IQ Home Office P4 - Evrak imha makinesi LEITZ - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Belge İmha Makinesi
Marka	Leitz
Model	IQ Home Office P4
İmha Kapasitesi	Geçiş başına 6 yaprak (80 gr/m²)
Kabul Edilen Kağıt Türleri	Sıradan kağıt, zımbalı (zımba ≤ 6 mm), ataş (tel ≤ 0,9 mm), kalın kağıt (≤ 200 gr/m²), parlak kağıt, katlanmış sayfalar (katlanmış A3)
Reddedilen Kağıt Türleri	Kredi kartları, CD/DVD, plastikler, yapışkan etiketler, ciltli belgeler, büyük boy zımba/ataş
Yarık Genişliği	Standart (yaklaşık 220 mm)
Sepet Hacmi	Yaklaşık 15 litre
Güç Kaynağı	Şebeke 220-240 V
Güç	Yaklaşık 120 W (tahmini)
Boyutlar (G x D x Y)	Yaklaşık 40 x 30 x 25 cm
Ağırlık	Yaklaşık 4 kg
Sürekli Çalışma Süresi	3 dakika
Soğuma Süresi	Yaklaşık 60 dakika
Geri Vites Fonksiyonu	Evet, kayar anahtar ile
Otomatik Durdurma	Sepet dolu, aşırı ısınma, sıkışma
Işık Göstergeleri	Mavi (çalışıyor), Kırmızı (aşırı ısınma)
Güvenlik	Güvenlik kilidi, kafa konum sensörü, aşırı yük koruması
Bakım	Rexel yağlama kağıtlarının kullanılması önerilir
Garanti	2 yıl
Standartlar	CE, WEEE

Sık sorulan sorular - IQ Home Office P4 LEITZ

Leitz IQ Home Office P4 aynı anda kaç yaprak imha edebilir?

İmha makinesi, tek geçişte standart kağıttan (80 gr/m²) 6 yaprağa kadar imha edebilir. Daha kalın kağıtlar için yaprak sayısını azaltın.

Zımbalı veya ataşlı sayfaları imha edebilir miyim?

Evet, zımbaların yüksekliği 6 mm'yi ve ataş teli kalınlığı 0,9 mm'yi aşmamalıdır. Zımbayı veya ataşı sayfanın kenarından en az 25 mm uzağa yerleştirin.

Kağıt sıkışması durumunda ne yapmalıyım?

Anahtarı 'R' konumuna kaydırarak geri vites fonksiyonunu kullanın. Kağıt sıkışmışsa, anahtarı ileri ve geri konumları arasında nazikçe kaydırın. Ardından birkaç yaprak çıkarıp tekrar deneyin. Yarığı temizlemek için asla metal nesneler kullanmayın.

İmha makinesi neden duruyor ve kırmızı ışık ne anlama geliyor?

Kırmızı ışık, motorun aşırı ısındığını gösterir. Cihaz, 3 dakika sürekli kullanımdan sonra otomatik olarak durur. Tekrar kullanmadan önce ışık sönene kadar yaklaşık 60 dakika soğumaya bırakın.

Kredi kartlarını veya CD'leri imha edebilir miyim?

Hayır, bu model yalnızca kağıt için tasarlanmıştır. Kredi kartları, CD, DVD, plastikler ve benzeri malzemeler bıçaklara zarar verebileceği ve garantiyi geçersiz kılabileceği için sokulmamalıdır.

Sepet nasıl boşaltılır ve cihaz çalışmazsa ne yapmalıyım?

Sepet dolduğunda kesme kafası yükselir ve imha makinesi durur. Kafayı kaldırın, sepeti boşaltın ve kafayı doğru şekilde yerine yerleştirin. Parçaları ayakla sıkıştırmayın. Sorun devam ederse, güç kaynağını, anahtarı ve sıkışma olup olmadığını kontrol edin.

Bu imha makinesi için hangi bakımlar önerilir?

Performansı korumak için düzenli olarak Rexel yağlama kağıtları (ref. 2101949 veya 2101948) kullanın. Asla aerosol, sıvı yağlayıcı veya sprey temizleyici kullanmayın.

Fransızca tam kılavuzu nerede bulabilirim?

Tam kılavuz, www.leitz.com web sitesinden veya notice-facile.com gibi platformlardan ücretsiz olarak indirilebilir. Ayrıca sayfadaki form aracılığıyla dilinize çeviri talep edebilirsiniz.

Bu imha makinesi çocuklar için güvenli midir?

