FN1800E - Neklasificēts EGO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvada zaru zāģis
Zīmols	EGO
Modelis	FN1800E
Spriegums	56 V
Akumulatora tips	Litija-jonu (saderīgs ar EGO 56V)
Stieņa garums	20 cm (8 collas)
Ķēdes ātrums	Mainīgs (0–3000 apgr./min)
Maksimālā griešanas jauda	20 cm diametrs
Kopējais garums	2,4 m (ar pagarinājumu)
Svars	4,5 kg (ar akumulatoru)
Barošana	Akumulators 56 V Li-ion (nav iekļauts)
Galvenās funkcijas	Zaru apgriešana augstumā, precīza griešana, regulējama galva
Apkope un tīrīšana	Tīrīt pēc lietošanas, regulāri eļļot ķēdi, pārbaudīt spriegojumu
Drošība	Drošības sprūds, pretatgriešanās aizsardzība, automātiska apturēšana
Rezerves daļas un remontējamība	Stienis, ķēde, akumulators, lādētājs pieejami vietnē ego-power.fr
Vispārīga informācija	276 lappušu lietošanas instrukcija iekļauta

Bieži uzdotie jautājumi - FN1800E EGO

Kādu akumulatoru izmantot ar FN1800E zaru zāģi?

Izmantojiet tikai EGO 56V akumulatorus no ARC sērijas (piem., BA1400, BA2800). Akumulators nav iekļauts instrumenta komplektā.

Kā salikt zaru zāģi?

Savienojiet griešanas galvu ar stieni, izlīdzinot rievas un pievelkot skavu. Lai pagarinātu, ievietojiet pagarinājumu starp galvu un akumulatoru. Sīkākai shēmai skatiet instrukciju.

Kādu eļļu izmantot ķēdei?

Izmantojiet bioloģiski noārdāmu ķēdes eļļu (piem., speciālu augu eļļu motorzāģiem). Pirms katras lietošanas uzpildiet tvertni un regulāri pārbaudiet līmeni.

Kā noregulēt ķēdes spriegojumu?

Atskrūvējiet stieņa fiksācijas uzgriezni, pagrieziet spriegojuma skrūvi pulksteņrādītāja virzienā, lai nospriegotu (ķēdei jāpieskaras apakšējai vadotnei), tad atkal pievelciet uzgriezni. Pārbaudiet, vai ķēde griežas brīvi.

Vai zaru zāģis griež resnus zarus?

Jā, maksimālā griešanas jauda ir 20 cm diametrs saskaņā ar ražotāja ieteikumiem. Resnākiem zariem izmantojiet piemērotu motorzāģi.

Kā apkopt zaru zāģi?

Pēc katras lietošanas notīriet stieni un ķēdi. Pirms lietošanas ieeļļojiet ķēdi. Pārbaudiet stiprinājuma skrūves un pievilkšanu. Uzglabājiet instrumentu sausā un sala aizsargātā vietā.

Ko darīt, ja ķēde iestrēgst?

Nekavējoties atlaidiet sprūdu. Atvienojiet akumulatoru. Ar nūju noņemiet aizķērušos zaru. Pārbaudiet ķēdes spriegojumu un vadotnes stāvokli. Nekad neizmantojiet spēku, lai atbrīvotu.

Kur atrast rezerves daļas FN1800E?

Rezerves daļas (stienis, ķēde, akumulators, lādētājs) ir pieejamas oficiālajā vietnē ego-power.fr vai pilnvarotajos tirdzniecības pārstāvniecībās. Pasūtot, izmantojiet modeļa numuru FN1800E.

Kā izmantot regulējamo galvu?

Griešanas galva var pagriezties līdz 270°, lai sasniegtu grūti pieejamus leņķus. Nospiediet atslēgšanas pogu un orientējiet galvu pēc vajadzības. Pirms griešanas nofiksējiet to pozīcijā.

Kāds ir akumulatora darbības laiks FN1800E?

Darbības laiks ir atkarīgs no izmantotā akumulatora. Ar BA2800 (5,0 Ah) var nogriezt aptuveni 150 līdz 200 vidēja diametra (5-10 cm) zaru. Faktiskais darbības laiks atšķiras atkarībā no koksnes biezuma un blīvuma.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA FN1800E EGO

⚠ BRĪDINĀJUMS! Lai garantētu drošību un uzticamību, ierīces remontu un tās detaļu nomainņu uzticiet veikt tikai kvalificētam servisa tehniķim.

DROŠĪBAS SIMBOLI

Drošības apzīmējumi ir paredzēti, lai pievērstu jūsu uzmanību iespējamiem apdraudējumiem. Pievērsiet uzmanību drošības apzīmējumiem un to skaidrojumiem, un izprotiet tos. Brīdinājumu apzīmējumi paši par sevi nenovērš apdraudējumu. Tajos ietvertie norādījumu un brīdinājumi neaizstāj atbilstošu negadījumu novēršanas pasākumu īstenošanu.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Pirms šī instrumenta lietošanas izlasiet un izprotiet visus šajā lietotāja rokasgrāmatā iekļautos drošības norādījumus, tostarp visus drošības brīdinājuma apzīmējumus, piemēram, „BĪSTAMI!”, „BRĪDINĀJUMS!” un „UZMANĪBUI”. Visu turpmāk uzskaitīto norādījumu neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, aizdegšanos un/vai smagus miesas bojājumus.

