CM1622 - Espressor de cafea Minimoka - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului CM1622 Minimoka în format PDF.
| Tip de produs | Espressor cu spumator de lapte |
| Marcă | Minimoka |
| Model | CM1622 |
| Alimentare electrică | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Tipuri de cafea compatibile | Cafea măcinată și doze (tip ESE) |
| Funcții | Preparare espresso, distribuire apă caldă, producere abur pentru cappuccino |
| Indicatoare luminoase | Indicator de conectare (albastru) și indicator de încălzire |
| Comenzi | Întrerupător pornire/oprire, buton cafea, buton abur, regulator abur |
| Accesorii incluse | Linguriță dozatoare, filtru pentru cafea măcinată, filtru pentru doze, suport filtru, tavă de scurgere |
| Capacitate rezervor apă | Nespecificată (repere MIN și MAX) |
| Siguranță | Nu folosiți fără apă; deconectați înainte de curățare; utilizați pe o suprafață stabilă |
| Curățare | Curățați cu o cârpă umedă; detartraj regulat cu produs anticalcar specific |
| Frecvența recomandată pentru detartraj | La fiecare 6 săptămâni (apă foarte dură) sau la fiecare 12 săptămâni (apă dură) |
| Utilizare | Doar uz casnic |
| Greutate | Nespecificat |
Întrebări frecvente - CM1622 Minimoka
Întrebările utilizatorilor despre CM1622 Minimoka
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Espressor de cafea în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. CM1622 - Minimoka și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. CM1622 mărcii Minimoka.
MANUAL DE UTILIZARE CM1622 Minimoka
A Capac
B Rezervor de apă
C Suprafata de incalzire a ceştilor
D Indicator luminos de conectare
E Indicator luminos de incalzire
F Buton de pornography / oprire
G buton iesire vapori
H buton iesire cafe
I Vaporizer
J Portfiltre
K Lingură dozator
L Filtru pentru capsule monodoză
M Filtru pentru cafea macinata
N Cablu de alimentare
O Távită pentru picăturî
P Grilaj tāvīṭa
Sfaturi si averizari privind sigurant
- Cititi cu atentie acest manual de instructiuni inainte de a pune aparatul in functiune si pastrati-I pentru consulte ulterioare. Necitirea si nerespectarea acestor instructiuni
pot avea ca rezultat un accident.
Zona deutilizare saudelucru:
- Aparatul trebuie să fie/utilizatsau aşezat pe o suprafăța planășistabilă.
Siguranta referitoare la componente tele electrice:
- Nu utilizati aparatul dacă stecărul sau cablul electric sunt deteriorate.
- Inainte de a connecta aparatul la reteaua electrica, verificati dacă tensiunea indicata pe placuţa cu criteristici coincide cu tensiunea retelei.
- Conectaţi aparatul la o przyă de curent care să poata furniza minim 10 amperi.
- Štečárul aparatului trebuie sá coincidă cu przyza.
- Dacă una din carcasele aparatului se deteriorioreza, deconnectăti imediat aparatul de la rețeaua electrică pentru a evita posibilitatea unei electrocutări.
- Nuutiliata aparatul dacac acesta acazut,dacaprezintase smne vizibile de daune saudacacexisto scapare.
- Nu forțaţi cablul electric de conec-tare. Nu utilizătii niciodata cablul electric pentru a ridica, transporte sau scoate din priză incârcătorul de baterii.
- Nu forțați cablul electric de connectare. Nu folosiți niciodă cablul electric pentru a ridica, transporte sau scoate din priză aparatul.
- Nu infasura cablul electric de connectare in jurul aparatului.
-
Nu lasati cablul electric de connectare agatat sau indoit.
-
Nu permiteţi contactul cablului electric de connectare cu supraftele incălzite ale aparatului.
- Verificar el estado del cable electrico de connexion. Los cables danados o enredadosurrentan el riesgo deCHOque electrico.
- Nu atingeti stecarul cu mainile ude.
Utilizare si ingrijire:
Nuutiliaparatuldacacaccesoriile Sau consumabilele nu sunt cuplate in modcorespunzator.
- A nu se pune aparatul in functiune fara apa.
- Nu utilizati aparatul dacă dispositivul de pornire / oprire nu functionează.
- Nu miscaṭi aparatul in timpul utilizārī.
- Respectaţi nivelurile MAXIM ŞI MINIM
- Deconnectati aparatul de la reteaua electrica atunci cand nu-l mai folosiiti si inainte de a efectua orice operatiune de curatare.
- Acest aparat este destinat exclusiv uzului domestici si nu celui profesional sau industrial.
- Copiii trebuie supravegheatai pentru a garanta că nu se joacă cu acest aparat.
- Nu permiteţi utilizes area acestuia de câtre persone care nu sunt obşnuite cu acest tip de produse, persone handicapate sau copii.
- Nu lasaşi acest aparat la indemânacopiilor si/sau personelor handicapate.
- Nu puneti la loc aparatul dacă inca este cald.
- Oriceutilizareincorrecta sau in de
zacord cu instructiunile de folosire, anuleazā garantia si responsabilita-tea fabricantului.
