FN1800E - Nespecificat EGO - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Prăjină pentru tăiat crengi fără fir
Marcă	EGO
Model	FN1800E
Tensiune	56 V
Tip baterie	Litiu-ion (compatibil EGO 56V)
Lungimea barei	20 cm (8 țoli)
Viteza lanțului	Variabilă (0–3000 rpm)
Capacitate maximă de tăiere	20 cm diametru
Lungime totală	2,4 m (cu prelungitor)
Greutate	4,5 kg (cu baterie)
Alimentare	Baterie 56 V Li-ion (nu este inclusă)
Funcții principale	Tăierea crengilor la înălțime, tăiere precisă, cap orientabil
Întreținere și curățare	Curățați după utilizare, ungeți lanțul regulat, verificați tensiunea
Siguranță	Trăgaci de siguranță, protecție anti-recul, oprire automată
Piese de schimb și reparabilitate	Bară, lanț, baterie, încărcător disponibile pe ego-power.fr
Informații generale	Manual de utilizare de 276 de pagini inclus

Întrebări frecvente - FN1800E EGO

Ce baterie să folosesc cu prăjina de tăiat FN1800E ?

Folosiți numai bateriile EGO 56V din gama ARC (de ex. BA1400, BA2800). Bateria nu este inclusă cu scula.

Cum se asamblează prăjina de tăiat ?

Asamblați capul de tăiere cu prăjina aliniind crestăturile și strângând colierul. Pentru a prelungi, introduceți prelungitorul între cap și baterie. Consultați manualul pentru schema detaliată.

Ce tip de ulei să folosesc pentru lanț ?

Folosiți un ulei biodegradabil pentru lanț (de ex. ulei vegetal special pentru drujbe). Umpleți rezervorul înainte de fiecare utilizare și verificați nivelul regulat.

Cum se reglează tensiunea lanțului ?

Slăbiți piulița de blocare a barei, rotiți șurubul de tensiune în sensul acelor de ceas pentru a întinde (lanțul trebuie să atingă ghidajul inferior), apoi strângeți piulița. Verificați dacă lanțul se rotește liber.

Prăjina taie crengile groase ?

Da, capacitatea maximă de tăiere este de 20 cm diametru conform recomandărilor producătorului. Pentru crengi mai groase, folosiți un ferăstrău cu lanț adecvat.

Cum se întreține prăjina de tăiat ?

După fiecare utilizare, curățați bara și lanțul. Ungeți lanțul înainte de utilizare. Verificați șuruburile de fixare și strângerea. Depozitați scula într-un loc uscat și ferit de îngheț.

Ce fac dacă lanțul se blochează ?

Eliberați imediat trăgaciul. Deconectați bateria. Îndepărtați blocajul (creanga blocată) cu un băț. Verificați tensiunea lanțului și starea ghidajului. Nu forțați niciodată pentru a debloca.

Unde găsesc piese de schimb pentru FN1800E ?

Piesele de schimb (bară, lanț, baterie, încărcător) sunt disponibile pe site-ul oficial ego-power.fr sau la distribuitorii autorizați. Utilizați numărul modelului FN1800E pentru comandă.

Cum se folosește capul orientabil ?

Capul de tăiere poate pivota până la 270° pentru a ajunge la unghiuri dificile. Apăsați butonul de deblocare și orientați capul după nevoi. Blocați-l în poziție înainte de a tăia.

Care este autonomia bateriei pe FN1800E ?

Autonomia depinde de bateria utilizată. Cu o BA2800 (5,0 Ah), puteți tăia aproximativ 150-200 de crengi de diametru mediu (5-10 cm). Autonomia reală variază în funcție de grosimea și densitatea lemnului.

MANUAL DE UTILIZARE FN1800E EGO

AVERTISMENT: Pentru siguranța și fiabilitatea produsului, toate reparațiile și înlocuirile de piese ar trebui efectuate de către un tehnician de service autorizat.

SIMBOLURI PRIVIND SIGURANTA

Scopul simbolurilor privind siguranța este să vă atragă atenția asupra pericolelor posibile. Simbolurile privind siguranța și explicațiile furnizate cu acestea merită atenția și înțelegerea dumneavoastră. Avertizările simbolurilor nu elimină, prin ele însele, niciun pericol. Instructiunile și avertizările pe care le oferă acestea nu pot înlocui măsurile adecvate de prevenire a accidentelor.

