MANUAL DE UTILIZARE TP7000 DANFOSS
Vă mulțumim că ați achizitionat un produs Danfoss
User Instructions
TP7000 Range
Electronic Programmable Room Thermostat
GB
F
D
ES
DK
NL
1
GR
PL
LT
CZ
HR
RO
Index
Instruţiuni de utilizes
Gama TP7000
Termostat de camera electronic programabil
GB
F
D
ES
DK
NL
1
GR
PL
LT
CZ
HR
RO
Cuprins
2.1 Trecerea in modul Termostat 95
2.2 Programarea modului Vacanţă 95
2.3 Reglarea manuală efectuata de utilizator 96
2.4 Schimbarea bateriilor 97
1.0 Instruetioni de utiliser
1.1 Termostatul de camera programabil
Termostatul TP7000 va permite să programați până la 6 evenidente de tempoși temperatura pentru fiecare zi a săptamânii, asigurând un nival maxim de flexibilitate. Acesta offre mai multe functii utile de economisire a energiași de reglare manuală, inclusiv modul Vacanță pentru 99 de zile.
1.2 Programe presetate
Termostatul TP7000 este prevăzut cu o série de valori implicite pentru orași temperatura de functiònare care satisfac cerințele majoritatești Utilizatorilor.
| Zile lucrătoare (Luni - Vineri) |
| Eveniment | Oră | Temp °C |
| 1 | 06:30 | 20 |
| 2 | 08:30 | 15 |
| 3 | 11:30 | 20 |
| 4 | 13:30 | 15 |
| 5 | 16:30 | 21 |
| 6 | 22:30 | 15 |
| Weekend (Sâmbăță - Duminică) |
| Eveniment | Oră | Temp °C |
| 1 | 07:30 | 20 |
| 2 | 09:30 | 20 |
| 3 | 11:30 | 20 |
| 4 | 13:30 | 20 |
| 5 | 16:30 | 21 |
| 6 | 22:30 | 15 |
Pentru modificarea acestor setari, urmați instrucțiunile de la paginile 93-94. Mai intai, efectuati pași de la paginile 91-92 pentru a seta preferintele de afisareși pentru a corecta orași data.
1.3 Inaintea primei utilizări
Deschideți clapeta de pe partea frontală a cronometruluiși適用AND un obiect nemetalic apăsați tasta RESET retrasă până cánd este emis un sunet specifici sunt starse toate valorile de pe afişaj.
1.4 Preferine de afisare
Afuşarea temperaturii (in °C sau °F)
Mentineti apasate tastele DAY & COPY (zi.si copiere) (timp de 2-3 secunde) până la modificarea afşajului.
Afisarea orei (12 h sau 24 h)
Mentineti apasate tastele NEXT & DAY (urmatoarea si ziua) (timp de 2 - 3 secunde) până la modificarea afisajului.
(Ora antemeridian sau postmeridian va fi afisata in modul 12 h)
NEXT + DAY
Apăsăti tasta PROG pentru a începe operatația de programare.
DAY - Apăsăti tasta DAY (ziua) până la afișarea zilei corecte (1= luni, 2 = marti etc.).
TIME - Apăsăti tastele + Şi - pentru a modifica ora (mentinței apăsăt pentru a modifica ora în trepte de 10 min).
PROG NEXT + -
NEXT + DAY
1.6 Reglarea perioadei OSC, dacă este activătă
Această optiune va fi afisata NUMAI dacă functția OSC (controlul startului optim) a fost activă de instalator.
Pentru a selecta perioada OSC, utilizes tastele + sau -. Optiunile sunt 0:30 (30 de minute), 1:00 (1 ora), 1:30 s i 2:00.
Setarea recomandata este 0:30. Daca functia este setata la 0:00, aceasta estedezactivata.
NEXT + DAY
1.7 Executarea programului presetat
Dacă doriti și utilizesti programele presetate prezentate la-page 91, nu este besoinar și efectuati și nicio alta operație. Pentru executarea acestor setări, nu trebuie decât și inchideți clapeta de pe partea frontală și după 2 minute presetările vor fi executate automat.
In această situție, unitatea functionează in modul RUN (functionare normală - pe ecran sunt afișate intermitent două puncte)și sistemul de incalzire va functiona conform programelor presetate.
1.8 Inainte de modificarea programului presetat
Instalatorul dumneavoastră a setat aparatul pentru a functiònna fie în modul de 7 zile fie în modul 5/2 zile. pentru a afla modul de functiònnare selectat, apăsați butonul PROG până la afișarea intermitentă a Evenimentului 1.
Aparatul functionează în modul de 7 zile și puteți programa setâri diferite pentru fiecare zi a săptamânii (a se vedea paginile 93-94).
Aparatul functioneaza in modul 5/2 zile si puteji programa setari diferite pentru zilele din tampul saptam'anii si pentru weekend (a se vedea paginile 94).