Mod de utiliser
Utilizare:
- Desfăsurați complet cablul îniate de a porni aparatul.
- Conectaţi aparatul la rețeaua electrică.
Această simplă operatiune asigura o furnizare optimăși trebuie să fie realizata:
-La prima punere in functiune;
- Când masina rămâne neutilizata o lungă perioada de tamp (1 sau 2 săptamân)
- După producerea vaporilor
- Când depositul a rămas fără apă.
- Apasand butonul de pornography /opire, masina va ramaune conectata.
- Clăti depozitulși umplei-l cu apă potabila proaspăță.
- Installati un recipient sub vaporizator. Deschideti butonul rotindu-l catre dreapta.
- Apasati butonul de iesire cafea, va iesi apa prin vaporizator, astepta ti panacand va iesi aproximativ o ceasca de cafea.
- Pentru a incheia furnizarea,
inchideji butonul rotindu-l catre
stanga.
Umplerea cu apă:
- Scoatei depositul aparatului.
- Deshideti capacul
- Umpleti depositul cu apa rece.
- Umpleti recipientul respectand
nivelul MAX si MIN (Fig. 1).
- Installati din nou depositul in locașul său, asigurându-vă că este potrivit corespunzător.
- Inchideti capacul.
Pregatirea cafelei:
- Verificazioni daca filtrul detasabil este instalat perfect in portfiltrele sale.
- Umpleti depositul cu apa recer respectand nivelul indicat.
- Conectaţi aparatul la rețeaua electrică.
- Umpltei filtrul detasabil cu cafea macinata, (se vor pune 6-7gr de cafea macinata la o ceasca de cafea care va fi preparata).
- Dacă doriti să preparati 1 cafea, umpleti vasul până la jumătate din capacitatea sa (1 lingură), considerati capacitatea linguri dozator o masura pentru prepararea unei cafele.
- Pentru 2 cafele, puneti 2 linguri.
- Apoi, apasati uşor cafeua macinata cu partea posterioara a linguri.
- Inainte de a instalala portfiltrele in grupul cafieriei, rotiti caret inapoi manerul vasului.
- Fixaţi portfiltrul in grupul cafetierei introducandrudu-l dinspre partea de jos a grupului.
- Rotiti portfiltrul in grupul cafetierei introducându-l dinspre partea de jos a grupului si rotiti-l de la stânga la dreapta până la blocarea sa.
- Aşezati una sau două ceși preincălzite la iesirea portfiltrelor, conform alegerii făcute, apăsati butonul iesire cafea. Se va initia iesirea infuziei de cafea. Nu contează dacă
in tampul acestui proces se stinge beculețul albastru. Când ați obtinut cantitatea dorita de cafea espresso (scurtă sau lungă), apăsati butonul cafea.
- Odataâ incheiat procesul de furnizare, asteptaâcâteva secunde, dupacare scoateâci ceştile cu cafea.
- Scoatei portfitrul 山 goli-iI de zaul de cafea.
- Spalati portfitrul cu apă curentă.
- Verificazioni daca filtrul detasabil este instalat perfect in portfiltrele sale.
- Cupleṭi din nou portfiltrul la aparat.
Prepararea cafelei cu capsule monodoza:
- Scoateşi filtrul pentru cafea măcinata de pe portfiltru.
- Introduciţi in portfiltru filtrul pentru capsule monodoza.
- In continuare, puneti capsula monodożă în portfiltru; asigurați-vá cà hartiça capsulei nu iese de pe portfiltru.
- Fixaţi portfiltrul in grupul cafetierei introducandrudu-l dinspre partea de jos a grupului.
- Rotiti portfiltrul de la stanga la dreapta pana la blocarea sa.
- Instalați 1 ceasca preincălzita sub portfiltru;
- Apasati butonul de iesire cafea.
-Urmati procedura „preparare cafe" - Scoatei filtrul monodoza si indeparti capsula uzata.
- Spalati portfiltrul si filtrul pentru monodoza.
Obtinerea apei fierbinti:
-
Puneti aparatul in functiune, actionand butonul de pornire/oprire.
-
Beculețul de incălzire se va aprinde indicând faptul ca apa se incălzeste.
- Aşteptaşi beculețul de iesirea cafea să se aprindă. Această situata ne indică faptul că apa a ajuns la temperatura adecvata.
- Pozitionati un recipient sub vaporizator.
- Deschideti regulatorul de vapori, rotindu-l catre dreapta.
- Apasati butonul de iesire cafea.
- Apa fierbinte va莅ncepe să iasă prin vaporizator.
- Odata obtinută cantitatea de apă dorită, apăsăti butonul ileșire cafee.
- Inchide ti butonul, rotindu-l catre stanga.
Obtinerea vaporilor:
- Vaporii sunt pentru a face spumă pentru cappuccinoși pot încalziși alte lichide
- Puneti aparatul in functiune, actionand butonul de pornire/oprire.
- Beculețul se aprinde indicând faptul ca apa se incălzește pentru obtinerea vaporilor.
