Supreme 5HD 00187290 - Baterie portabilă HAMA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Baterie portabilă (PowerPack)
Marcă	Hama
Model	Supreme 5HD 00187290
Capacitatea bateriei	5000 mAh (min) / 5100 mAh (tip)
Capacitate utilă	2858 mAh la 5 V / 2 A
Tip baterie	Litiu-polimer (Li-Po) de înaltă densitate
Tensiunea bateriei	3,7 V
Intrare USB-C	5 V / 2 A
Intrare micro-USB	5 V / 2 A
Ieșire USB-A	5 V / 2,1 A (max)
Curent maxim de ieșire	2100 mA
Număr de porturi de ieșire	1 (USB-A)
Indicator de capacitate	4 LED (25 % fiecare)
Încărcare optimizată	Da (recunoaștere dispozitiv)
Oprire automată	Da (dacă niciun dispozitiv conectat)
Buton pornire/oprire	Da (apăsare dublă pentru oprire)
Protecție	Împotriva suprasarcinii, descărcării profunde, scurtcircuitului
Conținutul pachetului	PowerPack, cablu USB-A la USB-C, manual de utilizare
Întreținere	Curățați cu o cârpă umedă, fără detergent agresiv
Siguranță	Nu deschideți, nu expuneți la căldură, țineți departe de copii
Reciclare	Nu aruncați la gunoiul menajer, respectați directivele locale

Întrebări frecvente - Supreme 5HD 00187290 HAMA

Cum se încarcă bateria portabilă Supreme 5HD?

Utilizați cablul USB-A la USB-C furnizat. Conectați capătul USB-C la intrarea USB-C a PowerPack (IN 5 V/2 A) și capătul USB-A la un încărcător USB adecvat (nu este inclus). De asemenea, puteți utiliza intrarea micro-USB. Procesul de încărcare se termină automat. Nu încărcați printr-un PC sau laptop.

Cum știu dacă bateria este complet încărcată?

Patru LED-uri de stare indică capacitatea: fiecare LED corespunde la 25 %. Când toate cele patru LED-uri sunt aprinse continuu, bateria este complet încărcată.

Pot să încarc smartphone-ul și bateria în același timp?

Nu, PowerPack nu trebuie niciodată încărcat și descărcat simultan. Nu conectați niciun dispozitiv în timpul încărcării PowerPack.

Care este capacitatea utilă reală a acestei baterii?

Capacitatea utilă este de 2858 mAh la 5 V și 2 A. Aceasta corespunde energiei disponibile pe portul de ieșire după conversie.

Cum se pornește sau se oprește bateria?

Apăsați o dată butonul pentru a porni și a vedea capacitatea. Apăsați de două ori până când LED-urile se sting pentru a opri PowerPack. Dispozitivul se oprește automat dacă niciun dispozitiv nu este conectat.

Ce tipuri de dispozitive pot încărca?

Orice dispozitiv compatibil USB cu un consum total care nu depășește 2100 mA, de exemplu smartphone-uri, tablete, căști Bluetooth etc. Verificați compatibilitatea înainte de conectare.

Cum se întreține bateria portabilă?

Curățați-o cu o cârpă fără scame, ușor umedă. Evitați detergenții agresivi. Reîncărcați-o la fiecare trei luni dacă este depozitată mult timp. Evitați temperaturile extreme.

Ce fac dacă bateria nu se mai încarcă?

Verificați cablul și încărcătorul. Asigurați-vă că conectorii sunt curați. Dacă problema persistă, nu încercați să o reparați singur. Contactați un tehnician calificat sau serviciul de asistență.

Pot folosi un cablu diferit de cel furnizat?

Da, dacă cablul furnizat nu se potrivește cu dispozitivul dvs., puteți utiliza cablul USB al dispozitivului. Asigurați-vă că este compatibil.

Cum se reciclează această baterie?

Nu aruncați bateria cu deșeurile menajere. Depuneți-o într-un punct de colectare pentru baterii uzate sau returnați-o la un retailer. Respectați reglementările locale.

MANUAL DE UTILIZARE Supreme 5HD 00187290 HAMA

Vã multumim pentru faptul ca v-ati decis in favoarea unui produs Hama!

Vä rugam sa va luati timpul besoinar pentru a citi urmatoarele instruţionişi indicatorii in totalitate.

Păstrați aceste instruţiuni deutilizare mai apoi intr-un locsigur,pentru a le putea consulta in caz de necesitate. In cazul in care doriti să instrainați aparatul, transmiteti acesto instrutiuri deutilizare noului proprietar.

