HADD9SS6B - HADD9SS6B - Frigider HAIER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Hotă aspirantă încastrabilă
Marcă	HAIER
Model	HADD9SS6B
Funcții principale	3 viteze, temporizator, iluminare LED, comandă prin glisare
Iluminare	LED, 1 x 4 W, DC 12 V, 350 mm
Tip comandă	Panou tactil cu glisare
Număr de viteze	4 (joasă, medie, înaltă, foarte înaltă)
Temporizator	De la 5 la 40 de minute, din 5 în 5 minute
Tip filtru de grăsime	Filtru de aluminiu lavabil
Tip filtru de cărbune	Filtru cu cărbune activ (înlocuibil)
Distanța minimă față de plita de gătit	65 cm (electrică), 75 cm (gaz/cărbune)
Diametrul conductului de evacuare	150 mm
Mod de evacuare	Extracție în exterior (reciclabil cu filtru de cărbune)
Întreținere și curățare	Curățați filtrele de grăsime lunar; înlocuiți filtrul de cărbune în funcție de utilizare; curățați suprafețele cu o cârpă moale și detergent neutru
Piese de schimb și reparabilitate	Bec LED înlocuibil de un profesionist; filtre disponibile la producător; șuruburi standard
Siguranță	Oprire automată în caz de supraîncălzire; deconectați înainte de întreținere; nu utilizați aparat de curățat cu abur
Alimentare electrică	230 V ~ 50 Hz (de verificat pe plăcuța de identificare)
Informații generale	Utilizare casnică; instalare de către un electrician calificat; nu flambați sub hotă

Întrebări frecvente - HADD9SS6B - HADD9SS6B HAIER

Ce trebuie să fac dacă motorul nu funcționează, dar iluminatul este aprins?

Verificați dacă comutatorul ventilatorului este pe o poziție de viteză. Dacă problema persistă, comutatorul sau motorul pot fi defecte; contactați serviciul de asistență.

De ce nu se aprinde hota deloc (nici lumină, nici motor)?

Verificați siguranța casei (înlocuiți-o dacă este necesar) și asigurați-vă că cablul de alimentare este conectat corect la priză.

Cum se rezolvă o scurgere de ulei sub hotă?

Verificați etanșeitatea clapetei anti-retur și a ieșirii de aer. Dacă este necesar, scoateți clapeta și aplicați mastic. Asigurați-vă, de asemenea, că șemineul este bine conectat la capac.

De ce nu funcționează iluminatul?

Becul LED poate fi defect. Înlocuiți-l cu un bec de același tip (1 x 4 W, DC 12 V, 350 mm). Atenție: înlocuirea trebuie efectuată de o persoană calificată după deconectarea aparatului.

Aspirația este slabă, ce trebuie să fac?

Verificați dacă distanța dintre hotă și plită este corectă (65 cm pentru plită electrică, 75 cm pentru plită pe gaz). De asemenea, asigurați-vă că filtrele de grăsime sunt curate și că conductul de evacuare nu este obstrucționat.

Cum se curăță filtrele de grăsime?

Scoateți filtrele de aluminiu, scufundați-le în apă caldă cu săpun timp de 10 minute, periați ușor, clătiți și uscați. Curățați-le cel puțin o dată pe lună.

Când trebuie înlocuit filtrul de cărbune?

Filtrul de cărbune trebuie înlocuit periodic în funcție de frecvența de utilizare a hotei. Utilizați numai filtre autentice de la producător.

Ce trebuie să fac dacă hota este înclinată sau instabilă?

Verificați dacă șuruburile de fixare sunt bine strânse și dacă hota este la nivel. Dacă este necesar, ajustați fixarea.

Cum se utilizează temporizatorul?

Apăsați tasta de temporizator când iluminatul sau motorul este pornit. Glisați degetul pe glisor pentru a alege durata (5 până la 40 de minute). Confirmați apăsând din nou tasta de temporizator sau așteptați 5 secunde. Hota se va opri automat la sfârșitul numărătorii inverse.

Pot folosi un aparat de curățat cu abur pentru a curăța hota?

Nu, utilizarea unui aparat de curățat cu abur este strict interzisă deoarece poate deteriora componentele electrice și poate crea un risc de incendiu. Utilizați o cârpă moale și un detergent neutru.