- Aşteptaşi până când beculețul de ileșire cafea se aprinde, ceea ce semnalează ca aparatul a atins temperatura adecvata.
- Apasati butonul iesire vapori.
- Pozitionati un recipient in partea de jos a tubului de vapori.
- Deschideti cu ajutorul comutatorului temp de cateva secunde pentru ca apa rămasă în vaporizator să iasă; peste puțin temp, vor începe să iasă doar vaporii.
- Inchideti cu ajutorul comutatorului si scoatei recipientul.
Odatačincheiatautilizareaaparatului:
- Opriţi aparatul apăsând butonul de pornire/oprire.
- Deconnectati aparatul de la reteaua electrica.
- Scoateti apa din recipient.
-Curatai aparatul.
Curatirea
- Scoatei aparatul din priza 山 lasati-sa se raceasca inante de a initia orice operatiune de curatare.
- Curățați aparatul cu un prosop umed impregnat cucateva picăturide detergentși apoi stergeti-l.
- Nu utiliziati dizolvanti, produse cu un factor ph acid sau bazic precum legia, sau produse abrazive pentru a curata aparatul.
- Nu cufundati aparatul in apă sai alt lichid Şi nu-l puneti sub jet de apă.
Eliminarea crustelor calcaroase:
- Pentru o fonctionare perfectă a aparatului, acesta nu trebuie să aibă cruste de calcar sau magneziu produse de utilizarea unei ape foarte dure.
- Pentru evitarea acestui tip de problema, se recomanda utilizes area de apă distilata.
- Pentru a evita acest tip de problema, va recomandam utilizarea unor ape cu o mineralizare calcaroasa sau magnezica scazută.
-
In orice caz, dacă nu se poate utilizes apa recomandata mai inainte, cafetiera trebuie să fi e decalcifi ata la următoarele intervaluri:
-
La fi ecare 6 sáptamáni dacá apa este foarte dura.
- La fi ecare 12 sáptamáni dacá apa este dura.
- In acest scop va recomandam produsul specifici c "Taurus Decal" care se gaseste de vanzare in magazinele specializate sau la serviciile tehnice autorizate.
Pentru a depaşi această problema utilizati un produs anticalcar specific acestui tip de aparat.
- Nu sunt recomandabile solutiile domestice, cum ar fi folosirea o'tetului, in tratamentele de decalcifi ere a aparatului.
Anomalii si reparati
In cazul aparitiei unor anomalii la cablul de alimentare, nu incercati sa schimbati cablul, arpute fi periculos. Duceti aparatul la un service autorizat.
- Daca conxiunea la reteaua electrica este deteriorata, trebuie inlocuita si trebuie procedat ca in cazul unei avarii.
Pentru produsele provenite din Uniunea Europeana si/sau in cazul in care acest lucru este solicitat de reglementarile din tara de origine:
Caracterul ecologic Şi reciclabil al produsului
- Materiaele care alcătuiesc ambajul acestui aparat sunt integrate intr-un sistem de colectare, clasificareși reciclare.
- Produsul nu contine concentraţii
de substante care pot fi considerate daunatoare pentru mediul inconjurator.
Acest aparat contine sau poate contine ulei, nu uita s a respectati reglementarile privind eliminarea acestui tip de contaminator.
Acest symbolism semnaleazá
că, dacă doriti să va
debarasati de acest produs
odata încheiata durata sa
de viata, trebuie să il
predaşi, cu ajutorul
mijloaccelor adecvate, unui colector de deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE).
Acest aparat respects Directive 2006/95/EEC privind echipamentul de Joasa Tensiune si directiva 2004/108/EEC privindCompatibilita-tea Electromagnetica.
KaФemaшинha 3a ecnpecocM-1622
YBaKaemn KIneHTN:
Благорам Ви, Que 3aKунхTe eIeKtropyed c Маркata MINIMOKA. Herobata TexHOLOrn,ДИЗaH N ΦункционалнocT, HapeD C ФаКТa, Que NaBnUbaN NaH-CTPnKTHnTe HOPMn 3a KaueCTBO, Ye Bn DoCTaBrt nblHo ydoBJIeTBOpEHne 3a DJIro BpeMe.
OCHOBHn Yactn
A Kanak
B Pe3epBoap 3a B0da
C HarpeBaTeHa NOBbpxHocT 3a
yaunTe
D CBeTInHeH INdNkaTop 3a BKNIOUVAHe
E CBeTlinHeHnDnKaTop 3a 3aToPJIHe
F PpeKbcBaucha BnHIOUbaHe/ n3KIOUbaHe
G ByToH 3a n3XoD Ha npaTa
H Bytoh 3a n3XoJ Ha kaΦeTo
I Banopn3atop
J NocTaBka 3aΦnTbpa
K Do3npaua JbXnua
LΦnITbp3aMOHOO3a
MΦnTbp3a MlraHo Kafe
N 3axpaHbawka6eJ
O CbД 3a cb6napaHe Ha KaNKHTe
P PeWeTeHa Ha Cbda 3a Cb6npaHe Ha KaKNITE
