vă rugăm să citiți și să păstrați aceste importante instrucțiuni de siguranță
Pentru un exemplar complet al instrucțiunilor de utilizare, sugestii utile și un ghid de depanare, vizitați www.leitz.com
Simbolul alăturat, aflat pe produs, indică faptul că deschiderea aparatului poate provoca vătămare gravă sau decesul. A NU SE DESCHIDE.
AVERTISMENT: Pericol de electrocutare. A nu se deschide. Nu conține piese care pot fi reparate de utilizator. Pentru service, apelați la personal calificat.
- Folosiți aparatul numai în scopurile preconizate.
- Aparatul trebuie conectat numai la o tensiune de alimentare corespunzătoare valorilor nominale indicate pe acesta.
- Aparatul trebuie conectat la o priză ușor accesibilă, aflată în apropierea lui.
- Nu utilizați un adaptor multiplu sau un prelungitor.
- Nerespectarea acestor instrucțiuni poate cauza daune/vătămări și va anula garanția.
- Nu încercați să executați service-ul sau să reparați singur aparatul.
- Dacă reciclați, separați deșeurile de hârtie de fragmentele de carduri de credit.
- Nu folosiți acest aparat dacă cablul sau ștecherul sunt deteriorate.
- Mutați aparatul cu grijă, evitând eventualele suprafețe denivelate sau obiecte aflate pe podea. Citiți toate informațiile referitoare la siguranță și instrucțiunile. Producătorul nu este responsabil pentru cazurile de daune materiale sau rănirea persoanelor produse de manipularea incorectă sau neconformarea cu instrucțiunile de siguranță. În aceste cazuri, garanția va fi anulată. Dispozitivul este destinat utilizării în spații interioare. Nu utilizați niciodată dispozitivul în spații exterioare. Țineți dispozitivul departe de umezeală.
- Fiți întotdeauna vigilent și aveți întotdeauna grijă la ceea ce faceți. Nu folosiți echipamente electrice dacă vă lipsește concentrarea sau conștientizarea sau sunteți sub influența drogurilor, alcoolului sau medicației. Chiar și un singur moment de neatenție poate conduce la accidente și răniri grave atunci când folosiți echipamente electrice.
- Nu încercați să deschideți, modificați sau reparați dispozitivul. Nu lăsați produsul să cadă, nu îl înțepați, nu îl rupeți sau nu îl expuneți la presiuni înalte.
- Modificările aduse dispozitivului și modificările tehnice nu sunt permise.
- Verificați înainte de utilizare ca dispozitivul și cablul (iar dacă este aplicabil, adaptorul) să nu prezinte avarii. Dacă există avarii evidente, un miros puternic sau supraîncălzire excesivă a componentelor, deconectați imediat de la sursa electrică toate conexiunile și opriți utilizarea dispozitivului.
- Nu utilizați agenți de curățare sau lubrifiere aplicați prin pulverizare întrucât aceștia se pot aprinde instantaneu, prezentând pericol de incendiu.
Avertisment:
Muchie ascuțită. Nu atingeți lamele de tăiere.
Avertisment:
Piese în mișcare. Nu atingeți lamele de tăiere.
Nu ignorați mecanismul de blocare de siguranță (strict interzis, extrem de periculos, mai ales când aparatul este conectat la o sursă de alimentare).
| Panou cu
indicatoare | Picto-
gramă | Culoare | |
| Buton glisant | | Alb Pentru a porni
distrugătorul,
deplasați butonul
glisant spre☐ | |
| Funcție de revers | | Deplasați butonul
glisant pentru a
indepărta manual
hãrtia. | |
| Indicatorîn
functiune | | Albas-
tru | Illumatîn mod
constant - când
nu esteîn modul
Economisire
energie. |
| Indicator de răcire | | Roșu Iluminat cănd
distrugătorul se
răcește. | |
Punerea în funcțiune
- Scoateți distrugătorul de documente din ambalaj și poziționați capul aparatului pe coș.
- Conectați distrugătorul la rețeaua de alimentare corespunzătoare.
- Pentru a începe să distrugeți documente, deplasați butonul glisant la stânga. Pictograma În funcțiune va fi iluminată în albastru. Puteți acum distruge documente.
- Introduceți documentele care urmează să fie distruse în fanta de alimentare „e”.
Notă: Verificați ca hârtia introdusă să fie aranjată într-un teanc perfect suprapus.
Dacă grosimea teancului se încadrează în cea permisă de capacitatea distrugătorului, motorul va porni și documentele vor fi distruse. Lamele de tăiere se vor opri după terminarea operațiunii de distrugere. 5. Dacă grosimea teancului de hârtie este mai mare decât cea permisă de capacitatea distrugătorului, aparatul se va opri. Deplasați butonul în poziția „R” pentru a schimba direcția de mișcare a hârtiei blocate. Dacă hârtia este blocată și nu iese folosind funcția de revers, deplasați lent butonul glisant între pozițiile R și.
