VT-5888 - Okos otthon V-TAC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VT-5888 V-TAC

Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgáltatást. Kérjük, a szerelés előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet későbbi használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladójához, akitől megvásárolta a terméket. Ök képzettek és készek a legjobb szolgálatra.

FIGYELMEZTETÉS!

1) A telepítés megkezdése előtt feltétlenül kapcsolja ki az áramellátást.
2) Ellenőrizze az utasításokban és a terméken megadott minősítéseket, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a termék megfelel-e az alkalmazásának.
3) Csak szakszerű villanyszerelő telepítse.
4. Ez a jelölés azt jelzi, hogy a terméket nem szabad más háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni.
5. Vigyázat, áramütés veszélye.

TELEPÍTÉS

Megjegyzés: A termosztát szabványos 86 mm-es vagy 60 mm-es európai szabványos dobozba történő beépítésre alkalmas.

1. lépés: A telepítés megkezdése előtt kapcsolja ki a tápellátást (lásd az 1. ábrát).
2. lépés: Az LCD-elem elforgatásával távolítsa el a szerelőlemezt (lásd a 2. ábrát).
3. lépés: Csatlakoztassa a vezetékeket a kapcsolási rajznak megfelelően, majd csatlakoztassa az eszközt a tápegységhez (lásd a 3. ábrát).
4. lépés: Rögzítse a szerelőlemezt a falhoz, majd csavarja be megfelelően a doboz belsejébe (lásd a 4. ábrát).
5. lépés: Rögzítse a termosztát testét és a szerelőlapot (lásd az 5. ábrát).
6. lépés: Kapcsolja be az áramellátást és tesztelje a készüléket.

ÜZEMELTETÉS

1. A tápellátás BE/KI kapcsolása

- Nyomja meg az (💡) bekapcsoló gombot a termosztát be- és kikapcsolásához.

1. Kézi és programozható vezérlés

- Tartsa nyomva az (M) gombot, és a képernyón megjelenik az (✗) pislogó ikon.

- Nyomja meg az (▲) nyíllal felfelé jelölt gombot a kézi kiválasztáshoz, majd nyomja meg az (▼) nyíllal lefelé jelölt gombot a heti programozás kiválasztásához

1. Hőmérséklet beállítások

- A hömérséklet beállításához nyomja meg az (A) és (V) nyíllal jelölt gombot. (☐) megjelenik a képernyő bal sarkába

1. Zárolási mód beállításai

- Tartsa lenyomva az (A) és (V) gombot 5 másodpercig a termosztát lezárásához / feloldásához.

- A magas rangú opciók 3. tételében kiválaszthatja a teljes vagy fél zárat

1. A rendszermód kiválasztása

- Nyomja meg az (M) gombot a rendszer üzemmódjának fűtés, hűtés és szellőzés megváltoztatásához.

- Szellőzés üzemmódban a szelep ki van kapcsolva, de a ventilátor működik.

1. A ventilátor sebességének beállítása

- Nyomja meg az (80) gombot a ventilátorok sebesség beállításainak kiválasztásához. AUTO-NAGY-KÖZEPES-ALACSONY

1. Az óra szabályozása / beállítása

- Tartsa lenyomva az (M) gombot, és az (✗) felirat villog a képernyőn.

- Nyomja meg az (M) gombot ahhoz, hogy beállítsa a hét napjai, perceket és órákat (1 = hétfő, 2 = kedd, 3 = szerda, 4 = csütörtök, 5 = péntek, 6 = szombat és 7 = vasárnap) (A) és nyíllal jelölt (V) gombot felhasználva. 3 másodperc múlva az érték automatikusan visszaigazolódik.

1. A hőmérséklet beállítása hetente programozható

- Nyomja meg az (M) gombot a heti programozás beállításához. Ezután nyomja meg az (M) gombot. A relatív értékek beállításához nyomja meg a (A) vagy a (V) gombot.

MEGJEGYZÉS: A termosztát napi 6 ütemezett fűtési és hűtési periódust biztosít három kényelmi periódust 1, 3 és 5 (a hőmérséklet szükséges, ha a helyiséget használják) és három gazdasági periódust 2, 4 és 6 (a szoba hőmérséklete, ha a szobát nem használják).