MANUAL DE UTILIZARE HADD9SS6B - HADD9SS6B HAIER

Hotă pentru aragaz Manual de instruţiuni

Cuprins

1. Instruktiuni de siguranta
2. Instalare
   3 . Incepeiutilizarea hoteidvs.pentruaragaz
   4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   5 Intretinere si curatare
3. Proteția mediului

INSTRUCTION DE SIGURANTA

Acest manual explică modul corect de instalare și適用are a hotei dvs. pentru aragaz, vă rugăm să Îl citiți cu atenție înante de適用are, chiar dacă sunteti familiarizat cu produsul. Manualul trebuie păstrat la loc sigur pentru consultări viitoare.

Niciodata:

• Nu incercati să'utiliză plita pentru aragaz fără filtrele de grăsime sau dacă filtrele sunt excessiv de pline de grăsime!
• Nu instalati deasupra unui aragaz cu un nivel inalt de frigere.
• Nu lasaṭi tigăile nesupravegheate in timpul utilizări, deoarece grăsimea sau uleiurile supraîncălzite potlua foc.
• Nu lasati flacăra descrijisă sub plita pentru aragaz.

• Dacă plita pentru aragaz se deteriorioreaza, nu incercăți să o Utilizăți.
• Nu flambaţi sub plita pentru aragaz.
• ATENTIE: Piesele accesibile se pot incalzi în timpul utilizării cu aparatele pentru gătit.
• Distanța minimă întrupsuprața de sprijin pentru vasele de gătit de pe plităși partea cea mai inferioroara a plitei. (Atunci cand hota pentru aragaz este situata deasupra unui dispositiv cu gaz, această distanța va fi de cel puțin 65 cm)
• Aerul nu trebuie eliberat spre coșul Utilizat pentru evacuarea gazelor provenite de la aparate care functionează cu gaz sau alți combustibili.

Intotdeana:

• Important! Opriţi进展情况 alimentarea cu currente de la priză in timpul instalării și intreținerii, cum ar fi inlocuirea unui bec.
• Plita pentru aragaz trebuie instalata în conformitate cu instructiunile de instalareși тоș măsurătorile urmate.
  Toate lucrările de instalare trebuie efectuate de o personă competță sau un electrician calificat.
  Vă rugăm să eliminati cu atentție materialul de ambalat. Copii sunt vulnerabili la acesta.
• Fiti atenti la marginile ascuțite din interiorul plitei pentru aragaz, în special în timul instalăriiși curățarii.
• Atunci cánd plita pentru aragaz este situata deasupra unui aparat care functionează cu gaz, distanța minimă dentre suprafăța de sprijin pentru vasele de gătit de pe plitași partea cea mai inferioară a hotei trebuie să fie:

Aragazuri cu gaz: 75 cm

Aragazuri electrice: 65 cm

Aragazuri cu carbune sau ulei:75 cm

• Asigurati-vă cà tubulatura nu este indoită în unghiuri mai ascuțite de 90 de grade, intrucât acest lucru va reduce eficiența hotei pentru aragaz.
• Avertizare: Nereusita de a instală suruburile sau dispositivul de fixare în conformitate cu aceste instruciuni poate duce la pericole de natură electrică
• Avertizare: Inainte de a obtine accesul la terminale, trebuie deconectate alla circuitele de alimentare.

Intotdeana:

• Puneti capacele deasupra oalelor Şi tigālor atunci cànd găti pe un aragaz care functionează cu gaz.
• In modul de extractie, aerul din camerae este eliminat prin plita pentru aragaz. Asigurati-va ca se implementează măsuri adecvate de aerisire. Hota pentru aragaz elimina mirosurile din camerae, dar nuși aburul.
• Hota pentru aragaz este strict de uz casnic.

• In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit de câtre produçător, agentul de service sau de persone calificate similare, pentru a evita orice pericol.
• Acest aparat poate fi utilizes de către copii cu vârste de minim 8 aniși de către personale cu abilităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experientă sau cunostinte, cu condiția să fie supravegheate sau instruite corespunțător privind modul deutilizare a acestui aparat în sigurantași săÎnteleagă pericolele implicate. Nu lăsati copii să se joace cu aparatul. Curățareași Întretinerea de către UTILIZATOR nu vor fi efectuate de copii fãră supraveghere.

