VT-5888 - Casa intelligente V-TAC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE VT-5888 V-TAC

Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l'installazione e di conservare questo manuale a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il nostro rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a servirla nel miglior modo possibile.

AVVERTIMENTO!

1) Assicurarsi di disattivare l'alimentazione prima di iniziare l'installazione.
2) Controllare i parametri nominali indicati nelle istruzioni e indicati sul prodotto per assicurarsi che il prodotto sia adatto alla propria applicazione.
3) L'installazione deve essere eseguita soltanto da un elettricista certificato.
4. Questo marchio indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici.
5. Attenzione, rischio di scosse elettriche.

INSTALLAZIONE

Nota: Il termostato è adatto per l'installazione all'interno di una presa di corrente standard da 86 mm o di una presa di corrente europea da 60 mm.

Passo 1: Disattivare l'alimentazione prima di iniziare l'installazione (fare riferimento alla fig. 1).

Passo 2: Rimuovere la piastra di montaggio ruotando il display LCD (fare riferimento alla fig. 2).

Passo 3: Collegare i cavi secondo lo schema elettrico, quindi collegare il dispositivo all'alimentazione (fare riferimento alla fig. 3).

Passo 4: Fissare la piastra di montaggio alla parete e avvitarla correttamente all'interno della presa di corrente (fare riferimento alla fig. 4).

Passo 5: Fissare il corpo del termostato alla piastra di montaggio (fare riferimento alla fig. 5).

Passo 6: Attivare l'alimentazione e testare il dispositivo.

FUNZIONAMENTO

1. Attivazione/Disattivazione dell'alimentazione

- Premere il pulsante ( ⏻ ) per attivare/disattivare il termostato.

1. Controllo manuale e del programma

- Premere e tenere premuto il pulsante ( M ), l'icona lampeggiante ( 🍎 ) apparirà sullo schermo.

- Premere il pulsante con la freccia in altro (A) per selezionare la modalità manuale, quindi premere il pulsante con la freccia in basso (V) per selezionare un programma settimanale.

1. Impostazioni della temperatura

- Premere i pulsanti con le frecce (A) e (V) per impostare la temperatura. (☐) verrà visualizzato nell'angolo sinistro dello schermo.

1. Impostazioni della modalità di blocco

- Premere e tenere premuti i pulsanti (A) e (V) per 5 secondi per bloccare/sbloccare il termostato.

- Nella voce 3 delle opzioni avanzate è possibile selezionare il blocco completo o il mezzo blocco.

1. Selezione della modalità di sistema

- Premere (M) per selezionare la modalità di sistema: riscaldamento, raffreddamento e ventilazione.

- In modalità ventilazione - la valvola è chiusa ma il ventilatore funziona.

1. Impostazione della velocità del ventilatore

- Premere il pulsante (♀) per selezionare una delle opzioni di velocità delle ventole AUTO (modalità automatica) - HIGH (alta) - MED (media) - LOW (bassa).

1. Regolazione/Impostazione dell'orologio

- Premere e tenere premuto il pulsante ( M ), ( 🌐 ) lampeggerà sullo schermo.

- Premere (M) per impostare i minuti, le ore, i giorni della settimana (1 = lunedì, 2 = martedì, 3 = mercoledì, 4 = giovedì, 5 = venerdì, 6 = sabato e 7 = domenica) utilizzando i pulsanti con le frecce (A) e (V). Dopo 3 secondi il valore verrà confermato automaticamente.

1. Regolazione della temperatura nel programma settimanale

- Premere il pulsante (M) per eseguire la regolazione del programma settimanale. Quindi premere il pulsante (M). Premere (A) o (V) per impostare i valori relativi.

NOTA: Il termostato prevede 6 periodi di riscaldamento e raffreddamento programmabili per ogni giorno - tre periodi di comfort - 1, 3 e 5 (la temperatura richiesta quando la stanza è occupata) e tre periodi economici - 2, 4 e 6 (la temperatura richiesta quando la stanza è libera).