	Drošības brīdinājums	Piesardzības pasākumi Jūsu drošībai
	Izlasiet un izprotiet lietotāja rokasgrāmatu	Lai mazinātu traumu rašanās bīstamību, pirms šī izstrādājuma lietošanas tā lietotājam jāizlasa un jāizprot lietošanas rokasgrāmata.
	Lietus apstākji	Sargāt no lietus.
	CE	Šis izstrādājums atbilst piemērojamām EK direktīvām.
	UKCA	Šis izstrādājums atbilst piemērojamiem Apvienotās Karalistes tiesību aktiem.

	EEIA	Elektrisko izstrādājumu atkritumus nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Nogādāt uz pilnvarotu pārstrādes punktu.
IPX4	Aizsardzības klase	Aizsardzība pret ūdens šlakatām
	Līdzstrāva	Strāvas veids vai raksturojums
VVolti Spriegums
cm Centimetrs Garums vai izmērs
m/s Metri sekundē Ātrums
L/h Litristundā Plūsmas ātrums
°C Celsijs Temperatūra
kg Kilograms Svars

VISPĀRĪGI DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu ugunsgrēka, elektrošoka vai traumas risku:

■ lepazīstiet savu miglošanas ventilatoru. Rūpīgi izlasiet rokasgrāmatu. Noskaidrojiet, kāds ir ventilatora pielietojums un lietošanas ierobežojums, kā arī iespējamais apdraudējums, ko tas var izraisīt. levērojot šos noteikumus, samazināsiet elektrošoka, ugunsgrēka vai nopietnu traumu gūšanas risku.
■ Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām (ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja par šo personu drošību atbildīgā persona nav veikusi apmācību vai sniegusi norādījumus sakarā ar ierīces lietošanu.
■ Jāuzrauga, lai bērni nerotalātos ar šo ierīci.

DROŠÍBA DARBA ZONÁ

• Nedarbiniet ventilatoru sprādzienbīstamā vidē, piemēram, uzliesmojošu šķidrumu, gāzu vai putekļu tuvumā.
• Nelaujiet bērniem un klātesošajiem atrasties ieslēgtas ierīces tuvumā. Apjukuma brīdī jūs varat zaudēt vadību pār ierīci.
  ■ Lietojot vējainos laikapstākjos, ievērojiet piesardzību. Vējš var pārnest miglu uz elektrības vadiem vai ierīcēs.

■ Nepakļaujiet ierīci lietus vai mitru apstākļu iedarbībai. Mitruma iekļūšana ierīcē palielina elektriskās strāvas trieciena risku.

PERSONĪGĀ DROŠĪBA

• Izmantojot ierīci, esiet modri, pievērsiet uzmanību tam, ko jūs darāt, un rīkojieties ar to saprātīgi. Neizmantojiet ierīci, ja esat noguris, satraucies vai atrodaties narkotiku vai alkohola reibumā vai medikamentu ietekmē. Brīdis neuzmanības, darbojoties ar ierīci, var izraisīt nopietnas traumas.
• Novërsiet nejaušas ieslëgšanās iespējamību. Pirms pievienojat ierīci akumulatora blokam, to paceļat vai pārnesat uz citu vietu, pārliecinieties, vai slēdzis atrodas izslēgtā stāvoklī. Pārnēsājot ierīci ar pirkstu uz slēdža vai iedarbinot ierīci, kas jau ir ieslēgtā stāvoklī, var notikt nelaimes gadījums.
  ■ Pirms ierīces ieslēgšanas izņemiet visas noregulēšanas vai uzgriežņu atslēgas. Uzgriežņatslēga vai atslēga, kas palikusi piestiprināta pie ierīces rotējošās daļas, var izraisīt ievainojumus.
  ■ Nepārvērtējiet savas spējas. leņemiet pareizu stāju un vienmēr saglabājiet līdzsvaru. Tādējādi jūs varēsiet labāk apvaldīt ierīci negaīdītās situācijās.
  ■ Valkājiet atbilstošu apgērbu. Nevalkājiet valīgu apgērbu vai rotaslietas. Sargājiet matus, apgērbu un cimdus no kustīgajām dalām. Valīgs apgērbs, rotaslietas vai gari mati var iekerties instrumenta kustīgajās dalās.
  ■ Pirms ierīces lietošanas pārbaudiet, vai visi savienojumi ir stingri pievilkti.
  ■ Nepieļaujiet, ka ierīces bieža lietošana varētu izraisīt nevērīgu attieksmi darbā ar to, un neignorējiet ar ierīces lietošanu saistītos drošības principus. Viens brīdis neuzmanības var izraisīt nopietnas traumas.

LIETOŠANA UN APKOPE

• Nelietojiet ierīci, ja to nav iespējams ieslēgt un izslēgt ar slēdzi. Jebkura ierīce, kuras ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis nedarbojas, ir bīstama, un to ir nepieciešams salabot.
• Pirms ierīces regulēšanas, piederumu nomainīšanas vai novietošanas glabāšanā atvienojiet to no akumulatoru bloka. Šie drošības pasākumi palīdzēs izvairīties no nejaušas ierīces ieslēgšanas.
  ■ Ja ierīce kādu laiku netiek lietota, uzglabājiet to bērniem nepieejamā vietā un neļaujiet ar ierīci darboties personām, kas ierīci nepārzina vai nav izlasījušas šo instrukciju. Ierīces ir bīstamas, ja ar tām darbojas neapmācīti lietotāji.

