Supreme 5HD 00187290 - Přenosná baterie HAMA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosná baterie (PowerPack)
Značka	Hama
Model	Supreme 5HD 00187290
Kapacita baterie	5000 mAh (min) / 5100 mAh (typ)
Užitečná kapacita	2858 mAh při 5 V / 2 A
Typ baterie	Lithium-polymerová (Li-Po) vysoká hustota
Napětí baterie	3,7 V
USB-C vstup	5 V / 2 A
micro-USB vstup	5 V / 2 A
USB-A výstup	5 V / 2,1 A (max)
Maximální výstupní proud	2100 mA
Počet výstupních portů	1 (USB-A)
Indikátor kapacity	4 LED (25 % každá)
Optimalizované nabíjení	Ano (rozpoznání zařízení)
Automatické vypnutí	Ano (pokud není připojeno žádné zařízení)
Tlačítko zapnutí/vypnutí	Ano (dvojité stisknutí pro vypnutí)
Ochrana	Proti přebití, hlubokému vybití, zkratu
Obsah balení	PowerPack, kabel USB-A na USB-C, návod k použití
Údržba	Čistit vlhkým hadříkem, bez agresivních detergentů
Bezpečnost	Neotevírejte, nevystavujte teplu, mimo dosah dětí
Recyklace	Nevyhazujte do domovního odpadu, dodržujte místní předpisy

Často kladené otázky - Supreme 5HD 00187290 HAMA

Jak nabíjet přenosnou baterii Supreme 5HD?

Použijte přiložený kabel USB-A na USB-C. Zapojte konec USB-C do USB-C vstupu PowerPacku (IN 5 V/2 A) a konec USB-A do vhodné USB nabíječky (není součástí). Můžete také použít micro-USB vstup. Proces nabíjení se automaticky ukončí. Nenabíjejte přes PC nebo notebook.

Jak poznat, že je baterie plně nabitá?

Čtyři stavové LED indikují kapacitu: každá LED odpovídá 25 %. Když svítí všechny čtyři LED trvale, je baterie plně nabitá.

Mohu nabíjet svůj smartphone a baterii současně?

Ne, PowerPack nesmí být nikdy současně nabíjen a vybíjen. Během nabíjení PowerPacku nepřipojujte žádné zařízení.

Jaká je skutečná užitečná kapacita této baterie?

Užitečná kapacita je 2858 mAh při 5 V a 2 A. To odpovídá energii dostupné na výstupním portu po konverzi.

Jak zapnout nebo vypnout baterii?

Stiskněte jednou tlačítko pro zapnutí a zobrazení kapacity. Stiskněte dvakrát, dokud LED nezhasnou, pro vypnutí PowerPacku. Zařízení se automaticky vypne, pokud není připojeno žádné zařízení.

Jaké typy zařízení mohu nabíjet?

Jakékoli zařízení kompatibilní s USB s celkovým odběrem nepřesahujícím 2100 mA, například smartphony, tablety, Bluetooth sluchátka atd. Před připojením zkontrolujte kompatibilitu.

Jak udržovat přenosnou baterii?

Čistěte ji mírně vlhkým hadříkem nepouštějícím vlákna. Vyhněte se agresivním detergentům. Pokud je dlouho skladována, dobijte ji každé tři měsíce. Vyhněte se extrémním teplotám.

Co dělat, když se baterie již nenabíjí?

Zkontrolujte kabel a nabíječku. Ujistěte se, že jsou konektory čisté. Pokud problém přetrvává, nepokoušejte se ji sami opravit. Obraťte se na kvalifikovaného technika nebo zákaznický servis.

Mohu použít jiný kabel, než je přiložený?

Ano, pokud přiložený kabel nevyhovuje vašemu koncovému zařízení, můžete použít USB kabel svého zařízení. Ujistěte se, že je kompatibilní.

Jak recyklovat tuto baterii?

Nevyhazujte baterii s domovním odpadem. Odevzdejte ji na sběrném místě pro použité baterie nebo ji vraťte prodejci. Dodržujte místní předpisy.

NÁVOD K OBSLUZE Supreme 5HD 00187290 HAMA

Najdete si ās a prectete si prosim nejprime následujíci pouzyny a upozorněni. Uchovejte tento navod k obsslze v dosahu na bezpečné miste, abyste do nej mohli v pripadé potreby nahlédnout. Pokud vyrobek prodáte, predejte tento navod k obsslze novém majiteli.

1. Vysvětlení výstržných symbolů a pokynů

Vystraha

Používa se pro oznáčeni bezpečnostnich upozorněni nebo pro upozorněni na zvlástné nebezpečá a rizika.

Upozornéni

Používa se pro oznáčeni dalsich informaci nebo duležitychPokynu.