Nu faceți acest lucru în mod rapid pentru că puteți defecta distrugătorul.
- Scoateți câteva coli din teancul de hârtie și încercați din nou. Aparatul va porni automat și vă va permite distrugerea hârtiei.
Avertisment: NU folosiți în niciun caz obiecte de metal (foarfece, cuțite pentru scrisori etc.) pentru a încerca să deblocați hârtia.
Simboluri de avertizare
Nu distrugeți CD-uri
Feriți bijuteriile pentru a nu fi prinse în aparat
Fără carduri de credit
Feriți cravatele și hainele largi pentru a nu fi prinse în aparat
Feriți părul lung pentru a nu fi prins în aparat
Nu umblați la fanta de alimentare
Acest aparat nu este destinat utilizării de către copii
Capacitate fantă de alimentare
Nu exista aerosoli
Cazuri rare de blocare
În eventualitatea puțin probabilă în care distrugătorul de documente se blochează, folosiți funcția manuală de revers, așa cum se precizează la pasul 5 din secțiunea Punerea în funcțiune.
Reduceți numărul de coli din teancul de hârtii și încercați din nou.
Funcția de revers
- Dacă doriți să schimbați direcția de distrugere în timpul operațiunii propriu-zise, folosiți funcția de revers [R] cu care este prevăzut aparatul.
- Deplasați butonul glisant la dreapta pentru a schimba direcția de mișcare și a scoate colile de hârtie.
- Distrugătorul va continua să funcționeze în modul Revers până când butonul glisant este deplasat la stânga.
Perioada de funcționare
Distrugătorul de documente se poate supraîncălzi dacă este folosit continuu mai mult de 3 minute. În acest caz, pictograma de supraîncălzire va fi iluminată în roșu.
Când aparatul este gata să fie folosit din nou, pictograma roșie de supraîncălzire se va stinge. Aceasta va dura circa 60 minute.
Capacitate de distrugere pentru IQ Home P4
POATE distruge următoarele:
- IQ Home P4: 6 coli
- Coli capsate (capsele trebuie să fie la o distanță de max. 25 mm de colț)
- Capse 26/6 și 24/6 sau mai mici. Coli de hârtie mici.
- IQ Home P4: 6 coli
- Coli prinse cu agrafe de hârtie (agrafele trebuie să fie la o distanță de max. 25 mm de colț). Agrafe de hârtie mici și medii (grosimea max. a sârmei = 0,9 mm). Hârtie > 80/100 gsm
Hârtie groasă sau carton < 200 gsm
Hârtie lucioasă sau o coală imprimată pe ambele părți
Coli multiple pliate (coli A3 pliate în două)
NU POATE distruge următoarele:
Capse mari. Verificați ca lungimea picioarelor capsei să nu depășească 6 mm.
Agrafe de hârtie mari. Verificați ca lungimea agrafei de hârtie să nu depășească 32 mm.
Folii de plastic, documente laminate, dosare din plastic.
Agrafe „buldog"
Documente legate.
Card de credit
Etichete adezive
Reviste sau alte documente legate cu mai multe capse sau agrafe.
Nu utilizați aerosoli. Nu utilizați gel în tub.
CD-uri și DVD-uri.
Coșul
La amplasarea coșului, capul distrugătorului de documente va fi împins în sus, desprinzându-se de coș.
În acest caz, aparatul se va opri.
Goliți coșul și poziționați capul distrugătorului înapoi pe coș.
Puteți acum începe să distrugeți documente.
ATENȚIE
Capul distrugătorului trebuie să fie corect poziționat pentru ca aparatul să funcționeze.
Goliți coșul distrugătorului de documente când este plin, altfel performanța acestuia va fi afectată negativ. Folosirea distrugătorului cu coșul plin poate duce la blocarea hârtiei în lamele de tăiere, ceea ce va face ca aparatul să funcționeze mai zgomotos.
- Nu tasați materialul distrus în coș cu piciorul.
Remedierea problemelor
Dacă distrugătorul de documente nu pornește, vă rugăm să verificați următoarele:
- Este aparatul corect conectat?
- Este întrerupătorul în poziția corectă?
- Este aparatul blocat cu hârtie?
- Este motorul supraîncălzit?
- Este ușa distrugătorului închisă?
Accesorii
La finalul duratei sale de viață utilă, produsul dumneavoastră este considerat a fi DEEE. Ca urmare, este important să rețineți că DEEE nu pot fi eliminate ca deșeuri municipale nesortate. Aparatul trebuie colectat separat pentru a putea fi demontat, în așa fel încât componentele și materialele lui să poată fi reciclate, reutilizate sau valorificate (ca combustibil pentru valorificarea energetică sau producția de energie electrică).