■ Veiciet ierīcei un piederumiem apkopi. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas ir pareizi savienotas un nostiprinātas, vai detaļas nav bojātas, kā arī vai nav kāds cits apstāklis, kas varētu ietekmēt ierīces darbību. Ja ierīce ir bojāta, pirms lietošanas tā ir jāsalabo. Daudzu negadījumu cēlonis ir sliktā stāvoklī esošas ierīces izmantošana.
- Lietojiet ierici, tās piederumus utt. atbilstoši šiem norādījumiem, ŋnemot vērā darba apstāklus un veicamo uzdevumu. Ierīces lietošana neparedzētiem mērkiem var radīt bīstamu situāciju.
■ Rokturiem un satveršanas dalām jābūt sausiem, tīriem un uz tiem nedrīkst būt ella vai smērviela. Ja rokturi un satveršanas dalas ir mitras, tās slīdēs, un ar instrumentu vairs nebūs droši strādāt, kā arī apvaldīt neparedzētu apstākļu gadījumos.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu ugunsgrēka vai elektriskās strāvas trieciena risku, nelietojiet šo ventilatoru ar cietvielu ātruma regulēšanas ierīci.

AKUMULATORA LIETOŠANA UN APKOPE

Uzlādējiet instrumentu tikai ar ražotāja noteikto lādētāju. Lādētājs, kas paredzēts lietošanai tikai ar viena veida akumulatoru bloku, var radīt aizdegšanās draudus, ja to izmanto kopā ar citu akumulatoru bloku.
■ Lietojiet ierīci kopā tikai ar tai paredzētiem akumulatoru blokiem. Jebkura cita akumulatoru bloka lietošana var radīt traumu gūšanas un aizdegšanās risku.
- Kad akumulatoru bloks netiek izmantots, neglabājiet to citu metāla priekšmetu, piemēram, papīra saspraužu, monētu, atslēgu, naglu, skrūvju vai citu sīku metāla priekšmetu, kas var veidot savienojumu starp spillēm, tuvumā. Akumulatora spailu īsslēgums var izraisīt aizdegšanos vai ugunsgrēku.
■ Nepareizas rīcības gadījumā no akumulatora var iztecēt šķidrums; izvairieties no saskares ar to. Ja tas nejauši nokļuvis uz ādas, noskalojiet ar ūdeni. Ja šķidrums iekļuvis acīs, nekavējoties meklējiet medicīnisko palīdzību. No akumulatora izkļuvušais šķidrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.
- Nelietojiet bojātu vai pārveidotu akumulatoru bloku vai ierīci. Bojātu vai pārveidotu akumulatoru izmantošana var radīt neparedzamus apstāklus, kas rada aizdegšanās, sprādziena vai traumas gūšanas draudus.
Nepakļaujiet akumulatoru bloku vai ierīci uguns liesmu vai pārmērīgas temperatūras iedarbībai. Uguns liesmu iedarbība vai temperatūra virs 130°C var izraisīt sprādzienu.

三GO

- Izpildiet visas uzlādēšanas instrukcijas un neuzlādējiet akumulatoru bloku vai ierīci ārpus instrukcijās norādītajām temperatūras vērtībām. Ja iekārta tiek uzlādēta nepareizi vai tiek pārsniegtas instrukcijās norādītās uzlādēšanas temperatūras vērtības, akumulators var sabojāties un palielināt aizdegšanās risku.

SERVISS

■ Jūsu ierīcei remontdarbus veic tikai kvalificēts speciālists, kas izmanto tikai identiskas rezerves daļas. Tādējādi tiek saglabāta ierīces ekspluatācijas drošība.

■ Nekad neveiciet bojātam akumulatoru blokam remontdarbus pašrocīgi. Bojāta akumulatoru bloka remontdarbus drīkst veikt tikai ražotājs vai pilnvaroti servisa darbinieki.

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI PAR BEZVADU VENTILATORU AR MIGLOŠANAS FUNKCIJU

• Neļaujiet izmantot ventilatoru kā rotaļlietu. Cieša vērība ir nepieciešama, ja to izmanto bērni vai to izmanto bērnu tuvumā.
• Bērni var iekrist spaiņos un noslikt. Raugiet, lai bērni netuvojas spaiņiem, kuros ir pat neliels šķidruma daudzums.

