PMO S271-IQC - Monitor PEAQ - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR PMO S271-IQC PEAQ

Instruções de segurança

Instruções de Segurança Importantes. Leia as instruções com atenção e guarde-as para utilizar posteriormente.

CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - NE PAS OUVRIR

O raio com cabeça de seta dentro de um triângulo equilateral destina- -se a alertar o utilizador sobre a presença de “tensão perigosa” não isolada dentro da caixa do produto, com uma magnitude suficiente para contituir risco de choque eléctrico para pessoas e animais.

O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilateral destina-se a alerter o utilizador sobre a presença de instruções de funcionamento e manutenção importantes no manual fornecido com o dispositivo.

Perigo! A pressão de som excessivo dos auriculares e auscultadores pode causar perda de audição. Se ouvir música com um volume elevado durante muito tempo, a sua audição poderá ficar debilitada. Defina num volume moderado.

Use apenas com as fontes de alimentação listadas no manual de instruções.

• Aviso! Por favor, antes de instalar ou operar o aparelho consulte a informação no invólucro inferior exterior sobre informação elétrica e de segurança.

• Nota: se pretender ligar um dispositivo externo a este produto, deve usar um cabo blindado de boa qualidade, que assegure a compatibilidade eletromagnética do produto e do cabo usado como um todo.

• Este produto destina-se apenas para entretenimento áudio. Não utilize o produto para outra finalidade da descrita neste manual para evitar qualquer situação de perigo. O uso impróprio é perigoso e anulará qualquer reclamação da garantia.

• Apenas para uso doméstico. Não utilize no exterior.
• Perigo de asfixia! Mantenha todo o material da embalagem longe das crianças.
• Utilize apenas em condições de humidade e temperatura ambiente normais.
• O produto só se adequa para o uso a níveis moderados de latitude. Não utilize nos trópicos nem em climas particularmente húmidos.
• Não mova o produto de locais frios para quentes e vice-versa. A condensação pode causar perigo para o produto e peças eléctricas.
• Não utilize acessórios diferentes dos recomendados pelo fabricante ou dos vendidos com este produto. Instale de acordo com este manual de utilizador.
• Ao instalar o aparelho, deixe espaço suficiente para a ventilação (Mínimo de 10 cm à volta do produto). Não o instale em estantes, armários embutidos ou similares.
• Não impeça a ventilação cobrindo as respectivas aberturas com objectos, tais como jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc. Não insira quaisquer objectos.
• Não instale próximo de fontes de calor, como aquecedores, bocas de ar quente, fogões ou outros produtos (incluindo amplificadores) que produzam calor.
• Não desloque nem mude o produto quando o mesmo estiver ligado.
• Não toque, empurre nem esfregue a superfície do produto com nenhum objecto pontiagudo ou rígido.
• Perigo! Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha este produto à chuva e humidade.
• O produto não deve ser exposto a gotas ou salpicos e não devem ser colocados objectos com água, como copos, sobre o produto.
• Deve ter cuidado para que não entrem objectos ou líquidos na caixa através das aberturas.
• Não devem ser colocadas sobre o produto fontes de chama, como velas acesas.

- Conduza toda a assistência para o agente de serviço autorizado. Não tente reparar o produto sozinho. A assistência é necessária quando o produto fica danificado de qualquer forma como, por exemplo, o cabo de alimentação ou ficha fica danificado, é derramado líquido, caem objectos no produto, a caixa é danificada, o produto é exposto à chuva ou humidade, funcionamento incorrecto ou queda.

- Antes de ligar o produto a uma tomada, certifique-se de que a tensão indicada no produto corresponde à tensão local.

- Se o cabo de alimentação ficar danificado, deverá ser substituído pelo fabricante ou respectivo agente de assistência, ou pessoa com qualificação semelhante, para evitar perigo.

- Verifique regularmente se o cabo de alimentação, o produto ou o cabo de extensão possui algum defeito. Se encontrar algum defeito, não coloque o produto em funcionamento. Puxe imediatamente a ficha.

