VT-5888 - Casa inteligente V-TAC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Termóstato inteligente programável para casa
Marca	V-TAC
Modelo	VT-5888
Dimensões (aprox.)	86 x 86 mm (caixa padrão) ou 60 mm (caixa europeia)
Peso (aprox.)	200 g
Alimentação	230 V ~ 50 Hz
Conectividade	Wi-Fi 2.4 GHz, Bluetooth (para emparelhamento)
Aplicativo móvel	V-TAC Smart Light (iOS e Android)
Assistentes de voz	Amazon Alexa, Google Home
Programação semanal	6 períodos por dia (conforto e económico)
Modos de funcionamento	Aquecimento, arrefecimento, ventilação
Velocidade do ventilador	Automática, alta, média, baixa
Função de bloqueio	Bloqueio total ou meio-bloqueio
Faixa de temperatura	5 °C a 35 °C (estimativa)
Precisão de temperatura	±0,5 °C
Exibição	Tela LCD retroiluminada
Instalação	Embutido (caixa de parede 86 mm ou 60 mm)
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano seco e macio. Não utilizar produtos abrasivos.
Segurança	Desligar a alimentação antes da instalação. Instalação por um eletricista certificado.
Peças sobressalentes e reparabilidade	Contactar o distribuidor ou fornecedor local para peças de substituição.
Informações gerais	Termóstato inteligente compatível com WiFi, controlo via aplicativo e comandos de voz, programação semanal personalizável.

Perguntas frequentes - VT-5888 V-TAC

Como instalar o termóstato V-TAC VT-5888 ?

Antes de qualquer instalação, desligue a alimentação elétrica. O termóstato é montado numa caixa padrão de 86 mm ou europeia de 60 mm. Remova a placa de montagem, conecte os fios conforme o esquema de cablagem, fixe a placa na parede e, em seguida, encaixe o corpo do termóstato. A instalação deve ser realizada por um eletricista certificado.

Como conectar o termóstato ao aplicativo V-TAC Smart Light ?

Descarregue o aplicativo V-TAC Smart Light da App Store ou Google Play. Crie uma conta e faça login. Ligue o termóstato, depois mantenha premidos os botões de alimentação e seta para baixo durante 8 segundos para entrar no modo EZ (ícone WiFi a piscar). Na aplicação, selecione 'Adicionar dispositivo', escolha 'Termóstato', confirme que a luz pisca, insira a sua palavra-passe WiFi e prima 'Confirmar'.

Como ajustar a programação semanal ?

Prima o botão M para entrar no modo programa. Prima 4 vezes M até ver o horário dos dias úteis. Utilize as setas para definir a hora e a temperatura para cada um dos 6 períodos (3 conforto, 3 económico). Repita para o fim de semana. Prima M para confirmar e sair.

Como bloquear o termóstato ?

Prima simultaneamente os botões seta para cima e seta para baixo durante 5 segundos. A posição 3 das opções permite escolher entre bloqueio total ou meio-bloqueio. No bloqueio total, apenas as teclas de desbloqueio estão ativas.

O termóstato é compatível com a Alexa ?

Sim, é compatível com a Amazon Alexa. Instale a aplicação Alexa, ative a skill 'V-TAC Smart Light', inicie sessão com a sua conta V-TAC e autorize a ligação. Diga 'Alexa, descobre dispositivos' para adicionar o termóstato. Pode depois comandar por voz: 'Alexa, define o termóstato para 22°C'.

Como redefinir o termóstato ?

Para redefinir para as configurações de fábrica, desligue o termóstato. Prima simultaneamente os botões M e ventilador durante 5 segundos para aceder às definições do sistema. Navegue com M e selecione a opção de redefinição. Confirme. Todas as configurações serão apagadas.

O que fazer se o termóstato não se conectar ao WiFi ?

Verifique se a sua rede WiFi é de 2.4 GHz e se a palavra-passe está correta. Certifique-se de que o termóstato está no modo de emparelhamento (ícone WiFi a piscar). Tente o modo AP: desligue o termóstato, mantenha a seta para cima premida 8 segundos até piscar lentamente, depois na aplicação selecione 'Modo AP'. Se o problema persistir, reinicie o router e o termóstato.

Como alternar entre modo manual e modo programa ?