È possibile impostare sia l'ora che la temperatura per ciascuno di questi sei periodi giornalieri. La regolazione/impostazione del programma può essere effettuata in modalità programmabile. Premere il pulsante (M) per passare dalla modalità manuale a quella programmabile. In modalità manuale, l'icona (M) apparirà sullo schermo. Premere il pulsante (♡) 4 volte fino a quando il programma della settimana non appare sullo schermo. Le impostazioni del programma per il giorno della settimana sono 1,2,3,4 e 5. Utilizzare i pulsanti con le frecce (A) e (∀) per impostare/regolare l'ora del primo periodo (comfort). Quindi premere il pulsante (M) e utilizzare i pulsanti con le frecce (A),e (∀) per impostare la temperatura desiderata per il primo periodo. È possibile ripetere questo processo per i periodi 2 - 6. Premere il pulsante (M) ancora una volta per accedere alle impostazioni del programma per i giorni della settimana (6 e 7 verranno visualizzati nella parte superiore dello schermo). Ripetere la procedura per impostare il programma per i giorni del fine settimana. Premere il pulsante (M) ancora una volta per confermare e uscire da questa modalità.

IMPOSTAZIONI PREDEFINITE DEL PROGRAMMA

TIME DISPLAY	WEEKDAY (MON-FRI) (1 2 3 4 5 shows on screen)		WEEKEND (SAT) (6 shows on screen)		WEEKEND (SUN) (7 shows on screen)
	TIME	TEMPERATURE	TIME	TEMPERATURE	TIME	TEMPERATURE
Period 1	06:00	20°C 06:00 20°C	06:00	20°C
Period 2	08:00	15°C 08:00 20°C	08:00	20°C
Period 3	11:30	15°C 11:30 20°C	11:30	20°C
Period 4	13:30	15°C 13:30 20°C	13:30	20°C
Period 5	17:00	22°C 17:00 20°C	17:00	20°C
Period 6	22:00	15°C 22:00 15°C	22:00	15°C

IMPOSTAZIONI DI FUNZIONI E OPZIONI

Quando l'alimentazione è disattivata, tenere premuti contemporaneamente il pulsante (M) e il pulsante del ventilatore (♀) per 5 secondi per accedere alla funzione di sistema. Quindi, premere il pulsante (M) per modificare le varie opzioni.

Nota: Tutte le impostazioni vengono confermate automaticamente dopo l'attivazione.

Passo 1: Scollegare l'alimentatore e installare la lampada.

Passo 2: Accendere la corrente per testare la lampadina.

Passo 3: Eseguire la scansione del codice QR specificato o scaricare la "V-TAC Smart Light" dall'App Store (iOS) o dal Google Play Store (Android).

For ANDROID For IOS

Aprire l'applicazione V-TAC Smart Light e fare clic su Registrazione per creare un nuovo account.

Passo 5:

A) Numero di cellulare: Selezionare il paese, quindi inserire il proprio numero di cellulare. Al termine fare clic su "Avanti".
B) E-Mail: Inserire il proprio indirizzo e-mail e fare clic su "Avanti".

Passo 6: Inserire il codice di verifica che verrà inviato al suo telefono cellulare/e-mail, quindi assegnare una nuova password al proprio account e fare clic su "Conferma".

Passo 7: Per selezionare il dispositivo, premere "Home appliances" (Elettro-domestici), quindi selezionare "Thermostat" (Termostato) per iniziare il processo di connessione del dispositivo all'applicazione (Fare riferimento alla figura 5).

Passo 8: Processo di connessione

MODALITÀ EZ:

A) Attivare il termostato premendo il pulsante di attivazione (☐).
B) Tenere premuto il pulsante di attivazione (💡) e il pulsante con la freccia in basso (▼) per 8 secondi. La retroilluminazione si attiverà e l'icona Wi-Fi (WiFi) inizierà a lampeggiare una volta al secondo.
C) Nell'applicazione, confermare se la luce lampeggia rapidamente, inserire la password per la Wi-Fi e fare clic su "Confirm" (Conferma) (Fare riferimento alle figure, 6 e 7).

MODALITÀ AP:

A) Quando l'alimentazione è disattivata, premere e tenere premuto il pulsante con la freccia (💡) per 8 (otto) secondi. La retroilluminazione si attiverà e l'icona Wi-Fi (▼) inizierà a lampeggiare una volta al secondo.
B) Premere e tenere premuto di nuovo il pulsante con la freccia (∀) per otto (8) secondi. L'icona (💡) lampeggerà una volta ogni (3) secondi.
C) Nell'applicazione, confermare se la luce lampeggia rapidamente, inserire la password per la Wi-Fi e fare clic su "Confirm" (Conferma (Fare riferimento alle figure 6 e 7).