Intotdeana:

• Atentie: Aparatul Şi piesele sale accesibile se pot infierbândă n in timpul functionări. Fiti atentie ša evitați atingerea elementor care se inclçalzesc. Copii ci vârste mai mici de 8 ani trebuie ša se ferească, cu condiția ša fie sub supraveghere permanentă.
• Trebuie să existe aerisirea adecvata a camerei atunci cand se utilizează hota pentru aragaz în același tamp cu aparatele care ard gaz sau alte combustibili.
• Există riscul de incendiu dacă curățarea nu este efectuata în conformitate cu instruetiunile
• Regulamentele privind eliminarea aerului trebuie satisfăcute.
• Curătatii aparatul periodic urmând metoda descrisă in capitolul INTRETINERE.
• Din motive de siguranta, va rugam săutilizati Šuruburi de fixare sau instalare de aceeaşi dimensiune, care sunt recomandate în acest manual de instrutiuni.
• In ceea ce priviste detaliile despre metodași freventa curătări, va rugăm și consultati sectiunea de intreținereși curătare a acestui manual de instrutiuri.
• Curățarea și intreținerea de către UTILIZATOR nu vor fi efectuate de copii fără supraveghere.
• Atunci*cand hota pentru aragaz Şi aparatele alimentate cu energia diferită de curent functionează simultan, presiunea negativă a camerei nu trebuie să depășească 4 Pa (4 x 10-5 bar).
• AVERTIZARE: Pericol de incendiu: nu deposizati articolele pe suprafetele de gătit.
• Nu trebuie utilizes un disposizitiv de curățat cu aburi.
• Nu incercati NICIODATA să stingeti un incendiu cu apă, ci opriți aparatulși apoi acoperiti flacăra, de ex., cu un capac sau o pătura ignifugă.

INSTALLARE (VENTILATIE IN EXTERIOR)

Dacă aveți o priză în exterior, hota dumneavoastră poate fi connectă ca în imaginea de mai jos prin intermediul unei conducțe de extractions (email, alumniiu,țeavă flexibilă sau material inflamabil cu diametrul interior de 150 mm)

Inainte de instalare, opriti unitatea si deconecta-i o de la priza.

1. Hota trebuie amplasata la o distanță de cel puțin 15 mm de perete. (Vezi imaginea 1)
2. Puneti hota în orificiul dulapului. (Vezi imaginea 2) Folositi Šuruburi de 4 buc ST4*8
3. Šuruburi ST4*14 și fixati încuietoarea pentru a fixa hota. (Vezi imaginea 3)

15 mm
Imag. 1

Imag. 2

1. Conectaţi carcasăși hota cușuruburi de 8 buc M10 * 10, direcția curentului este sus, jos, stângă, dreapta, utilizatorul poate selecta în functție de spatțiul dulapului. (Vezi imaginea 4)

Imag. 3

Imag. 4

1. Fixaţi teava pe prizăși utilizatișuruburi de 4 buc ST4*14 pentru a fixa cutia PCB, conectați alimentareași finalizati instalarea. (Vezi imaginea 5)

Imag. 5

AVERTIZARE:

Din motive de siguranta, va rugam sautilzi suruburi de fixare sau instalare de aceeaşi dimensiune, care sunt recomandate in acest manual de instructiuni.
Eşecul de a instalășuruburile sau dispositivul de fixare în conformitate cu acesto instruţiuni poate duce la pericole de natură electrică.

Începeti utilizesa hotei dvs. pentru aragaz

Control cu glisare

Acest systemd de control este format din două pârți, panou de alimentareși panou tactil. Panoul tactil conține cinci butoane functioanse (putere, viteza, lumina, cronometru, control glisant)

Cronometru Lumină
Control cu glisare
Viteză
Putere

Operare functională

1 Porniţi, hota va fi in așteptare cu iluminare de fundal, iluminarea de fundal se va stinge după 5 secunde fără nicio operatiune, pentru a utilizes din nou hota, atingeti orice tastă pentru a activa mișcarea de așteptare.
2 Atingeti butonul de pornire ® temp de 2 secunde, capota va aluneca in sus ® functioneaza la prima viteza. Atingeti butonul de pornire ® din nou temp de 2 secunde, capota va aluneca in jos ® si va inceta să functioneze. Dacă opriti hota, fără a opri motorul, cand descideți din nou hota, hota va functiona la viteza cu care a functiOnat ultima data.