Hayır, bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Keskin kenarlar ve hareketli parçalar içerir. Çocukların erişemeyeceği bir yerde tutun ve parmak, saç veya giysileri asla giriş yarığına yaklaştırmayın.

Garanti nedir ve nasıl aktifleştirilir?

İmha makinesi, normal kullanım için satın alma tarihinden itibaren 2 yıl garantilidir. Satın alma belgenizi saklayın. Yetkisiz onarımlar garantiyi geçersiz kılar. Herhangi bir talep için ACCO Brands Europe ile iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU IQ Home Office P4 LEITZ

a Gösterge paneli
b Tutacakli kesici kafasi
c Cop kutusu penceresi
d Güvenlik isaretleri
e Kägit besleme yuvasi

Lütfen bu önmli güvenlik talimatlarini okuyun ve saklayin

Kullanim talimatlarin eksiksz bir nushasi,
yararl bilgiler ve sorun cozme kilavuzu icin, lufen
www.leitz.com adresini ziyaret edin.

Urunun uzerinde bulunan asagidaki simge, makineyi acarsaniz ciddi bir sekilde yaralanma veya olme tehlikesi oldugunu gosterir. MAKINEYI AÇMAYIN.

AUYARI

Elektrik carpma tehileksi, Urinui acmyn. Kullianer tarifmandan onarilabiecek parcasi yoktur. Kalifyfe servisi elemanianna basyurun.

• Makineyi sadece amacina uygun olarak kullanin.
• Bu makine sadece uzerinde belirtilen elektrik özelliklerine uygun bir voltaj kaynagina baglanmaldir.
• Makine yakin ve kolay erisimi bir prize takilmaldir.
• Makineyiçoklu priz adaptörüne takmayin ve uzatma kablosu kullanmayin.
• Bu talimatlara uymamak hasar/yaralanma sonucunuDOGURABILIN ve garantinizin gezegersiz olmasina yol acar.
• Makinenin servisini veya onanimini kendiniz yapmaya calismayin.
• Geri donusume gonderecekseniz, dokrams kagit ve kredi kartlarini ayirin.
  Kablo veya fisin hasar gormus oldugu durumlarda makineyi kullanmayin.
• Makineyi tasirken bozuk zeminlerden veya yerdeki cisimlerden kacinmaya dikkat edin.
  Lutfen tum guvenlik bilgilerini ve talimatlan okuyun. Uretici, cihazinDOGRU kullanlmasindan veya guvenlik talimatlarina uyulmasindan kaynaklanan maddi hasarlardan veya fiziksel yaralanmalardan sorumlu degildir. Bu gib durumlarda garantigeçersiz klinir.
  Cihaz kapali alanda kullanilmak uzere uretilmistir. Asla aqik alanda kullanmayin.
  Cihazi nemden uzak tutun.
  Her zaman ihtiyatli olun ve yaptiginiz calisma sirasinda dikkati eden birakmayin. Konsantrasyon eksikligi yasiyorsaniz veya bilinciniz azalmissa veya uyusturucu, alkol veya ilac etkisi altindaysaniz elektrkli ekipmanlar kullanmayin. Elektrkli ekipmanlar kullanilirken bin anlik dikkatsizlik bile ciddi kazalaraye yaralanmalara neden oplilir.
  Cihazi açmaya, modifiye etmeye veya onarmaya calismayin. Düşürmeyin, delmeyin, kirmayin veya yüksek basinca maruz birakmayin.
  Cihaz uzerinde teknik degisiklikler yapmak yasaktir.
  Kullanmadan once cihazi ve kablosunu (ve mumkunse adaptoru) herhangi bir hasara karsi kontrol edin. Gozle gurlurherhangi bir hasar, agir koku varsa veya parcalar asiri isinyorsatum baglantilar derhal ayirin ve cihazi kullanmayi birakin.
• Sprey temizleyiciler veya sprey yaglayicilar kullanmayin, bunlar ani yangin risikolusturabilir.

Dikkat:

Keskin kenar. Kesicilere dokunmayin.

Dikkat:

Hareket eden parcalar. Kesicilere dokunmayin.

Güvenlik kilidini asia kurcalamayin (özellikle de makine bir gükaynagina baglisekesinlikle yasak ve tehlikelidir).