1. Explicarea symbolurilor de avertizare si a individuilar

Avertizare

Esteutilizatpentruamarcainicatiiledesecuritate sau pentruaatrage atentiaasupra pericolelor si riscurilorspeciale.

Indicatie

Esteutilizatpentruamarcasupplementarinformaitsauindicatiimportante.

CeluleHighDensityLi-Polymer

Acest produs include celule High Density Li-Polymer. Celulele High-Density au fost dezvoltate preponderent pentru produita smartphone-urilor, pentru a indeplini cerintele devenite tot mai inalte cu privire la capacitate, putere si necessarul tot mai redus de spatiu. Această noua generatie de celule Li-Polymer permite realizarea unei forme constructive usoare si compacte, pastrand simultan o capacitate proportional ridicata.

2.Continutulambalajului

• PowerPack"Supreme5HD", 5000mA h
  C abluUSB-A I à U SB-C
  A cesteinstruktunideutilizare

3.Indicatiidesecuritate

• Produsul este conceput pentru適用area casnica, necomercială.
  Utilizi produsul numai pentru scopul prevazut pentru acesta.
  Protejati produsul de murdarie, umiditate si supraiczire si utilizi-1 numai in medii uscate.
• Nu operati produsul in imediata apropiere a systemdului de incalzire, a alteror surse de caldur sau in razeledirectealesoarelui.
• Acest produs, ca toate produsele electrice, nu are ce căută pe maiinile copiilor!
• Nu lasahti produsul sá càda sì nici nu Ž expuneti unor vibratiùt puternice.
• Operati produsul numai in limita capacitateior sale indicate in cadrul datelor tehnice.
• Nu deschideti produsul si nu continuati să ŽI operati, dacă prezintă deteriorarăr.
• Eliminati ambalajele imediat, conform prescriptilor locale valabile de eliminare a deseurilor.
• Accumulatorul este incorporat ferm.si nu poate fi indepartat, eliminati intregul produs, conform prevederilorlegaleaplicabile.
• Nu aduceti modificari produsului. In acest fel pierdeti orice drept la garantie.
• Nu folositi produsul in zone unde nu sunt admise aparate electronic.
• Nu incercati sā reparati sai sañintretineti produsul in regie proprie. Orice lucrari de intreitrere sunt executatenumaidepersonaldespecialitateresponsabil.
• Nu aruncati accumulatorul, respectiv produsul in foc.
• Nu modificati, deformati, incalziti saudezmembra bateriile/acumulatoarele.

4. Utilizarea

4.1.IncarcareaPowerPack-ului

Avertizare-A cumulator

• Nu incarcati Power Pack-ul prin intermediul PC-ului Sau notebook-ului dvs. Currengii de incarcare potdeteriora p ortulUSBalPC-uluisaunotebook-ului.
• Pentru incarcare folositi numai incarcafoare adevate sau cabluri USB.
• Nu utilizati incarcatoare defece sau cabluri USB defecte si nici nu incercati s re reparati.
• Nu supraíncarcariatsau descarcati complet produsul.
• Evitati depozitarea, incarcarea siutilizarela temperaturi extreme si la o presiune extrem demica a aerului (ca de ex. la inaltimi foarte mari).

• In cazul unei depositar i ndelungate, reincarcai la intervale regulate (cel pu tin trimestrial).

• Initiati procesul de incarcare al Power Pack-ului prin conectarea cablului USB-A la USB-C la intrarea USB-C a Power Pack-ului (IN 5 V/2 A).si la un incarcator USB adecvat. Acordati atentie in aesens instruclunilor deutilizare ale incarcatorului USButilitat.Alternativeste posibla incarcarea Power Pack-ului si prin intermediul intrarri Micro USB (IN 5 V/2 A).

• Procesul de incarcare incepe si se termina automat.
• Inainte de prima utiliser à produsului, incarcaiti Power Pack-ul o data complet.

Indicatie-Capacitate

• Pe parcursul procesului de incârcare al Power Pack-ului, capacitatea este indicà permanent.
• Fiecare LED de stare corespunde unei valori de 25% din capacitate. Illuminatul permanent al unui LD semnalizeaza capacitateadea atinsa. In cazul in care s-au aprins trei LED-uri, iar cel de-alpatruleaseaprindeintermitent,PowerPack-ulesteincarcatlamin.75%.
• In cazul in care luminează toate cele patru LED-uri de stare, este disponibă intreaga capacitate.
• Apasati tasta Power Pack-ului pentru a-l porniși pentru a afla capacitatea actuală a Power Pack-ului.
• Apasati tasta de doua ori, până ce LED-urile de stare se sting, pentru a opri Power Pack-ul.

