FN1800E - Некласифицирано EGO - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Безжичен телескопичен резач
Марка	EGO
Модел	FN1800E
Напрежение	56 V
Тип батерия	Литиево-йонна (съвместима с EGO 56V)
Дължина на шината	20 см (8 инча)
Скорост на веригата	Променлива (0–3000 об/мин)
Макс. капацитет на рязане	20 см диаметър
Обща дължина	2,4 м (с удължител)
Тегло	4,5 кг (с батерия)
Захранване	Батерия 56 V Li-ion (не е включена)
Основни функции	Подрязване на клони на височина, прецизно рязане, въртяща се глава
Поддръжка и почистване	Почистване след употреба, редовно смазване на веригата, проверка на напрежението
Безопасност	Предпазен спусък, защита от откат, автоматично спиране
Резервни части и ремонтопригодност	Шина, верига, батерия, зарядно устройство налични на ego-power.fr
Обща информация	Включено ръководство за употреба от 276 страници

Често задавани въпроси - FN1800E EGO

Каква батерия да използвам с телескопичния резач FN1800E?

Използвайте само батерии EGO 56V от серията ARC (напр. BA1400, BA2800). Батерията не е включена в инструмента.

Как да сглобя телескопичния резач?

Сглобете режещата глава с пръта, като подравните вдлъбнатините и затегнете скобата. За удължаване поставете удължителя между главата и батерията. Вижте ръководството за подробна схема.

Какъв вид масло да използвам за веригата?

Използвайте биоразградимо масло за верига (напр. растително масло за верижни триони). Напълнете резервоара преди всяка употреба и редовно проверявайте нивото.

Как да регулирам опъването на веригата?

Разхлабете блокиращата гайка на шината, завъртете винта за опъване по часовниковата стрелка, за да опънете (веригата трябва да докосва долния водач), след това затегнете гайката. Проверете дали веригата се върти свободно.

Реже ли прътът дебели клони?

Да, максималният капацитет на рязане е 20 см диаметър според препоръките на производителя. За по-големи клони използвайте подходящ верижен трион.

Как да поддържам телескопичния резач?

След всяка употреба почистете шината и веригата. Смажете веригата преди употреба. Проверете фиксиращите винтове и затягането. Съхранявайте инструмента на сухо и защитено от замръзване място.

Какво да правя, ако веригата се блокира?

Незабавно отпуснете спусъка. Изключете батерията. Отстранете блокирането (заклещен клон) с пръчка. Проверете опъването на веригата и състоянието на водача. Никога не насилвайте, за да освободите.

Къде да намеря резервни части за FN1800E?

Резервните части (шина, верига, батерия, зарядно устройство) са налични на официалния сайт ego-power.fr или при оторизирани търговци. Използвайте номер на модела FN1800E за поръчка.

Как да използвам въртящата се глава?

Режещата глава може да се завърта до 270° за достигане на трудни ъгли. Натиснете бутона за освобождаване и насочете главата според нуждите си. Заключете я в позиция преди рязане.

Какъв е животът на батерията на FN1800E?

Животът зависи от използваната батерия. С BA2800 (5,0 Ah) можете да режете около 150 до 200 клона със среден диаметър (5-10 см). Реалният живот варира според дебелината и плътността на дървесината.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ FN1800E EGO

BG 56-вoltов литиево-йонен безжичен вентилатор за мъгла 212

HR 56-voltni litij-ionski akumulatorski ventilator za zamagljivanje 221

KA 56 30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

SR Bežični ventilator sa raspršivačem i litijum-jonskom baterijom od 56 volti 241

BS Akumulatorski ventilator s funkcijom raspršivanja vodene maglice i litij-ionskom baterijom od 56 v 249

HE 56-הכלהה 275

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да осигурите безопасността и надеждността, всички поправки и подмени трябва да се извършват от квалифициран сервизен техник.

СИМВОЛИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Целта на символите за безопасност е да привличат вниманието към възможни опасности. Символите за безопасност и объясненията към тях заслужават вашето повишено внимание и осъзнаване. Символите за безопасност сами по себе си не елиминират каквато и да е опасност. Инструкциите и предупрежденията, които предоставят не са заместители за подходящите мерки за предотвратяване на инцидент.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че сте прочели и осъзнали всички инструкции за безопасност в това Ръководство на оператора, включително всички известяващи символи за безопасност, като "ОПАСНОСТ," "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" и "ВНИМАНИЕ" преди да използвате този инструмент. Неспазването на всички инструкции изброени долу може да доведе до електрически удар, пожар и/или сериозно нараняване.

	Сигнал за безопасност	Предпазни мерки,които засягат Вашатабезопасност.
	Прочететеи разберетеръководствотона оператора	За намаляванена опасносттаот нараняване,потребителят трябвада прочете и разбереръководството наоператора предиизползването на тозипродукт.
	Дъждовносъстояние	Не излагайте на дъжд
	CE	Този продукт е всъответствие сприложимите директивина EC.

	UKCA	Този продукт ев съответствиес приложимотозаконодателство наВеликобритания.
	WEEE	Отпадъчнитеелектрически продуктине трябва да бъдатизхвърляни заедно сдомакинския отпадък.Отнесете го доупълномощено място зарециклиране.
IPX4	Степен назащита отнавлизане навода	Защита от водни пръски
	Постоянен ток	Вид или характеристикана тока
VBолт	Напрежение
см Сант	иметър Дължина	или размер
m/s	Метри всекунда	Скорост
л/ч Литри на час	Дебит
°CЦелзий Температура
kg Килограм Тегло

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да намалите риска от пожар, електрически шок или нараняване:

■ Запознайте се със своя вентилатор за мъгла. Прочете внимателно ръководството с инструкции. Научете приложенията и ограниченията, както и специфичните потенциални опасности свързани с този вентилатор. Следването на това правило ще намали риска от електрически удар, пожар или сериозно нараняване.
■ Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с понижени физически, сетивни или умствени способности, или без опит и познания, освен ако не им е осигурено наблюдение или инструктаж относно употребата на уреда от лице отговорно за тяхната безопасност.
■ Децата трябва да бъдат наблюдавани за да се осигури, че не си играят с уреда.

■ Не работете с вентилатора в експлозивна атмосфера, като например в присъствието на запалими течности, газ или прах.
■ Дръжте на разстояние децата и страничните лица, докато работите с електрически уред. Разсейването може да причини загуба на контрол.
■ Бъдете внимателни, когато използвате при ветровити условия. Ветровете могат да носят мъгла в електрическите кабели или устройства.
■ Не излагайте уреда на дъжд или мокри условия. Навлизането на вода в електрическия уред ще увеличи риска от токов удар.

ЛИЧНА БЕЗОПАСНОСТ

■ Внимавайте, гледайте какво правите и използвайте здрав разум, когато работите с уреда Не използвайте уреда, докато сте уморени, разстроени или под влияние на наркотици, алкохол или лекарства. Момент невнимание по време на работата с уреда може да доведе до сериозно нараняване.
■ Предотвратете непреднамерено пускане. Уверете се, че ключът е в изключена позиция, преди да свържете към акумулаторната батерия, при повдигане или при пренасяне на уреда. Носейки уреда, докато пръстът ви е на превключвателя или подаването на захранване на уреди, които са с включен прекъсвач, е предпоставка за инциденти.
- Извадете всеки регулиращ ключ или гаечен ключ, преди да включите уреда. Гаечен или друг ключ оставен закачен към въртящите се части на уреда може да доведе до лично нараняване.
■ Не се протягайте. Запазете правилна стойка и баланс по всяко време. Това позволява по-добър контрол върху уреда в непредвидени ситуации.
- Облечете се подходящо. Не носете отпуснати дрехи или бижута. Дръжте косата и дрехите си далеч от движещи се части. Отпуснати дрехи, бижута или дълга коса, могат да бъдат хванати в движещите се части.
■ Проверете дали всички връзки са сигурни, преди да работите с уреда.
■ Не позволявайте на рутинността придобита от честата употреба на уреди да позволи да станете небрежни и да игнорирате принципите за безопасност на уреда. Небрежно действие може да причини сериозно нараняване за части от секундата.