Beállíthatja az időt és a hőmérsékletet mind a hat napi időszakra. Az ütemtervek szabályozása / beállítása csak program módban végezhető el. A kézi üzemmód és a programozható üzemmód közötti váltáshoz nyomja meg az (M) gombot. Kézi üzemmódban az (M) ikon jelenik meg a képernyőn. Nyomja meg az (✗) gombot 4-szer, amíg a hétköznapi ütemterv meg nem jelenik a képernyőn. A hétköznapi beállítások 1, 2, 3, 4 és 5. A (A) (V) nyílgombbal vezérelheti / beállíthatja az 1. periódus idejét (kényelem). Ezután nyomja meg a (M) gombot, és az (A) (V) nyílgombbal állítsa be a kívánt hőmérsékletet az első periódusra. Ezt a folyamatot 2–6 periódusban megismételheti. Nyomja meg ismét az (M) gombot a hétvégi ütemezési beállítások megadásához (a 6 és 7 a képernyő tetején jelennek meg). A hétvégi ütemterv beállításához ismételje meg a fenti eljárást. (M) Gomb ismét a megerősítéshez és a kilépéshez.

ALAPÉRTELMEZETT PROGRAMÜTEMEZÉSI BEÁLLÍTÁSOK

TIME DISPLAY	WEEKDAY (MON-FRI) (1 2 3 4 5 shows on screen)		WEEKEND (SAT) (6 shows on screen)		WEEKEND (SUN) (7 shows on screen)
	TIME	TEMPERATURE	TIME	TEMPERATURE	TIME	TEMPERATURE
Period 1	06:00	20°C 06:00 20°C	06:00	20°C
Period 2	08:00	15°C 08:00 20°C	08:00	20°C
Period 3	11:30	15°C 11:30 20°C	11:30	20°C
Period 4	13:30	15°C 13:30 20°C	13:30	20°C
Period 5	17:00	22°C 17:00 20°C	17:00	20°C
Period 6	22:00	15°C 22:00 15°C	22:00	15°C

Ha a készülék ki van kapcsolva, nyomja meg és tartsa lenyomva az (M) gombot és az (♀) ventilátor gombot 5 masodpercig a rendszerfunkció elérése érdekében. Ezután nyomja meg az (M) gombot a különféle elemek megváltoztatásához.

Megjegyzés: Az összes beállítás automatikusan megerősítésre kerül, ha a készülék be van kapcsolva.

1. lépés: Kapcsolja ki az áramellátást és szerelje a lámpát.
2. lépés: Kapcsolja be a készüléket az izzó teszteléséhez.
3. lépés: Szkennelje be az adott QR-kódot, vagy töltse le a "V-TAC Smart Light" alkalmazást az App Store-ból (iOS) vagy a Google Play Áruházból (Android).

For ANDROID For IOS

Nyissa meg a V-TAC Smart Light alkalmazást, és érintse meg a regisztrációt az új fiók létrehozásához.

5. lépés:

A) Mobilszám: Válassza ki az országot, majd adja meg a mobilszámát. Ha elkészült, kattintson a „Tovább” gombra.
B) E-mail cím: Adja meg az e-mail azonosítóját, és érintse meg a „Tovább” gombot.

1. lépés: Adja meg a mobilszámra / e-mail azonosítójához küldött ellenőrző kódot, majd hozzon létre egy új jelszót a fiókjához, és érintse meg a „Megerősítés” gombot.

1. lépés: Az eszköz kiválasztásához érintse meg a „Háztartási készülékek” elemet, majd válassza a „Termosztát” elemet az eszköz és az alkalmazás párosítási folyamatának megkezdéséhez (5. ábra).
2. lépés: Párosítási folyamat

EZ üzemmód:

A) Kapcsolja be a termosztátot az (⏻) bekapcsoló gomb megnyomásával.
B) Tartsa 8 másodpercig az (💡) bekapcsoló gombot és az (∀) nyíl lefelé gombot. A háttérvilágítás bekapcsol, és az (💡) wifi ikon másodpercenként egyszer villogni kezd.
C) Az alkalmazásban erősítse meg, ha a jelzőfény gyorsan villog, Írja be a Wi-Fi jelszót, majd kattintson a „Megerősítés” elemre (lásd a 6. és 7. ábrát).

AP üzemmód:

A) Kikapcsolt állapotban nyomja meg és tartsa lenyomva az (✗) nyilat nyolc (8) másodpercig. A háttérvilágítás világít, és az (✗) ikon másodpercenként egyszer villog.
B) Nyomja meg ismét az (▼) nyilat nyolc (8) másodpercig. Az (💡) ikon (3) másodpercenként egyszer villog.
C) Az alkalmazásban erősítse meg, ha a jelzőfény gyorsan villog, Írja be a Wi-Fi jelszót, majd kattintson a „Megerősítés” elemre (lásd a 6. és 7. ábrát).