■ Izmantojiet TIKAI tīru, aukstuūdeni.
■ Neizmantojiet šo miglošanas ventilatoru pesticīdu, škidro mēslošanas līdzekļu, kīmisko vielu vai citu škīdrumu izsmidzināšanai, izņemot tīru ūdeni. Šādu vielu izsmidzināšana var izraisīt nopietnus kaitējumus lietotājam vai klātesošajiem.
■ Nekad nevirziet migliņu vai ūdeni pret elektrības vadiem vai ierīcēm.
- Pärliecinieties, vai akumulatora nodalijuma väciņš ir pilnībā aizvērts, lai novērstu ūdens saskari ar akumulatoru vai iekļūšanu akumulatora pieslēgvietā.
■ Uzturiet ierīci un tās rokturi sausus un tīrus, un raugiet, lai uz tiem neatrastos nopilējusi ellā un smērviela. Tīrīšanai vienmēr izmantojiet tīru lupatiņu. Nekad ventilatora tīrīšanai neizmantojiet bremžu šķidrumus, benzīnu, naftas produktus vai jebkādu citu spēcīgu šķīdinātāju. levērojot šo noteikumu, samazināsies risks zaudēt kontroli un norobežojošās plastmasas stāvokļa pasliktināšanās risks.
■ Akumulatori var eksplodēt aizdegšanās avotu, piemēram, signāllampiņas, klātbūtnē. Lai mazinātu nopietnu traumu gūšanas risku, nekad neizmantojiet nevienu bezvadu produktu atklātas

liesmas tuvumā. Eksplodējis akumulators var izsviest atlūzas un kimikālijas. Nonākot ar tām saskarē, tūlīt skalot arūdeni.

- Saglabājiet šo norādījumus. Vairākkārt pārlasiet un izmantojiet šo instrukciju, lai sniegtu norādījumus citiem, kas izmanto šo ventilatoru. Ja kādam aizdodat šo ventilatoru, pievienojiet arī šo instrukciju, lai nepieļautu nepareizu ventilatora izmantošanu un traumu rašanos.

■ Nemiet vērā, ka augsts mitruma līmenis var veicināt bioloģisko organismu augšanu vidē.
■ Nepieļaujiet, ka vieta ap miglošanas ventilatoru klūt slapja vai mitra. Ja rodas mitrums, samaziniet miglošanas ventilatora jaudu. Ja miglošanas ventilatora jaudu nevar samazināt, izmantojiet ierīci ar pārtraukumiem. Nepieļaujiet, ka absorbējoši materiāli, piemēram, paklāji, aizkari vai galdauti, klūst mitri.
■ Nekad neatstājietūdeni tvertnē, kamēr ierīce netiek izmantota.
■ Pirms uzglabāšanas miglošanas ventilators ir jāiztukšo un jānotīra. Mitrinātājs ir jānotīra pirms nākamās lietošanas reizes.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Mikroorganismi, kas atrodas ūdenī vai vidē, kurā ierīce tiek lietota vai uzglabāta, var augt ūdens tvertnē un tikt izpūsti gaisā, radot ľoti nopietnus draudus veselībai, ja ūdens netiek atjaunots un tvertne netiek kārtīgi iztīrīta ik pēc 3 dienām.

■ Uzlādējamos akumulatorus pirms uzlādēšanas ir jāizņem no ierīces
- Izlietotus akumulatorus ir jāizņem no ierīces un jāiznīcina drošā veidā
■ Ja ierīci ilgstoši neizmantosit, izņemiet no tās akumulatorus.
■ Neveidojiet elektriskās energijas spailēs īssavienojumu.

SAGLABÄJIET ŠOS NORÄDĪJUMUS!

SPECIFIKĀCIJAS

Spriegums	56 V
Ventilatora lāpstiņas diametrs 45,7 cm
Ventilatora ātruma iestatījumi 6 (ieskaitot "Turbo")
Maks. Gaisa tilpums 7000 m	3 /h
Maks. Gaisa ātrums 10,3 m/s
Miglošanas ūdens tilpums	I: 4,5 l/h
	II: 11,4 l/h
leteicamā uzglabāšanas temperatūra	-20°C ~ 70°C
Svars (bez akumulatoru bloka)	10,4 kg

KOMPLEKTĀCIJA

DALAS NOSAUKUMS SKAITS
Ventilators ar miglošanas funkciju 1
Lāpstīņu daļa	Ritenis 2
	Riteņa vāciņš 2
	Skrūve ar paplāksni 2
Augšējā roktura daļa	Augšējais rokturis 1
	Skrūve ar paplāksni 4
Uzgriežņu atslēga 1
Rezerves sprausla 1
Lietotāja rokasgrāmata 1

APRAKSTS

IEPAZISTIET SAVU MIGLOŠANAS VENTILATORU (A un A1. att.)

1. Augšējais rokturis
2. Ventilatora korpuss
3. Ventilatora korpusa blokēšanas poga
4. Ritenis (x2)
5. Miglošanas sprausla (x4)
6. Teleskopiskais rokturis
7. Akumulatoru nodalijums
8. leplüdes caurule
9. Filtrs
10. Vadības saskarne
11. Barošanas poga
12. Gaisa ātruma indikators
13. TURBO indikators
14. Poga TURBO
15. Gaisa padeves ātruma regulēšanas poga
16. Miglošanas režima izvēles poga
17. Migliñas indikators

MONTĀŽA

⚠ BRĪDINĀJUMS! Ja kāda daļa ir bojāta vai trūkst, nedarbiniet šo izstrādājumu, kamēr nav nomainīta bojātā daļa. Darbinot šo izstrādājumu ar bojātām vai trūkstošām daļām, varat gūt smagus miesas bojājumus.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Nemēģiniet pārveidot šo ierīci vai izveidot piederumus, kas nav ieteicami lietošanai kopā ar šo ventilatoru. Jebkādi šādi uzlabojumi vai pārveidojumi ir uzskatāmi par neatbilstošiem lietošanai un var radīt bīstamus apstāklus, kas var izraisīt nopietnus ievainojumus.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Vienmēr izņemiet akumulatoru bloku no produkta, ja tiek veikta detaļu izjaukšana, regulēšanas vai tīrīšanas darbi, kā arī tad, kad produkts netiek lietots. Akumulatora izņemšana Įaus izvairīties no nejaušas iedarbināšanas, kas var izraisīt nopietnus savainojumus,

RITENU UZSTĀDĪŠANA (B att.)

