SPS-800A - Suporte de coluna YAMAHA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SPS-800A YAMAHA

Leia isto primeiro....59

PRECAUÇÕES......59

Nomes de peças, acessórios e especificações ....62

Instalando os cravos 63

Instalação 64

Obrigado por escolher este produto Yamaha. SPS-800A é um suporte de alto-falante para uso com alto-falantes Yamaha NS-800A e NS-600A.

OBSERVAÇÃO

• O conteúdo deste manual se aplica às especificações mais recentes a partir da data de publicação.
• O manual mais recente (PDF) pode ser baixado no seguinte site da Yamaha.

As precauções listadas abaixo são para evitar riscos de danos ao usuário e outras pessoas, bem como para evitar danos à propriedade e para ajudar o usuário a usar este produto de maneira adequada e segura. Certifique-se de seguir estas instruções.

Depois de ler este manual, certifique-se de guardá-lo em um lugar seguro, para consultá-lo quando for preciso.

• Certifique-se de solicitar inspeções e reparos ao revendedor de onde comprou a unidade ou ao pessoal de assistência técnica autorizado da Yamaha.
• A Yamaha não pode ser responsabilizada por ferimentos ou danos aos produtos causados por uso indevido ou modificações no produto.
• Este produto se destina a residências comuns. Não use para aplicações que exijam alta confiabilidade, como gerenciar vidas, tratamento médico ou ativos de alto valor.

ADVERTÊNCIAS

Este conteúdo indica que há “risco de lesão grave ou de morte”.

Se você observar qualquer anormalidade

- Se houver uma rachadura ou dano no produto, solicite imediatamente uma inspeção ou reparo do revendedor onde você comprou o produto ou do pessoal de serviço qualificado da Yamaha. O uso contínuo pode fazer com que o produto caia ou tombe, resultando em ferimentos ou danos.

Instalação

• Monte e instale de acordo com as instruções do manual. Queda ou tombamento pode provocar ferimentos ou danos.
• Confirme que a instalação finalizada está segura. Além disso, realize inspeções de segurança periodicamente. O não cumprimento deste pode fazer com que os dispositivos caiam, resultando em lesões.
• Sempre fixe o cabo do alto-falante em uma parede ou algo similar. Caso enrosque seus pés ou mãos no cabo, os alto-falantes podem cair ou tombar, causando defeitos ou ferimentos.

Não desmonte

- Não modifique este produto. A não observância disso pode causar ferimentos ou danos.

Advertência de incêndio

- Não coloque itens em chamas ou chamas próximas ao produto, pois podem causar incêndio.

Manuseio

• Mantenha as peças pequenas fora do alcance de crianças. Os seus filhos podem ingeri-los acidentalmente.
• Tenha cuidado para não deixar cair ou aplicar forte impacto a este produto. A inobservância pode causar danos.
• Não use para fins diferentes de suporte do alto-falante. Caso contrário, podem ocorrer danos ou ferimentos.

CUIDADO

Este conteúdo indica “risco de lesão”.

Instalação

• Não coloque o produto em uma posição instável onde possa cair ou cair acidentalmente e causar ferimentos.
• Não instale o produto de outra forma que não a indicada. A não observação pode causar danos ou a queda do produto e causar ferimentos.
• Evite ficar perto do produto durante um desastre, como um terremoto. Como o produto pode virar ou cair e causar ferimentos, afaste-se rapidamente do produto e vá para um local seguro.
• Ao transportar ou mover o produto, use sempre duas ou mais pessoas. Tentar levantar o produto sozinho pode danificar suas costas, resultar em outras lesões ou causar danos ao próprio produto.

Cuidado ao manusear

• Não faça o seguinte:
  – Ficar de pé ou se sentar sobre o produto.
  – Coloque o produto em uma pilha.
• Aplique força excessiva ao produto.
• Pendure no produto.
• Incline-se no produto.
  A inobservância pode causar ferimentos ou danos ao produto.

