Xplorer DV900 - Câmera Prixton - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Xplorer DV900 Prixton

Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico,

Não exponha a unidade à chuva ou à umidade.

Não coloque objetos com líquidos, como vasos, sobre o aparelho.

Não exponha as baterias a calor excessivo, como luz solar direta, fogo ou algo semelhante.

Não ingira, risco de queimadura química da bateria.

Mantenha as baterias novas e usadas longe de crianças. Se o compartimento da bateria não fechar corretamente, pare de usar o produto e mantenha-o longe de crianças.

Se você achar que a bateria pode ter sido ingerida ou colocada em qualquer parte do corpo, procure atendimento médico imediatamente.

CUIDADO

Se a bateria for manuseada de forma inadequada, o pacote de baterias pode estourar, causar fogo ou até queimaduras químicas. Observe as seguintes precauções.

Não desmonte.

Não amasse e não exponha o pacote de baterias a qualquer choque ou força, como martelamento, quedas ou pisoteamento.

Não faça curto-circuito e não permita que objetos metálicos entrem em contato com os terminais da bateria.

Não exponha a temperaturas acima de 60°C (140°F), como luz solar direta ou dentro de um carro estacionado ao sol.

Não incinere nem descarte em fogo.

Não manuseie baterias de íons de lítio danificadas ou com vazamento.

Mantenha o pacote de baterias fora do alcance de crianças pequenas.

Mantenha o pacote de baterias seco.

Substitua a bateria somente por um tipo especificado. Caso contrário, pode ocorrer explosão, fogo ou lesões.

Descarte as baterias usadas conforme as instruções.

Use uma tomada próxima à parede (soquete de parede) ao utilizar o Adaptador

AC/Carregador de Bateria.

Se ocorrer qualquer falha, desconecte o plugue da tomada imediatamente para desconectar da fonte de energia. Se você usar o produto com uma lâmpada de carga, observe que o produto não está desconectado da fonte de energia mesmo quando a lâmpada se apaga.

Não use o adaptador AC/Carregador de Bateria colocado em um espaço estreito, como entre uma parede e um móvel.

Se eletricidade estática ou eletromagnetismo causarem a interrupção da transferência de dados no meio (falha), reinicie o aplicativo ou desconecte e conecte novamente o cabo de comunicação (USB, etc.).

Sobre a câmera

Requisitos do sistema

Os usuários podem transferir vídeos e fotos para computadores com o seguinte sistema:

2GB de RAM

40GB ou mais de memória disponível no disco

Interface USB padrão

Resolução de 1920x1080 pixels ou superior.

Partes e controles

Visão traseira

1 2 3 5 4 6 7 9 10 11 8 12 13

1. Luz indicadora de carregamento/funcionamento
2. Zoom digital para dentro
3. Zoom digital para fora
4. Botão de apagar
5. Botão de reprodução
6. Botão para cima / botão de atalho para luz de preenchimento
7. Botão para a direita
8. Botão OK

Visão frontal

14 15

1. Botão para baixo / Botão de apagar

10.Botão para a esquerda

1. Botão DISP (Exibir)

12.Botão de menu

1. Tela de exibição

2. Luz de preenchimento

3. Lente

Visão superior

1 2 3

1. Botão POWER

2. Botão de foto

Visão inferior

Visão lateral esquerda

1 2 44/800

Visão lateral direita

1. Slot para cartão de memória

2. Interface USB Tipo-C

3. Compartimento da bateria

Botões/Indicadores	Funções
Ligar	Ligar/desligar
Foto	Tirar fotos
	Pausar gravação
Dial de modo	Alterar o modo de disparo
T	Zoom digital para dentro
W	Zoom digital para fora
Luz indicadora	Luz indicadora de funcionamento/carga
Botão de reprodução	Abrir/sair da reprodução de mídia
Botão de excluir	Excluir foto/vídeo
Para cima	Para cima
	Ligar/desligar luz de preenchimento
Direita	Para a direita
Para baixo	Para baixo
	Excluir foto/vídeo
Esquerda	Para a esquerda
OK	Confirmar
DISP	Ligar/desligar a tela
MENU	Abrir/fechar o menu de configurações
USB	Cabo de carregamento USB
	Conectar computador com cabo USB

Carregando a bateria

Desligue a câmera, abra a tampa da bateria e insira a bateria na direção indicada na imagem a seguir. Em seguida, feche a tampa da bateria.

Você pode usar o cabo USB fornecido para carregar sua câmera através de um adaptador (5V/1A a 5V/2A).

O indicador de carga ficará aceso em vermelho enquanto a bateria estiver sendo carregada.

O indicador de carga se apagará automaticamente quando a bateria estiver totalmente carregada.