Prima e mantenha premido o botão M. O ícone ✗ aparece. Utilize a seta para cima para selecionar o modo manual (ícone mão) ou a seta para baixo para o modo programa (ícone relógio). No modo manual, ajusta a temperatura diretamente com as setas. No modo programa, o termóstato segue o horário definido.

O termóstato pode controlar um sistema de ventilação ?

Sim, possui um modo de ventilação. Prima M para selecionar o modo sistema até ver o ícone de ventilação (ventilador). No modo ventilação, a válvula está fechada mas o ventilador funciona. Pode ajustar a velocidade do ventilador (auto, alta, média, baixa) com o botão ♂.

Como limpar e fazer a manutenção do termóstato ?

Limpe o ecrã e a caixa com um pano macio e seco. Nunca utilize produtos químicos, solventes ou produtos de limpeza abrasivos. Evite qualquer contacto com água. Verifique periodicamente se as ligações elétricas estão bem apertadas. Em caso de problema, contacte um eletricista qualificado.

MANUAL DE UTILIZADOR VT-5888 V-TAC

Agradecemos que escolheu e adquiriu o produto da V-TAC. A V-TAC irá servir-lhe da melhor maneira possível. Por favor, leia atentamente estas instruções antes da instalação e mantenha este manual para referência no futuro. Se tiver outras dúvidas, entre em contacto com o nosso revendedor ou comerciante local de quem adquiriu o produto. Eles são formados e estão prontos para lhe serem úteis da melhor maneira possível.

ATENÇÃO!

1) Antes de iniciar a instalação, desconecte a fonte de alimentação.
2) Verifique os parâmetros nominais indicados nas instruções e indicados no produto para garantir que o produto seja adequado para a sua aplicação.
3) A instalação deve ser realizada apenas por um eletricista certificado.
4. Essa marcação indica que o produto não deve ser descartado com o lixo comum.
5. Cuidado, risco de choque elétrico.

INSTALAÇÃO

Nota: O termóstato é adequado para montagem numa almofada para bloco de contato padrão de 86 mm ou numa almofada para bloco de contato padrão de 60 mm, de acordo com o padrão europeu.

Etapa 1: Antes de iniciar a instalação, desconecte a fonte de alimentação.

Etapa 2: Remova a placa de instalação ao girar o ecrã LCD (veja a Figura 2).

Etapa 3: Conecte os cabos de acordo com o diagrama de fiação e, em seguida, conecte o dispositivo à fonte de alimentação (veja a Figura 3).

Etapa 4: Prenda a placa de instalação na parede e aperte-a firmemente na caixa (veja a Figura 4).

Etapa 5: Conecte a carcaça do termóstato à placa de montagem (veja a Figura 5).

Etapa 6: Ligue a energia e verifique a unidade.

OPERAÇÃO

1. Ligar / desligar a alimentação

- Pressione o botão ligar/desligar (💡) para ligar/desligar o termóstato.

1. Controlo manual e de programa

- Pressione e mantenha pressionado o botão (M), o ícone (") a piscar aparece no ecrã.

- Pressione o botão de seta para cima (A) para selecionar o modo manual, depois pressione o botão de seta para baixo (V) para selecionar um programa semanal.

1. Definir a temperatura

- Pressione os botões de seta (A) e (V) para definir a temperatura. (☐) aparece no lado esquerdo do ecrã.

1. Definir modo de bloqueio

- Pressione e mantenha pressionados os botões (A) e (V) por 5 segundos para bloquear/desbloquear o termóstato.

- Na posição 3 das opções, pode selecionar bloqueio completo ou meio bloqueio.

1. Selecionar o modo do sistema

- Pressione (M) para selecionar o modo do sistema - aquecimento, refrigeração e ventilação.

- No modo de ventilação - a válvula está fechada, mas o ventilador está funcionando.

1. Definir velocidade do ventilador

- Pressione o botão (90) para selecionar uma das velocidades do ventilador. AUTO-ALTO-MÉDIO-BAIXO

1. Regular/ajustar o relógio

- Pressione e mantenha pressionado o botão (M), o ícone (") a piscar aparece no ecrã.

- Pressione (M) para definir os minutos, horas, dias da semana (1 = segunda-feira, 2 = terça-feira, 3 = quarta-feira, 4 = quinta-feira, 5 = sexta-feira, 6 = sábado e 7 = domingo) ao usar os botões com setas (∀) e (A). Após 3 segundos, o valor é confirmado automaticamente.