Lithium-polymerovéçlánkyHighDensity

Tento vyrobek obsahuje lithium-polymerove clanky High Density. Clanky High Density byly prévažné vyvinuty pro vyrobu chytrych Telefonů, aby dokázaly vyhovět v současnosti velmi vysokým požadavkūm na kapacitu a vykon pri nizké potrebe mista. Tato nová generace lithium-polymerovych clanku lehék a kompaktní provedeni pri srovnatelné vysokte kapacite.

2.Obsahbalení

• PowerPack, Supreme5HD", 5000 m A h
• USB-A n a k abelUSB-C
  T entonavodk pouziti

3.Bezpečnostnipokyny

Vyrobek je urcen pro soukrome a neprumyslové pouziti.
Vyrobek pouzivejte ylucnekucelu,ke kteremu byl stanoven.
- ChrahteVyrobek prd zneciistemim,vlhkosti a prehratim a pouziveje ho pouze v suchem prostreid.
- Vyrobek nepoužívejte v bezprostřední blízkosti topení, jin'ych zdrojú horka nebo na prímem slunci.
- Tento vyrobek, stejně jako všechny elektrické produkty, nepatrí do dětskích rukou!
Zabraţe pádu vyrobku a vyrobek nevystavujte silnám otřesüm.
Vyrobek neprovozujte mimo meze vykonu uvedene v technickych udajich.
Vyrobek neotvirejte a v pripadeposkozeni ho jiz dale nepouzivejte.
- Obalovy material likvidujte ihned podle platnych miestnich predpisu o likvidaci.
- Akumulátor je pevné zabadován a nemuze byt odstranén, produkt likvidujte jako celek podle zakonnýchustanovení.
- Na produits neprovádejte Žádné změny. Ztrátěte tím jakékoli nároky na záručnín plnéné.
Vyrobek nepouziveje na mistech, kde je pouzivani elektronickych zaizeni zakazano.
- Nepokousejte se vyrobek sami osetrovat nebo opravovat. Veskere ukony udrzby prenechejte prislusnemuodbornemupersonalu.
- Nevhazujte akumulátor, popř. vyrobek do ohné.
- Na akumulátrech/bateriich neprovádejte změny a/nebo je nedeformujte/nezahřivejte/ nerozebírejte.

4.Provoz

4.1.NabijeniPowerPack

Vystraha-a kumulator

• Nenabijejte Power Pack prostrednictvim Vaseho PC nebo notebookku. Nabijeci proudy mohou port USB osobniho počitačne nebo notebookku poskodit.

• Pro nabijeni pouzivejte pouze vchodne nabijecky nebo USB pripojky.
  Defektni nabijeci pristroje nebo USB pripojeni vseobecnji nepouzivejte a nepokousejte se je opravovat.
  V yrobekanineprebijeje,anihozcelanevybjijeje.
  Zabrahte skladovani, nabijeni a pouzivani pri extrémnich teplotach a pri extrémně nizkém tlaku vzduchu(jakonapr. v e v elkýchvyškach).
  V priadé delsiho skladování je pravidelné (minimalné Jednou za Čtvrt roku) dobíjete.

• Spustte proces nabijeni Power Pack tim, ze prilozeny USB-A na kabelu USB-C pripjite ke vstupu USB-C vyrobku Power Pack (IN 5 V/2 A) a ke vchodne USB nabijece. Respektujte pritom navod k obsluze pouzivané USB nabijecky. Alternativne se muze Power Pack nabijet také prses vstrup Micro USB(IN5 V/2A).

• Proces nabijeni bude zahajen a ukoncen automaticicky.
  P r edprvnimpouzitimvyrobekPowerPacknejprvezcelanabijte.

Upozornéni-kapacita

• Bēhem procesu nabíjení vyrobku Power Pack je trvale indikována kapacita.
• Kázdá stavová LED odpovída 25% kapacity. Trvalé svicéní jeder LED signalizuje již dosaženou kapacitu. Pokud se Rozsvití tri LED, a Čtvrtá blíká, tak je stipěn nabítí Power Pack min. 75%.
• Pokud sviti vsechny ctyri stavové LED, tak je k dispozici plna kapacita.
• Stiskněte tlacítko Power Pack, abyste tillo zapnuli a zjistili aktuálné capacitu Power Pack.
• Stiskněte tlacítko dvakrát tak, až stavové LED zhasnou, aby došlo k vypnutí Power Pack.

4.2.Nabijenikoncovychzařizení

Vystraha - priopojeni koncovych zarizeni

• Zkontrolujte préd pripojením koncového zařizení, zda toto může byt s vystupem proudu vyrobku PowerPackdostatečnénapajeno.
  Zajistete,aby celkovy odber proudu pripojenego koncoveho zaifeni neprekroci 2100mA.
• Respektujte pouky v návodu k obsluze Vaseho koncového zařizení.
• Respektujte bezpodminécné tam uvedene udaje a bezpečnostníPokyny k napajeni Vašich zařeni.
• Power Pack se nésmí současné nabijet a vybijet!