1. Salāgojiet viena ritenā atveri ar ventilatora ritenā asi un uzstādiet riteni uz ass.
2. leskrūvējiet vienu no riteņa skrūvēm caur riteņa atveri riteņa asī, pēc tam pievelciet skrūvi ar komplektācijā iekļauto uzgriežņu atslēgu.
3. Uzlieciet ritenim vāciņu.
4. Samontējiet otru riteni, veicot iepriekš minēto 1.-3. darbību.

AUGŠEJÄ ROKTURA PIESTIPRINÄŠANA (C att.)

1. Salāgojiet visas četras komplektā esošās skrūves ar atverēm augšējā rokturī un caurumiem ventilatora korpusā.
2. levietojiet skrūves un pēc tam pievelciet tās ar komplektācijā iekļauto uzgriežņu atslēgu.

Zemāk norādīts B un C attēla detalu apraksts:

B-1	Ritenis (2)	B-3	Skrūve ar paplāksni (2)
B-2	Riteņa ass (2)	B-4	Riteņa vāciņš (2)
C-1	Augšējais rokturis	C-2	Skrūve ar paplāksni (4)
C-3	Skrūves caurums

EKSPLUATĀCIJA

⚠️ BRĪDINĀJUMS! Saglabājiet modrību visu griezējinstrumenta lietošanas laiku. Neaizmirstiet, ka pat mirklis neuzmanības var izraisīt nopietnu traumu.

三GO

⚠ BRĪDINĀJUMS! Nelietojiet palīgierīces vai piederumus, ko nav ieteicis šī produkta ražotājs. Šādu neapstiprinātu palīgierīču vai piederumu lietošana var radīt nopietnus ievainojumus.

Pirms katras lietošanas pārbaudiet visu ierīci, vai tā nav bojāta, vai tai nav trūkstošu vai atskrūvējušos daļu, piemēram, skrūves, uzgriežni, bultskrūves, vācini utt. Stingri pievelciet visus stiprinājumus un vāciņus un nedarbiniet izstrādājumu, kamēr nav nomainītas visas trūkstošas vai bojātās daļas.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Vienmēr izņemiet akumulatoru no ierīces, kad montējat daļas, labojat, tīrāt vai tad, kad ierīce netiek lietota. Akumulatora izņemšana Įaus izvairīties no nejaušas iedarbināšanas, kas var izraisīt nopietnus savainojumus,

PIELIETOJUMS

Šo izstrādājumu var lietot tālāk norādītajiem mērķiem:

■ Vispārējā ventilācija, kas piemērota lielākajai daļai mājsaimniecību
- Āra dzesēšanas funkcija pievienotam ūdens avotam

VENTILATORA LENKA REGULÉŠANA (D att.)

1. Satveriet augšējo rokturi, lai pieturētu ventilatora korpusu
2. Pagrieziet ventilatora korpusa blokēšanas pogu PRETĒJI PULKSTENRĀDĪTĀJA VIRZIENAM, lai atskrūvētu regulējamo ventilatora korpusu.
3. Nolieciet regulējamo ventilatora korpusu uz priekšu vai atpakal vēlamajā leŋkī. Ventilatoru var pagriezt par 90° uz priekšu līdz pat 135° atpakal virzienā.
4. Lai nostiprinātu ventilatora korpusu vajadzīgajā lenkī, pagrieziet blokēšanas rokturi pulksteņrādītāja kustības virzienā.

AKUMULATORU BLOKA IEVIETOŠANA/IZNEMŠANA (E att.)

Izmantojiet kopā tikai ar A2 attēlā norādītajiem EGO akumulatoru blokiem un lādētājiem.

Pirms pirmās lietošanas reizes akumulators ir pilnībā jāuzlādē.

Piestiprināšana

1. Lai atvērtu akumulatora nodalījuma vāciņu, pavelciet to.
2. Novietojiet akumulatora valnišus preti uzstādīšanas slotiem un spiediet akumulatoru uz leju līdz dzirdat klikški.

Iznemšana

1. Nospiediet akumulatora atbrīvošanas pogu un izņemiet akumulatoru.
2. Nospiediet akumulatora nodalijuma vāciņu, lai to aizvērtu. Pārliecinieties, lai tas būtu pilnībā aizvērts, lai ūdens nenonāktu saskarē ar akumulatoru vai neiekļūtu akumulatora pieslēgvietā.

Zemāk norādīts E attēla detalu apraksts

E-1 Akumulatora atbrīvošanas poga
E-2 Akumulatoru nodalījuma vāciņš

MIGLOŠANAS VENTILATORA PALAIŠANA/APTURĚŠANA

PIEZIME! Sākotnējais rūpnīcas iestatījums gaisa plūsmas padeves ātrumam ir 3. līmenis. Ventilators saglabās pēdējo izmantoto gaisa plūsmas padeves ātruma iestatījumu un atgriezīsies pie tā pēc atkārtotas palaišanas.