Autoritățile municipale au înființat puncte de colectare publică a DEEE, care sunt gratuite pentru dumneavoastră.
Vă rugăm să returnați DEEE la centrul de colectare cel mai apropiat de casă sau birou.
Dacă nu reușiți să găsiți un centru de colectare, comerciantul care v-a vândut produsul ar trebui să vă accepte DEEE.
Dacă nu mai țineți legătura cu comerciantul, vă rugăm să contactați ACCO pentru a vă ajuta în această chestiune.
Reciclarea DEEE este orientată spre protejarea mediului, protejarea sănătății umane, conservarea materiilor prime, îmbunătățirea dezvoltării durabile și asigurarea unei mai bune aprovizionări cu produse în Uniunea Europeană. Toate acestea se vor realiza prin recuperarea materiilor prime secundare valoroase și reducerea volumului de deșeuri eliminate. Puteți contribui la realizarea acestor obiective returnând DEEE la un centru de colectare.
Produsul dumneavoastră este marcat cu simbolul DEEE (pubelă cu roți barată cu două linii în formă de „X”). Acest simbol vă informează că DEEE nu poate fi eliminat ca deșeu municipal nesortat.
Garanție
Funcționarea acestui aparat este garantată timp de doi ani de la data cumpărării, în condiții normale de utilizare. În perioada de garanție, la propria sa discreție, ACCO Brands Europe va repara sau înlocui aparatul defect în mod gratuit. Defectele cauzate de utilizarea incorectă sau în scopuri necorespunzătoare nu sunt acoperite de garanție.
Va fi necesară dovada datei de cumpărare. Reparațiile sau modificările făcute de persoane neautorizate de ACCO Brands Europe vor anula garanția. Obiectivul nostru este de a ne asigura că produsele noastre funcționează conform specificațiilor prevăzute. Această garanție nu afectează drepturile legale deținute de consumatori în conformitate cu legislația națională aplicabilă care reglementează vânzarea de bunuri.
LEITZ
Etuokonnon
Citiți și păstrați aceste instrucțiuni importante de siguranță.
Pentru un exemplar al instrucțiunilor de utilizare, consultați instrucțiunile de asamblare, vizitați site-ul nostru web www.leitz.com
Simbolul de pe produs indică faptul că produsul nu trebuie aruncat cu deșeurile menajere.
NU DESCHIDEȚI.
PRECAUȚIE: Risc de șoc electric. Nu deschideți. Nu există piese care necesită întreținere în interior. Pentru service, contactați personalul calificat.
Nu utilizați această unitate în alte scopuri decât cele pentru care este destinată. Unitatea trebuie montată numai pe o suprafață plană, stabilă, care să corespundă greutății unității. Unitatea trebuie conectată numai la o priză ușor accesibilă, aproape de unitate. Montați unitatea într-un loc curat și uscat, ferit de praf. Dacă instrucțiunile nu sunt respectate, poate apărea un risc de incendiu sau rănire, iar garanția dumneavoastră poate fi anulată. Nu încercați să efectuați singuri reparații sau întreținere. Dacă reciclați, separați hârtia de carton de deșeurile menajere. Nu utilizați această unitate dacă cablul sau ștecherul este deteriorat. - Trebuie să aveți grijă când mutați unitatea, pentru a evita suprafețele neuniforme sau obiectele de pe podea. Citiți toate instrucțiunile și ghidurile producătorului înainte de utilizare. Producătorul nu este responsabil pentru daune sau răniri cauzate de utilizarea necorespunzătoare sau de nerespectarea instrucțiunilor de siguranță. În anumite circumstanțe, garanția poate fi anulată. Nu utilizați în exterior. - Păstrați unitatea departe de copii. Asigurați-vă că sunteți întotdeauna atenți și că aveți grijă. Nu utilizați aparate electrice dacă nu sunt asamblate corect sau dacă sunt deteriorate, sau dacă se află într-o stare necorespunzătoare. Ascultați și respectați avertismentele de siguranță pentru a evita rănirea. Nu încercați să deschideți, să modificați sau să reparați unitatea. Nu scuturați, nu loviți și nu expuneți la temperaturi ridicate. Este interzisă orice altă utilizare decât cea descrisă. Verificați unitatea și cablul (și, dacă este necesar, ștecherul) pentru orice deteriorare înainte de utilizare. Dacă observați orice deteriorare vizibilă, miros neobișnuit sau supraîncălzire, deconectați imediat cablul și nu mai utilizați unitatea. Nu utilizați substanțe corozive sau abrazive, deoarece prezintă risc de deteriorare.
Nu vă apropiați de dispozitivul de protecție (este interzis să îl atingeți și este periculos, mai ales când unitatea este conectată la rețea).