■ Не използвайте уреда, ако превключвателят не го включва и изключва. Всеки уред, който не може да бъде контролиран от превключвателя е опасен и трябва да бъде поправен.
■ Снемете акумулаторната батерия от уреда преди извършването на каквито и да е настройки, смяна на аксесоари или съхранение на уреда. Подобни превантивни мерки за безопасност намаляват риска от стартиране на уреда инцидентно.

■ Съхранявайте неизползвания уред далеч от обсега на деца и не позволявайте на лица, които не са запознати с уреда или тези инструкции, да работят с уреда. Уредите са опасни в ръцете на необучени потребители.

- Поддържайте уреда и аксесоарите. Проверете за разместване или блокиране на подвижни части, счупване на части, и всякакви други условия, които могат да повлияят на работата на уреда. Ако е повреден, поправете уреда преди употреба. Много инциденти са причинени от лошо поддържани уреди.

- Използвайте уреда и аксесоарите и т.н в съответствие с тези инструкции, като вземете предвид условията на работа и вида работа, която ще бъде извършвана. Употребата на уреда за дейности различни от предназначените може да доведе до опасни ситуации.

- Дръжте ръкохватките и повърхностите за захващане сухи, чисти и без масло и грес. Хлъзгавите ръкохватки и места за захващане не позволяват безопасно боравене и контролиране на инструмента при неочаквана ситуация.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да намалите риска от пожар или токов удар, не използвайте този вентилатор с надеждно устройство за контрол на скоростта.

■ Презареждайте само със зарядното устройство определено от производителя. Зарядно устройство, което е подходящо за един вид акумулаторна батерия може да създаде опасност от пожар, когато се използва с друга акумулаторна батерия.
- Използвайте уреда само със специфично обозначени акумулаторни батерии. Използването на всяка друга акумулаторна батерия може да създаде риск от нараняване и пожар.

BG

EGO

• Когато акумулаторните батерии не са в употреба ги дръжте на разстояние от други метални обекти, като кламери, монети, ключове, пирони, отвертки или други малки метални предмети, които могат да направят свързване между клемите. Свързване на късо на клемите на батерията може да причини изгаряне или пожар.
  ■ При условия на злоупотреба, може да се изхвърли течност от батерията. Избягвайте контакт. В случай на инцидентен контакт измийте с вода. Ако течността влезе в контакт с очите, потърсете допълнително медицинска помощ. Течността изхвърлена от батерията може да причини раздразнение или изгаряния.
  ■ Не използвайте акумулаторна батерия или уред, които са повредени или модифицирани. Повредените или модифицираните батерии може да проявят непредсказуемо поведение, което да доведе до пожар, експлозия или риск от нараняване.
  ■ Не излагайте батерията или уреда на огън или прекомерна температура. Излагане на огън или температури над 130°C може да причини експлозия.
  ■ Следвайте всички инструкции за зареждане и не зареждайте батерията или уреда извън температурния обхват зададен в инструкциите. Неправилното зареждане или зареждане извън определения температурен обхват може да повреди батерията и да повиши риска от пожар.

ОБСЛУЖВАНЕ

• Обслужвайте вашия уред чрез квалифициран техник, като използвате само идентични резервни части. Това ще осигури поддържането на безопасност за уреда.
  ■ Никога не поправяйте повредени акумулаторни батерии. Ремонтът на акумулаторни батерии трябва да бъде извършван от производителя или оторизиран сервис.

■ Не позволявайте вентилаторът да се използва като играчка. Изисква се повишено внимание, когато се използва от или близо до деца.
■ Децата могат да паднат в кофи и да се удавят. Дръжте децата далеч от кофи дори с малко количество течност.
Използвайте САМО чиста, студена вода.
■ Не използвайте този вентилатор за мъгла за пръскане на пестициди, течни torове, химикали

или други течности, различни от чиста вода. Пръскането на тези вещества може да доведе до сериозно нараняване или заболяване на оператора или околните.