Normalmente, leva cerca de 2 horas para a carga completa da bateria.

Quando a bateria estiver completamente carregada, a duração da bateria é de aproximadamente 60 minutos de gravação

Ligar/desligar a câmera

Pressione o botão de energia, e a câmera será ligada automaticamente.

POWER BUTTON

Para desligar a câmera, pressione e segure o botão de energia por 3 segundos.

Nota: Quando ligar a câmera pela primeira vez, você precisará pressionar e segurar o botão de energia para ligá-la.

Quando não houver bateria no compartimento, você precisará pressionar e segurar o botão de energia para ligar a câmera após inserir a bateria.

Configurar a câmera

Você pode fazer configurações personalizadas da câmera.

Após ligar a câmera, pressione o botão de menu para abrir as configurações do menu.

Configurações do Menu

Menu Settings Rec Resolution 4K/30FPS > White Balance Auto > Filter none > Exposure Setting 0 >

1. Submenu para o modo atual
2. Configurações do sistema

Submenu	Conteúdo do menu
Rotação da imagem	Ligar / Desligar
Ícone de exibição	Ligar / Desligar
Modo de foco de vídeo	Foco automático / Foco manual / Foco fixo
Wi-Fi	Encendido / apagado
Frequência da fonte de luz	Auto/50Hz/60Hz
Indicador LED	Ligar / Desligar
Protetor de tela automático	Desligar/ 30s /1 min /2 min
Desligamento automático	Desligar / 3min / 5 min /10 min
Brilho da tela	Alto / Médio / Baixo
Indicações do botão	Alto / Médio / Baixo / Desligado
Música de inicialização	Ligar / Desligar
Idioma	Espanhol, inglês, alemão, francês, italiano, português, chinês, japonês,coreano, tailandês, russo
Formato de hora	YYYY/MM/DD MM/DD/YYYYDD/MM/YYYY
Configuração de hora	Horas, minutos, segundos
Configuração de data	Ano, mês, dia
Formato	Formato de cartão Micro SD / Cancelar
Informações do dispositivo	Modelo do produto e número da versão
Restaurar configurações de fábrica	Confirmar / Desligar

Inserir e formatar o cartão de memória

Recomenda-se um cartão de memória de classe 10 ou superior para uso normal.

Insira o cartão de memória no slot até ouvir um "click".

32GB

Insira o cartão de memória na direção mostrada no diagrama, prestando atenção às bordas e aos cantos.

1. Para remover o cartão de memória: Pressione o cartão de memória para dentro e ele será ejetado automaticamente.

Formatar o cartão de memória

Recomenda-se formatar o cartão de memória antes do primeiro uso.

Para formatar o cartão de memória:

Pressione o botão de menu para abrir o sistema de menu.

Pressione os botões para a esquerda ou direita para acessar as configurações do sistema.

Pressione os botões para cima ou para baixo até encontrar a opção "Formatar" e pressione OK para abrir o submenu.

Selecione "Formatar" para formatar o cartão de memória.

Menu Settings Date Set Format Device Info Factory Reset

Nota: Se o cartão de memória não estiver no formato adequado, a tela exibirá um aviso: "Sistema de arquivos não suportado, deseja formatar?". Por favor, formate o cartão de memória seguindo a operação descrita acima.

A formatação do cartão de memória apagará todos os dados armazenados nele, e esses dados serão irrecuperáveis. Salve seus dados importantes no PC antes de formatar.

Usando a câmera

Após ligar a câmera, ela será configurada automaticamente para o modo de gravação de vídeo.

Gire o disco de modo para selecionar o modo desejado.

Ícone	Modo	Ilustrações
	Foto	Captura normal de fotos
	Automático	Ciclo automático de captura de fotos após um número específico de segundos
	Temporizador	Tira uma foto após alguns segundos
	Disparo contínuo	Tira várias fotos sucessivas
	Vídeo	Gravação de vídeo normal
	Câmera lenta	Câmera lenta
	Time-lapse	Comprime o tempo para gravar um vídeo
	Loop	Gravação em loop
	Vídeo+foto	Durante a gravação de vídeo, é possível capturar uma foto individual de acordo com o intervalo de captura definido

Nota: A câmera permite configurar o menu correspondente a diferentes modos.

Após selecionar o modo desejado, pressione o botão de menu para abrir o menu e, se necessário, selecione a configuração desejada.

Pressione o botão de foto para tirar uma foto, e a foto será automaticamente salva no cartão de memória.

No modo de gravação de vídeo, pressione o botão de foto para iniciar a gravação e pressione novamente para finalizar a gravação. Você também pode pressionar o botão de energia para pausar/continuar a gravação enquanto grava.