AVISO

Indica pontos que devem ser observados para evitar deformações ou danos ao produto e assim por diante.

Instalação

• Não use este produto em um local exposto à luz solar direta que se torne extremamente quente, como perto de um aquecedor, ou extremamente frio, ou que esteja sujeito a poeira ou vibração excessiva. A não observância disso pode causar deformação no painel do produto, mau funcionamento dos componentes internos ou instabilidade na operação.
• Não instale o produto em locais onde possa entrar em contato com gases corrosivos ou maresia ou em locais com fumaça ou vapor excessivos. Isso pode resultar em deformação ou danos ao produto.
• Não exponha o produto à chuva, não o utilize perto de água ou em condições úmidas ou molhadas. Fazer isso pode resultar em danos ao produto.
• Não coloque sobre o produto recipientes (como jarras, garrafas ou copos) que contenham líquidos. Fazer isso pode resultar em danos ao produto.

Manuseio

- Não coloque produtos de vinil, plástico ou borracha sobre este produto. A não observância disso pode causar descoloração ou deformação deste produto.

Manutenção

• Se a temperatura ou umidade mudar drasticamente, gotas de água (condensação) podem se formar na superfície do produto. Caso se formem gotas de água, limpe-as imediatamente com um pano macio. Caso fiquem gotas de água no produto, elas podem ser absorvidas pelas peças de madeira, causando deformações.
• Ao limpar o produto, use um pano seco e macio. Usar produtos químicos, como benzina ou solvente, produtos de limpeza ou panos de limpeza com produtos químicos pode causar descoloração ou deformação.

Eliminação ou transferência

• Se você planeja transferir a propriedade deste produto, inclua este documento e os acessórios fornecidos junto com o produto.
• Siga as regras das autoridades locais para eliminar este produto e seus acessórios.

Informação

Sobre o conteúdo do manual

• Este manual é para os usuários desta unidade.
• Este manual utiliza as seguintes palavras sinal para informações importantes:

ADVERTÊNCIA

Este conteúdo indica “risco de ferimentos graves ou morte”.

CUIDADO

Este conteúdo indica “risco de ferimentos”.

AVISO

Indica pontos que você deve observar para prevenir falhas, danos, mau funcionamento do produto ou perda de dados, assim como proteger o ambiente.

OBSERVAÇÃO

Indica observações sobre instruções, restrições das funções e informações adicionais que possam ser úteis.

Sobre a placa de identificação deste produto

As informações do produto, como o nome do modelo (número do produto), número de fabricação (número de série) e requisitos de energia, são exibidas na placa de identificação ou próximo a ela, na parte inferior da placa de montagem do alto-falante (página 62).

Anote-o no espaço reservado abaixo e guarde este manual como registro de compra permanente para auxiliar na identificação do produto em caso de roubo.

N° do modelo

N° de série

As ilustrações neste manual são apenas para fins instrutivos.

Nomes de peças, acessórios e especificações

■ Nomes de peças

Especificações Dimensões (L × A × ) Peso ...... Placa Coluna 625 mm Base 404 mm 320 mm A placa de identificação está localizada na parte inferior da placa.

Especificações

Dimensões (L × A × D)....320 × 625 × 404 mm

320 × 634 × 404 ~mm

(incluindo cravos)

Peso 11,1 kg

* O conteúdo deste manual se aplica às especificações mais recentes a partir da data de publicação. Para obter o manual mais recente, acesse o site da Yamaha e faça o download do arquivo do manual.

■ Acessórios

Parafuso de montagem do alto-falante × 2

Cravos × 4

- Para evitar a ingestão acidental, mantenha os cravos não utilizados fora do alcance das crianças.

Verifique antes de usar

- Este produto é feito com peças de madeira. Os parafusos podem se soltar devido à expansão/contração da madeira causada por mudanças ambientais ou devido à vibração durante o transporte. Se um parafuso ficar solto, aperte-o novamente com uma chave de fenda Phillips.