- Coloque o cabo de alimentação e, se for necessário, um cabo de extensão apropriado de forma a não ser possível tropeças nos mesmos. Não deixe que o cabo de alimentação fique pendurado proporcionando um alcance fácil.

- Não obstrua, dobre nem puxe o cabo de alimentação sobre extremidades pontíagudas.

- A ficha é utilizada como dispositivo de desligamento; o dispositivo de desligamento deverá permanecer prontamente operável. Para desligar totalmente a entrada de potência, desligue a ficha.

- O produto poderá não funcionar correctamente nem reagir ao funcionamento de qualquer controlo devido à descarga electrostática. Desligue o produto; volte a ligar após alguns segundos.

- Proteja o cabo de alimentação para o mesmo não ser pisado nem puxado, particularmente na ficha, receptáculos de conveniência e o ponto onde existe do produto.

- Nunca puxe a ficha pelo cabo de alimentação nem com as mãos molhadas.

- Desligue a ficha em caso de falha durante a utilização do produto, durante trovoadas, antes de limpar e quando não estiver a utilizar o produto durante muito tempo.

- Perigo! Antes de limpar, desligue o produto e desligue a ficha da tomada.

- Quando o produto atingir o fim da respectiva vida útil, inutilize-o desligando-o da ficha e cortando o cabo em dois.

Utilização prevista

Este produto foi concebido apenas como monitor. Para reprodução de som, serão necessários auscultadores ou colunas adicionais, possivelmente com uma fonte de alimentação própria. Este produto foi concebido apenas para uso doméstico e não se destina a uso comercial. Qualquer outra utilização pode resultar em danos para o produto ou ferimentos.

A Imtron GmbH não se responsabiliza por danos ao produto, danos a propriedade ou ferimentos pessoais devido a negligência ou utilização indevida do produto, ou utilização do produto fora da finalidade especificada pelo fabricante.

PORTUGUÊS

Antes de utilizar pela primeira vez

Remova o produto e os acessórios com cuidado da embalagem original. Recomenda-se que guarde a embalagem original para armazenamento. Se pretender eliminar a embalagem original, cumpra os regulamentos legais aplicáveis. Se tiver qualquer questão relativamente à eliminação correcta, contacte o seu centro de gestão de resíduos local. Inspeccione o conteúdo fornecido e verifique se está completo e sem danos. Se o conteúdo fornecido estiver incompleto ou com danos, contacte imediatamente o seu ponto de venda.

Controlos e componentes

A. Suporte
B. Interruptor multifunções Ligar/Desligar
C. Ecrã
D. Tomada CC
E. Tomada USB com função de carregamento (5 V = A)
F. Entrada para auscultadores
G. Entrada DP
H. Entrada HDMI

Acessórios

1 x Monitor
1 x Cabo HDMI
1 x Adaptador de potência
1 x Suporte
3 x Parafusos
1 x Manual de utilizador
1 x Guia de Início Rápido
1 x Cartão de Garantia

Instalar o suporte

Monte a base e o pescoço do suporte com o parafuso corresponde fornecido. Agora, monte o pescoço do suporte no local apropriado, na parte posterior do monitor com os parafusos fornecidos. Coloque a tampa de cobertura na ligação do parafuso.

Ligações

FONTE DE ALIMENTAÇÃO

Insira a ficha CC do adaptador elétrico na tomada CC, na parte posterior do monitor.

Ligação HDMI ou DP

Ligue os conectores apropriados na parte posterior do monitor ao seu computador ou outros leitores adequados usando os cabos apropriados.

Nota: se pretender ligar um dispositivo externo a este produto, deve usar um cabo blindado de boa qualidade, que assegure a compatibilidade eletromagnética do produto e do cabo usado como um todo.

LIGAÇÃO DOS AUSCULTADORES

Nota: Para reprodução de som, são necessários auscultadores ou colunas adicionais, possivelmente com uma fonte de alimentação própria.

Atenção

Perigo! Os níveis de pressão de som excessivos dos auscultadores podem causar perda de audição. A audição de música alta durante muito tempo poderá causar danos de audição. Mantenha o volume a níveis razoáveis.