AVERTISMENT: Asigurați-vă că ați citit și înțelegeti toate instrucțiunile privind siguranța din acest Manual de utilizare, inclusiv toate simbolurile de alertă privind siguranța precum “PERICOL”, “AVERTIZARE” și “ATENTIE” înainte de a utiliza această sculă. Nerespectarea tuturor instrucțiunilor enumerate mai jos poate duce la electrocutare, incendiu și/sau vătămări corporale grave.

	Alertă privind siguranța	Precauții care implică siguranța dumneavoastră
	Citiți și înțelegeți manualul de instrucțiuni	Pentru a reduce riscul de vătămare, utilizatorul trebuie să citească și să înțeleagă manualul de instrucțiuni înainte de a utiliza acest produs.
	Conditie de ploaie	A nu se expune la ploaie.
	CE	Acest produs este în conformitate cu directivele europene aplicabile.
	UKCA	Acest produs este în conformitate cu legislația aplicabilă din Marea Britanie.

	DEEE	Deşeurile produselor electrice nu trebuie să fie eliminate împreună cu deşeurile menajere. Predați-le unui punct de reciclare autorizat.
IPX4	Grad de protectie împotriva factorilor externi	Protectie împotriva stropilor de apă
[ASZ4]	Curent continuu	Tip sau o caracteristică de curent
VVoltTensiune
cm Centimetru Lungime		sau dimensiune
m/s	Kilometri pe secundă	Viteză
L/h Litri pe oră Debitul
°C Celsius Temperatură
kg Kilograme Greutate

AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANTĂ

⚠ AVERTISMENT: Pentru a evita riscul de incendiu, soc electric sau rănire:

RO

■ Cunoaște-ți ventilatorul cu nebulizare. Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni. Învățați aplicațiile și limitele ventilatorului, precum și riscurile specifice potențiale legate de acest ventilator. Respectând această regulă, veți reduce riscul de electrocutare, incendiu sau de vătămare corporală gravă.

- Acest aparat nu este destinat folosirii de câtre persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau intelectuale reduse, sau lipsite de experiență ori cunoștințe, exceptând cazul în care acestea sunt supravegheate sau instruite în prealabil de o persoană responsabilă de securitatea lor.

- Copiii trebuie să fie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

SIGURANTA ZONEI DE LUCRU

• Nu puneti în funcțiune ventilatorul în atmosfere explozive, cum ar fi în prezența lichidelor, gazelor sau prafurilor inflamabile.
  ■ Tineți copiii și persoanele prezente la distanță atunci când utilizați un aparat. Distragerea atenției vă

EGO

poate face să pierdeți controlul.

- Aveți grijă când utilizați în condiții de vânt. Vânturile pot transporta ceată în cablurile sau dispozitivele electrice.

- Nu expuneți aparatul la ploaie sau în condiții umede. Pătrunderea apei într-un aparat va crește riscul de electrocutare.

SIGURANTA PERSONALĂ

- Păstrați-vă vigilența, urmăriți ceea ce faceți și apelați la bunul simț când utilizați un aparat. Nu utilizați aparatul când sunteți obosit, sau sub influența medicamentelor, a alcoolului sau a medicației. Un moment de neatenție în timp ce utilizați aparatul se poate solda cu vătămări grave.

■ Preveniți pornirea accidentală. Asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția oprit înainte de conectarea la accumulator, ridicarea sau transportarea dispozitivului. Purtarea aparatului cu degetul pe comutator sau alimentarea cu energie a aparatului care are comutatorul pornit provoacă accidente.

- Îndepărtați orice cheie de reglare sau cheie fixă înainte de a porni aparatul. O cheie lăsată într-o piesă rotativă a sculei electrice poate duce la accidente.

- Nu încercați să ajungeți în locuri inaccesibile. Păstrați-vă stabilitatea și echilibrul în orice moment. Astfel veți avea un control mai bun asupra sculei electrice în situații neașteptate.

- Îmbrăcați-vă corespunzător. Nu purtați haine largi sau bijuterii. Păstrați-vă părul și îmbrăcămintea departe de componentele în mișcare. Îmbrăcămintea largă, bijuteriile sau părul lung pot fi prinse de piesele în mișcare.

■ Verificați dacă toate conexiunile sunt sigure înainte de a utiliza aparatul.

- Nu permiteți ca familiaritatea dobândită în urma utilizării frecvente a aparatelor să vă facă să neglijați sau să nesocotiți principiile de siguranță ale aparatului. O operație neglijentă poate cauza vătămări grave într-o fracțiune de secundă.

