PMO S271-IQC - Monitor PEAQ - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PMO S271-IQC PEAQ

Biztonsági utasítások

Fontos biztonsági előírások. Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat és őrizze meg őket.

CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - NE PAS OUVRIR

Az egyenlő oldalú háromszögben hegyes végű villám jel figyelmezteti a felhasználót a szigeteletlen „veszélyes feszültség” jelenlétére a készülékben, amely elegendő erősséggel rendelkezik személyek és állatok elektromos áramütéséhez.

Az egyenlő oldalú háromszögben lévő felkiáltójel figyelmezteti a felhasználót a készülékkel kapcsolatos fontos üzemeltetési és karbantartási utasításokra az útmutatóban.

Veszély! A fülhallgatóból és fejhallgatóból érkező erős hangnyomás halláskárosodást okozhat. Ha hosszabb ideig hangos zenét hallgat, az károsíthatja a hallását. Állítson be visszafogottabb hangerőszintet.

Csak a használati útmutatóban felsorolt áramforrásokkal használja!

• Figyelem! A készülék felszerelése és használata előtt kérjük olvassa el a burkolat alján, kívül található elektromos és biztonsági tájékoztatót.

• Megjegyzés: Ha külső eszközt szeretne csatlakoztatni ehhez a termékhez, akkor jó minőségű árnyékolt kábelt kell használni, amely biztosítja a termék és a használt kábel egészének elektromágneses kompatibilitását.

• Ez a készülék zenei szórakoztatásra lett tervezve. Annak érdekében, hogy elkerülje a balesetveszélyes helyzeteket, a készüléket ne használja a jelen útmutatóban leírtaktól eltérő célra. A helytelen használat veszélyes lehet és a garancia megszűnésével jár.

• Csak háztartási használatra. Kültéren ne használja.
• Fulladásveszély! A csomagolóanyagokat tartsa távol a gyermekektől.
• Csak normal szobahőmérsékleten és páratartalom mellett használja a készüléket.
• A készülék csak általános tengerszint feletti magasságban történő használatra alkalmas. Ne használja trópusi környezetben vagy különösen párás környezetben.
• A készüléket ne vigye hidegből meleg helyre, és fordítva. A páralecsapódás a termék és az elektromos alkatrészek meghibásodását okozhatják.
• Ne használjon olyan kiegészítőket vagy kellékeket, amelyeket a gyártó nem javasolt, vagy amelyek nem a készülékkel érkeztek. A kiegészítőket a jelen használati útmutatóban leírt módon helyezze üzeme.
• Amikor a készüléket felszereli, hagyjon elegendő helyet a megfelelő szellőzéshez (minimum 10 cm a termék körül). Ne szerelje be könyvszekrénybe, beépített szekrénybe és hasonlókba.
• Ne akadályozza a szellőzést, ne fedje le a szellőző nyílást semmivel, pl. újsággal, terítővel, függönnyel. stb. Ne dugjon bele semmilyen tárgyat.
• Ne helyezze olyan hőforrások közelébe, mint radiátor, hőtárolós kályha, tűzhely vagy más hőt termelő berendezések (beleértve az erősítőket is).
• Bekapcsolt állapotban ne tologassa vagy mozgassa a készüléket.
• A készülék felületét ne érintse, nyomja vagy húzza éles vagy kemény tárggyal.
• Veszély! A tűz és elektromos áramütés veszélyének elkerülése érdekében a készüléket ne tegye ki esőnek vagy párának.
• A készülék nem tehető ki csöppenő vagy csapódó víznek, és folyadékkal töltött tárgyak, mint például vázák, nem helyezhetők a készülékre.
• Ügyelni kell rá, hogy a készülék nyílkásain keresztül ne juthasson folyadék a burkolatba..
• A készülékre nem helyezhető nyílt lánggal égő dolgok, mint például meggyújtott gyertyák.

- A javításokat csak felhatalmazott szervizben végeztesse. Ne próbálja meg saját maga javítani a készüléket. A készülék bármely sérülése esetén, például ha a tápkábel sérült, folyadék került a berendezésbe, valami ráesett a készülékre, a burkolat megsérült, a készülék esőnek, vagy párának lett kitéve, a készüléket nem működik megfelelően vagy leesett, akkor javításra van szükség.

- A készülék fali aljzathoz csatlakoztatása előtt győződjön meg róla, hogy a terméken feltüntetett hálózati feszültség megegyezik a helyi hálózati feszültséggel.

- Ha a tápkábel megsérült, akkor a veszélyhelyzetek elkerülése érdekében azt a gyártónak, vagy felhatalmazott szerviznek, vagy megfelelően képesített szerelőnek kell cserélnie.

- Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel, a készülék és a hosszabbító kábelek sértetlenségét. Ha sérülést talál, ne helyezze üzembe a készüléket. Azonnal húzza ki a fali aljzatból.