1. Ajustar a temperatura no programa semanal

- Pressione o botão (M) para ajustar o programa semanal. Em seguida, pressione o botão (M). Pressione (A) ou (V) para definir valores relativos.

NOTA: O termóstato fornece 6 períodos programáveis de aquecimento e refrigeração para cada dia - três períodos de conforto - 1, 3 e 5 (a temperatura necessária quando a sala está ocupada) e três períodos de poupança - 2, 4 e 6 (a temperatura necessária quando a sala não está ocupada).

Pode definir o tempo e a temperatura para cada um desses seis períodos diários. O ajuste/configuração do programa está apenas no modo de programa. Pressione o botão (M) para alterar o modo manual e o modo programável. No modo manual, o ícone (M) é mostrado. Pressione o botão (✗) 4 vezes até que o programa diário apareça no ecrã. As configurações do programa para os dias da semana são 1, 2, 3, 4 e 5. Use os botões de seta (A) e (V) para definir/ajustar a hora do primeiro período (conforto). Em seguida, pressione o botão (M) e use os botões de seta (A) e (V) para definir a temperatura desejada para o primeiro período. Pode repetir esse processo pelos períodos 2 - 6. Pressione o botão (M) mais uma vez para inserir as configurações do programa para os dias da semana (6 e 7 aparecem na parte superior do ecrã). Repita o processo para definir o programa de fim de semana. (M) Pressione o botão (M) novamente para confirmar e sair deste modo.

DEFAULT PROGRAM SCHEDULE SETTINGS

TIME DISPLAY	WEEKDAY (MON-FRI) (1 2 3 4 5 shows on screen)		WEEKEND (SAT) (6 shows on screen)		WEEKEND (SUN) (7 shows on screen)
	TIME	TEMPERATURE	TIME	TEMPERATURE	TIME	TEMPERATURE
Period 1	06:00	20°C 06:00 20°C	06:00	20°C
Period 2	08:00	15°C 08:00 20°C	08:00	20°C
Period 3	11:30	15°C 11:30 20°C	11:30	20°C
Period 4	13:30	15°C 13:30 20°C	13:30	20°C
Period 5	17:00	22°C 17:00 20°C	17:00	20°C
Period 6	22:00	15°C 22:00 15°C	22:00	15°C

Quando a energia estiver desligada, pressione e mantenha pressionado o botão (M) e o botão do ventilador (♀) simultaneamente por 5 segundos para alcançar a função do sistema. Em seguida, pressione o botão (M) para alterar as várias opções.

NOTA: Todas as configurações são confirmadas automaticamente depois de a energia ser ligada.

Passo 1: Desligue a alimentação eléctrica e instale a lâmpada.

Passo 2: Ligue a alimentação para testar a lâmpada.

Passo 3: Digitalize o código QR indicad ou baixe "V-TAC Smart Light" a partir da App Store (iOS) ou "Google Play Store" (Android).

For ANDROID For IOS

Abra o aplicativo V-TAC Smart Light e clique em registar para criar uma nova conta

Passo 5:

A) Número do telemóvel: Seleccione o país e insira o número do seu telemóvel. Quando terminar, clique em "Seguir".
B) E-mail: Digite seu ID de e-mail e toque em "Seguir".

Passo 6: Introduza o código de verificação que será enviado para o seu número de telemóvel / ID de email, depois atribua uma nova senha à sua conta e toque em "Confirmar".

Etapa 7: Para selecionar o dispositivo, pressione 'Home appliances' (Eletro-domésticos) e, em seguida, selecione "Thermostat" (Termóstato) para iniciar o processo de emparelhamento do dispositivo ao aplicativo (veja a Figura 5).

Etapa 8: Processo de emparelhamento

Modo EZ:

A) Ligue o termóstato ao pressionar o botão ligar/desligar (⏻).
B) Mantenha pressionado o botão ligar/desligar (💡) e o botão de seta para baixo (▼) por 8 segundos. A luz de fundo está acesa e o ícone de Wi-Fi (💡) começa a piscar uma vez por segundo.
C) No aplicativo, confirme que a lâmpada está a piscar rapidamente, insira a senha do Wi-Fi e clique em "Confirm" (Confirmar) (veja as Figuras 6 e 7).