UTILIZAREA ŞI İNGRIJIREA

- Nu utilizați aparatul dacă întrerupătorul nu comută pe pozițiile pornit și oprit. Un aparat care nu poate fi controlată cu întrerupătorul este periculos și trebuie reparat.

■ Deconectați setul de accumulatori de la aparatului înainte de a efectua orice reglare, de a schimba accesoriiile sau de a depozita aparatul. Astfel de

măsuri preventive de siguranță reduc riscul pornirii aparatului accidental.

- Păstrați aparatul inactiv la îndemâna copiilor și nu permiteți persoanelor care nu sunt familiarizate cu aparatul sau cu aceste instrucțiuni să opereze aparatul. Aparatele electrice sunt periculoase în mâinile utilizatorilor neinstruiti.

- Întreține aparatul și accesoriiile. Verificați dacă există abateri de la coaxialitate sau gripări ale pieselor în mișcare, avariți ale pieselor și orice altă situație care poate afecta funcționarea aparatului. Dacă este deteriorat, reparați aparatul înainte de utilizare. Multe accidente sunt cauzate de aparate prost întreținute.

Utilizați aparatul, accesoriiile și capetele etc. în conformitate cu aceste instrucțiuni, ținând cont de condițiile de lucru și lucrarea de efectuat. Utilizarea sculei electrice pentru operații diferite de cele intenționate s-ar putea solda cu o situație periculoasă.

■ Mențineți mânerele și suprafețele de apucat uscate, curate și fără ulei și vaselină. Mânerele și suprafețele de apucare alunecoase nu permit manevrarea în siguranță și controlul asupra sculei în situații neașteptate.

AVERTISMENT: Pentru a reduce riscul de incendiu sau șoc electric, nu utilizati acest ventilator cu niciun dispozitiv de control al vitezei în stare solidă.

UTILIZAREA ŞI İNGRIJIREA ACUMULATORULUI

■ Reîncârcați numai cu încărcătorul specificat de producător. Un încărcător adecvat pentru un tip de set de acumulatori poate prezenta risc de incendiu dacă este utilizat cu alt set de acumulatori.

Utilizați aparate numai cu acumulatori special destinați. Utilizarea oricărui alt set de acumulatori prezintă risc de accidente și incendiu.

- Când nu se utilizează setul de accumulatori, tineți-l departe de alte obiecte metalice precum clamele de hârtie, monedele, cheile, cuiele, şuruburile sau alte obiecte metalice mici care pot realiza o conexiune între borne. Scurtcircuitarea bornelor accumulatorului poate produce arsuri sau un incendiu.

- În condiții abuzive se poate scurge lichid din accumulator; evitați contactul. Dacă are loc contactul accidental, clătiți cu apă. Dacă lichidul intră în contact cu ochii, efectuați suplimentar un consult medical. Lichidul scurs din accumulator poate produce iritări sau arsuri.

- Nu utilizati un set de accumulatori sau un aparat care este deteriorat sau modificat. Acumulatorii deteriorati

sau modificati pot prezenta comportament imprevizibil, care poate duce la incendiu, explozie sau risc de vătămare.

• Nu expuneti un accumulator sau dispozitivul la foc sau la temperaturi excessive. Expunerea la foc sau la temperaturi de peste 130°C poate provoca explozie.
  ■ Urmați toate instrucțiunile de încărcare și nu încărcați acumulatorul sau aparatul în afara intervalului de temperatură specificat în instrucțiuni. Încărcarea necorespunzătoare sau la temperaturi în afara domeniului specificat poate duce la deteriorarea acumulatorului și la creșterea riscului de incendiu.

SERVICE

■ Duceți aparatul la depanat pentru a fi reparată de o persoană calificată utilizând numai piese de schimb identice. Acest lucru va asigura menținerea siguranței aparatului.
- Nu efectuați niciodată operații de service asupra seturilor de accumulatori deteriorați. Depanarea accumulatorilor trebuie să fie efectuată numai de producător sau de prestatorii autorizați de servicii.

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ PENTRU VENTILATORUL CU NEBULIZARE CU ACUMULATOR

• Nu permiteți ca ventilatorul să fie folosit ca jucărie. Se recomandă atenție sporită când aparatul este utilizat de către sau în vecinătatea copiilor.
• Copiii pot cădea în găleți și se pot îneca. Tineți copiii departe de găleți chiar și cu o cantitate mică de lichid.