2.1 Apăsați butonul de pornire ① , când hota se ridică sau coboară, hota se va opri din miscare, motorul continușă să functioneze. Apăsați butonul de pornire ① din nou, hota se va misca din nou.

3 Pornirea/opriraea motorului.si setarea vitezei:

3.1 Atingeti butonul de viteză, motorul se va porni; atingeti-l din nou, se va opri.

3.2 Cum se setează viteza? Atingeti această zone, cu degetul alunecând pe aceasta. Când degetul se oprește în primul sau al doilea punct, motorul va functiționa la cea mai mică viteză; când degetul se oprește în al treilea sau al patrulea punct, motorul va functiționa la a doua viteză; când degetul se oprește în al cincilea sau al saselea punct, motorul va functiționa la a treia viteză; când degetul se oprește în al saptelea sau al optulea punct, motorul va functiționa la cea mai mare viteză.

4 Iluminat:

4.1 După ce hota glisează în sus, luminile se vor aprinde automat în 8-10 secunde.
4.2 Atingeţi butonul de lumină „, luminile se vor stinge. Atingeţi butonul de lumină „ din nou, luminile se vor stinge.
4.3 Când atingeti butonul de lumină „, indicatorul luminos clipește. Glisiț butonul "... pentru a controla intensitatea luminii atunci cand becul pilot clipește. Când intratai in controlul intensitatei luminii, butonul lateral ". controlează intensitatea luminii. Există 8 viteze ale butonului de glisare la aprindere, fiecare viteză înseamnă o intensitate a luminii. Când atingeti butonul de glisare ". si glisiț la o luminăși aceasta va fi aprinsă, luma na va fi aprinsă la intensitatea luminii corespunzătoare. De asemenea, poate folosi tastele manuale atingând butonul ". pentru a actiona hotele pe o singură luma nă pilotși va fi aprinsă cu intensitatea luminoasă corespunzătoare. Indicatorul luminos va înceta sa clipească după 15 secunde dacă nu existăonio ajustare a functiei.

5 Butonul cronometrului

5.1 Atingeţi butonul temporizatorului " Ⓞ " cánd lumina sau motorul functionează; hota va intra în functionare cu temporizator. Cánd indicatorul luminos al temporizatorului clippește, glisăt butonul " ■ " pentru a selecta sectiunea cronometru. Există opt sectiuni ale butonului temporizatorului cánd temporizatorul functionează, acestea sunt: 5-10-15-20-25-30-35-40, atingeţi butonul temporizatorului " Ⓞ " pentru a intra în functionarea temporizatorului cánd confirmăt sectiunea temporizatorului. Sau, accesați în cronometrul care functionează automat 5 secunde mai târziu. Motorulși lumina se sting automat la terminarea cronometrului, hota va intra în standby, capacul decorativ se va închide automat.
5.2 Folosiţi din nou functția de cronometru cánd mentineti alimentarea pornită, atingeti butonul temporizatorului, dar fără a seta ora, hota va păstra ora care a setata ultima data. Va scădea cu o secundă după 5 secunde. Va functționa ca un tamp nou după o nouă setare.

Atingeti butonul de viteza sau controti intensitatea luminii atunci candid cronometrul functionează, functia de cronometru se va anula automat.

DEPANARE

Eroare	Cauză posibilă	Soluție
Lumina se aprinde, dar motorul nu functționează	Comutatorul ventilatorului este oprit	Selectați o poziție a comutatorului ventilatorului.
	Comutatorul ventilatorului nu pormește	Contactați centrul de service.
	Motorul nu functționează	Contactați centrul de service.
Lumina nu functționează, motorul nu functționează	Sigurantele(casei au sărit	Resetatei/Înlocuți sigurantele.
	Cablul de alimentare e slăbit sau deconnectat	Reposizțonuți cablul la priză. Porniți alimentarea.
Scurgere de ulei	O supapă unidirecțională și evacuarea nu sunt strânse	Scoatei supapa unidirecțională și sigilăți cu agent de etanșare.
	Scurgere din conexiunea cu coșul și capacul	Demontați coșul și etanșatii.
Luminile nu functționează	Becuri defe cate/sparte	Înlocuți becurile conform acestei instrucțiuni.
Aspiratie insufficientă	Distanța+dentre hota pentru aragaz și partea superioară a aragazului este prea mare	Reposizțonuți hota pentru aragaz pentru a corecta distanța.
Hota pentru aragaz se Îinclină	Şurubul de fixare nu este suficient de strâns	Strângeți și urubul de agățare și puneti-l pe poziție ortonatală.