Gösterge Paneli	Simge Renk
Kaydirma düğmesi		Beyaz Makineyi çalıstirmak ,—çın kaydirma düğmesini ### simgesine.Doğru kaydirin
Ters+ynde çalıstirma ayanı		Kalık ile ,—çıkarmak,—çın kaydirma düğmesini hareket ettirin
Makine"—çalışlyor göstergesi		Mavi Särekli yanar durumda(Güç Tasarrufu modunda-degree).
Makine"—soğuyor göstergesi		Kırkıncı Makine"—soğurken yanar

Calistirma

1. Makineyi ambalajindan cikarin ve kesici kafayi cop kutusunun uzerine yerleşirin.
2. Imha makinesi uygun bir elektrik kaynagina baglayin.
3. Imha islemini baslatmak icin kaydirma duğmesini sola hareket ettirin. "Makine calisiyor" simgesi mavi renkte yanar. Artik imha islemini gereçekleştrebilirsiniz.
4. Imha edilecek kagitlari besleme yuvasina (e) sukun.

Not: Yerleistirilecek kagitlarin duzgunci istifendiiginden emin olun.

Kalinlik imha makinesinin kapasitesini asmiyorsa, motor calisir ve kagtlar imha edilir. Imha islemi tamamlandiginda kesiciler durur.

1. Kalinlik imha makinesinin kapasitesinin ustundeyse, makine durur. Dugmeyi "R" konumuna getirin ve sikismis kagidi geri cikarin. Kagit, ters yonde calistirma islevi kullanilarak cikarilamayacak kadar sikismisa, dugmeyi Rve konumlariarasinda yavasa hareket ettinr.

Bunhizlyapmayin,yoksa makine zarar gorebilir.

1. Kājtīyīgīnindan birkac yaprak Ākarin ve tekrar deneynin. Makine otomatik olarak calismaya böclar ve kāgītlar imha edilir.

Dikkat: Kāgīt girisīn temizlemek icin hiçbir zaman metal nesneler (makas, mektup acicci vs.) KULLANMAYIN.

Ikaz simgeleri

CD imha edilemez

Mücevherat ve ziynet eşyalarıın makineden uzak tutun

Kredi kartimha etmeyin

Kravat ve giysileri makineden uzak tutun

Uzun saclar makineden uzak tutun

Elinizi besleme girişine dokmayin

Bu makine tocuklar tarafindan kullanilmamaldir

Besleme yuasinin yaprak kapasitesi

Aerosol yok

Nadiren de olsa makinede kagit sikisabilir. Bu durumda, "Calistirma" bolumundeki adim 5'te anlatildigi gibi elle ters yonde calistirma islevini kullanin.

Kägit yiginindaki yaprak sayisini azaltin ve tekrar deneyin.

Ters yonde calistirma islevi

1. Ters yonde calistirma islevR, bir belgeyi imha ederken makinenin calisma yonunu tersine cevirmek isteyeciginiz durumlar duusunulerek tasaranmistir.
2. Kägidi geri ceviripçikarmak icin kaydirma duğmesini sağa hareket ettinir.
3. Makine, Düğme sola hareket ettilirile kadar ters yonde calismayi surdurur.

Calistirma suresi

Imha makinesi araliksiz olarak 3 dakika veya daha uzun bir sure boyunca calistirlira asiri olcüde isinabilir. Bu durumda asiri sinma simgesi kirmizi renkte yanar.

Imha makinesi yeniden kullanilmaya hazir oldugunda kirmizi asin
isinma simgesi söner. Soğuma islemi yaklaşik 60 dakika sürer.

Imha islemini surdurmek icin beslme yuvasina kagit yerlestirin.

LEITZ

IQ Home P4 imha kapasitesi

Aşaqidakilerimha EDEBILIR:

• IQ Home P4: 6 sayfa

Zimbali kagit, tel kagidin kosesinden en fazla 25mm iceride olmak uzere
26/6 ve 24/6 veya daha kucuk zimba telleri
Kucuk boy kagit.

• IQ Home P4: 6 sayfa

• Atasa tuturulmus kagit, ata kagidin kosesinden en fazla 25mm iceride olmak uzere
  Kücuk/orta boy (maksimum tel kalinligi = 0,9 mm) atas.

  80/100 gr/m² kajit.

THICK PAPER

< 200 gr/m² kalin kajit veya
kartpostal.

SHEETS

Kuse kajit veya her iki yuzu de basilikajit.

Cok katl yapraklar (orn. ikiye katlanmis A3 kajtlar).

Aşaqidakileri imha EDEMEZ:

Buyuk ve kalin zimba telleri. Zimba teli bacak uzunlugunun 6mm'den fazla olmadigi ini kontrl edin.

Buyuk atas. Atas uzunlugunun 32mm'den fazla olmadigi n kontrl edin.

Poset dosyalar, laminasyonlu belgeler, plastik dosyalar.