■ Folosiți NUMAI apă curată și rece.
- Nu utilizați acest ventilator cu nebulizare pentru a pulveriza pesticide, îngrășăminte lichide, substanțe chimice sau alte lichide decât apa curată. Împrăștierea acestor substanțe poate cauza rănirea gravă a utilizatorului și a trecătorilor.
- Nu direcționați niciodată ceața sau apa către cabluri sau dispositive electrice.
Asigurați-vă că capacul compartimentului bateriei este complet închis pentru a împiedica apa să intre în contact cu bateria sau să intre în portul bateriei.
■ Mențineți aparatul și mânerul său uscat, curat și fără ulei sau unsoare. Utilizați întotdeauna o cârpă curată la curățare. Nu utilizați lichid de frână, benzină, produse pe bază de petrol sau orice alți solventi puternici pentru a curăța ventilatorul.

Respectarea acestei reguli va reduce riscul de pierdere a controlului și de deteriorare a carcasei din plastic.

- Acumulatorii pot exploda în prezența unei surse de aprindere precum o lampă indicatoare. Pentru a reduce riscul de accidentare corporală gravă, nu utilizați niciodată un produs fără fir în prezența unei flăcări deschise. Un accumulator care explodează poate proiecta resturi și chimicale. În caz de expunere, clătiți imediat cu apă.

- Păstrați aceste instrucțiuni. Consultați-le frecvent și utilizați-le pentru a instrui alte persoane care ar putea utiliza acest ventilator. Dacă împrumutați cuiva acest ventilator, împrumutați-i și aceste instrucțiuni pentru a preveni utilizarea inadecvată a produsului și posibile vătămări.

■ Fiti conștienți de faptul că nivelurile ridicate de umiditate pot încuraja creșterea organismelor biologice în mediu.
- Nu permiteți ca zona din jurul ventilatorului cu nebulizare să devină umedă sau umezită. Dacă apare umezeală, reduceți puterea ventilatorului cu nebulizare. Dacă volumul de ieșire al ventilatorului cu nebulizare nu poate fi redus, utilizați umidificatorul în mod intermitent. Nu lăsați materialele absorbante, cum ar fi covoarele, draperiile, draperiile sau fețele de masă, să se umezească.

■ Nu lăsați niciodată apă în rezervor când aparatul nu este în uz.
■ Goliți și curățați ventilatorul cu nebulizare înainte de depozitare. Curățați umidificatorul înainte de următoarea utilizare.

AVERTISMENT: Microorganismele care pot fi prezente în apă sau în mediul în care aparatul este utilizat sau depozitat, pot crește în rezervorul de apă și pot fi suflate în aer provocând riscuri foarte grave pentru sănătate atunci când apa nu este reînnoită și rezervorul nu este curătat corespunzător la fiecare 3 zile.

■ Bateriile reîncărcabile trebuie scoase din aparat înainte de a fi încărcate
■ Bateriile epuizate trebuie scoase din aparat și aruncate în siguranță
- Dacă aparatul trebuie păstrat neutilizat pentru o perioadă lungă de timp, bateriile trebuie scoase.
■ Bornele de alimentare nu trebuie scurtcircuitate.

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCTIUNI

SPECIFICATII

Tensiune	56 V
Diametrul paletei ventilatorului 4	45,7 cm
Setare a vitezei ventilatorului 6	(inclusiv „Turbo”)
Max. Volum de aer 7000 m	^3 /h
Max. Viteza aerului 10,3 m/s
Volumul apei de nebulizare	I: 4,5 L/h
	II: 11.4 L/h
Temperatură de depozitare recomandată	-20°C ~ 70°C
Greutate (fără set de acumulatori)	10,4 kg

LISTA COMPONENTELOR

DENUMIREA PIESELOR CANTITATE
Ventilator cu nebulizare 1
Ansamblul roții	Roată 2
	Capac ax 2
	Şurub cu şaibă 2
Ansamblu mâner frontal	Mâner superior 1
	Şurub cu şaibă 4
Cheie 1
Duză de rezervă 1
Manual de utilizare 1

DESCRIEREA

CUNOASTE-TI VENTILATORUL CU NEBULIZARE (Fig. A și Fig. A1)

1. Mâner superior
2. Carcasa ventilatorului
3. Buton de blocare a carcasei ventilatorului
4. Roată (x2)
5. Duză de nebulizare(x4)
6. Mâner telescopic