Placa Base Parafusos (3 cada)

Instalando os cravos

Ao instalar este suporte de alto-falante em um carpete grosso, etc., instalar os cravos pode melhorar a qualidade do som e reduzir a oscilação. Siga as etapas abaixo para instalar os cravos.

1 Deite o suporte do alto-falante de lado.

Primeiro, estenda um cobertor ou pano macio em uma superfície plana. Em seguida, coloque o suporte do alto-falante em cima e, em seguida, deite-o de lado.

2 Retire os pés da base.

3 Aparafuse os cravos nos orifícios dos parafusos na base.

Uma vez que a oscilação é reduzida ajustando o quanto os cravos são aparafusados, não os aparafuse com muita força.

Pé Cravo

AVISO

- Permitir que as pontas dos cravos arrastem pode arranhar o chão. Tenha cuidado ao instalar o alto-falante ou mover o suporte do alto-falante.

- Devido ao peso do suporte do alto-falante e do alto-falante, marcas podem ser deixadas no chão ou carpete.

Instalação

Coloque o suporte do alto-falante no local de instalação e instale o alto-falante. Ao instalar o alto-falante, consulte também o manual do proprietário.

CUIDADO

- Observe o seguinte para evitar danos ou ferimentos causados pelo tombamento do suporte do alto-falante.

- Duas pessoas devem segurar a coluna ao mover o suporte do alto-falante para o local de instalação.

- Instale o alto-falante após configurar o suporte do alto-falante. Em seguida, conecte os cabos do alto--falante ao alto-falante.

- Certifique-se de remover o alto-falante do suporte antes de movê-lo ou instalá-lo em um local diferente.

1 Coloque o suporte do alto-falante no local de instalação.

O suporte tem frente e verso.

Se o suporte do alto-falante balançar, incline-o levemente e gire os pés/espinhos para ajustá-los para que não balance mais.

Frente

2 Coloque o alto-falante na placa do suporte do alto-falante.

- Ao colocar o alto-falante no suporte do alto-falante, certifique-se de não prender os dedos. Caso contrário, podem ocorrer ferimentos.

3 Prenda o alto-falante com os parafusos de montagem do alto-falante.

Alinhe os orifícios dos parafusos na parte inferior do alto-falante com os orifícios na placa e, em seguida, insira os parafusos de montagem do alto-falante nos orifícios dos parafusos na parte inferior da placa e aperte-os. Aperte manualmente os dois parafusos (um à esquerda e outro à direita).

• Durante este procedimento, segure o alto-falante para evitar que ele caia do suporte do alto-falante.
• Certifique-se de usar os parafusos de montagem do alto-falante incluídos para evitar que o alto-falante caja.
• Não aperte demais os parafusos de montagem do alto-falante. (Não use ferramentas, etc.) Caso contrário, o suporte do alto-falante ou o alto-falante podem ser danificados ou deformados.
• Não arraste o alto-falante pela placa. Caso contrário, a superfície inferior do alto-falante ou a superfície superior da placa podem ser arranhadas ou descascadas.

Isso conclui a instalação do suporte do alto-falante.

OBSERVAÇÃO

- Devido às características do material, a madeira do NS-800A e NS-600A irá encolher. Além disso, os parafusos de montagem do alto-falante podem se soltar devido às vibrações causadas pela reprodução de música. Se isso ocorrer, reaperte os parafusos.

Para ajustar os pés/cravos após a instalação do alto-falante

Se o suporte do alto-falante oscilar após a instalação do alto-falante, gire os pés/cravos para ajustá-los para que não balance mais.

Exemplo de ajuste (com cravos instalados)

CUIDADO

• Inclinar o alto-falante e o suporte para ajustar os pés/cravos requer duas ou mais pessoas para apoiar a montagem. Caso contrário, o alto-falante e o suporte podem cair ou tombar, causando ferimentos ou danos.
• Não solte muito os pés/cravos. Se ficarem muito soltos, podem se soltar durante o uso, fazendo com que o alto-falante e o suporte caiam ou tombem, resultando em ferimentos ou danos.