Passo 9: Una volta completato con successo il passo 8, verrai reindirizzato alla pagina "Connecting Now" (Connessione), dove l'applicazione cerca, registra e inizializza il dispositivo (fare riferimento alla Fig. 8). Dopo aver completato questo passo, il dispositivo verrà connesso correttamente.

Passo 10: Una volta completato con successo il passo 9, verrà reindirizzato alla pagina in basso, dove l'applicazione cerca, registra e inizializza il dispositivo (spia) (vedi la figura di riferimento cui sotto).

Passo 11: Una volta aggiunto il dispositivo, rinomina il dispositivo come preferisce.

PROGRAMMAZIONE DEL TERMOSTATO

Quando la stanza viene stabilita correttamente, verrà visualizzata nella schermata principale. Il pulsante rotondo serve per attivare/disattivare la stanza. Fare clic sulla linea per accedere alla modalità di programmazione del termostato.

(💡) Pulsante di attivazione/disattivazione. Quando lo schermo è lumino-so, l'alimentazione è attivata; quando lo schermo è scuro, l'alimentazione è disattivata.

(☐) Pulsante di modalità. In questa modalità è possibile impostare raffreddamento, riscaldamento e ventilazione. (☐) è per il riscaldamento, (☐) è per il raffreddamento e (☐) è per la ventilazione.

( Low > ) Pulsante di velocità del ventilatore. Premere questo pulsante per selezionare la modalità automatica, bassa, media e alta velocità. ( Auto ) è per la velocità automatica, ( ) è per la bassa velocità, ( ) è per la media velocità e ( ) è per l'alta velocità.

( ) Pulsante di modalità manuale - In questa modalità, il riscaldamento può essere impostato manualmente (ovvero NON utilizzando le impostazioni preprogrammate).

(💡) Pulsante di programmazione - Quando viene visualizzato questo pulsante, il termostato è in modalità di programmazione e seguirà qualsiasi programma di riscaldamento preimpostato. In modalità manuale, premere il pulsante (💡) per selezionare la modalità (💡) e viceversa.

( ) Pulsante di risparmio - In questa modalità, la temperatura è impostata a 26 gradi. Questa temperatura non può essere modificata o regolata.

( ) Pulsante di blocco/ sblocco. Se il pulsante è verde, lo schermo è "bloccato". Se il pulsante è grigio, lo schermo è "sbloccato".

*Far scorrere il pulsante giallo indietro o in avanti per regolare manualmente la temperatura. La temperatura viene visualizzata al centro della pagina. Dopo alcuni secondi verrà visualizzata l'attuale temperatura nella stanza.

*In modalità di programmazione, fare clic sull'impostazione del programma (nella parte inferiore della pagina) per impostarla come una pagina del programma in cui è possibile semplicemente fare clic sui giorni lavorativi (LUNEDI-VENERDI) e quindi sull'ora/temperatura per regolarli nel programma preferito.

* È possibile impostare 6 periodi - tempo e temperatura.

* Ripetere la procedura di cui sopra dopo aver fatto clic sulle impostazioni del fine settimana (SABATO-DOMENICA) nella parte superiore della pagina.

* Una volta impostato il programma, fare clic su SALVA e l'applicazione invierà la programmazione al termostato e confermerà che il programma è stato salvato.

IMPOSTAZIONI DI ALEXA

Passo 1: Installa l'applicazione "Amazon Alexa" tramite l'App Store (iOS) o il Play Store (Android) e registrarsi. Se ha già un account Amazon Alexa, procedere con il login.

Passo 2: Una volta che si trova sulla home page di "Amazon Alexa", fare clic sull'icona in basso a destra — dove è puntata la freccia — per aggiungere un nuovo dispositivo e abilità.

Passo 3: Fare clic su impostazioni e poi fare clic su "abilità e giochi" come mostrato di seguito.

Passo 4: Cercare "V-TAC Smart Light" nella pagina "Abilità e giochi" come mostrato di seguito.

Passo 5: Consentire l'abilità.

ENABLE

Passo 6: Inserire l'ID di accesso e la password di V-TAC Smart Light e fare clic su "Collega ora".

+1

Passo 7: Dopo aver fatto clic su Collega ora, verrà reindirizzato a una nuova pagina che richiede l'autorizzazione (vedi la figura di riferimento cui sotto). Fare clic su "Autorizza".