7. Compartiment de accumulatori

8. Tub de admisie aer

9. Filtrul
10. Interfață de control
11. Buton de alimentare
12. Indicator de viteză a aerului
13. Indicator TURBO
14. Buton TURBO
15. Butonul de reglare a vitezei aerului
16. Buton de selectare a nebulizării
17. Indicator de nebulizare

ASAMBLARE

AVERTISMENT: Dacă unele piese sunt deteriorate sau lipsesc, nu utilizați acest produs până la înlocuirea pieselor. Utilizarea acestui produs cu piese deteriorate sau lipsă s-ar putea solda cu vătămări grave.

AVERTISMENT: Nu încercați să modificați acest produs sau să creați accesorii nerecomandate pentru acest ventilator. Orice astfel de modificare sau schimbare reprezintă o utilizare necorespunzătoare și se poate solda cu condiții periculoase care pot conduce la posibile vătămări grave.

AVERTISMENT: Scoateți întotdeauna setul de accumulatori din produs înainte de a asambla componente, a efectua reglaje, a curăța sau atunci când produsul nu este utilizat. Îndepărtarea setului de accumulatori va preveni pornirea accidentală care poate cauza răni personale grave.

MONTAREA ROTILOR (Fig. B)

1. Aliniați orificiul uneia dintre roți cu axul roții a ventilatorului și montați roata pe axă.
2. Treceți unul dintre şuruburile roții prin orificiul roții în axul roții, apoi strângeți şurubul cu cheia furnizată.
3. Fixați capacul butucului pe roată.
4. Asamblati cealaltă roată urmând paşii 1 - 3 de mai sus.

ATAŞAREA MÂNERULUI SUPERIOR (Fig. C)

1. Aliniați patru şuruburi furnizate cu orificiile din mânerul superior și orificiile din carcasa ventilatorului.
2. Introduceți şuruburile și apoi strângeți-le cu cheia furnizată.

Fig. B și Fig. C pentru descrierea componentelor, consultați tabelul de mai jos:

B-1 Roata (2) B-3		Şurub cu şaibă(2)
B-2 Axul roții (2) B-4 Capac butuc (2)
C-1 Mâner superior C-2		Şurub cuşaibă(4)
C-3 Gaură şurub

FUNCTIONARE

AVERTISMENT: Nu permiteți ca familiarizarea cu acest produs să vă determine să fiti neatent. Amintiți-vă că o fracțiune de secundă de neatenție este suficientă pentru a provoca vătămări grave.

AVERTISMENT: Nu utilizati nicio componentă sau accesoriu care nu a fost recomandat de producătorul acestui produs. Utilizarea de accesorii nerecomandate se poate solda cu vătămări grave.

Înaintea fiecărei utilizări, inspectați întregul produs pentru depistarea defectelor, componentelor lipsă sau slăbite precum șuruburi, piulițe, bolțuri, capace etc. Strângeți bine toate elementele de prindere și capacele și nu utilizați acest produs dacă piesele lipsă sau defecte nu sunt înlocuite.

AVERTISMENT: Întotdeauna scoateți setul de accumulatori din produs înainte de a asambla componente, efectua reglaje, curăța sau când produsul nu este utilizat. Îndepărtarea setului de accumulatori va preveni pornirea accidentală care poate cauza răni personale grave.

APLICATII

Puteti utiliza acest produs în scopurile mentionate mai jos:

■ Ventilație generală în majoritatea aplicațiilor casnice

■ Răcire în aer liber în timp ce este conectat la o sursă de apă

REGLAREA UNGHIULUI VENTILATORULUI (Fig. D))

1. Prindeți mânerul superior pentru a ține carcasa ventilatorului.
2. Rotiți butonul de blocare a incintei ventilatorului ÎN SENS ANTIORAR pentru a slăbi carcasa reglabilă a ventilatorului.

3. Înclinați carcasa reglabilă a ventilatorului înainte sau înapoi la unghiul dorit. Ventilatorul poate pivota până la 90° înainte și până la 135° înapoi.

4. Rotiți butonul de blocare în SENSUL ACELOR DE CEASORNIC pentru a fixa carcasa ventilatorului în unghiul dorit.

ATAŞAREA ŞI DETAŞAREA SETULUI DE ACUMULATORI (Fig. E)

Utilizați numai seturile de accumulatori EGO și încărcătoarele prezentate în Fig. A2.