■ Никога не насочвайте мъгла или вода към електрически кабели или устройства.
■ Уверете се, че капакът на отделението за батерията е напълно затворен, за да предотвратите контакт на вода с батерията или навлизане в порта на батерията.
■ Поддържайте уреда и ръкохватките му сухи, чисти и без масло и грес. Винаги използвайте чист плат, когато почиствате. Никога не използвайте спирачна течност, бензин, продукти на нефтена основа или други силни разтворители за почистване на вашия вентилатор. Следването на тези правила ще намали риска от загуба на управление и влошаване на качествата на пластмасата по корпуса.
- Батериите могат да експлодират в присъствието на източник на възпламеняване, като контролна лампа. За да намалите риска от сериозно нараняване, никога е използвайте каквито и да е безжични продукти в присъствието на открит огън. Експлодирала батерия може да изхвърли остатъци и химикали. Ако се изложите на това, незабавно изплакнете с вода.

■ Запазете тези инструкции. Обръщайте се често към тях и ги използвайте за инструктиране на други, които може да използват този вентилатор. Ако заемете този вентилатор на някой друг, заемете му също и тези инструкции, за да се предотврати злоупотреба с продукта и вероятно нараняване.

• Имайте предвид, че високите нива на влажност могат да насърчат растежа на биологични организми в околната среда.
  ■ Не позволявайте зоната около вентилатора да стане влажна или мокра. Ако се появи влага, намалете мощността на вентилатора за мъгла. Ако изходният обем на вентилатора за мъгла не може да бъде намален, използвайте овлажнителя периодично. Не позволявайте абсорбиращите материали, като килими, завеси, драперии или покривки, да се намокрят.
  ■ Никога не оставяйте вода в резервоара, когато уредът не се използва.
• Изпразнете и почистете вентилатора за мъгла преди съхранение. Почистете овлажнителя преди следваща употреба.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Микроорганизмите, които могат да присъстват във водата или в околната среда, където уредът се използва или съхранява, могат да растат във водния резервоар и да бъдат разнесени във въздуха, причинявайки много сериозни рискове за здравето, когато водата не се подновява и резервоарът не е почистени правилно на всеки 3 дни.

■ Акумулаторните батерии трябва да се извадят от уреда преди зареждане
■ Изтощените батерии трябва да се извадят от уреда и да се изхвърлят безопасно
■ Ако уредът трябва да се съхранява без употреба продължително време, батериите трябва да бъдат извадени.
■ Захранващите клеми не трябва да се свързват на късо

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ

СПЕЦИФИКАЦИИ

Напрежение	56 V
Диаметър на перката на вентилатора	45,7 см
Настройки на скоростта на вентилатора	6 (включително "Turbo")
Макс. Обем въздух 7000 м	^3/_Ч
Макс. Скорост на въздуха 10,3	m/s
Обем на водната мъгла	I: 4,5 л/ч
	II: 11,4 л/ч
Препоръчителна температура на съхранение	-20°C ~ 70°C
Тегло (без акумулаторна батерия)	10,4 кг

ОПАКОВЪЧЕН ЛИСТ

ИМЕ НА ЧАСТ БРОЙ
Замъгляващ вентилатор 1
Възел на колелото	Колело 2
	Капачка на главината	2
	Винт с шайба 2

Горна ръкохватка комплект	Горна ръкохватка 1
	Винт с шайба 4
Гаечен ключ 1
Резервна дюза 1
Ръководство на оператора 1

ОПИСАНИЕ

1. Горна ръкохватка
2. Корпус на вентилатора
3. Копче за заключване на корпуса на вентилатора
4. Колело (x2)
5. Замъгляваща дюза (x4)
6. Телескопична ръкохватка
7. Отделение за батериите
8. Вход за въздух
9. Филтър
10. Контролен интерфейс
11. Бутон за електрозахранване
12. Индикатор на скоростта на въздуха
13. Индикатор TURBO
14. Бутон ТУРБО
15. Бутон за регулиране на скоростта на въздуха
16. Бутон за избор на режим на мъгла
17. Индикатор за замъгляване

МОНТАЖ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако някои от частите са повредени или липсват, не работете с този продукт, докато частите не се подменят. Използването на този продукт с повредени или липсващи части може да доведе до сериозно лично нараняване.