Passo 8: Riceverà la conferma che l'account è stato collegato correttamente (vedi la figura di riferimento cui sotto)

Done

Passo 9: Trovare il proprio dispositivo intelligente su Alexa. Una volta ottenuta l'abilitazione A) Può usare il comando vocale "Alexa trova il dispositivo" sul proprio dispositivo Alexa.

B) Per aggiungere il dispositivo manualmente, nella pagina iniziale fare clic su è e poi su Aggiungere dispositivo, selezionare il dispositivo che si desidera aggiungere e fare clic su Trovare dispositivo.

Nota: La ricerca del dispositivo deve essere eseguita ogni volta che il nome del dispositivo viene modificato nell'applicazione.

Comandi di ALEXA

Ora puoi controllare il dispositivo intelligente utilizzando i comandi vocali in Alexa. Di seguito sono riportati alcuni comandi di esempio ed i modi in cui è possibile utilizzarli:

➢! Alexa, attiva/disattiva il termostato

➢! Alexa, imposta la temperatura a 22°C

COSE DA RICORDARE PRIMA DI INIZIARE L'INSTALLAZIONE:

1. L'applicazione "V-TAC Smart Light" e l'applicazione "Amazon Alexa".
2. Assicurarsi di avere un dispositivo "Amazon Alexa" (incluso Eco, Echo Tap o Echo Dot).
3. Un dispositivo intelligente
4. Una rete senza fili stabile.

IMPOSTAZIONI DI GOOGLE HOME

Passo 1:

a&b) Installa l'applicazione "Google Home" tramite l'App Store (iOS) o il Play Store (Android) e registrarsi. Se ha già un account "Google Home", procedi con il login.
c) Creare una "Nuova casa"/Scegliere dalle case esistenti, se presenti.
d) Attivare il dispositivo "Google Home" e collegalo all'applicazione. (Quindi procedere al passo 2).

a. Welcome home

Passo 2: Una volta visualizzata la pagina Home di Google, fare clic sull'icona Aggiungi "+" per aggiungere un nuovo dispositivo e abilità. Quindi, fare clic su "Impostazioni dispositivo" come mostrato nella figura sottostante.

a.

Play

Office

Broadcast

Add

Settings

Passo 3: Assicurarsi che la lampadina intelligente sia collegata all'applicazione "V-TAC Smart Light", prima di iniziare il passo 3. Fare clic sulla punta della freccia come evidenziato nella figura sottostante.

Set up

Passo 5: Accedere con i propri credenziali di accesso "V-TAC Smart Light" per collegare il dispositivo "Illuminazione intelligente".

Passo 4: Digitare "V-TAC Smart Light" sulla barra di ricerca e fare clic sull'icona di "V-TAC Smart Light".

V-TAC Smart Light

Passo 6: Selezionare "V-TAC Smart Light" come mostrato di seguito e fare clic su "Collega adesso".

a. L'account verrà collegato, rimanere sulla pagina e in pochi secondi verrà reindirizzato per selezionare il dispositivo da aggiungere alla propria casa.
b. Selezionare il dispositivo e premere "Avanti" (come mostrato nella figura b).

a. Done

assistant.google.com

Passo 8: Selezionare la “Casa” in cui desideri aggiungere l’illuminazione intelligente (OPPURE) è possibile creare una “Nuova casa” per aggiungere l’illuminazione intelligente ad essa.

Choose a home

Passo 9: Ha aggiunto con successo il dispositivo "Illuminazione intelligente" alla sua applicazione "Google Home".

a. È possibile accendere/spegnere la lampada facendo clic sulle opzioni Acceso/Spento (come mostrato nella figura a). (OPPURE) È possibile fare clic sulla lampada intelligente.
b. Verrà reindirizzato alla pagina (come mostrato nella figura b) dove può controllare l'illuminazione con "Funzionalità di accensione ed oscuramento".

Ora puoi controllare il dispositivo intelligente utilizzando i comandi vocali in Google Home. Di seguito sono riportati alcuni esempi di comandi su come utilizzare il dispositivo Google Home:

➢! OK Google, attiva/disattiva il termostato.
➢! OK Google, imposta la temperatura a 22°C.

COSE DA RICORDARE PRIMA DI INIZIARE L'INSTALLAZIONE:

1. L'applicazione "V-TAC Smart Light" e l'applicazione "Google Home".
2. Assicurarsi di avere un dispositivo "Google Home".
3. Un dispositivo intelligente.
4. Una rete senza fili stabile.

ΕΙΣΑΓΩΓΗ