1. lépés: Miután sikeresen elvégezte a 8. lépést, átirányítja a „Csatlakozás most” oldalra, ahol az alkalmazás megkeresi, regisztrálja és inicializálja az eszközt (lásd 8. ábra). Amint befejezi, az eszköz sikeresen párosul.
2. lépés: Miután sikeresen befejezte a 9. lépést, át lesz irányítva az alábbi oldalhoz, ahol az alkalmazás megkeresi, regisztrálja és inicializálja az eszközt (lámpát) (lásd az alábbi képet).
3. lépés: Ha sikeresen hozzáadta a készüléket, nevezze át a belátása szerint.

A TERMOSZTÁT PROGRAMOZÁSA

Ha szobája sikeresen létrejön, akkor megjelenik a kezdőképernyőn. A kerek gomb a szoba be- és kikapcsolására szolgál. Kattintson a vonalra a termosztát programozási módba lépéshez.

( ) BE / KI kapcsolási gomb Ha a képernyő fényes, a tápellátás bekapcsol; amikor a képernyő sötét, akkor a tápellátás kikapcsol.

(☐) Módválasztó gomb. Ebben az üzemmódban beállíthatja a hűtést, a fűtést és a szellőztetést. (☐) melegít, (☐) hűt, és (☐) szellőztet.

( Low > ) Ventilátor sebesség gomb. Nyomja meg ezt a gombot az automatikus, alacsony, közepes és nagy sebesség kiválasztásához. ( Auto ) automatikus sebesség, ( ) alacsony sebesség, ( ) közepes sebesség, és ( ) nagy sebesség.

( ) Kézi gomb – Ebben a módban a fűtés manuálisan állítható be (azaz NEM használja az előre programozott beállításokat)

( ) Program gomb – Amikor ez a gomb megjelenik, a termosztát program módban van, és az előre beállított fűtési ütemtervet követi. Kézi üzemmódban nyomja meg a ( ) gombot az üzemmód ( ) kiválasztásához és fordítva.

( ) Gazdaságos gomb – Ebben az üzemmódban a hőmérséklet 26 fok. Ezt a hőmérsékletet nem lehet megváltoztatni vagy beállítani.

( ) Zár / feloldó gomb. Ha a gomb zöld, a képernyő „le van zárva“. Ha a gomb szürke, a képernyő „feloldva“.

* A hőmérséklet kézi beállításához csúsztassa előre vagy hátra a sárga gombot. A hőmérséklet az oldal közepén jelenik meg. Néhány másodperc múlva megjelenik az aktuális szobahőmérséklet.

* Program módban kattintson az ütemezés beállítására (az oldal alján), amelyet ütemezési oldalnak kell tekinteni, ahol egyszerűen rákattinthat a munkanapon (HÉTFŐ-PÉNTEK), majd az időre / hőmérsékletre, hogy beállítsa az Ön preferált ütemtervet.

* 6 időszakot állíthat be – időt és hőmérsékletet

* Ismételje meg a fenti oldalt, miután az oldal tetején a Hétvégi (SZOM-BAT-VASÁRNAP) beállításokra kattintott

* Miután beállította az ütemezését, kattintson a MENTÉS gombra, és az alkalmazás elküldi a programozást a termosztátra, és megerősíti az ütemterv mentését.

ALEXA BEÁLLÍTÁSAI

1. lépés: Telepítse az Amazon Alexa alkalmazást az App Store (iOS) vagy a Play Store (Android) segítségével és regisztrálja magát. Ha már létező fiókja van az Amazon Alexával, kérjük, lépjen a bejelentkezéshez.

1. lépés: Érintse meg az beállításokat, és érintse meg a „Ügyességek és játékok” pontot az alábbiak szerint.

1. lépés: Amint az Amazon Alexa kezdőlapján tartózkodik, érintse meg az alsó jobb oldali ikont ahol a nyíl mutat új eszköz és készség hozzáadásához.

1. lépés: Keresse meg a „V-TAC intelligens fényt” az „Ügyességek és játékok” oldalon az alábbiak szerint.

SKILLS & GAMES SEARCH Search Keyword or skill name V-TAC Smart Light

1. lépés: A készség engedélyezése

ENABLE

1. lépés: Miután megérintette a linket, a rendszer átirányítja az új, engedélyt kérő oldalra (lásd az alábbi képet). Érintse meg az „Engedélyezés” gombot.

1. lépés: Adja meg a V-TAC Smart Light bejelentkezési azonosítóját és jelszavát, és érintse meg a „Link most” elemet.

1. lépés: Megerősítést fog kapni arról, hogy a fiók sikeresen csatlakozik (lásd az alábbi képet).

