VIDTRANS230KN - Sistem hi-fi KONIG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Emițător/receptor audio fără fir pentru sistem hi-fi
Marcă	Konig
Model	VIDTRANS230KN
Categorie	Sistem hi-fi
Gama de frecvențe	2,400 ~ 2,483 GHz
Număr de canale	8
Ieșiri audio	2 x RCA (stereo), 1 x mufă 3,5 mm
Raport semnal/zgomot	87 dB
Alimentare emițător	Prin port USB 5 V
Alimentare receptor	Adaptor de rețea 9 V / 200 mA (inclus)
Funcții principale	Transmisie audio fără fir digitală, 8 canale selectabile, compatibilitate cu sisteme stereo, playere MP3, computere
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă uscată; nu utilizați solvenți sau abrazivi
Siguranță	Nu deschideți dispozitivul (risc de șoc electric); deconectați în caz de problemă; nu expuneți la apă sau umiditate
Informații generale	Conform cu directivele CE (1999/5/CE); design și caracteristici supuse modificărilor fără notificare

Întrebări frecvente - VIDTRANS230KN KONIG

Cum conectez emițătorul USB VIDTRANS230KN?

Conectați emițătorul USB direct la un port USB liber al laptopului sau PC-ului dumneavoastră. Emițătorul se alimentează automat prin portul USB 5V.

Cum conectez receptorul la sistemul meu audio?

Utilizați ieșirile RCA (roșu/alb) sau mufa de 3,5 mm a receptorului pentru a-l conecta la intrarea audio a amplificatorului sau sistemului stereo. Apoi conectați adaptorul de rețea 9V al receptorului.

Cum schimb canalul în caz de interferențe?

Apăsați butonul de selectare a canalelor de pe emițător pentru a trece la următorul canal. Apoi, apăsați același buton de pe receptor pentru ca acesta să se sincronizeze automat pe noul canal.

Pot folosi ieșirile RCA și de 3,5 mm în același timp?

Nu, atunci când este utilizată ieșirea de 3,5 mm, ieșirea RCA este dezactivată. Alegeți una sau alta.

Care este raza de transmisie?

Raza tipică este de aproximativ 30 de metri în interior, în funcție de obstacole. Tehnologia de 2,4 GHz oferă o bună stabilitate.

Calculatorul meu nu detectează emițătorul USB, ce să fac?

Asigurați-vă că emițătorul este bine introdus în portul USB. Dacă ledul clipește, transmisia este activă. Dacă problema persistă, reporniți playerul audio sau calculatorul.

Funcționează emițătorul cu un Mac?

Da, emițătorul USB este compatibil cu orice calculator care are un port USB, inclusiv Mac-urile. Nu este necesar niciun driver.

Cum curăț dispozitivul?

Folosiți o cârpă moale și uscată. Nu utilizați niciodată solvenți, alcool sau produse abrazive care ar putea deteriora dispozitivul.

Ce să fac dacă sunetul este sacadat sau perturbat?

Încercați să schimbați canalul pe emițător și receptor. Îndepărtați dispozitivul de alte surse fără fir (Wi-Fi, Bluetooth) și asigurați-vă că nu există obstacole metalice.

Produsul este garantat?

Garanția nu se aplică în caz de modificare a produsului sau de utilizare incorectă. Bateriile și uzura normală nu sunt acoperite.

MANUAL DE UTILIZARE VIDTRANS230KN KONIG

Inregisträrile Dvs. muzicale vor fi transmise wireless (färä fir)ün interiorul casei. Tehnologia digitalà face posibilă evitarea interferenței cu alte sisteme wireless. Ideal pentru a fi Utilizat cu sisteme stereo, MP3 playere, calculatoare Şi notebookkuri.

Descriere:

Receiver VID-TRANS220KN si VID-TRANS230KN

1) lesire audio (RCA) pt. canalul din dreapta (rosu)
2) lesire audio (RCA) pt. canalul din stanga (alb)
3) lesire audio (3,5 mm) pentru căști (saupt. o alta ilese)
4) Butonul de selectare a canalului
5) Intrare alimentare electrica (9V = 200mA)
6) Intrerupatior ON/OFF (Pornit/Oprit)

Transmitator VID-TRANS220KN

1) Intrare audio (RCA) pt. canalul din dreapta (rosu)
2) Intrare audio (RCA) pt. canalul din stanga (alb)
3) Intrare audio dreapta 山 stanga cu jack de 3,5 mm
4) Butonul de selectare a canalului
5) Intrare alimentare electrica (9 V:200 mA)
6) Intrerupatior ON/OFF (Pornit/Oprit)

Transmitator VID-TRANS230KN

1) Butonul de selectare a canalului

Conexiuni:

Transmitator VID-TRANS220KN

1) Conecta o sursa audio cu jackurile RCA la intrarea audio (1 si 2) sau un jack de 3,5mm la intrarea audio (2).

Observatie: Ambele intrarini nu se pot utilizes in mod concomitant.