- Úgy helyezze el a hálózati kábelt és szükség esetén a hosszabbító kábelt, hogy azt ne lehessen kihúzni vagy azon járni. A tápkábel ne lógjon könnyen elérhető helyen.

- A hálózati kábelt ne gyömöszölje, hajlítgassa vagy húzza éles sarkokon.

- A hálózati kábel szolgál lecsatlakoztató eszközként; a lecsatlakozató egységnek mindig azonnal működtethetőnek kell lennie. Az áramellátás teljes megszüntetéséhez húzza ki a hálózati dugaljat.

- Az elektrosztatikus feltöltődés miatt a készülék nem biztos, hogy megfelelően működik, vagy nem reagál a vezérlésre. Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket; néhány másodperc múlva csatlakoztassa újra.

- Védje a hálózati kábelt, hogy arra ne lehessen rálépni, vagy becsípni, különösen a dugaljnál, a kábel összegyűlésénél, és azon a ponton, ahol a készülékből távozik.

- Soha ne húzza ki a dugaljat a kábelnél fogva vagy vizes kézzel.

- Húzza ki a készüléket az áramellátásból a következő esetekben: meghibásodás, villámlással járó viharok, tisztítás előtt, és amikor a terméket hosszabb ideig nem használja.

- Veszély! Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból.

- Amikor a készülék elérte az életciklusa végét, tegye működésképtelenné a hálózati kábel kihúzásával, majd elvágásával.

Rendeltetésszerű használat

Ez a termék csak ellenőrzésre készült. Hanglejátszáshoz további fejhallgatóra vagy hangszórókra van szükség, adott esetben saját áramellátással. A termék csak háztartási célú használatra szolgál, nem kereskedelmi célú használatra lett tervezve. Minden más használat a termék károsodását okozhatja vagy sérülésekhez vezethet.

Az Imtron GmbH nem vállal felelősséget a termék nem körültekintő, illetve helytelen használatából, valamint a gyártó által meghatározott rendeltetéstől eltérő használatból eredő, a készülékben vagy az Ön értékeiben bekövetkezett károkért, vagy személyi sérülésekért.

MAGYAR

Az első használat előtt

Óvatosan vegye ki a terméket és az alkatrészeket az eredeti csomagolából. Ajánlatos az eredeti csomagolást megőrizni, hogy abban tárolhassa a készüléket. Ha kidobja az eredeti csomagolást, legyen tekintettel a hatályos jogszabályokra. Ha bármilyen kérdése van a hulladékkezeléssel kapcsolatban, lépjen kapcsolatba a helyi hulladékkezelési központtal. Ellenőrizze, hogy a szállított alkatrészek hiánytalanul és épen megvannak-e. Ha a szállított termékek hiányosak vagy sérültek, azonnal lépjen kapcsolatba a viszonteladóval.

Vezérlők és alkatrészek

A. Állvány
B. Be/Ki multifunkciós kapcsoló
C. Képernyő
D. DC jack
E. USB-csatlakozó töltési funkcióval (5 V ≠A)
F. Fejhallgató-csatlakozó
G. DP-bemenet
H. HDMI-bemenet

Tartozékok

1 x Monitor
1 x HDMI-kábel
1 x Hálózati adapter
1 x Állvány
3 x Csavar
1 x Használati útmutató
1 x Gyorsindító leírás
1 x Szavatossági kártya

Az állvány felszerelése

Szerelje össze a talpat és állványnyakat a mellékelt illesztő-csavarral. Ezután szerelje fel az állványnyakat a monitor hátulján lévő megfelelő helyre a mellékelt illesztő-csavarokkal. Tegye a fedőkupakot a csavarkötésre.

Csatlakozók

ÁRAMELLÁTÁS

Helyezze az áramadapter DC dugóját a monitor hátulján lévő DC jack áramcsatlakozóba.

HDMI vagy DP csatlakozó

A monitor hátulján lévő megfelelő csatlakozókat megfelelő kábelekkel csatlakoztassa a számítógépéhez vagy egyéb, megfelelő lejátszóhoz.

Megjegyzés: Ha külső eszközt szeretne csatlakoztatni ehhez a termékhez, akkor jó minőségű árnyékolt kábelt kell használni, amely biztosítja a termék és a használt kábel egészének elektromágneses kompatibilitását.

FEJHALLGATÓ CSATLAKOZTATÁSA

Csatlakoztassa a fejhallgatót az eszköz fejhallgató jack csatlakozójához.

Megjegyzés: Hanglejátszáshoz további fejhallgatóra vagy hangszórókra van szükség, adott esetben saját áramellátással.

Figyelem

Veszély! A füldugó fülhallgatókból és a fejhallgatókból érkező túlzott hangnyomási szint károsíthatja a hallást. Hangos zene hosszabb ideig történő hallgatása hallásvesztéshez vezethet. Állítsa a hang erőt ésszerű szintre.