Vystraha

• Nepripojute nabijeci kabel vyrobku Power Pack nikdy soucasne k jeho vstrupu a vystupu. Akumulatortimmuzebytposkozen.
• Během procesu nabijeni vyrobku Power Pack nepripojujte zádná koncová zařizení. V dusledku toho můze dojit k poskozeni vyrobku Power Pack a pripojenych koncovych zařizení.
  Propojte prilozeny USB-A na kabelu USB-C s USB pripojenym vyrobku Power Pack (OUT 5 V/2,1 A) a pripojenim USB-C Vaseho koncoveho zaizeni (mobil, chytry Telefon, atd.).
• Podle okolnosti je prilozeny nabijeci/ propojovaci kabel pr USB pripojeni na strane koncovych zaizeni nevhodny. Pouzijte v takovem pripadé USB kabel koncoveho zaizeni.
• Proces nabijeni se spusti automatickly. Bēhem procesu nabijeni udávaji stavové LED kapacitu Power Pack, ktera je jestě k dispozici.
• Aktuálni stav nabití akumulátoru Vaseho koncového zařizení je indikován na tomto zařizení.
• Ukoncete proces nabijeni a vypnete Power Pack tim, ze dvakrát stisknete tlacitko Power Pack.
  StavovéLEDzhasnou.
  V priade, zeni pripojené zadne koncove zaizeni, se Power Pack automaticky vypne.

Upozornéni- O ptimalizovanénabijeni

Optimalizované nabijeni znamena, ze Power Pack Rozpozna priopojené koncové zařizení, bude napajet s optimáni intenzitou proudu a tím snizi Čas nabijeni na minimum. Respektujte, ze prisluśné vystup proudu vyrobku Power Pack Čini maximalne 2100 mA.

5.Udrzbaacisteni

Tento vyrobek Čistěte pouze mirné navlhčeným hadříkem nepoustějím vlákna a nepoužívejte agresivnicisticíprostředky.

6.Vyloučenízáruky

Společnost Hama GmbH & Co KG nepřebrá zádnou odpovednost nebo záruku za skody vzníklé neodbornou instalaci, montáži a neodborným použitim vyrobku a/nebo nedodžovám námodu k použitia/nebobezpečnostnichpokynú.

7.Technickéudaje

VstupUSB-C5 V 2 A	---
VstupMicro U SB5 V 2 A	---
VystupUSB-A	5 ---
Vystup celkově	5 V — 2,1 A (max.)
Typ baterie	3,7 V/Li-Po (High Density)
Min.kapacita5000mAh/ 1 8,50Wh
Typ.kapacita5100mAh/ 1 8,87Wh
Užitečnákapacita*	2858mAh@ 5 V — 2 A

Pokyny k ochrané zivotniho prostředi:

Od okamziku implementace evropskych smernic 2012/19/EU a 2006/66/ES do narochniho prava plati nasledujici: Elektricka a elektronicka zarizeni stejnne jako baterie nepatri do domovniho odpadu. Spotrebitel se zavazuje odevzdat vsechna zarizeni a baterie po uplynuti jejich zivotosti do prislusnych sberen. Podrobnosti stanovi zakon prislusné země. Symbol na

produktu, námod k obsluze nebo baleni na toto poukazuje. Recyklaci, vyuzivanim materialú a jinymi zpúsoby zužitkovani starych pristroju/baterii vyznamne prispívate k ochrané našehoŽivotniho prostředí.

Dakujeme,žestesarozhodlipre v yrobokHama!

Vyhradte si cas na uplné precitanie vsetkych nasledujucichPokynov a upozorneni. Uchovajte tento navod na obsluhu pre pripadne buduce pouzite. Pokial zariadenie predate, odovzdajte tento navod naobsluhunovemumajitelovi.

1.Vysvetlenievystražnychsymbolova u pozorneni

Vystraha

Litióve polymérové clanky s vysokou hustotou energia

Tento vyrobok obsahuje litiovie polymerove clanky s vysokou hustotou energie. Clanky s vysokou hustotou energie boli vyvinute hlavne pre vyrobu smartfonov, aby boliprimerane schopné uspokojit momentálne velmi vysoke nároky na kapacitu a vykon pri malom priestore na ich umiestnenie. Tato nova generación litiovych polymerovych clankov ma Jednoduchy kompaktny dizajn pri porovnatelne vysokejkapacite.

2.Obsahbalenia

• z drojenergiepowerpack, Supreme5HD", 5000 m A h
  -kábelUSB-A n a USB-C
• t entonávodnaobsluhu

8.Pokynyprelikvidáciu