SPS-800A - Supporto per altoparlante YAMAHA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SPS-800A YAMAHA

Leggere prima dell'uso

Indice

Leggere prima dell'uso ....35 PRECAUZIONI....35

Nomi delle parti, accessori e specifiche....38 Installazione dei punzoni....39

Installazione....40

Grazie per aver scelto questo prodotto Yamaha. SPS-800A è un supporto per diffusori da utilizzare con i diffusori Yamaha NS-800A e NS-600A.

NOTA

• Il contenuto del presente manuale si applica alle ultime specifiche tecniche a partire dalla data di pubblicazione.
• La versione più recente del manuale (PDF) può essere scaricata dal seguente sito web Yamaha:
  https://download.yamaha.com/

PRECAUZIONI

LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL'USO. ACCERTARSI DI SEGUIRE LE ISTRUZIONI RIPORTATE DI SEGUITO.

Le precauzioni elencate di seguito sono intese a prevenire i rischi di lesioni all'utente e a terzi, nonché a evitare danni alla proprietà, al fine di aiutare l'utente a utilizzare il prodotto in modo appropriato e sicuro. Accertarsi di seguire le istruzioni.

Una volta letto il presente manuale, accertarsi di riporlo in un posto sicuro per eventuale riferimento futuro.

• Qualsiasi richiesta di ispezione o riparazione deve essere rivolta al concessionario presso il quale è stata acquistata l'unità o a un tecnico autorizzato Yamaha.
• Yamaha declina qualsiasi responsabilità per lesioni personali o danni derivanti da un utilizzo non corretto o dalle modifiche apportate al prodotto.
• Questo prodotto è destinato al normale uso domestico. Non utilizzare per applicazioni che richiedono elevata affidabilità, come ad esempio gestione di vite umane, strutture sanitarie o risorse di grande valore.

AVVERTENZA

Questo contenuto indica “rischio di lesioni gravi o di morte”.

Anomalie

• Se il prodotto presenta crepe o danni, richiedere immediatamente un'ispezione o una riparazione al concessionario presso il quale è stata acquistata l'unità o a un tecnico autorizzato Yamaha.
  Continuando invece a utilizzarlo, il prodotto potrebbe cadere e danneggiarsi o provocare lesioni.

Installazione

• Assemblare e installare attenendosi alle istruzioni presenti nel manuale. La caduta o l'inciampo potrebbero causare lesioni personali o danni.
• Assicurarsi di aver terminato l'installazione in modo sicuro. Condurre inoltre ispezioni di sicurezza periodiche. La mancata osservanza di questa precauzione può provocare la caduta di dispositivi e conseguenti lesioni personali.
• Fissare sempre il cavo del diffusore a una parete o simile. Se si inciampa con mani o piedi sul cavo, i diffusori potrebbero cadere o ribaltarsi provocando malfunzionamenti o lesioni.

Non disassemblare

• Non modificare il prodotto. La mancata osservanza di tale precauzione potrebbe causare lesioni o danni.

Esposizione al fuoco

- Non posizionare oggetti accesi o fiamme vive in prossimità del prodotto per evitare il rischio di incendio.

Manipolazione

• Tenere le parti di piccole dimensioni lontano dalla portata dei bambini per evitare che le ingoino accidentalmente.
• Prestare attenzione a non lasciar cadere o a far subire un impatto violento al prodotto. La mancata osservanza di tale precauzione potrebbe causare danni.
• Non utilizzare per scopi diversi dal supporto per diffusori. In caso contrario, possono verificarsi lesioni.

ATTENZIONE

Questo contenuto indica "rischio di lesioni". Installazione

• Non collocare il prodotto in posizione instabile, per evitare che cada accidentalmente e che possa causare lesioni.
• Non installare il prodotto in modi che non sono indicati. La mancata osservanza di questa precauzione può provocare la caduta del prodotto e conseguenti lesioni.
• Evitare di trovarsi nelle vicinanze del prodotto in caso di calamità, ad esempio terremoti. Poiché il prodotto potrebbe rovesciarsi o cadere e provocare lesioni, allontanarsi rapidamente dal prodotto e ripararsi in un luogo sicuro.
• Impiegare sempre almeno due persone per trasportare o spostare il prodotto. Tentare di sollevare da soli il prodotto può provocare infortuni alla schiena o in altri punti oppure danneggiare il prodotto stesso.