4.2. Incarcareaterminalelor

Avertizare - C onectareaterminalelor

• Verificati dacă Power Pack-ul dispune de capacitatea de alimentare suficientă pentru a incârca terminalul, pe care doriti săl conectati.
• Asigurati-va cã intregul consum electric al terminalului conectat nu depaseste 2100 mA.
• Acordati atentie indicatiilor din cadrul instruktiunilor deutilizare ale terminalului dvs.
• Respectati neaparat indicatori de pe acesta si indicatori de securitate pentru alimentarea electrica a paratelordvs.
• Power Pack-ul nu trebuie să fie incarcatși descarcat simultan!

Avertizare

• Nu connectati niciodata cablul de incarcare al Power Pack-ului simultan la intrarea si ieirea acestuia. Accumulatorul poate sa fie deteriorat.
• Nu conectati niciun terminal la Power Pack pe parcursul procesului de incarcare al acestua. Astfel ar putea fi deteriorat Power Pack-ul si terminalele conectate la acesta.
• Conectati cablul USB-A la USB-C la conexiunea USB a Power Pack-ului (OUT 5 V/2,1 A) si cu conexiuneaUSB-Cat terminaluluidys.(telefonmobil,smartphoneetc.).
• Cablul de incarcare / connectare alaturat este posibil sa nu fie potrivit pentru conexiunea USB a terminalului. In situata aceasta, Utilizati cablul USB al terminalului.
• Procesul de incarcare incepe automat. LED-urile de stare indica pe parcursul procesului de incarcare capacitatea ramasă disponibă în cadrul Power Pack-ului.
• Starea actuală de inçarcare a accumulatorului terminalului dvs. este afisata pe acesta.
• Inchéati procesul de incarcare si opriti Power Pack-ul apasand tasta Power Pack-ului de doua ori. LED-uriledestare s e ting.
• In situata in care nu este conectat niciun terminal, Power Pack-ul se opreste automat.

Indicatie - Incarcare optimatata

Incarcarea optimata inseamna ca Power Pack-ul recunoaste terminalul conectat, il alimenteazacu nivelul optim de tensiune si reduce astfel tampul de incarcare la un minim. Va rugam sa avei invedere ca Power Pack-ul dispune de o capacitate maxima de 2100mA

5.Intretinereasi ngrijirea

Curatai produsul numai cu o laveta ce nu lasa scame, uor umezita si nu utilizati detergenti agresivi.

6.Excludearaspunderii

Hama GmbH & Co KG nu işi asumă nicio raspundere sau garantie pentru daunele, ce rezultă din instalarea, montajul, utilizarea inadecvata a produsului sau nerespectarea instrucțiunilor de utilizare si/sau a indicateților de securitate.

7. Datetehnice

Intrare U SB-C5 V 2 A	---
Intrare Micro USB	5V=2A
IeşireaUSB-A	5 ---
Ieşire totală	5V=2,1A (max.)
Tipul bateriei	3,7V/Li-Po (High Density)
Capacitatemin.5000mAh/18,50Wh
Tip.capacitate5100mAh/18,87Wh
Capacitate Utilă*	2858mAh @ 5V=2A

• Capacitatea utilise este capacitatea utilizabla la terminalele de iesire, masurata la o tensiune de iesire de 5V si la un current de iesire de 2A.

8.Indicatiideeliminarecadeseu

Instructiuni pentru protectia mediolului inconjurator:

Din momentul aplicari directivelor europene 2012/19/UE si 2006/66/CE in dreptul natioi sunt valabile urmatoarele: Aparatele electrice si electronice nu pot fi salubrizate cu gunoiul menaj. Consumatorul este obligat conform legii sa predea aparatele electrice si electronice la sfarsitul duratei de utilizes la locurile de colectare publice sa napoi de unde au fost

cumparate. Detaliile sunt reglementate de catre legislata tarii respective. Simbolul de pe produs, in instruuntile deutilizare saue p ambalaj indicacaste reglementari. Prin reciclarea, revalorificarea materialelor Sau alte forme de valorificare a aparatelor scoase din uz aducezi o contributie importanta laproteciamediulinostruinconjurator.

TackforattduvaltattkopaenHamaproduct!