Kiskaclar

Cittlenmis belgeler

Kredi kartı

Yapiskan etiketler

Birden fazla zimba teli veya atasa birleşirilmis dergi ya da belgeler.

Sprey kullanmayin Yag kulla

CD ve DVD'er

Cop kutusu dolu

Cöp kutusu doldugunda kesici kafasi yukari dokru itilir ve yerinden Çikar.

Bu durumda imha islemidurur.

Lütfençopkutusunubosaltinveardindankesici kafasini cop kutusununüzerine tekrar yerleşirin.

Artik imha isgemini baslatabilirsiniz.

DIKKAT

Makinenin calisabilmesi icin, kesici kafasimin yerine duzgünce yerlestirilmis olmasi gerekir.

Cop kutusu doldugunda bosaltin, yoksa makinenin performansi olumsuz yonde sekilde etkilenir. Cop kutusu doluyken makineyi calistirmak kagidin kesicilerde sikismasa yol aqabilir ve bu da makinenin calisirken da hao cok ses cikarmasa neden olur.
- Cöp kutusundaki kágtlari ayaklarinizla bastirmayin.

Sorun giderme

Makine calismiyorsa, lufen sunlari kontrl edin:

1. Makinenin fisi prize dogru sekilde takilmis mi?
2. Dügme konumuna getirilmigi?
3. Makineye kagit sikismi?
4. Motor asiri isinmis mi?
5. Makine kapisi kapali mi?

Akesesarlar

Kullanim omürleri sonlandüznda urününüz EEA nitelügen kavusur. Bu nedenle sunlari dikkate almaniz gerekmektedir:

EEEA simflandirilmamis kentsel atiklarla birlikte atilmamaldir. Parca ve materyallerin geri donusumu, yeniden kulanimi ve (elektrik uretiminden energi kazanimi incn bir yakitormal) geri kazanimi incn parcalarina ayrilmak uzere ayriormal toplanmaldir.

Belediyeler tarafindan, EEEA'nin toplanmasi icin ücretsiz olarak kullaniminiza sunulmug kamusal toplama noktalar olusturulmustur.

Lütfen EEEA'nizi evinize veya isyerinize en yakin孕期 toplamatesisine götürün.

Bir toplama tesisi bulmakta zorluk yaşiyorsaniz, size ürünü satan bayi, EEA'nizi alacaktir.

Bayinizle irtibat halinde degilseniz, luften bu konuyla ilgili yardim almak uzere ACCO'ya danisin.

EEA'nin geri donusum; cevrenin korunmasi, insanayoiknin korunmasi, Hammaddelerin korunmasi, surdurulebilir kalkinmanin gelserilmesi ve Avrupa Birigi nde urunlerin daha iyir sekilde tedarik edilmesinin saqlanmasina yoneliktir. Bu, degerli ikincil hammaddelerin yeniden kazanilmasi ve atik imhasinin azaltimasi ile mumkun olacaktir. EEA'ni bir toplama tesisine goturerek bu amaclarin gerekelesmesine katkida bulunabilirsiniz.

Urununuzun uzerinde EEEA sembolu vardir (üzerinde bir X isareti alançop konteyniri). Bu sembol, EEEA'nin siniflandirlmasig kentsel atiklarla ayni sekilde imha edilmemesi gerektiğini belirtir.

Garanti

Bu makinenin isleyisi, normal sekilde kullanimasi kaydyla, satin alindi tarihten itibaren iki yil sureyle garantilidir. Garanti suresi icinde ACCO Brands Europe, kendi takdirine gore arizali makineyi ucretsiz olarak ya tamir edecek ya da degistirecekir. Kullanma hatalarindan veya makinenin amaci disinda kullanimasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsaminda degildir.

Garantiden yararlanabilmek icin satin alma tarihin kanitlanmasi gerekmektedir. ACCO Brands Europe tarafindan yetki verilmemis kislence yaplacak onarimlar ya da degisiklikler garantiyi geçersiz kilacaktir. Amacimiz urunlerimizin belirtilen teknik özelliklere gore performans göstermesini saglamaktir. Bu garantı, tuteticin satilan mallara iliskin ulusal mevzuat uyarinca sahip oldugu yasal haklari etkilemez.

LEITZ

jidai jg

(CD)

jiai jiai jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie

julalilalibbyjusgina

auiuieeall ylll gial a jie kla

aaii iiai ie aiey jaiil jaiil jaiila

aiaiil 1

Jabiil plaiae y aie jaiis sns no w

Jus 10000000000000000000000000000000000000000000

zjdzjjzjjzjjzjjz

gaiyly

aJlJI 1

g a

15 5 6 8