1.81 Programarea in modul de 7 zile
(programe separate pentru fiecare zi a săptămânii)
a) Apăsați butonul PROG până la afișarea intermitentă a Evenimentului 1, apoia apăsați butonul DAY (zi) pentru a trece de la ziua curentă la Ziua 1.
b) Modificazioni ora.si temperatura dupa cum urmează:
i) Setaţi ora cu ajutorul tastelor + Şi - (menţineţi tastele apăsate pentru a modificifica ora în trepte de 10 minute).
ii) Apasați butoanele Si pentru a modifica temperatura în trepte de 0,5^ ( 1^ ).
iii) Apăsăti NEXT (următoarea) pentru a trece la următoru Eveniment.
iv) Repetuţi paşii i,ii Şi iii de mai sus pentru Evenimentele 2, 3, 4, 5 Şi 6.
c) După setarea corectă a tuturor celor 6 evenimento, apăsați butonul DAY (Zi) pentru a programa evenimentele pentru Ziuua 2.
(Dacă doriti selectarea aceloraşi setări, COPY).
d) Repetaşi pași bși c de mai sus pentru a programa (sau copis - COPY) evenimentele pentru Zilele 3, 4, 5, 6și 7.
Revenirea la modul RUN (Functionare normală) - apăsăti butonul PROG până la afișarea intermitentă a celor două puncte.
1.82 Programarea in modul 5/2 zile
(un set de programe pentru zilele săptămânii și un altul pentru weekend)
Apasați butonul PROG până la afișarea intermitentă a Evenimentului 1, apoia apasați butonul DAY până la afișarea DAY 1-5.
Urmati paasi b si c de la paginile 8-9 pentru a programa orele si temperaturile pentru zilele lucratoare ale saptamani.
Apăsați butonul DAY pentru a programa evenimentele pentru weekend (Zilele 6-7) sau apăsați butonul COPY pentru a copia programul pentru zilele lucrătoare ale săptămânii.
Revenirea旨在 modul RUN (Functionare normală) - apăsăti butonul PROG până la afișarea intermitentă a celor două puncte.
2.0 Functii avansate
2.1 Trecerea in modul Termostat
Termostatul TP7000 poate fi setat in vederea menținerii unei temperaturi selectate constante in locul derulări programului setat.
Menteni apăsate, concomitant, butoanele
▲ sī
până la afișarea intermitentă a celor două puncte sì a temperaturii implicite (8°C).
Apăsăti butoanele ⋅ Şi▼ pentru a selecta temperatura dorita.
OBSERVATIE: aparatul va continua să functioneze în modul Termostat până în momentul în care apăsași din nou concomitant butoanele ▲şi▼.
2.2 Programarea modului Vacantha
(cu modul Termostat aktivat)
Termostatul TP7000 poate menține o temperatura redusă constanță atunci cand sunteti plecat în vacanțăși poate reveni la setările programate după o anumită perioada (maxim 99 zile).
(Dacă aparatul nu functionează deja in modul Termostat, mentinei apăsate concomitant butoanele ▲ si▼ până la afisarea intermitentă a celor două puncteși a temperaturii de 8^ ). (img)
Apăsăti butonul DAY (pe ecran vor fi afișate un simbol în formă de geamantanși :00).
Apăsăti butoanele + Şi - pentru a selecta numărul de zile de vacanță (maxim 99).
Apasaţi butoanele si▼ pentru a selecta temperatura constanţă dorita, dacă este cazul.
La finalul perioadei selectate, unitatea va reveni la fonctionarea normală, pe baza programelor setate.
OBSERVATIE: dacă este besoinar, apăsați concomitant butoanele ▲ si
▼pentru adezactivamodulVacanță.
2.3 Reglarea manuală efectuata de utilizator
Uneori, este necessar sa modificați temporar setările, de exemplu, atunci cánd vremea este neobisnuit de rece Sau de calda pentru perioada respectiva. Termostatul TP7000 dispune decateva astfel de setări manuale pentru UTILIZER, care pot fi selectate fără ca setările programelor normale sa fie afectate..
Pentru a selecta temporar o temperatura mai mare sau mai mica decat cea programata.
- apasaţi butoanele ▲ Şi▼ pentru a selecta temperatura dorita.
Eveniment 1 extins (de ex. 06.30 20^ ) pentru intreaga zi (sistemul de incălzire va rămâne pornit intreaga zi, la o temperatura constanță).
- apăsați butonul o singură data, așa cum este indicat în figura.
Pentru a prelungi cu 1, 2 sau 3 ore perioada de mentinere a temperaturii curente selectate.
- apasați butonul o singură data pentru 1 ora supplementară, de două ori pentru 2 ore supplementare, de 3 ori pentru 3 ore supplementareși de 4 ori pentru adezactiva setarea manuală.
Pentru a modifica modul de afisare al ecranului LCD principal astfel incat sa indices ora sau temperatura curenta a camerei.
- apăsăti concomitantUTOanele NEXT Şİ COPY together.
2.4 Schimbarea bateriilor (nu pentru modelele TP7000M)
Durata de viață a bateriilor este de peste doi ani. Atunci când bateriile sunt descârcateaproape complet, pe ecranul LCD va fi afșat intermitent un simbol de averizare. Puteținlocui bateriile in termen de 15 zile cu baterii alcaline noi de inaltă calitate.
Danfoss Randall Ltd.
Ampthill Road
Bedford MK42 9ER
Tel: 0845 1217 400
Fax: 0845 1217 515
Email: danfoessrandall@danfoss.com
Website: www.danfoss-randall.co.uk