Működtetés

AZ EGYSÉG BE/KI KAPCSOLÁSA

Nyomja meg ⏻ a gombot az egység bekapcsolásához.

Világít Monitor állapota
Kék Bekapcsolva
Piros Készenléti	Mód/nincs jel
Nem világít	Kikapcsolva

Megjegyzés:

- Kikapcsolt állapotban (Reset és Time Off (menübeállítások) ) a monitor automatikusan bekapcsol, amikor a csatlakoztatott PC / notebook elindul.

- Ha 4 órán belül nem nyom meg egyetlen gombot sem, a monitor automatikusan kikapcsol. A kikapcsolási időt egyénileg beállíthatja OFF / 0-24 óra között a Reset [Visszaállítás] menübeállítással.

- Megjelenítési idő: A kikapcsolás előtt 60 másodperces visszaszámlálási idő indul. A kijelzőn a következő üzenet jelenik meg: XX (60-0) másodperc a kikapcsoláshoz, nyomja meg bármelyik gombot a visszavonáshoz.

Általános beállítások

MENÜBEÁLLÍTÁSOK

Bekapcsolt eszköznél nyomja a multifunkciós kapcsolót balra. Megnyílik a főmenü. Nyomja a multifunkciós kapcsolót felfelé vagy lefelé a kívánt almenü kiválasztásához. A választás jóváhagyásához nyomja a multifunkciós kapcsolót ismét balra. A beállítások megváltoztathatók a multifunkciós kapcsoló felfelé vagy lefelé nyomásával. A beállítás jóváhagyásához nyomja a multifunkciós kapcsolót ismét balra.

A multifunkciós kapcsoló jobbra nyomásával visszatérhet az adott felsőbb szintű menübe.

A fömenü bezárásához nyomja a multifunkciós kapcsolót jobbra, míg az lezár.

Az alábbi fő menüopciók állnak rendelkezésre:

- Luminance

Menünyelv beállítása

A menü alapbeállítása angol.

Az önmagyarázó menü egyszerű használatához javasolt az adott nyelv beállítása. Az alábbiak szerint járjon el:

1. Bekapcsolt monitornál nyomja a multifunkciós kapcsolót balra.
2. Válassza az OSD Beállítás pontot a multifunkciós kapcsoló felfelé/lefelé nyomásával. A beállítás jóváhagyásához nyomja a multifunkciós kapcsolót balra.
3. Az első pont a Nyelv. Nyomja a multifunkciós kapcsolót balra a nyelvválasztó menü eléréséhez.
4. Válassza ki a kívánt nyelvet a multifunkciós kapcsoló felfelé/lefelé nyomásával. A beállítás jóváhagyásához nyomja a multifunkciós kapcsolót balra.
5. Így beállította a kívánt nyelvet. A menüből való kilépéshez nyomja a multifunkciós kapcsolót többször jobbra.

Gyári beállítás visszaállítása

1. Bekapcsolt monitornál nyomja a multifunkciós kapcsolót balra.
2. Válassza a Reset menüpontot a multifunkciós kapcsoló felfelé/lefelé nyomásával. A beállítás jóváhagyásához nyomja a multifunkciós kapcsolót balra.

MAGYAR

1. Szükség esetén válassza a Reset-et a multifunkciós kapcsoló felfelé/lefelé nyomásával. A visszaállítás jóváhagyásához nyomja a multifunkciós kapcsolót balra. Minden korábbi, egyéni beállítás visszaáll, és a menü lezár.

Képformátum módosítása

1. Bekapcsolt monitornál nyomja a multifunkciós kapcsolót lefelé, míg eléri a kívánt formátumot. 4:3 és 16:9 közül választhat.

2. A beállítás jóváhagyásához nyomja a multifunkciós kapcsolót balra, vagy várjon pár másodpercig, míg a szimbólum eltűnik.

Bemenet választása

1. Bekapcsolt monitornál nyomja a multifunkciós kapcsolót jobbra.

2. A jobb oldalon található multifunkciós kapcsoló lenyomásával válassza ki a kívánt bemenetet, a DP-t vagy a HDMI-t.

3. A beállítás jóváhagyásához nyomja a multifunkciós kapcsolót balra.

FreeSync

A „Freesync” funkció csökkentheti az elmosódottságot, a szellemképet és a vibrációt, egyúttal csökkentheti a videók, játékok és egyéb, gyorsan mozgó tartalmak késleltetését is.