Done

1. lépés: Fedezze fel intelligens készülékét az Alexa-on. Miután engedélyezte az ügyességet. A) Az „Alexa discover devices” hangutasítást használhatja az Alexa eszközhöz.
   B) Ha manuálisan szeretné hozzáadni az eszközt a kezdőlapon, érintse meg az gombot, majd érintse meg az Add device (Eszköz hozzáadása) elemet, válassza ki a hozzáadni kívánt eszközt, és érintse meg a Discover device (felfedezés) eszközt.

Megjegyzés: A készülék felfedezése minden alkalommal megtörténik, amikor az eszköz neve megváltozik az alkalmazásban.

ALEXA Parancsok

Most az Alexa hangutasításaival vezérelheti okos készülékét. Az alábbiakban bemutatunk néhány felhasználási parancsot és milyen módon azokat használhatja.

➢! Alexa, kapcsolja be / ki a termosztátot
➢! Alexa, állítsa a hömérsékletet 22° C-ra

A telepítés megkezdése előtt emlékeznie kell:

1. Mellékletek: V-TAC Smart Light App és Amazon Alexa App
2. Győződjön meg róla, hogy van Amazon Alexa eszköz (beleértve Echo, Echo Tap vagy Echo Dot)
3. Intelligens készülék - Lámpa
4. Stabil Wifi hálózat

GOOGLE HOME Beállításai

1. lépés: a & b) Telepítse az alkalmazást: Google Home az App Store (iOS) vagy a Play Store (Android) segítségével és regisztrálja magát. Ha rendelkezik már meglévő fiókjával a Google kezdőlapján, lépjen be.

c) Hozzon létre egy új otthont / válasszon a meglévő otthonból, ha van ilyen.
d) Kapcsolja be a Google Home eszközt, és csatlakoztassa az alkalmazáshoz. (Ezután folytassa a 2. lépéssel)

a. Welcome home

1. lépés: Ha a Google kezdőlapján tartózkodik, érintse meg a "+" ikont új eszköz és készség hozzáadásához. Ezután érintse meg a Set up device (Eszköz beállítása) elemet az alábbi képen.

a.

Play

Office

Broadcast

Add

Settings

1. lépés: A 3. lépés megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a Smart Bulb párosítva van a V-TAC Smart Light alkalmazással. Érintse meg a nyílszakaszt, ahogy az az alábbi képen látható.

Set up

1. lépés: Jelentkezzen be a V-TAC Smart Light bejelentkezési hitelesítő adataival az intelligens fény eszköz csatlakoztatásához.

1. lépés: Írja be a „V-TAC Smart Light“ szót a keresősávba, és érintse meg a „V-TAC Smart Light“ ikonját.

V-TAC Smart Light

1. lépés: Válassza ki a V-TAC intelligens fényt az alábbiak szerint. és érintse meg a Link most gombot.

a. A fiókot most összekapcsolja, kérjük, maradjon az oldalon, amit néhány másodperc alatt átirányít, hogy kiválassza a készüléket, amelyet hozzáadhat az otthonához.
b. Jelölje ki az eszközt, és érintse meg a Next (Következő) gombot (ahogy a b) képen látható).

a. Done

assistant.google.com

1. lépés: Válassza ki az Otthont, ahová az intelligens fényt kívánja hozzáadni. (Vagy) létrehozhat egy Új otthont és hozzáadni az intelligens világítást.

Choose a home

1. lépés: Sikeresen hozzáadta a Smart Light eszközt a Google kezdő alkalmazásához.

Smart-Home

Off

On

Add

Settings

Master bedroom

1 device

home light

Off

。

Local devices

1 device

Office Speaker

11. lépés:

a. A lámpa be / ki kapcsolása bekapcsolható a Be / Ki opció segítségével (az a) képen látható módon). (VAGY) Érintse meg az intelligens lámpát.
b. Ön átirányításra kerül az oldalra (amint a b) ábrán látható), ahol vezérelheti a "Power and Dimming" Bekapcsolás és sötétítés) funkciót.

a. Smart-Home

Mostantól a Google Kezdőlap hangutasításaival vezérelheti okos készülékét. Az alábbiakban bemutatunk néhány példát a Google otthoni eszközének használatára:

! OK, Google, kapcsolja be / ki a termosztátot
! OK, Google, állítsa a hőmérsékletet 22° C-ra

A telepítés megkezdése előtt emlékeznie kell:

1. Mellékletek: V-TAC Smart Light App és a Google Home App
2. Győződjön meg róla, hogy rendelkezik Google Home eszközzel
3. Intelligens készülék
4. Stabil Wifi hálózat

INTRODUZIONE