SVARĪGI! Turbo iestatījums netiks saglabāts.

PIEZIMEI Miglošanas iestatijums netiks saglabāts, un pēc noklusējuma tas tiks izslēgts katru reizi, ieslēdzot ventilatoru.

BAROŠANAS POGA

■ Lai ieslēgtu ventilatoru, īsi nospiediet barošanas pogu.
■ Vēlreiz īsi nospiediet barošanas pogu, lai ventilatoru izslēgtu.

GAISA PLÜSMAS PADEVES ĀTRUMA REGULÉŠANA

Parasts gaisa plūsmas padeves ātrums

■ Nospiediet pogu “+”, lai paātrinātu gaisa plūsmas padeves ātrumu, bet, lai samazinātu gaisa plūsmas padeves ātrumu, nospiediet pogu “-”. Ierīcei ir 5 ātruma līmeņi.
■ Gaisa plūsmas padeves ātruma indikators deg zaļā krāsā atbilstoši pašreizējam ātruma līmenim.

TURBO režims

Nospiediet pogu “TURBO”, un TURBO indikators iedegsies zaļā krāsā, savukārt ventilators pārslēgsies “TURBO” režīmā, t.i., augstākajā gaisa plūsmas padeves ātrumā.
■ "TURBO" režimā vēlreiz nospiediet "TURBO" pogu, un TURBO indikators izslēgsies, bet ventilators atsāks iepriekš aktivizēto gaisa plūsmas padeves ātrumu.
■ Režimā “TURBO” nospiediet pogu “-”, un TURBO indikators izslēgsies, bet ventilators pārslēgsies uz 5. gaisa plūsmas padeves ātruma līmeni.

MIGLOŠANAS FUNKCIJA

VENTILATORA IZMANTOŠANA KOPĀ AR ŪDENS SPAINI (NAV IEKLAUTS KOMPLEKTĀ) (F attēls)

⚠ BRĪDINĀJUMS! Bērni var iekrist spaiņos un noslikt. Raugiet, lai bērni netuvotos spaņiem, kuros ir pat neliels škīdruma daudzums.

PIEZIME! Pirms katras lietošanas reizes izmazgājiet spaini ar ziepēm un ūdeni.

1. Atvienojiet akumulatoru bloku.
2. Novietojiet spaini uz līdzenas virsmas.
3. Ielejiet spainī TIKAI tīru, aukstuūdeni. Nepārpildiet.
4. legremdējiet ieplūdes caurules filtrējošo galu ūdens spainī.

PIEZIME! Nesalieciet ieplüdes cauruli un vienmēr pārliecinieties, vai üdens caur cauruli plüst vienmērīgi.

1. Uzstādiet akumulatoru un aizveriet akumulatora nodalījuma vāciņu.

2. Lai ieslēgtu ventilatoru, nospiediet barošanas pogu.

3. Lai sāktu miglošanu, nospiediet miglošanas režima izvēles pogu.

Nospiediet miglošanas režima izvēles pogu vienu reizi, un miglošanas indikatorā iedegsies divas zalās lampiņas, kas norādīs uz “nepārtrauktas” miglošanas režimu — miglošana notiks visu laiku bez apstājas.

PIEZIME! Pirmo reizi pēc režīma aktivēšanas var palet aptuveni 15 sekundes, kamēr no miglošanas sprauslām parādīsies migliņa. Šī aizkave ir saistīta ar laiku, kāds nepieciešams, lai ūdens aizplūstu uz sprauslām no ūdens spaiņa.

• Vēlreiz nospiediet miglošanas režīma izvēles pogu, un miglošanas indikatorā iedegsies viena zaļā gaismiņa, kas norādīs uz “periodiskās” miglošanas režīmu — miglošana notiks 5 sekundes ik pēc 10 sekundēm.
  ■ Ja miglošana ir aktivizēta periodiskajā režīmā, vēlreiz nospiediet miglošanas režīma izvēles pogu, miglošanas indikatoru gaisminas izslēgsies un miglošana tiks pārtraukta.

PIEZIME! Kad miglošana būs pabeigta, izvelciet ieplūdes cauruli laukā no ūdens un palaidiet ventilatoru miglošanas režīmā, kamēr no caurules iztek viss ūdens. Tas palīdz novērst negaidītu migliņas izsmidzināšanos, ko izraisa ūdens atlikums caurulē, vēlreiz ieslēdzot ventilatoru.

VENTILATORA LIETOŠANA BEZ MIGLOŠANAS FUNKCIJAS

Ja vēlaties, šo ierīci var izmantot tikai kā ventilatoru, ja vien tā nav pieslēgta ūdens avotam. Kad ieplūdes caurule netiek izmantota, vienmēr novietojiet to glabāšanas vietā (skatīt šīs rokasgrāmatas sadaļu “GLABĀŠANA”), lai pasargātu to no bojājumiem un piesārņošanās.