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не се опитвайте да

модифицирате този продукт или да създадете аксесоари, които не се препоръчват за употреба с този вентилатор. Всяка такава промяна или модификация е злоупотреба и може да доведе до опасни условия с последици от възможни сериозни наранявания.

BG

三GO

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги изваждайте акумулаторната батерия от продукта, когато монтирате части, правите настройки, почиствате или когато продуктът не е в употреба. Снемането на акумулаторната батерия ще предотврати инцидентно стартиране, което може да предизвика сериозно нараняване.

1. Подравнете отвора на едно от колелата с оста на колелото на вентилатора и монтирайте колелото върху оста.
2. Прокарайте един от винтовете на колелото през отвора на колелото в оста на колелото, след което затегнете винта с предоставения гаечен ключ.
3. Шракнете капачката на главината върху колелото.
4. Сглобете другото колело, като следвате стъпки 1 - 3 по-горе.

1. Подравнете четирите доставени винта с отворите в горната ръкохватка и отворите в корпуса на вентилатора.
2. Поставете винтовете и след това ги затегнете с предоставения гаечен ключ.

Фиг. В и Фиг. С съдържат описание на частите, виж по-долу:

В-1 Колело (2) В-3		Винт с шайба (2)
В-2 Ос на колелото (2)	В-4	Капачка на главината (2)
С-1 Горна ръкохватка С-2		Винт с шайба (4)
С-3 Отвор за винт

ЕКСПЛОАТАЦИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не позволявайте рутината с този продукт да ви направи непредпазливи. Запомнете, че невнимание за малка част от секундата е достатъчна за да нанесе сериозно нараняване.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте други приставки или аксесоари, които не са препоръчани от производителя на този продукт. Употребата на приставки или аксесоари, които не са препоръчани, може да доведе до сериозно нараняване.

Преди всяка употреба проверявайте целия продукт за повредени, липсващи или разхлабени части, като винтове, гайки, болтове, капачки и др. Затегнете сигурно всички закопчалки и капачки и не работете с този продукт, докато всички повредени или липсващи части не бъдат подменени.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги изваждайте акумулаторната батерия от продукта, когато монтирате части, правите настройки, почиствате или когато той не е в употреба. Снемането на акумулаторната батерия ще предотврати инцидентно стартиране, което може да предизвика сериозно нараняване.

ПРИЛОЖЕНИЯ

Може да използвате този продукт за целите описани долу:

■ Обща вентиляция в повечето битови приложения
■ Външно охлаждане, докато е свързан към водоизточник

1. Хванете горната ръкохватка, за да държите корпуса на вентилатора.
2. Завъртете копчето за заключване на корпуса на вентилатора ОБРАТНО НА ЧАСОВНИКОВАТА СТРЕЛКА, за да разхлабите регулируемия корпус на вентилатора.
3. Наклонете регулируемия корпус на вентилатора напред или назад до желания ъгъл. Вентилаторът може да се върти до 90° напред и до 135° назад.
4. Завъртете копчето за заключване ПО ЧАСОВНИКОВАТА СТРЕЛКА, за да фиксирате корпуса на вентилатора под желания от вас ъгъл.

Използвайте единствено акумулаторни батерии EGO и зарядни устройства изброени във Фиг. А2.

Заредете напълно преди първата употреба.

За да закрепите

1. Издърпайте капака на отделението за батерията, за да го отворите.
2. Подравнете ребрата на батерията с монтажните жлебове и натиснете батерията надолу, докато чуете "щракване".

За да извадите

1. Натиснете бутона за освобождаване на батерията и вдигнете акумулаторната батерия навън.

2. Натиснете капака на отделението за батерията, за да го затворите. Уверете се, че е напълно затворен, за да предотвратите контакт на вода с батерията или влизане в порта на батерията.