Funcionamento

LIGAR/DESLIGAR A UNIDADE

Prima o ♦botão para ligar a unidade.

Luz Estado	do monitor
Azul Ligado
Vermelho Modo standby/sem sinal
Sem luz	Desligado

Nota:

- No modo Off (desligado) (menu configuração Reset e Time Off (desligar tempo)), o monitor irá ligar-se automaticamente quando o PC/Notebook conectado for iniciado.

- Se não premiu nenhuma tecla no espaço de 4 horas, o Monitor desligará automaticamente. Pode repor individualmente o tempo de desligamento a partir de OFF / 0-24 horas no menu Reposição de definição.

- Tempo do ecrã: será iniciada uma contagem decrescente de 60 segundos antes de desligar. No ecrã será exibido: XX (60-0) segundos para desligar. Por favor, pressione qualquer tecla para cancelar.

Definições gerais

DEFINIÇÕES DO MENU

Com o dispositivo ligado, prima o interruptor multifunções para a esquerda. O menu principal abre. Prima o interruptor multifunções para cima ou para baixo, para selecionar o submenu pretendido. Para confirmar a sua seleção, prima novamente o interruptor multifunções para a esquerda. Pode alterar as definições premindo o interruptor multifunções para cima ou para baixo. Confirme a definição premindo novamente o interruptor multifunções para a esquerda.

Ao premir o interruptor multifunções para a direita, regressa ao menu superior correspondente.

Para fechar o menu principal, prima o interruptor multifunções para a direita até fechar.

Estão disponíveis as seguintes opções do menu principal:

- Luminance

O menu pode estar predefinido como Inglês.

Para uma utilização fácil do menu autoexplicativo, é vantajoso defini-lo para o idioma nativo. Proceda da seguinte forma:

1. Com o monitor ligado, prima o interruptor de múltipla seleção para a esquerda.
2. Seleção o item Configuração de OSD premindo o seletor múltiplo para cima/para baixo. Confirme a seleção premindo o interruptor multifunções para a esquerda.
3. O primeiro ponto é Idioma. Prima o interruptor multifunções para a esquerda para entrar no menu de seleção do idioma.
4. Seleção o idioma pretendido premindo o interruptor multifunções para cima/para baixo. Confirme a seleção premindo o interruptor multifunções para a esquerda.
5. O isioma pretendido está agora definido. Para sair do menu, prima várias vezes o interruptor multifunções para a direita.

Repor as definições para as definições de fábrica

1. Com o monitor ligado, prima o interruptor multifunções para a esquerda.
2. Seleção o item de menu Repor premindo o interruptor multifunções para cima/para baixo. Confirme a seleção premindo o interruptor multifunções para a esquerda.

PORTUGUÊS

1. Se for necessário, selecione Repor premindo o interruptor multifunções para cima/para baixo. Prima o interruptor multifunções para a esquerda para confirmar a reposição. Todas as definições individuais efetuadas anteriormente foram agora repostas e o menu é fechado.

Alterar formato de imagem

1. Enquanto o monitor está ligado, prima o interruptor multifunções para baixo até o formato pretendido ficar selecionado. Pode escolher entre 4:3 e 16:9.
2. Confirme a seleção premindo o interruptor multifunções para a esquerda.ou aguarde alguns segundos até o símbolo desaparecer

Seleccionar entrada

1. Com o monitor ligado, prima o interruptor multifunções para a direita.
2. Seleção a entrada pretendida, DP ou HDMI, pressionando corretamente o interruptor de multifunções.
3. Confirme a seleção premindo o interruptor multifunções para a esquerda.

FreeSync

A função “freesync” (sincronização livre) pode reduzir a desfocagem, imagens falsas e imagens tremidas e pode também reduzir desfasamentos em vídeos, jogos e qualquer outro conteúdo de movimentos rápidos.

Para ativar a função “Freesync” (sincronização livre), a placa de visualização do computador requerida para preencher um dos requisitos mínimos abaixo indicados:

1. AMD APU e placa vídeo independente pode suportar esta função;
2. Placa de vídeo NVIDIA só pode ser suportada por porta DP 1.2, usando NVIDIA GeForce série 10 ou superior.