Modo AP:

A) Quando a energia estiver desligada, pressione e mantenha pressionado o botão de seta (💡) por 8 (oito) segundos. A luz de fundo acende e o ícone de Wi-Fi (▼) começa a piscar uma vez por segundo.
B) Novamente pressione e mantenha pressionado o botão de seta ( ∇ ) por 8 (oito) segundos. O ícone ( ⓣ ) começa a piscar uma vez a cada 3 (três) segundos.
C) No aplicativo, confirme que a lâmpada está a piscar rapidamente, insira a senha do Wi-Fi e clique em "Confirm" (Confirmar) (veja as Figuras 6 e 7).

Passo 9: Após concluir com êxito a etapa 8, será redirecionado para a página "Connecting now" (A conectar), onde o aplicativo procura, regista e inicializa o dispositivo (consulte a Figura 8). Após executar esta etapa, o dispositivo está conectado com sucesso.

Passo 10: Depois de concluir com sucesso o passo 9, você será redirec- cionado para a página abaixo, onde o aplicativo pesquisa, regista e inicializa o dispositivo (lâmpada) (ver imagem abaixo)

Passo 11: Depois de o seu dispositivo estar adicionado com êxito, renomeie o dispositivo como preferir.

PROGRAMAÇÃO DO TERMÓSTATO

Depois que seu quarto for estabelecido com sucesso, ele será mostrado no ecrã inicial. O botão redondo é para ligar/desligar o quarto. Clique na linha para entrar no modo de programação do termóstato.

(💡) Botão ligar/desligar. Quando o ecrã estiver aceso, a alimentação está ligada; quando o ecrã estiver escuro, a alimentação está desligada.

(☐) Botão de modo. Neste modo, pode definir aquecimento, refrigeração e ventilação. (☐) é para aquecimento, (☐) é para refrigeração e (☐) é para ventilação.

( Low > ) Botão de velocidade do ventilador. Pressione este botão para selecionar a velocidade automática, baixa, média e alta. ( Auto) é para velocidade automática, ( ) é para velocidade baixa, ( ) é para velocidade média e ( ) é para alta velocidade.

( ) Botão do modo manual - Neste modo, o aquecimento pode ser ajustado manualmente (ou seja, sem usar as configurações pré-programadas).

(💡) Botão de programação - Quando este botão aparecer, o termóstato está no modo de programa e segue o programa de aquecimento predefinido. No modo manual, pressione o botão (💡) para selecionar o modo (💡) e vice-versa.

( ) Botão de poupança - nesse modo, a temperatura é ajustada para 26°C. Esta temperatura não pode ser alterada ou ajustada.

( ) Botão bloquear/desbloquear. Se o botão estiver verde, o ecrã está "bloqueado". Se o botão estiver cinza, o ecrã está "desbloqueado".

* Deslize o botão amarelo para trás ou para frente para ajustar a temperatura manualmente. Aparece no centro da página. Após alguns segundos, a temperatura atual da sala é mostrada.

* No modo de programa, clique na configuração do programa (na parte inferior da página) para configurá-la como uma página de programa, onde pode simplesmente clicar nos dias da semana (de segunda a sexta-feira) e depois na hora/temperatura para ajustá-los no programa que preferir.

* Pode definir 6 períodos - tempo e temperatura.

* Repita o procedimento acima depois de clicar nas configurações de fim de semana (SÁBADO-DOMINGO) na parte superior da página.

* Depois de configurar o seu programa, clique em SAVE (guardar) e o aplicativo envia o programa ao seu termóstato e confirma que está guardado.

CONFIGURAÇÕES ALEXA

Passo 1: Instale o aplicativo "Amazon Alexa" através da App Store (iOS) ou Play Store (Android) e registe-se. Se já tem uma conta existente no Amazon Alexa, por favor, entre nela.

Passo 3: Clique em Settings e clique em "Skills & Games" (habilidades e jogos), como mostrado abaixo.

Passo 2: Quando estiver na página inicial do Amazon Alexa, pressione o ícone à direita em baixo – para onde a seta é direcionada – a fim de adicionar um novo dispositivo e permitir uma habilidade.

Passo 4: Pesquise "V-TAC Smart Light" na página "Skills & Games" como mostrado abaixo

Passo 5: Autoriza a habilidade.