Фиг. Е описание на частите, вижте по-долу

E-1 Бутон за освобождаване на батерията

E-2 Капак на отделението за батериите

БЕЛЕЖКА: Първоначалната фабрична настройка за скоростта на въздуха е ниво 3. Вентилаторът ще запази последната използвана настройка на скоростта на въздуха и ще се върне към нея при рестартиране.

ВАЖНО: Турбо настройката няма да бъде запазена.

БЕЛЕЖКА: Настройката за мъгла няма да бъде запазена и по подразбиране ще бъде изключена при всяко включване на вентилатора.

БУТОН ЗА ЕЛЕКТРОЗАХРАНВАНЕ

■ Натиснете за кратко бутона за електрозахранване, за да включите вентилатора.
■ Натиснете отново за кратко бутона за електрозахранване, за да изключите вентилатора.

РЕГУЛИРАНЕ НА СКОРОСТТА НА ВЪЗДУХА

Нормална скорост на въздуха

■ Натиснете бутона „+“, за да увеличите скоростта на въздуха и натиснете бутона „-“, за да намалите скоростта на въздуха. Има 5 нива на скорост.
■ Индикаторът на скоростта на въздуха показва зелени светлини, съответстващи на текущите нива на скорост.

ТУРБО режим

■ Натиснете бутона "TURBO", индикаторът TURBO ще светне в зелено и вентилаторът ще премине в режим "TURBO", т.е. най-високата скорост на въздуха.
- Когато сте в режим "TURBO", натиснете отново бутона "TURBO", индикаторът TURBO ще се изключи и вентилаторът ще възобнови предишната активна скорост на въздуха.
■ Когато сте в режим "TURBO", натиснете бутона “-”, индикаторът TURBO ще изгасне и вентилаторът ще превключи на ниво на скорост на въздуха 5.

ФУНКЦИЯ ЗА МЪГЛЯНЕ

⚠ PREDУПРЕЖДЕНИЕ: Децата могат да паднат в кофи и да се удавят. Дръжте децата далеч от кофи, съдържащи дори малко количество течност.

БЕЛЕЖКА: Почиствайте кофата със сапун и вода преди всяка употреба.

1. Разкачете акумулаторната батерия.
2. Поставете кофата върху плоска, равна повърхност.
3. Добавете САМО чиста, студена вода в кофата. Не препълвайте.
4. Потопете филтърния край на всмукателната тръба надолу в кофата с вода.

БЕЛЕЖКА: Не огъвайте всмукателната тръба и винаги се уверявайте, че водата тече равномерно през тръбата.

1. Поставете батерията и затворете капака на отделението за батерии.

2. Натиснете бутона за захранване, за да включите вентилатора.

3. Натиснете бутона за избор на режим на мъгла, за да стартирате мъглата:

■ Натиснете веднъж бутона за избор на режим на мъгла и индикаторът за мъгла ще светне две зелени светлини, което показва "непрекъснат" режим на мъгла - мъгла през цялото време без спиране.

БЕЛЕЖКА: Може да отнеме около 15 секунди, преди действително да видите мъглата да излиза от дюзите за мъгла за първи път. Това забавяне се дължи на времето, необходимо на водата да потече от кофата с вода към дюзите.

■ Натиснете отново бутона за избор на режим на замъгляване и индикаторът за замъгляване ще светне една зелена светлина, която показва "прекъснат" режим на замъгляване - замъгляване за 5s на всеки 10s.
■ Когато мъглата е в периодичен режим, натиснете отново бутона за избор на режим на мъгла и светлинните индикатори за мъгла ще изгаснат и мъглата ще спре.

BG

三GO

БЕЛЕЖКА: Когато операцията за произвеждане на мъгла приключи, издърпайте всмукателната тръба от водата и пуснете вентилатора в режим на мъгла, докато цялата вода се изчисти от тръбата. Това помага да се предотврати остатъчната вода в тръбата да причини неочаквано замъгляване, когато вентилаторът се стартира отново.

Ако желаете, този продукт може да се използва само като вентилатор, когато не е свързан към източник на вода. Когато не се използва, винаги поставяйте всмукателната тръба в мястото за съхранение (вижте раздел „СЪХРАНЕНИЕ“ в това ръководство), за да я предпазите от повреда и замърсяване.