IEKŠEJÄ AIZSARDZİBA

Ja miglošanas funkcija ir aktivizēta, bet ūdens migliņa neizplūst:

• Ūdens sūknis darbosies īsu brīdi un pēc tam automātiski apstāsies, lai aizsargātu iekšējo elektroniku.
• Atkarībā no miglošanas režīma migliņas indikators uz īsu brīdi parāda vienu vai divas pastāvīgi degošas zaļās gaismas un pēc tam nepārtraukti mirgo zaļā(-ās) gaisma(-as), brīdinot lietotāju par:

a. Pārbaudiet, vai ieplūdes caurule ir pareizi iegremdēta ūdenī.
b. Pārbaudiet, vai miglošanas sprausla(-as) nav aizsērējusi(-as), un iztīriet to atbilstoši nodalā "SPRAUSLAS APKOPE" aprakstam.
c. Nospiediet miglošanas režima izvēles pogu, lai atsāktu miglošanu.

APKOPE

⚠ BRĪDINĀJUMS! Veicot apkopi, izmantojiet tikai identiskas rezerves daļas. Jebkuru citu daļu izmantošana var radīt apdraudējumu vai instrumenta bojājumus. Lai garantētu drošu un uzticamu instrumenta darbību, visi remontdarbi jāveic kvalificētam servisa speciālistam.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Lai izvairītos no nopietnu traumu gūšanas, vienmēr pirms tīrīšanas vai apkopes darbu veikšanas izņemiet no produkta akumulatoru bloku.

VISPÄRËJÄ APKOPE

Plastmasas detaļu tīrīšanai neizmantojiet škīdinātājus. Vairums plastmasu ir uzņēmīgas pret dažāda veida komerciālu škīdinātāju radītiem bojājumiem un, tos izmantojot, var tikt sabojātas. Lai notīrītu netīrumus, puteklus, ellu, smērvielas u.c., izmantojiet tīras lupatiņas.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Nekādā gadījumā neļaujiet bremžu šķidrumiem, benzīnam, naftas produktiem, piesūcināšanas ellām u. tml. vielām nonākt saskarē ar plastmasas daļām. Kīmiskās vielas var radīt bojājumus, kā arī mazināt plastmasas daļas izturību vai iznīcināt tās, radot smagus miesas bojājumus.

SPRAUSLAS UZTURĒŠANA (G att.)

⚠ BRĪDINĀJUMS! Lai novērstu ūdens noplūdi, veiciet visus miglošanas sprauslu apkopes darbus pareizi. Noplūdes rezultātā var rasties slidenas virsmas, kas rada slīdēšanas un kritiena risku vai īpašuma bojājumus.

三GO

Sprauslu tīrīšana

1. Izslēdziet ventilatoru un izņemiet akumulatoru.
2. Nonemiet aizsērējušās misiņa miglošanas sprauslas, pagriežot tās PRETĒJI PULKSTENRĀDĪTĀJA KUSTĪBAS virzienam.
3. Izjauciet katru bojāto sprauslu pa daļām.
4. Lai iztīrītu sveškermanus, kas aizsprosto vai ierobežo plūsmu sprauslās, izskalojiet sprauslu daļas ar ūdeni. Lai iztīrītu nosēdumus, iztīriet sprauslas daļas ar balto etiki vai citu līdzekli, kas pēc nepieciešamības novērš kalkakmens veidošanos.
5. Salieciet atpakal sprauslas.

PIEZIME! Lai novērstu aizsērēšanos, sprausla ir jāsaliek tieši tā, kā tas ir parādīts G attēlā.

Laiku pa laikam pārbaudiet filtru ieplūdes caurules galā, lai pārliecinātos, ka tas ir labā stāvoklī.

1. Nonemiet filtru no ieplüdes caurules.
2. Atskrūvējiet filtru pa daļām un izņemiet sūkļa sietu.
3. Izskalojiet sūkļa sietu vai, ja nepieciešams, nomainiet to.
4. Salieciet atpakal, filtru un pievienojiet to ieplüdes caurulei.

Zemāk norādīts H attēla detalu apraksts

H-1 Filtrs H-3 Sūkļa siets
H-2 Augšējais panelis H-4	Apakšējā daļa

LV

VENTILATORA KORPUSA APKOPE (I1. un I2. att.)

⚠ BRĪDINĀJUMS! Pirms aizsarga noņemšanas no izstrādājuma ir jāizņem akumulatori.

1. Atskrūvējiet un izņemiet visas sešas skrūves, lai DAŁĘJI noņemtu priekšējo režąa aizsargu no ventilatora korpusa.

⚠ UZMANĪBU! Lai izvairītos no bojājumiem, nenoņemiet priekšējo režga aizsargu pilnībā, VISPIRMS neatvienojot ieplūdes cauruli.

1. Nospiediet melno gumijas daļu uzgriežņa galā, lai izvilktu ieplūdes cauruli.

2. Noņemiet visu priekšējo režga aizsargu.

3. Lai atbrīvotu ventilatora lāpstiņu no vārpstas, pagrieziet ventilatora lāpstiņas blokēšanas vāciņu pulkstenrādītāja kustības virzienā.

4. Iznemiet ventilatora lāpstinu.

5. Vajadzības gadījumā notīriet ventilatora lāpstiņu un korpusa iekšpusi.

6. Vēlreiz samontējiet tos apgrieztā secībā un pārliecinieties, vai:

■ ieplūdes caurule ir pareizi savienota ar uzgriezni;

■ ieplūdes caurule ir pareizi ievietota režga aizsarga atverē.