Precauzioni di utilizzo

• Non eseguire le operazioni riportate di seguito:
• mettersi in piedi o seduti sul prodotto;
• impilare il prodotto;
  – esercitare forza eccessiva sul prodotto;
• appendersi al prodotto;
• appoggiarsi sul prodotto.

La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe causare lesioni personali o danneggiare il prodotto.

AVVISO

Indica punti da osservare per evitare deformazioni o danni al prodotto ecc.

Installazione

• Non utilizzare il prodotto in luoghi esposti alla luce diretta del sole, a temperature troppo basse o troppo alte (ad es. in prossimità di un termosifone), oppure esposti a polvere o a vibrazioni in eccesso. La mancata osservanza di questa precauzione può causare la deformazione del pannello del prodotto, il malfunzionamento dei componenti interni o rendere instabile il funzionamento.
• Non installare il prodotto in posizioni in cui potrebbe venire a contatto con gas corrosivi o salsedine o ambienti saturi di fumo o vapore. In caso contrario, si potrebbero causare deformazioni o danni al prodotto.
• Non esporre il prodotto alla pioggia, non usarlo vicino all'acqua o in ambienti umidi o bagnati. In caso contrario, si potrebbero causare danni al prodotto.
• Non posizionare il prodotto su contenitori (ad es. vasi o bottiglie o bicchieri) che contengono liquidi. In caso contrario, si potrebbero causare danni al prodotto.

Manipolazione

- Non collocare oggetti in vinile, plastica o gomma sul prodotto. La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe causare lo scolorimento o deformazione del prodotto.

Manutenzione

• Se la temperatura o l'umidità cambiano drasticamente, vi è la possibilità che si formino delle goccioline d'acqua (condensa) sulla superficie del prodotto. In questo caso, rimuovere immediatamente le goccioline con un panno morbido. Se le goccioline vengono lasciate sul prodotto, potrebbero venire assorbite dalle parti in legno causando deformazioni.
• Pulire il prodotto con un panno morbido e asciutto. L'utilizzo di agenti chimici quali benzina o un solvente, prodotti per la pulizia o panni trattati chimicamente potrebbero causare scoloramento o deformazione.

Smaltimento o trasferimento

• Se si intende trasferire la proprietà del prodotto, includere questo documento e gli accessori forniti in dotazione al prodotto.
• Osservare le norme locali in materia di smaltimento per il prodotto e i relativi accessori.

Informazioni

Informazioni sul contenuto di questo manuale

• Il presente manuale è rivolto agli utenti dell'unità.
• Il presente manuale utilizza i seguenti termini per le informazioni importanti:

AVVERTENZA

Questo contenuto indica “rischio di lesioni gravi o di morte”.

ATTENZIONE

Questo contenuto indica “rischio di lesioni”.

AVVISO

Indica punti da osservare per evitare il guasto del prodotto, danni o malfunzionamento e perdita di dati, oltre a proteggere l'ambiente.

NOTA

Indica note su istruzioni, restrizioni delle funzioni e ulteriori informazioni che potrebbero essere utili.

Placca del nome del prodotto

Le informazioni sul prodotto, come il nome del modello (numero del prodotto), il numero di fabbricazione (numero di serie) e i requisiti di potenza, sono stampati sopra o in prossimità della placca del nome del prodotto su lato inferiore della placca di montaggio del diffusore (Pagina 38).

Annotare il numero di serie nello spazio indicato di seguito e conservare il manuale come documento di comprovazione dell'acquisto; in tal modo, in caso di furto, l'identificazione sarà più semplice.

Numero del modello

Numero di serie

Le illustrazioni in questo manuale vengono fornite esclusivamente a scopo descrittivo.

Nomi delle parti, accessori e specifiche

■ Nomi delle parti

Placca Colonna 625 mm Base 404 mm 320 mm La placca del nome si trova sul lato inferiore della placca. Specifiche Dimensioni (L × A × Peso ...... Piede

Specifiche

* Il contenuto del presente manuale si applica alle ultime specifiche tecniche a partire dalla data di pubblicazione. Per ottenere la versione più recente del manuale, accedere al sito Web Yamaha e scaricare il file corrispondente.

■ Accessori

Vite per il montaggio del diffusore × 2

Punzone × 4

- Per evitare che li ingoino accidentalmente, tenere i punzoni inutilizzati lontano dalla portata dei bambini.