ВЪТРЕШНА ЗАЩИТА

Когато функцията за мъгла е активирана, но не излиза водна мъгла:

■ Водната помпа ще продължи да работи за кратко време и след това ще спре автоматично, за да защиты вътрешната електроника.
■ В зависимост от режима на замъгляване, индикаторът за замъгляване ще покаже една или две непрекъснати зелени светлини за кратко време и след това ще мига зелена(и) светлина(и) непрекъснато като предупреждение за оператора да:

а. Проверете дали всмукателната тръба е правилно потопена във вода.
b. Проверете дали дюзата(ите) за замъгляване е запушена и почистете според глава „ПОДДРЪЖКА НА ДЮЗИТЕ“.
с. Натиснете бутона за избор на режим на мъгла, за да рестартирате мъглата.

ПОДДРЪЖКА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато обслужвате, използвайте само идентични резервни части. Употребата на каквито и да е други части може да създаде опасност или да предизвика повреда на продукта. За да осигурите безопасността и надеждността, всички поправки трябва да се извършват от квалифициран сервисен техник.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да избегнете нараняване, винаги снемайте акумулаторната батерия от продукта, когато почиствате или извършвате поддръжка.

ОБЩА ПОДДРЪЖКА

Избягвайте употребата на разтворители, когато почиствате пластмасовите части. Повечето пластмасови части са уязвими на повреда от различни видове разтворители в търговската мрежа и може да се повредят от тяхната употреба. Използвайте чист плат, за премахване на мръсотия, прах, масло и т.н.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не позволявайте спирачна течност, бензин, петролни продукти, проникващи масла и т.н. да влизат в контакт с пластмасовите части. Химикалите могат да повредят, отслабят или разрушат пластмаса, което може да доведе сериозно нараняване.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че цялата поддръжка на дюзата за мъгла се извършва правилно, за да предотвратите изтичане на вода. Течовете могат да доведат до хлъзгава повърхност, създаваща опасност от подхлъзване и падане или да причинят материални щети.

За почистване на дюзите

1. Изключете инструмента и извадете акумулаторната батерия.
2. Отстранете запушените месингови дюзи за мъгла, като ги завъртите в посока, ОБРАТНА НА ЧАСОВНИКОВАТА СТРЕЛКА.
3. Разглобете всяка засегната дюза на части.

4. За да премахнете всякакви чужди частици, които запушват или ограничават дюзите, промийте частите на дюзите с вода. За да премахнете натрупването на котлен камък (минерал), почистете частите на дюзата с бял оцет или друг препарат за премахване на котлен камък, ако е необходимо.

5. Сглобете отново дюзите.

БЕЛЕЖКА: За да предотвратите запушване, уверете се, че дюзата е сглобена точно както е показано на Фиг. G.
6. Поставете отново чистите дюзи.

Периодично проверявайте филтъра в края на всмукателната тръба, за да се уверите, че е в добро състояние.

1. Издърпайте филтъра от всмукателната тръба.

2. Развийте филтъра на части и извадете мрежестия филтър.

3. Изплакнете мрежестия филтър и го сменете, ако е необходимо.

4. Сглобете отново филтъра и го свържете отново към всмукателната тръба.

За описание на частите на Фиг. Н вижте долу

H-1 Филтър H-3		Мрежест филтър
H-2 Горна част H-4 Долна част

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че акумулаторните батерии са извадени от продукта, преди да свалите предпазителя.

1. Разхлабете и отстранете шестте винта, за да повдигнете ЧАСТИЧНО предната предназна решетка от корпуса на вентилатора.
   ⚠️ ВНИМАНИЕ: За да предотвратите повреда, не отстранявайте предната предпазна решетка напълно, без ПЪРВО да откачите всмукателната тръба.
2. Натиснете черната гума в края на гайката, за да издърпате всмукателната тръба.
3. Отстранете напълно предната предпазна решетка.
4. Завъртете заключващия капак на перката на вентилатора по посока на часовниковата стрелка, за да освободите перката на вентилатора от вала.
5. Отстранете перката на вентилатора.
6. Почистете перката на вентилатора и вътрешността на корпуса, ако е необходимо.
7. Сглобете ги в обратен ред и се уверете, че:

■ всмукателната тръба е правилно свързана към гайката.