1. Botão de foto (botão de início/fim de vídeo) Pressione para iniciar a gravação e pressione novamente para finalizar a gravação.

2. Luz indicadora

A luz indicadora pisca enquanto a gravação está em andamento.

1. Botão de zoom digital

Botão T para zoom digital para dentro / Botão W para zoom digital para fora.

Função de Foco

Esta função inclui 3 modos de foco: foco automático, modo de foco manual e foco fixo. Pressione o botão de menu para abrir o menu.

Pressione os botões para a esquerda/direita para acessar as configurações do sistema. Pressione os botões para cima/baixo até encontrar "Modo de Foco de Vídeo" e pressione o botão OK para entrar no modo de foco. Seleccione o modo desejado.

Foco Automático

Neste modo, basta manter a câmera estável ao tirar fotos ou gravar vídeos, e a câmera ajustará o foco automaticamente. Quando o foco estiver concluído, pressione o botão de captura para tirar a foto ou iniciar a gravação.

Foco Manual

Neste modo, ao tirar uma foto ou gravar um vídeo, pressione o botão de foto até a metade. O quadro de foco aparecerá na tela até a câmera ajustar o foco claramente. Em seguida, pressione o botão de foto completamente para tirar a foto mais nítida ou iniciar a gravação com a imagem mais nítida.

Foco Fixo

Neste modo, você precisará pressionar o botão de captura até a metade para focar ao tirar fotos ou gravar vídeos. A tela exibirá claramente o objeto que está sendo fotografado ou filmado. Em seguida, pressione o botão de captura até o final. Se você soltar o botão de captura durante a gravação ou ao tirar a foto, a imagem não será clara.

Luz de Preenchimento

Modo de vídeo: Pressionar o botão para cima pode ligar ou desligar rapidamente a luz de preenchimento.

Modo de foto: A luz de preenchimento possui três modos de flash. Pressionar o botão para cima pode alternar rapidamente entre os três modos.

No flash

Auto flash

Mandatory flash

Nota: Quando a luz de preenchimento está no modo de flash automático, ela só irá piscar ao tirar fotos em um ambiente relativamente escuro. Quando o modo de flash for forçado, a luz de preenchimento permanecerá acesa o tempo todo.

Reprodução

Pressione o botão de reprodução para acessar a biblioteca de mídia. Seleccione o arquivo de vídeo ou foto que deseja visualizar e, em seguida, pressione o botão OK para abrir o arquivo correspondente e visualizar o vídeo ou imagem armazenados no cartão de memória da câmera.

00001/00001 1/1

Figura 1: Reprodução de vídeo

Número atual/total de ima 00001/00001 1/1

Figura 2: Reprodução de foto

1. Pressione o botão para baixo para excluir uma foto/vídeo.
   Nota: Uma vez excluído, o arquivo não poderá ser recuperado.
2. Pressione o botão OK para reproduzir/pausar o vídeo.
3. Pressione o botão de reprodução para sair da reprodução de vídeo/foto.

Conectar ao computador

Conecte a porta USB Tipo-C da câmera à porta USB do computador usando o cabo USB fornecido.

A câmera será ligada automaticamente e a tela exibirá as opções disponíveis.

Pressione os botões para cima/baixo para selecionar a opção desejada e, em seguida, pressione o botão OK para confirmar a opção.

Selecione o modo de carregamento. A câmera suporta a função de gravação normalmente enquanto está carregando.

Desligar a câmera permitirá que ela seja carregada mais rapidamente do que se continuar ligada.

Modo de Armazenamento em Massa

Selecione "Modo de Armazenamento" e o computador exibirá a unidade do cartão de memória da câmera. Você pode transferir arquivos do armazenamento para o computador.

Conectar ao aplicativo Zero CAM

Usando o Wi-Fi integrado da câmera, você pode operar a câmera (tirar fotos/vídeos) e transferir facilmente fotos/vídeos da câmera para o seu smartphone.

Baixe o aplicativo e conecte à rede Wi-Fi da câmera

Após ligar a câmera, pressione o botão de menu para acessar o menu.

Em seguida, pressione os botões para a esquerda/direita para acessar as configurações do sistema e depois pressione os botões para cima/baixo até encontrar o submenu "Ponto de Acesso Sem Fio" e pressione o botão M para ativar o Wi-Fi.

O ID Wi-Fi e a senha serão exibidos na tela da câmera.

Use o seu celular para escanear o código QR na tela da câmera para baixar o aplicativo.

No seu smartphone, vá para Configurações > WLAN e conecte-se à rede PRIXTON XPLORER DV900, inserindo a senha conforme exibido na tela da câmera.

Nota: O Wi-Fi da câmera não pode acessar redes sociais, sendo apenas para o smartphone se conectar à câmera.