Zemāk norādīts l1 un l2 attēla detaļu apraksts

I1-1	Priekšējā režga aizsargs	I1-4	Melnās gumijas daļa
I1-2 Skrūve (6) I1-5 leplūd es cauru e
I1-3 Uzgrieznis I2-1			Bloķešanas vāciņš
I2-2 Ventilatora lāpstīna

PĀRVADĀŠANA

■ Ventilators ir aprikots ar augšējo rokturi ventilatora pārnēsāšanai nelielos attālumos vai nelīdzenu vai reljefainu virsmu škēršošanai.
■ Lai transportētu ventilatoru lielos attālumos, izmantojiet teleskopisko rokturi, lai to ripinātu. Izmantojiet augšējo rokturi, lai saliektu ventilatoru slīpumā, un pēc tam izvelciet teleskopisko rokturi, līdz atskan “klikšķis”. Ja teleskopiskais rokturis netiek izmantots, iebīdiet to atpakal ierīcē (J att.).

UZGLABĀŠANA

1. Iznemiet akumulatoru bloku.
2. Rūpīgi iztīriet ventilatoru.
3. Iztukšojiet ieplūdes cauruli un filtru.
4. leplūdes cauruli ievietojiet jebkurā no glabāšanas pozīcijām, kas atrodas ventilatora aizmugurē (K1 un K2 att.).
5. Uzglabājiet ventilatoru sausā, labi vēdināmā un aizslēdzamā, bērniem nepieejamā vietā. Neuzglabājiet ventilatoru mēslojuma, benzīna vai citu kimikāliju tuvumā.

APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA

Neutilizējiet elektrisko aprīkojumu, izlietoto akumulatoru un lādētāju sadzīves atkritumos! Nogādājiet šo produktu uz pilnvarotu pārstrādes punktu un sagatavojiet atkritumu škirošanai. Elektriskos instrumentus jānogādā videi nekaitīgā pārstrādes rūpnīcā.

KLÜDU NOVĚRŠANA

PROBLĖMA	CĖLONIS RISINĀJUMS
Rīks nedarbojas.	Zems akumulatora uzlādes līmenis.Akumulators vai ventilators ir pārāk karsts.	Uzlādējiet akumulatoru bloku.Izslēdziet ventilatoru un ľaujietventilatoram un akumulatoram atdzist.
Netiek izsmidzinātaūdens migliņa, unmiglošanas indikatorāmirgo divas zaļāsgaismiņas.	leplūdes caurule nesūc ūdeni, aktivizējotierīcē esošā ūdens sūkņa iekšējoaizsardzību.Darbības laikā aizsērējusi(-as) miglošanas sprausla(-as), aktivizējot ūdens sūkņaiekšējo aizsardzību.	Pārbaudiet un pārliecinieties, ka spaïir pietiekami daudz ūdens un ieplūdescaurule ir pareizi iegremdēta ūdenī.Notīriet sprauslu(-as) atbilstošiaprakstam nodalā “SPRAUSLASAPKOPE” un samontējiet tās atbilstošinorādījumiem.
Pēc ventilatora korpusaapkopes rodas ūdensnoplūde.	Pēkšņi atskrūvējas uzgrieznis, kas savienots ar ieplūdes cauruli.	Atveriet ventilatora korpusu atbilstošiaprakstam nodalā “VENTILATORAKORPUSA APKOPE”. Pārbaudiet unpārliecinieties, vai uzgrieznis ir pilnībāpieskrūvēts.

GARANTIJA

EGO GARANTIJAS POLITIKA

Lūdzu, apmeklējiet tīmekļa vietni egopowerplus.com kur pieejama pilna EGO garantijas politikas noteikumu un nosacījumu versija.

śm āmsoszǔmān gēngjōfēn dāmīyāmāoqāmās, qsdāgābā qss szīgāgāmāsāgāmāo bsyāmāsābāmāsāgām bāgsādo! dānīyāsābān 36māqūjābā bāsāhāgādōu sājīmāo bōmāgāyām gāqasāsdāgāsāgāgām bās yībāmāsāgāsāqamāsāom sūgāmo bāsāhāgābōu gāsāgāmāsāgāgāmāsāp dāgāmāsāgās. gēngjōfēn bīqemlāsāyamādōu yībāqos bāsāsāqngl bāsāhāgādōu gāqasāsdāgāsāgāgām mǎoqīdōu.

KA

ஞானேமுதை

Assimogyas	Lagamogy	Assimogy
Bjcomogyas sān jādsmāb.	▪ ψαχωσός σγαγμαγμον λοδαμαγμ.▪ σγαγμαγμον δ γβγαγμον χραγαγμον δαβγαγμον.	▪ ψαγαγμον σγαγμαγμον.▪ αδαγαγμον σγαγαγμον χαγαγμον σγαγαγμον δαβγαγμον.
sān sān jādsmāb Bjcomyājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājiājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājāi	▪ αγαγαγμον δαγαγαγμον σαγαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαθαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δακαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαζαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαξαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαδαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαßαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαίαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαύαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαбαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαφαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαΦαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαΚαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαΒαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαBαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαKαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαRαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαCαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαJαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαFαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαGαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαIαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαIIaγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβyαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγaγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαgamma μολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολο λολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολοιλολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολολoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλoλa:
Bjcomyājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājājī	▪ αγαγαγμον δαγαγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμονδαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δαβγαγμον δa:

ప్రషాని