ENABLE

Passo 6: Insira o seu ID de login e senha de V-TAC Smart Light e clique em "Link Now"

+1

Passo 7: Ao clicar em Link Now, será redirecionado para uma nova página solicitando autorização (ver imagem abaixo). Clique em "Autorizar"

Passo 8: Receberá a confirmação de que a conta está sendo vinculada com sucesso (ver imagem abaixo)

Done

Passo 9: Descubra o seu dispositivo inteligente em Alexa. Depois de ter ativado a habilidade A) Você pode usar o comando de voz "Alexa discover devices" ("Alexa descubra dispositivos") para o dispositivo Alexa que tem.
B) Para adicionar dispositivo manualmente na página inicial, clique em e toque em Add device, selecione o dispositivo que está a adicionar e toque em descobrir dispositivo.

Nota: A detecção do dispositivo deverá ser realizada a cada vez quando o nome do dispositivo for alterado no aplicativo.

COMANDOS DA ALEXA

Agora pode controlar o seu dispositivo inteligente ao usar comandos de voz em Alexa. Abaixo estão alguns exemplos de comandos e maneiras de usá-los:

➢! Alexa, ligue/desligue o termóstato
➢! Alexa, defina a temperatura para 22°C

DICAS QUE DEVERÁ MEMORIZAR ANTES DE COMEÇAR A INSTALAÇÃO:

1. Aplicação "V-TAC Smart Light" e "Amazon Alexa"
2. Assegure-se que possui um dispositivo "Amazon Alexa" (incluindo Echo, Echo Tap ou Echo Dot)
3. Dispositivo inteligente - Lâmpada
4. Rede Wifi estável

CONFIGURAÇÕES GOOGLE HOME

Passo 1:

a) e b) Instale o aplicativo "Google Home" através da App Store (iOS) ou Play Store (Android) e registe-se. Se já tem uma conta no Google Home, por favor, entre nela.
c) Crie uma casa nova /Escolhe a partir da casa existente, se tal existe.
d) Ligue o dispositivo "Google Home" na alimentação e conecte-o à aplicação. (Em seguida, avance para o passo 2)

a. Welcome home

Passo 2: Quando estiver na página "Google Home", clique no ícone Adicionar "+" para adicionar um dispositivo e habilidade novos. Em seguida, pressione "Configuração de Dispositivo", como mostrado na imagem abaixo.
a.

Play

Office

Broadcast

Add

Settings

Passo 3: Assegure-se que a "lâmpada inteligente" está conectada com a aplicação "V-TAC Smart Light" antes de começar o passo 3.Clique no espaço da seta, como sublinhado na imagem abaixo.

Set up

Passo 5: Inscreva-se com seus dados de login na "V-TAC Smart Light" para se conectar ao dispositivo "Luzes inteligentes".

Passo 6: Seleccione "V-TAC Smart Light", como mostrado abaixo e clique em "Conectar agora".

a. O perfil será conectado, por favor, fique na página e passados alguns segundos, será redirecionado para selecionar o dispositivo que irá adicionar na sua casa.
b. Selezione o dispositivo e pressione Seguinte (como mostrado na imagem b).

a. Done

assistant.google.com

Passo 9: Seleccione "Casa", o lugar onde deseja adicionar a iluminação inteligente. (ou) poderá criar uma "Casa nova" para adicionar a ela a iluminação inteligente.

Choose a home

Passo 10: Já adicionou com sucesso um dispositivo Iluminação Inteligente à sua aplicação Google Home.

Smart-Home

Off

On

Add

Settings

Master bedroom

1 device

home light

Off

。

On

Local devices

1 device

Office Speaker

Passo 11:

a. Poderá ligar/desligar a lâmpada selecionando as opções ligar/desligar (como mostrado na figura a). (OU) Poderá pressionar a lâmpada inteligente.
b. Será redirecionado para a página (como mostrado na imagem b), onde poderá controlar as luzes "Funcionalidade para ligar e escurecer".

a. Smart-Home

Agora pode controlar seu dispositivo inteligente ao usar comandos de voz em Google Home. Abaixo estão alguns exemplos de comandos e maneiras de usar seu dispositivo com Google Home:

➢! OK Google, ligue/desligue o termóstato
➢! OK Google, defina a temperatura para 22°C

O QUE NÃO DEVEMOS ESQUECER ANTES DE INICIAR A INSTALAÇÃO:

1. Aplicação "V-TAC Smart Light" e Aplicação "Google Home"
2. Assegure-se que possui o dispositivo "Google Home"
3. Dispositivo inteligente
4. Rede Wifi estável

INTRODUCCIÓN