NOTÅ:

Orice reparati ci eletrice la acest aparat trebuie să respecte legile locale, statale Şi federale. Vă rugăm să contactați centrul de service dacă aveți înoieli îniate de a efectua oricare+dentre cele de mai sus. Deconnectați intotdeauna unitatea de la sursa de alimentare cand deschideti unitatea.

INTRETINERE ŞI CURÂTARE

Atentie:

• Inainte de efectuarea lucrărilor de intreținere sau curățare, hota pentru aragaz trebuie deconectata de la alimentarea cu current. Asigurăți-vă că hota pentru aragaz este oprita de la priza de pe pereteși că stecărul este scos.

• Supraftele externe sunt susceptibile la zgárieturiși abziuni, astfel că va rugăm și urmati instruţiunile de curățare pentru a va asigura că se ating cele mai bune rezultate posibile fara deteriorări.

INFORMATII GENERALE

Curățareași intreținerea trebuie efectuate cu aparatul rece, mai ales la curățare. Evitați să lăsăti pe suprafete substanțe alcaline sau acide (suc de lămăie, oțet etc.).

INOX

Inoxul trebuie curățat periodic (de ex., săptamânal) pentru a guaranta o lungă durata de viță. Uscăti cu o lavetă curăța moale. Trebuie適用at un lichid de curățare special pentru inox.

NOTÄ:

Asiguraţi-vă că stergerea se face de-a lungul granulataiei inoxului pentru a preveni aparitța oricăror tipare de zgâriere încrucișata neprezentabile.

SUPRAFATA PANOULUI DE CONTROL

Panoul de contro incorporat poate fi curățat utilizând apă cală cu săpun. Asigurată-vă ca laveta este curățăși bine stoarsă înante de curățare. Utilizăți o laveta moale pentru a elimină orice excess de umezeală lăsat după curățare.

Important

Utilizati detergenti neutri si evitați utilizes area substanțelor chimice de curățare dure, a detergentilor domestici puternici sau a produselor care contin abrazivi, intrucât acest lucru va afecta aspectul aparatuluiși potențial elimină orice lucrare decorativă imprimata de pe panoul de controlși va anula garantția producătorului.

FILTRELE PLASA DE GRASIME

Filtrele din plasă se pot curăta manual.

• Scoateți placă decorativă [04]și stergeti-o cu o cârpă umedă. Apoi, scoateți filtrul de aluminiu apăsândși mentinând cele 2 fante.

• Aşezatl filtrul de aluminiu cu susul in jos. Apoi detasaţi filtrul de carbon.

Filtru din carbune

Filtru din aluminiu

• Inmuati filtrul de aluminiu în soluția de apă calăși detergent slab tamp de aproximativ 10 minute.

MAX. 65^

• Curățați cu o càrpă/peri moale. Clăti temeinicși uscăti bine.
• Curățați filtrul lunar. Daca hota este folosită mai mult de 2 ore pe zi, vă recomandam să măriti freventa de curățare.
• In functie de frecventa de utiliser a hotei,他们在 locuiti filtrul la tamp! Utilizatiintotdeuna医护人员.

Ataşaarea filtrelor

• După curățare, atasași filtrul de carbon la filtrul de aluminiu. Apoi fixați cu cele 4 fire de fier.

Filtrudinalumiu

• Introduciți filtrul de aluminiu în hotă. Apoi introduciți placă decorativă [04]și inchideți-o la loc.

Filtrudinalumiu

[04]

NOTÁ:

• Asigurati-vá că filtrul este fixat. In caz contrar, acosta se va slăbiși va provoca pericole.
• La activarea filtrului de carbon atasat, puterea de aspiratie va fi scăzută.

INLOCUIREA BECULUI

Important:

Becul trebuie ⟨nlocuit de producător, agentul său de service sau persone calificate similar.
Opriţi intotdeauna alimentarea cu current (^nainte de a efectua orice operatişi asupra aparatului. La manipularea becului, asigurați-vă că este complet receive (^nainte de orice contact direct cu mainile.
La manipularea becurilor, tineci cu o cârpă sau manusi pentru a garantă că transpirata nu intră în contact cu becul, deoarece acest lucru poate reduce durata de viata a becului.