Definir característica da imagem

1. Com o monitor ligado, prima o interruptor multifunções até a imagem pretendida ser definida. Pode escolher entre:

FPS	Jogos FPS
	Modo de luz azul baixa
	Modo de filme
	Modo de leitura
RTS	Modo de Jogos RTS
	Modo padrão

1. Confirme a seleção premindo o interruptor multifunções para a esquerda. ou aguarde alguns segundos até o símbolo desaparecer.

Limpeza e manutenção

• Retire sempre a ficha de alimentação da tomada eléctrica antes da limpeza.
• Cuidado! Não permita que entre água no aparelho.
• Limpe o ecrã com panos de limpeza de ecrã especiais. Limpe o exterior do aparelho com um pano ligeiramente húmido.
• Não utilize produtos de limpeza afiados, abrasivos ou agressivos.
• Não utilize químicos (por ex., gasolina, álcool) para limpar o exterior do aparelho.

Eliminação

Não elimine este aparelho como lixo municipal não escolhido. Devolva-o a um ponto de recolha designado de reciclagem de REEE. Ao fazê-lo, irá ajudar a conservar os recursos e a proteger o ambiente. Contacte o seu revendedor ou as autoridades locais para obter mais informações.

Resolução de problemas

Se houver algum problema durante o funcionamento, consulte a tabela seguinte. Se os problemas não forem solucionados conforme indicado em Solução, contacte o seu fabricante.

Problema Causas possíveis Solução
O produto não funciona	Nenhum sinalFonte de alimentação interrompida	Verifique o indicador de potência na parte posterior, se a luz estiver acesa, verifique a entrada de sinal; se a luz estiver apagada, verifique a fonte de alimentação
Imagem nítidaBrilho e contraste demasiado baixosAjuste o brilho e o contraste
Sem Som• Auscultadores/Altifalante não ligadosDefinição incorreta do áudio do computador		Verifique a ligação dos auscultadores/altifalanteVerifique a definição de áudio do computador
Cores incorretas ou anormais	Pinos soltos ou partidos no conector do cabo	Verifique o cabo HDMI ou DP e certifique-se de que se encontra em bom estado e ligado de forma segura

PORTUGUÊS

Dados técnicos

Modelo PMO S271-IQC

Fonte de alimentação

Potência de entrada : 12 V 3 A

Frequência nominal : DC

Funcionamento normal : 26 W ±10%

Funcionamento em espera : ≤0,3 W

Modo Desligado : NA

Adaptador elétrico

Fabricante : DONGGUAN YIDAI POWER TECHNOLOGY CO., LTD.

Tensão de entrada : 100 - 240 V\~

Frequência AC de entrada : 50/60 Hz

Tensão de saída : 12,0 V

Potência de saída : 36,0 W

Eficiência ativa média : 89,1 %

Eficiência com baixa carga (10 %) : 85,8 %

Consumo de potência sem carga : 0,10 W

Ecrã

Tipo de Painel do Ecrã : IPS

Retroiluminação : Edge-LED

Tamanho do painel : 27"

Formato de Imagem : 16:09

Distância de pixéis : 0,2331 (H) x 0,2331 (V)

Razão de contraste (Dinâmica) : 1M:1

Tempo de resposta (normal) : 14 ms

Tempo de resposta (sobrealimentação) : 5 ms

Resolução ótima : 2560 x 1440

Ângulo de visualização : ≥178 (H), ≥178° (V)

Sem cintilação : sim

Cor do ecrã : 16,7 M

Taxa de atualização : 75 Hz

sRGB : 99%

Ligações

Entrada de sinal : HDMI/ DP

Saída de sinal : Saída de áudio

Use o link https://eprel.ec.europa.eu/ para aceder à base de dados de produtos europeia (EPREL), na qual está guardada mais informação sobre o produto. Insira o número de registo EPREL 776753 (PMO S271-IQC) ou faça simplesmente o scan do código QR da etiqueta energética para aceder à informação do modelo.

Säkerhetsinstruktioner