Controllare prima dell'uso

- Il prodotto è realizzato con parti di legno. Le viti potrebbero allentarsi a causa di espansioni/contrazioni del legno causate da variazioni ambientali o vibrazioni durante il trasporto. In caso di viti allentate, riserrarle con un cacciavite Phillips.

Placca Base Viti (3 ciascuna)

Installazione dei punzoni

Per l'installazione del supporto per diffusori su un tappetto spesso ecc., installare i punzoni per migliorare la qualità sonora e ridurre le oscillazioni. Per installare i punzoni, procedere come segue.

1 Appoggiare il supporto per diffusori sul fianco.

Stendere innanzitutto una coperta o un panno morbido su una superficie piana. Posizionare quindi il supporto per diffusori in cima e appoggiarlo sul fianco.

2 Rimuovere i piedini dalla base.

3 Avvitare i punzoni nei fori per le viti nella base.

Poiché le oscillazioni vengono ridotte regolando la profondità di avvitamento dei punzoni, non serrarli troppo saldamente.

Piede Punzone

AVVISO

- Se le punte dei punzoni sono in grado di trascinarsi, potrebbero graffiare il pavimento. Fare attenzione quando si installa il diffusore o si sposta il relativo supporto.

- A causa del peso del supporto e del diffusore, potrebbero rimanere segni sul pavimento o sul tappeto.

Installazione

Posizionare il supporto per diffusori nella posizione di installazione, quindi installare il diffusore. Per installare il diffusore, consultare anche il manuale di istruzioni.

ATTENZIONE

• Osservare le seguenti raccomandazioni per prevenire danni o lesioni causati dal ribaltamento del supporto per diffusori.
• La colonna deve essere afferrata da due persone quando si sposta il supporto per diffusori nella posizione di installazione.
• Installare il diffusore una volta installato il supporto. Collegare quindi i cavi al diffusore.
• Assicurarsi di rimuovere il diffusore dal supporto prima di spostarlo o di installarlo in un'altra posizione.

1 Posizionare il supporto del diffusore nella posizione di installazione.

Il supporto dispone di un lato anteriore e di uno posteriore

Se il supporto per diffusori oscilla, inclinarlo leggermente e ruotare i piedini/punzoni per regolarli in modo che smetta di oscillare.

Fronte

2 Posizionare il diffusore sulla placca del supporto per diffusori.

- Posizionando il diffusore sul supporto, assicurarsi di non pizzicarsi le dita, evitando eventuali lesioni.

3 Fissare il diffusore con le apposite viti di montaggio.

Allineare i fori delle viti sul fondo del diffusore con i fori sulla placca, quindi inserire le viti di montaggio del diffusore nei fori delle viti dal lato inferiore della placca e serrarle. Serrare le due viti (una a sinistra e una a destra) con le mani.

• Durante questa procedura, sostenere il diffusore per evitare che cada dal supporto.
• Per evitare la caduta del diffusore, assicurarsi di utilizzare le viti di montaggio del diffusore fornite in dotazione.
• Non serrare eccessivamente le viti di montaggio del diffusore. (Non utilizzare utensili ecc.) In caso contrario, il supporto o il diffusore potrebbe danneggiarsi o deformarsi.
• Non trascinare il diffusore sulla placca. In caso contrario, il lato inferiore della superficie del diffusore o il lato superiore della superficie della placca potrebbe graffiarsi o staccarsi.

Questa operazione completa l'installazione del supporto per diffusori.

NOTA

- A causa delle caratteristiche materiali, il legno degli NS-800A e NS-600A si restringerà. Inoltre, le viti di montaggio del diffusore potrebbero allentarsi per le vibrazioni causate dalla riproduzione di musica. In tal caso, riserrare le viti.

Regolazione dei piedini/punzoni dopo aver installato il diffusore

Se il supporto per diffusori oscilla dopo aver installato il diffusore, ruotare i piedini/punzoni per regolarli in modo che smetta di oscillare.

Esempio di regolazione (con i punzoni installati)

ATTENZIONE

• Per inclinare il diffusore e il supporto in modo da regolare i piedini/punzoni, sono necessarie almeno due persone. In caso contrario, il supporto con tutto il diffusore potrebbe cadere e provocare danni o lesioni.
• Non allentare troppo i piedini/punzoni. In caso contrario, potrebbero staccarsi durante l'uso, provocando la caduta o il ribaltamento del supporto e del diffusore, con conseguenti danni o lesioni.