■ всмукателната тръба е поставена правилно в слота на предпазната решетка.

Описание на частите на фиг. I1 и I2 вижте по-долу

I1-1	Предна предпазна решетка	I1-4 Черна гума
I1-2 Винт (6) I1-5 Вход за въздух
I1-3 Гайка I2-1
I2-2 Перка на вентилатор

ТРАНСПОРТИРАНЕ

■ Вентилаторът е оборудван с горна ръкохватка за носене на вентилатора при пътувания на къси разстояния или пресичане на неравна повърхност/терен.
■ За транспортиране на дълги разстояния използвайте телескопичната ръкохватка, за да придвижвате върху колелата вентилатора. Използвайте горната ръкохватка, за да наклоните вентилатора и след това издърпайте телескопичната ръкохватка, докато чуете „щракване“. Когато телескопичната ръкохватка не се използва, натиснете я в инструмента (Фиг. J).

СЪХРАНЕНИЕ

1. Премахнете акумулаторната батерия.
2. Почистете добре вентилатора.
3. Изпразнете всмукателната тръба и филтъра.
4. Поставете всмукателната тръба в която и да е позиция за съхранение, разположена в задната част на вентилатора (Фиг. К1 и Фиг. К2).
5. Съхранявайте вентилатора на сухо място с добра вентилация извън достъпа на деца. Не съхранявайте вентилатора в близост или върху тор, бензин или други химикали.

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Не изхвърляйте електрическо оборудване, използвана батерия или зарядно устройство в домакинския отпадък! Отнесете продукта до упълномощена фирма за рециклиране и го предоставете за разделно събиране. Електрическите инструменти трябва да бъдат връщани в съоръжения за рециклиране съвместими с околната среда.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

ПРОБЛЕМ	ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ
Инструментът не работи.	■ Нисък капацитет на батерията.■ Батерията или вентилаторът са твърде горещи.	■ Заредете акумулаторната батерия.■ Изключете вентилатора и оставете вентилатора и батерията да се охладят.
Няма водно замъгляване и индикаторът за замъгляване мига с две зелени светлини.	■ Всмукателната тръба не засмуква вода, активирайки вътрешна защита за водната помпа вътре в инструмента.■ Дюзата(ите) за мъгла се запушва по време на работа, активирайки вътрешната защита на водната помпа.	■ Проверете и се уверете, че има достатъчно вода в кофата и че всмукателната тръба е правилно потопена във водата.■ Почистете дюзата(ите) в съответствие с глава „ПОДДРЪЖКА НА ДЮЗИТЕ“ и ги сглобете отново според инструкциите.
Изтичане на вода се случа след поддръжка на корпуса на вентилатора.	■ Гайката, свързваща с всмукателната тръба, неочаквано се разхлабва.	■ Отворете корпуса на вентилатора съгласно глава „ПОДДРЪЖКА НА КОРПУСА НА ВЕНТИЛАТОРА“.Проверете и се уверете, че гайката е напълно затегната.

ГАРАНЦИЯ

Моля, посетете уебсайта egopowerplus.com за пълните срокове и условия по гаранционната политика на EGO.

PROČITAJTE UPUTE U CIJELOSTI!

PROČITAJTE PRIRUČNIK ZA RUKOVATELJE.

⚠ UPOZORENJE: Zbog sigurnosti i pouzdanosti, sve popravke treba obavljati kvalificirani servisni tehničar.

SIGURNOSNI SIMBOLI

Svrha simbola o sigurnosti je skretanje pozornosti na moguće opasnosti. Simboli o sigurnosti i njihova objašnjenja zahtijevaju vašu potpunu pozornost i razumijevanje. Simboli upozorenja ne isključuju opasnost sami po sebi. Upute i upozorenja koja pružaju nisu zamjena za propisne mjere za prevenciju nesreća.