Requisitos do sistema (para smartphone):

Android 6.0 ou superior

iOS 8.0 ou superior

Clique pelo APP para visualizar a visualização ao vivo e operar a câmera.

Visualizar imagens/vídeos baixados para o seu smartphone a partir do aplicativo.

Configurações do sistema.

Configurações da câmera.

Resolução atual.

Espaço de armazenamento restante no cartão de memória.

Definir o modo de captura da câmera.

Visualizar imagens/vídeos salvos na câmera.

Compartilhar imagens/vídeos baixados do aplicativo para o seu smartphone em softwares sociais.

Excluir imagens/vídeos baixados do aplicativo para o seu smartphone.

Baixar imagens/vídeos da câmera para o seu smartphone.

Excluir imagens/vídeos da câmera.

Limpeza e Manutenção da Câmera

Se não for usar a câmera por um longo período, retire a bateria e guarde-a em um ambiente seco e livre de poeira, com temperatura não superior a 30°C.

Para prolongar a vida útil da bateria, descarregue-a completamente antes de armazená-la.

Descarregue totalmente a bateria pelo menos uma vez a cada 3 meses após ter sido totalmente carregada.

Se houver poeira ou sujeira na lente ou tela, limpe suavemente com um pano macio e limpo, próprio para limpeza de lentes.

Como esta é uma máquina de precisão, não a deixe cair ou submeter a impactos ou vibrações fortes.

Soluções de Problemas

Se você encontrar problemas com a câmera, consulte esta seção.

1. A câmera não liga após instalar a bateria

A carga da bateria está insuficiente. Substitua a bateria por uma nova ou carregue a bateria. A bateria está instalada de forma incorreta. Verifique se a bateria foi instalada corretamente. O papel isolante da bateria não foi removido.

2. A bateria não está carregando

Se a luz vermelha do indicador de carregamento piscar, a bateria pode não estar no lugar correto ou o contato está ruim. Reinstale a bateria até que a luz indicadora acenda (a luz indicadora se apagará quando a bateria estiver totalmente carregada).

Se a luz do indicador de carregamento estiver apagada e o carregador não estiver conectado corretamente, verifique se o carregador está conectado normalmente.

A temperatura ambiente está abaixo de 10°C, o que pode resultar em carregamento lento ou falha no carregamento.

3. A câmera trava

Pressionar rapidamente os botões da câmera pode causar o travamento da câmera. Após travar, retire a bateria e reinicie a câmera.

Dica: Quando a câmera estiver gravando ou tirando fotos, evite pressionar rapidamente os botões. Em condições normais, a câmera exibirá um ícone de espera.

4. O cartão de memória não é reconhecido

Verifique se o cartão de memória é compatível com cartões Micro SD (classe 10), com capacidade máxima de 128GB.

Verifique se o cartão de memória foi inserido de forma invertida.

Quando o cartão de memória for usado pela primeira vez na câmera, é recomendada a formatação do mesmo antes de utilizá-lo.

Notas Adicionais

Não insira nenhum objeto na ranhura, exceto o cartão de memória.

Após ligar a câmera, pode ocorrer uma imagem instável por alguns segundos, mas isso não é um defeito.

Devido às propriedades ópticas da lente, pode ocorrer dispersão de cor (ampliação da aberração cromática) nas bordas da imagem. Isso não é um defeito da câmera.

É normal que o cartão de memória aqueça após um longo período de uso.

É normal que a tela da câmera aqueça após um longo período de uso.

Política de garantia

Em cumprimento do estabelecido no Decreto-Lei n.º 84/2021 https://dre.pt/dre/detalhe/decre-to-lei/84-2021-172938301, colocamos à disposição dos interessados toda a informação necessária para poder exercer todos os direitos de desistir de acordo com as normas contidas nesta lei, dando por cumpridos os requisitos que a lei exige ao vendedor no contrato de venda.

As características técnicas e eléctricas que aqui se indicam podem ser válidas para outras unidades semelhantes às nossas e poderão ser trocadas sem aviso prévio com o objetivo de oferecer um equipamento melhor.

Declaração De Conformidade Simplificada

Pela presente, a La Trastienda Digital SL, na qualidade de proprietária da marca comercial Prixton, com sede no Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, declara que o tipo de equipamento radioelétrico que de seguida se expõe:

MARCA	MODELO DESCRIÇÃO		CATEGORIA
Prixton	XPLORER DV900	ACTION CAM	Leisure

Está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de abril de 2014.

O texto completo da declaração UE de conformidade pode ser consultado no seguinte endereço Web:

www.prixton.com

LA TRASTIENDA DIGITAL

WAARSCHUWING