2) Introduceci capatul DC al adaptorului in intrarea de alimentare DC (5). Conectati capatul AC al adaptorul la o przyă de perete AC.

Transmitator VID-TRANS230KN

Conectati transmitatiorul USB intr-un port USB liber al notebookkului sau al PC-ului.

Observatie: In timpul transferului de date LED-ul transmitătorului (USB) VID-TRANS230KN va pãpalä. Daca in timpul transferului de date transmitătorul este deconnectat Şi reconnectcat, exista posibilitatea ca softul de muzica instalat pe notebook Sau pe PC sa trebuiasca să fie repornit pentru a putea reincepe transferul de date.

1) Conectaţi receiverul dotat cu o iesire RCA (1 ŞI 2) la o intrare audio al unui sistem audio sau al unui amplificator. Pourtu a conecta receiverul la intrarea audio al unui sistem audio sau al unui amplificator se poate Utiliza Şi iesirea de 3,5 mm (3).

2) Daca doriti sa asculatai muzica printr-o casca, conectati casca la iesirea audio de 3,5 mm (3).

Observatie: Daca iesirea de 3,5 mm este in uz, semnalul de la iesirea RCA (1 s i 2) este oprit.

Castei

3) Introduceci capatul DC al adaptorului in intrarea de alimentare DC (5). Conectati capatul AC al adaptorul la o przyă de perete AC.

Utilizare:

1) Daca ambele adaptoare AD/DC sunt conectate, receiverul 山 transmititatorul pornesc in mod automat (transmitatul USB este alimentat in mod automat prin portul USB de 5 V).
2) Transmitatorul transmite pe unul dentre cele 8 canale digitale disponibile. Receiverul va fi acordat in mod automat pe acelaşi canal.
3) In cazul in care canalul utilizes this deranjat de interferente datorate circumstantelorsau a alterosysteme wireless,apasa butonul de selectare acanalului (4) aflat pe transmitatior.
4) Dupa ce a ti apasat butonul de selectare a canalului situat pe transmitator, trebuie sa apasati si butonul de selectare a canalului aflat pe receiver. Dupa aceastapasare, receiverul se va acorda in mod automat pe canalul Utilizat.

Specificati tehnice:

Transmitatior VID-TRANS220KN

Frecventa de raspuns: 2,400 ~ 2,483 GHz

Canale: 8

Modulare: FSK (Modulare de freventa)

Intrare audio: 2 × RCA (R/L), 3,5 mm

Alimentarea electrica: 9 V/200 mA

Transmitzator VID-TRANS230KN

Frecventa de raspuns: 2,400 ~ 2,483 GHz

Canale: 8

Modulare: FSK (Modulare de freventa)

Intrare audio: via USB

Alimentarea electrica: via USB

Este in conformitate cu urmatoarele standarde:

EN 300 440-1 V1.3.1 (2001-09), EN 300 440-2 V1.1.1 (2001-09), EN 50371:2002,

EN 301 489-1 V1.4.1 (2002-08), EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08),

EN 55022: 1998 +A1:2000 +A2:2003 CLASA B, EN 61000-3-2:2000,

EN 61000-3-3:1995 +A1:2001, EN 61000-4-2:1995 +A1:1998 +A2:2001,

EN 61000-4-3:2002 +A1:2002, EN 61000-4-4:1995 +A1:2001 +A2:2001

EN 61000-4-5:1995 +A1:2001, EN 61000-4-6:1996 +A1:2001,

EN 61000-4-11:1994 +A1:2001

EN 60065:2002, EN 60950-1:2001 +A11:2004

Si este in conformitate cu cerintele directivei 1999/5/EC ale Uniunii Europene.

s-Hertogenbosch, 22.10.2008

J. Gilad

Director achizitii

Másuri de siguranță:

ATENTIE!

PERICOL DE ELECTROCUTARE NU-L DESCIDETI

Dacă apare necessitatea serviceului, pentru a evita riscul de electrocutare, aest produs trebuie deschis NUMAI de un technician autorizat. Dacă in tampul

functionarii a aparut o problema, deconnecta ti produsul de la retea si de la celealte aparate. Feriti aparatul de apa si de imezeală.

Intretinere:

Curătarea trebuie făcută cu o capă uscata. Nu folositi solventi tau agenti de curătare abrazivi.

Garantie:

Nu oferim nicio garantie si nu ne asumam niciun fel de respons schimbbarilor Sau modificarilor aduse acestui produs sau in cazul deteriorarii cauzate de utilizarea incorccta a produsului.

Generaliatai:

Designul si specificatiile produsului pot fi modificare fara o notificare prealabila.

Toate siglele marcilor si denumirile produselor sunt marmi commerciale sau marmi commerciale inregistrare ale proprietarilor de drept si prin preventa sunt recunoscute ca atare.

Atentie:

Acest produs este marcat cu acest simbol. Acesta indica faptul că produsele electriceși electronice uzate nu trebuie aruncate in gunoiul menajer. Aceste produse au un system separat de colectare.

Copyright ©