A „Freesync” funkció aktiválásához a számítógépes videokártyának meg kell felelnie az alábbi minimumkövetelmények egyikének:

1. A funkciót AMD APU és független videokártya támogatja;

2. Az NVIDIA videokártyát csak az NVIDIA GeForce 10, vagy afeletti sorozatot használó DE 1.2 port támogatja.

Képjellemzők beállítása

1. Bekapcsolt monitornál nyomja a multifunkciós kapcsolót felfelé, míg beállítja a kívánt képet. Az alábbiak közül választhat:

FPS	FPS Játék
	Alacsony kékfény mód
	Mozi mód
	Olvasó mód
RTS	RTS Játék mód
	Standard mód

FPS	FPS Játék
	Alacsony kékfény mód
	Mozi mód
	Olvasó mód
RTS	RTS Játék mód
	Standard mód

1. A beállítás jóváhagyásához nyomja a multifunkciós kapcsolót balra, vagy várjon pár másodpercig, míg a szimbólum eltűnik.

Tisztítás És Karbantartás

• Mindig húzza ki a dugót a konnektorból, mielőtt tisztítaná.
• Vigyázat! Ne kerüljön víz a készülékbe.
• A kijelzőt speciális képernyőtisztító ruhával tisztítsa. A borítást nedves ruhával tisztítsa.
• Ne használjon éles, maró vagy agresszív oldó-, tisztítószereket.
• Ne használjon kemikáliákat (pl. benzint vagy alkoholt) a borítás tisztításához.

Ártalmatlanítás

A készüléket ne dobja a szelektálatlan települési hulladék közé. Az elektromos és elektronikus berendezések hulladéka számára kijelölt hulladékgyűjtő pontokon helyezze el. Ezáltal óvja a természeti erőforrásokat és védi a környezetet. Bővebb információért forduljon a készülék értékesítőjéhez vagy a helyi hatóságokhoz.

Hibaelhárítás

Amennyiben üzemeltetés közben bármilyen rendellenességet tapasztal, tekintse át a következő táblázatot. Amennyiben a probléma nem oldódik meg a Megoldás, részben foglaltak elvégzését követően, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.

Probléma Lehetséges ok Megoldás
Az eszköz nem működik.	Nincs jelÁramkimaradásEllenőrizze az áramjelzőt hátul. Ha a lámpa ég, ellenőrizze a jelbemenetet. Ha a lámpa nem ég, ellenőrizze az áramellátást.
Homályos képFényerő és kontraszt túl alacsonyÁllítsa be a fényerőt és kontrasztot.
Nincs hang.Fejhallgató/hangszóró nincs csatlakoztatvaComputer audio beállítás rosszEllenőrizze a fejhallgató/hangszóró csatlakozóját.Ellenőrizze a computer audio beállítását.
Rossz vagy abnormális színekLaza vagy törött tüskék a kábelcsatlakozóbanEllenőrizze a HDMI vagy DP kábelt, hogy meggyőződjön annak jó állapotáról és biztonságos csatlakozásáról.

MAGYAR

Müszaki adatok

Típus PMO S271-IQC

Áramellátás

Normál működés : 26 W ±10%

Készenléti működés : ≤0,3 W

Ki mód : NA

Tápadapter

Gyártó : DONGGUAN YIDAI POWER TECHNOLOGY CO., LTD.

Importálò : Imtron GmbH

Wankelstraße 5, 85046 Ingolstadt, Germany.

Kereskedelmi regisztrációs szám : HRB 4580

Modell : YD-ZN1200300-6A

Bemeneti feszültség : 100 - 240 V\~

Bemeneti AC frekvencia : 50/60 Hz

Kimeneti feszültség : 12,0 V

Kimeneti áram : 3,0 A

Kimeneti teljesítmény : 36,0 W

Átlagos aktív hatékonyság : 89,1 %

Hatékonyság alacsony terhelésnél (10%) : 85,8 %

Terhelés nélküli energiafogyasztás : 0,10 W

Kijelző

Képernyő Panel Típus : IPS

Háttérvilágítás : Edge-LED

Panel méret : 27"

Képformátum : 16:09

Pixel távolság : 0,2331 (H) x 0,2331 (V)

Kontraszt arány (dinamikus) : 1M:1

Válaszidő (tipikus) : 14 ms

Válaszidő (túlvezérelt) : 5 ms

Optimális felbontás : 2560 x 1440

Látószög : ≥178 (H), ≥178° (V)

Villogásmentes : igen

Kijelzőszín : 16,7 M

Frissítési ráta : 75 Hz

sRGB : 99%

Csatlakozók

Jel bemenet : HDMI/ DP

Jel kimenet : Audio kimenet

Használja ezt a linket: https://eprel.ec.europa.eu/ az Európai Termék Adatbázis (EPREL), megnyitásához, ahol további elmentett információk találhatóak a termékről. Adja meg az EPREL nyilvántartási számot 776753 (PMO S271-IQC), illetve - a modell adatainak eléréséhez - egyszerűen olvassa be a QR kódot, amely a villamossági jellemzőket tartalmazó címkén található.