Schimbați lumina LED

1. Opriti aparatul si scoateti-l din przyă.
2. Deşurubáti cele 4 Şuruburi de pe panoul exterior al cadrului de sticlă cu o Şurubelinită
3. Trageti firul de luminăși scoateş panoul exterior al cadrului de sticlă
4. Deşurubati suruburile de pe suportul luminii și进展情况 lumina
5. Conectați firul de luminăși asamblati panoul exterior al cadrului de sticla cușuruburi. Notă: Vă rugăm să asigurăti-vă ca oprițiși scoateți hota de pe perete pentru schimbare. Inlocuirea luminii trebuie efectuată numai de personal de service calificat.
   Codul ILCOS D pentru acest bec este: DSL-4-S-350
6. Module LED
7. bandă luminoasaț LED
8. Tensiune maxima: 1x4W
9. Interval de tensiune: DC 12V
10. Dimensiuni: 350 mm

PROTECTIA AMBIENTALA:

Acest aparat este etichetat în conformitate cu Direcixa Europeana 2012/19/UE privind Reglementările privind deșeurile de echipamente eletrice și electronice 2013 privind aparatele eletrice și electronice (DEEE). DEEE conține substanțele poluante (care pot avea un efect negativ asupra mediului) și elementele de bază (care pot fi reutilizate). Este important ca DEEE să fie supuse tratamentelor specifice pentru ațndepartași elimina corect substanțele poluante și a recupera toate materialele. Persoanele pot juca un rol important în a asigura că DEEE nu Devin o problema de mediu: este vital să urmati căteva+dentre regulile de bază:

• DEEENu trebuie tratate drept reziduu domestic;
• DEEE trebuie duse in zone de colectare dedicate, gestionate de primarie sau de o companie autorizata. In multe tari, colectarile domestice pot fi disponibile pentru DEEE de dimensiuni mari. atunci cand cumparați un aparat nou, cel vechi poate fi returnat la distribuitorul care trebuie să il accepte Gratis cet unul, atât tamp cât aparatul este de tip echivalentși are aceleasi functii cași aparatul achizitionat.

NOTA:

Urmatóarele indică modul în care reduce impactul total asupra mediului (de ex., consumul de energia) al procesului de gătit).

(1) Instalaţi hota pentru aragaz într-un loc unde există o aerisire eficientă.
(2) Curățați hota pentru aragaz periodic, astfel încaț să nu blocați aerisirea.
(3) Nu uitaşi să opriti lumina hotei pentru aragaz după gătire.
(4) Nu uitaşi să opriti hota pentru aragaz după gătire.

INFORMATII PENTRU DEMONTARE

Nu demontați aparatul intr-un mod care nu este ilustrat în manual. Aparatul nu poate fi demontat de utilizator. La sfârsitul duratei de viță, aparatul nu trebuie eliminat impreună cu rezidurile menajere. Verificați cu Autoritatea locală sau distribuitorul pentru informații de reciclare.

HADD9SS6B

aolai

J1J

#

a.1

2

3

LgJgJbcJcJi

aill 5

auii yla 6

1

在 Rt ABD 中:

jdxgallblawlgl 1y 1c bajg w g j j g

y

J 1

. 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

J6 65 Jc Jai j

Jz jz jz Jz

1

| x - 1| = | x - 2| = | x - 3|

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

15 jill lalalj g dgalblaw 15

aaii

J 1

Jg

Jiby. 4yj yj jyjj

.

blai jdi bgy gall dall glgll

Ji jie jiie 1

Jalal jcbll lnnn aaiwll n nn n Jj JlJIy Jaiuill e jll g adgall cgl sblil y

75

65

75

90 95

1 1

jblal jraill 11 llaiaill oigl 1g jkaill

J 1

J 1

S ACD = S CDE + S DCE - S CDE

i 1

jLgolglgbllgl

1

1 1

2 1

1

JaaaiuU Gwusnss

jai

aI 1

g

y

.

1

J 8

a

a

1 1

aaii iiai jie jie jie jie jie jie jie jie jie

1. 1.1.2.3.4.5.6.7.8.9

p 1

Jaaa aee

.

1

j 1

J 1

Jlal 1le

8 8

1