Încărcați acumulatorul complet înainte de prima utilizare.

Pentru ataşare

1. Trageți capacul compartimentului bateriei pentru a-l deschide.
2. Aliniati nervurile de pe accumulator cu fantele de instalare și apăsați în jos setul de accumulatori până la auzul unui clic.

Pentru detaşare

1. Apăsați butonul de detașare al setului de accumulatori și scoateți setul de accumulatori.
2. Împingeți capacul compartimentului bateriei pentru a-l închide. Asigurați-vă că este complet închis pentru a împiedica apa să între în contact cu bateria sau să între în portul bateriei.

Pentru descrierea pieselor din Fig. E, consultați mai jos:

E-1 Buton de eliberare a accumulatorului

E-2 Capacul compartimentului bateriei

RO

PENTRU A PORNI/OPRI VENTILATORUL CU NEBULIZARE

OBSERVATIE: Setarea inițială din fabrică pentru viteza aerului este nivelul 3. Ventilatorul va salva ultima setare de viteză a aerului utilizat și va reveni la ea la repornire.

IMPORTANT: Setarea turbo nu va fi salvată.

OBSERVATIE: Setarea de nebulizare nu va fi salvată și, implicit, va fi oprită de fiecare dată când ventilatorul este pornit.

BUTON DE ALIMENTARE

■ Apăsați butonul de alimentare pentru scurt timp pentru a PORNI ventilatorul.
- Apăsați din nou butonul de alimentare pentru scurt timp pentru a OPRI ventilatorul.

EGO

REGULATOR VITEZEI AERULUI

Viteza normală a aerului

• Apăsați butonul „+” pentru a accelera viteza aerului și apăsați butonul „-” pentru a reduce viteza aerului. Există 5 niveluri de viteză.
• Indicatorul de viteză a aerului afișează lumini verzi corespunzătoare nivelurilor curente de viteză.

Mod TURBO

■ Apăsați butonul „TURBO”, indicatorul TURBO se va aprinde în verde și ventilatorul va trece în modul „TURBO”, adică cea mai mare viteză a aerului.
Când vă aflați în modul „TURBO”, apăsați din nou butonul „TURBO”, indicatorul TURBO se va stinge și ventilatorul va relua viteza aerului activă anterior.
Când vă aflați în modul „TURBO”, apăsați butonul „-”, indicatorul TURBO se va stinge și ventilatorul va trece la nivelul de viteză a aerului 5.

FUNCTIE DE NEBULIZARE

UTILIZAREA VENTILATORULUI CU O GĂLEATĂ DE APĂ (NU ESTE INCLUSĂ) (Fig. F)

AVERTISMENT: Copiii pot cădea în găleti și se pot îneca. Tineți copiii departe de găleti care conțin chiar și o cantitate mică de lichid.

OBSERVATIE: Curățați găleata cu apă și săpun înainte de fiecare utilizare.

1. Deconectati setul de accumulatori.
2. Asezați găleata pe o suprafață plană și plană.
3. Adăugați NUMAI apă curată și rece în găleată. Nu supra-umpleți.
4. Scufundați capătul filtrului al tubului de admisie în găleata de apă.

OBSERVATIE: Nu îndoiti tubul de admisie și asigurați-vă întotdeauna că apa curge lin prin tub.

1. Instalați acumulatorul și închideți capacul compartimentului bateriei.
2. Apăsați butonul de pornire pentru a porni ventilatorul.
3. Apăsați butonul de selectare a modului de nebulizare pentru a începe nebulizarea:

- Apăsați butonul de selectare a modului de nebulizare o dată, iar indicatorul de nebulizare va aprinde două lumini verzi care indică modul de nebulizare „continuu” - nebulizares tot timpul fără oprire.

OBSERVATIE: Poate dura aproximativ 15 secunde până când veți vedea de fapt ceța care iese din duzele de nebulizare pentru prima dată. Această întârziere se datorează timpului necesar pentru ca apa să curgă din găleată de apă către duze.

Apăsați din nou butonul de selecție a modului de nebulizare și indicatorul de nebulizare va aprinde o lumină verde care indică modul de nebulizare „intermitent” - nebulizarea timp de 5 secunde la fiecare 10 secunde.
Când nebulizarea este în modul intermitent, apăsați din nou butonul de selectare a modului de nebulizare și luminile indicatoare de nebulizare se vor stinge și nebulizarea se va opri.

OBSERVATIE: Când operațiunea de nebulizare este terminată, trageți tubul de admisie din apă și porniți ventilatorul în modul de nebulizare până când toată apa se curăță din tub. Acest lucru ajută la prevenirea ca apa reziduală din tub să provoace neașteptată atunci când ventilatorul este pornit din nou.

UTILIZAREA VENTILATORULUI FĂRĂ NEBULIZARE

Dacă se dorește, acest produs poate fi folosit doar ca ventilator, atunci când nu este conectat la o sursă de apă. Când nu este utilizat, așezați întotdeauna tubul de admisie în zona sa de depozitare (vezi secțiunea „DEPOZITARE” din acest manual) pentru a-l proteja de deteriorare și contaminare.

PROTECTIE INTERNĂ

Când funcția de nebulizare este activată, dar nu iese ceață de apă:

• Pompa de apă va continua să funcționeze pentru o perioadă scurtă de timp, apoi se va opri automat pentru a proteja electronicele interne.
  În funcție de modul de nebulizare, indicatorul de nebulizare va afișa una sau două lumini verzi continue pentru o perioadă scurtă de timp, apoi va clipi lumini verzi continuu ca o alertă pentru operator:

a. Verificați dacă tubul de admisie este scufundat corect în apă.
b. Verificați dacă duzele de nebulizare sunt înfundate și curățați conform capitolului „ÎNTRETINEREA DUZELOR”.
c. Apăsați butonul de selectare a modului de nebulizare pentru a reporni nebulizarea.

ÎNTRETINEREA

AVERTISMENT: La depanare, utilizați numai piese de schimb identice. Utilizarea oricăror altor piese poate crea un pericol sau poate produce o deteriorare. Pentru siguranța și fiabilitatea produsului, toate reparațiile trebuie efectuate de către un tehnician de service autorizat.

AVERTISMENT: Pentru evitarea vătămărilor personale grave, îndepăratați întotdeauna setul de acumulatori din sculă când curățați sau efectuați orice operație de întreținere.

ÎNTRETINERE GENERALĂ

Evitați utilizarea solventilor când curățați piese din plastic. Majoritatea pieselor din plastic sunt susceptibile să se deterioreze de la diverse tipuri de solventi comerciali și se pot defecta prin utilizarea acestora. Utilizați lavete curate pentru a îndepărta murdăria, praful, uleiul, vaselina etc.

AVERTISMENT: Nu permiteți niciodată lichidelor de frână, benzinei, produselor petroliere, uleiurilor penetrante etc. să intre în contact cu piese din plastic. Substanțele chimice pot deteriora, pot fragiliza sau pot distruge plasticul, ceea ce se poate solda cu vătămări grave.

ÎNTRETINEREA DUZELOR (Fig. G)

AVERTISMENT: Asigurați-vă că toată întreținerea duzei de nebulizare este efectuată corespunzător pentru a preveni scurgerile de apă. Scurgerile pot duce la o suprafață alunecoasă, creând un pericol de alunecare și cădere sau poate cauza daune materiale.

Pentru curățarea duzelor:

1. Opriti ventilatorul și scoateți setul de acumulatori.
2. Scoateți duzele de nebulizare din alamă înfundate rotindu-le în sens antiorar.
3. Dezasamblati fiecare duză afectată în părți.
4. Pentru a îndepărta orice particule străine care înfundă sau limitează duzele, clătiți piesele duzei cu apă. Pentru a elimina depunerile de calcar (minerale), curățați părțile duzei cu oțet alb sau alt agent de detartrare, după cum este necesar.
5. Reasamblati duzele.

OBSERVATIE: Pentru a preveni înfundarea, asigurați-vă că duza este asamblată exact așa cum se arată în Fig. G.

1. Reataşati duzele curate.

ÎNTRETINEREA FILTRULUI (Fig. H)

Examinați periodic filtrul de la capătul tubului de admisie pentru a vă asigura că este în stare bună.

1. Scoateți filtrul din tubul de admisie.
2. Deşurubați filtrul în părți și scoateți plasa de burete.
3. Clătiți plasa de burete sau înlocuiti-o dacă este necesar.
4. Reasamblati filtrul și reconectați-l la tubul de admisie.

Pentru descrierea pieselor din Fig. H, consultați mai jos:

H-1 Filtrul H-3 Plasa de burete
H-2 Partea de sus H-4 Partea Inferioară

ÎNTRETINEREA INCINTEI VENTILATORULUI (Fig. I1 și Fig. I2)

AVERTISMENT: Asigurați-vă că bateriile sunt scoase din produs înainte de a scoate protecția.

1. Slăbiti și îndepăratai cele șase șuruburi pentru a ridica PARTIAL protecția grătarului frontal de pe carcasa ventilatorului.
   ATENTIE: Pentru a preveni deteriorarea, nu scoateți complet aparătoarea grătarului din față fără a deconecta ÎNTÂI tubul de admisie.
2. Apăsați cauciucul negru de la capătul piuliței pentru a scoate tubul de admisie.
3. Scoateți complet protecția grătarului din față.
4. Rotiți capacul de blocare a palelor ventilatorului în sensul acelor de ceasornic pentru a elibera paleta ventilatorului de pe arbore.
5. Scoateți paleta ventilatorului.
6. Curățați paleta ventilatorului și interiorul carcasei după cum este necesar.
7. Reasamblati-le în ordine inversă și asigurați-vă că:

■ tubul de admisie este conectat corect la piuliță.
■ tubul de admisie este plasat corect în fanta de pe apărătoarea grătarului.

Fig. I1 și I2 descrierea pieselor vezi mai jos

I1-1	Protectția grilă frontală	I1-4 Cauciuc negru
I1-2 Șurub (6) I1-5		Tub de admisie aer
I1-3 Piuliță I2-1 Blocare carcasă
I2-2 Lama ventilatorului

TRANSPORT

■ Ventilatorul este echipat cu un mâner superior pentru transportul ventilatorului pentru deplasări pe distanțe scurte sau traversarea suprafetelor/terrenului accidentat.

EGO

■ Pentru transportul pe distanțe lungi, utilizați mânerul telescopic pentru a rula ventilatorul. Folosiți mânerul superior pentru a înclina ventilatorul și apoi trageți mânerul telescopic până când auziți un „clic”. Când mânerul telescopic nu este folosit, împingeți-l în aparat (Fig. J).

DEPOZITARE

1. Îndepărtati setul de accumulatori.
2. Curățați bine ventilatorul.
3. Goliți tubul de admisie și filtrul.
4. Asezați tubul de admisie în oricare dintre pozițiile de depozitare situate în partea din spate a ventilatorului (Fig. K1 și Fig. K2).
5. Depozitați ventilatorul într-un loc uscat, bine aerisit, inaccesibil copiilor. Nu depozitați produsul peste sau lângă îngrășăminte, benzină sau alte substanțe chimice.

PROTEJÂND MEDIUL ÎNCONJURĂTOR

Nu eliminați echipamentul electric, acumulatorul epuizat și încărcătorul de acumulator împreună cu deșeurile menajere! Predați acest produs unui punct de reciclare autorizat sau puneți-l la dispoziția colectării separate. Sculele electrice trebuie returnate unui centru de reciclare ecologic.

DEPANARE

PROBLEMĂ	CAUZĂ SOLUȚIE
Instrumentul nu funcționează.	Capacitate redusă a accumulatorului.Acumulatorul sau ventilatorul sunt prea fierbinți.	Încărcați setul de accumulatori.Opriți ventilatorul și lăsați ventilatorul acumulatorul să se răcească.
Nu există ceață de apă și indicatorul de nebulizare clipește două lumini verzi.	Tubul de admisie nu aspiră apă, activând protecția internă pentru pompa de apă din interiorul aparatului.Duza(ele) de nebulizare s-au înfundat în timpul funcționării, activând protecția internă a pompei de apă.	Verificați și asigurați-vă că există suficientă apă în găleată și că tubul de admisie este scufundat corespunzător în apă.Curățați duza (duzele) conform capitolului „ÎNTRETINEREA DUZEI” și reasamblați-le conform instrucțiunilor.
Scurgerile de apă au loc după întreținerea carcasei ventilatorului.	Piulița care face legătura cu tubul de admisie s-a slăbit în mod neașteptat.	Deschideți carcasa ventilatorului conform capitolului „ÎNTRETINERA CARCASEI VENTILATORULUI”. Verificați și asigurați-vă că piulița este strânsă complet.

GARANTIE

POLITICA PRIVIND GARANTIA EGO

Vă rugăm să consultați site-ul egopowerplus.com pentru termenii și condițiile complete ale politicii privind garanția EGO.

PREBERITE VSA NAVODILA!

PREBERITE PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO