Sliding Care Compact GST1600 - Limpador a vapor TAURUS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Sliding Care Compact GST1600 TAURUS

I Acessório para roupas delicadas
J Acessório escova
K Copo de enchimento

• Caso o Modelo do seu aparecido não disponha dos acessórios descriços anteriorsmente, pode adquirir-los separatamente nos Serviços de Assistência Tecnica.

• Antes de cada'utilisation, estenda r completeness o cabo de alimentacao do aparelho.
• Não coloque o aparecido em funciona sem água.
• Utilize a pega para segurar ou transporte o aparelho.
• Não utilize o aparecido inclinado ou invertido.
• Não vire o aparelho ao contrário quando estiver a ser utilizado ou ligado à corrente electrica.
• Não force a capacidade de trabalho do aparvelho.
• Desligue o aparelho da corrente antes de encher o deposito de agua.
• Desligue o aparelho da corrente elétrica quando não estiver a utilizes-lo e antes de realizar qualquer operação de limpeza, ajuste, correamento ou troca de acessórios.

• Este aparelho não está destinado a pessoas (incluindo crianças) que aparecem capazidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou que tenham falta de experiencia e conheciimento

• Não guarde o aparecido se acreda estiver quente.

• Utilize este aparelho e respetivos acessórios e ferramentas de acordo com estas instruções, tendo em conta as condições de trabalho e o trabalho a realizar. Autilização do aparelho para operações differentes das previstas pode originar situações de perigo.
• Recomenda-se a utilização de água destilada, especialmente se a agua que dispõe contentem algo um tipo de sujidade ou é do tipo "dura" (contém calculo ou magnésio).
• Nunca deixe o aparelho ligado e sem vigilência. Além disso, poupará energia e prolongar a vida do aparelho.
• Não utilize o aparecido sobre nenhuma parte do corpo de uma pessoa ou animal.
• ADVERTÉNCIA: Pode ocorro condensação de água nas superfícies e objectos situados nas proximidades do aparecido.

MODO DE UTILIZACAO

• Certifique-se de que retirou todo o material de embalagem do produits.
• Aquando da primeira'utilisation, o aparecido poderá libertar fumos devido ao facto de algumas partes do aparecido terem sido levamente lubricadas. Ao fim de peu tempo, o fumo desaparecerá.
• Para eliminar o cheiro que o aparecido liberta aquando da primeira utilização, é recomenda-vel colocá-lo em functimento na potência Tmaxima durante 2 horas numa divisão bem ventilada.
• Prepare o aparelho consoante a funcao pretendida:
• Ao utilizes o vaporizador de roupa pela primaire vez, permita que liberte vapor por algunos minutos.Esta acção permite eliminar impurezas e odeores que poderiam permanecer devo ao processo de fabrico.
• Ao utilizes o vaporizador de roupa pela primaire vez, recomenda-se testá-lo num pedação de tecido antigo, antes de utilizes-lo com o seu vestuário.

ENCHIMENTO COM ÁGUA: (FIG 1)

• É imprescindível enché previamente o depó-sito com agua antes de colocar o aparelho em funciona.

• Retire o deposito empurrando-o para dentro do produito

• Abra a tampa da Boca de enchimento.

• Encha o deposito respeitando o;nivel MAX
• Fecha a tampa do bocal de enchimento.
• Volte a colocar o deposito no respetivo alojamento, assegurando-se de que fica devidamente encaixado.

UTILIZACAO:

• Desenrole completeness o cabo antes de o ligar à tomada elétrica.
• Ligue o aparelho à corrente elétrica.
• Prima o botão on/off
• O indicator piloto luminoso iluminar-se-á com cor vermelha.
• Deve aquecer o aparelho durante algunos Minutes.
• Aguarde que o indicator luminoso mude para verde, o que indica que o aparecido atingiu a temperatura adequada.
• Durante a utilização do aparelho, o indicator luminoso azul ligar-se-á e desligar-se-á de forma automatica,indicando这是我的方式来 melhorar os componentes de aquecimento para manter a temperatura pretendeda.
• Prima o botão de vapor para fazer a vaporizar.
• Oriente o aparecido para dirigir o fluxo de vapor na direção desejada.

VAPORIZAR PEÇAS DE ROUPA:

• O vaporizador de roupa é fácil de usar e é perfeito para eliminar rugas e pregas de roupa e cortinas, assim como para revitalizar a roupa de casa.
• Pode ser utilizes na maioria dos tecidos, sempre que a pea se estja pendurada ou quando o vaporizador possa ser realizado fácilmente na posicao vertical, movimentando-o sobre a pea de forma ascendente e descendente.
• NOTA: o vaporizador de roupa foi concebido para ser utilizes na posicao vertical sobre peças penduradas. Não utilize o vaporizador em peças de roupa que estejam em posicao horizontal.
• Pendure a peça num cabide e estique ligeira-mente o tecido com uma boa.
• Verifique se existe ventilação以及其他 do tecido.

• Verifique se os bolsos da coisa está vazios

• NOTA: Recomenda-se não vaporizar sobre peças de metal. Utilize o aparelho com cuidado e vaporize à volta de peças de metal.

VAPORIZAR CORTINADOS

1. Lave e seque os cortinados como se indica, de acordo com o tipo de tecido.
2. Pendure os cortinados e passage o vapor quando estiverem pendurados.
3. Estique ligeiramente o cortinado com uma coisa quando vaporiza paraaabdar a eliminar mais fácilmente os vincos.

VAPORIZAR TAPEÇARIAS

1. O vaporizador de roupa pode ser utilizado paraaabdararefrecar tapecarias,revestimientos de moveis e almofadas decorativas;antes de vaporizar, testeprimeiro numapequena area de to tecido que nao fique visivel.
2. Mantenha o vaporizador de roupa na posicao vertical e utilize um movimento para cima e para baixo; vaporize suavamente sobre o tecido dos moveis, as almofadas decorativas devem ser retiradas do mover e manter-se na posicao vertical para limpar a vapor. Deixe que as almofadas sequem completeness ante das voltar a colocar nos moveis.

UMA VZ CONCLUIDA A UTILIZACAO DO APARELHO:

• Prima o botão on/off
• Desligue o aparelho da corrente elétrica.
• Retire a agua do depessoito.
• Deixe arrefecer
• Limpe o aparelho.

MONTAR O ACESSORIO (FIG 2)

• Atença: Deixe sempre o vaporizador arrefecer antes de montar ou retiring os acessórios.

• Montagem dos acessórios

• Alinne a parte inferior que sobressai da escova para o tecido com a ranhura inferior da cabeca de vapor.

• Empurre o acessario até que a parte superior que sobressai fora um clique e encaixe na ranhura superior da cabeca de vapor.

PROTECTOR TÉRMICO DE SEGURANÇA:

• O aparelho dispone de um disposito tere mico de seguranca que o protege de qualquer sobreaquecisiono.
• Se o aparelho se desligar sozinho e não se voltar a ligar, deslige-o da corrente e aguarde 15 Minutes antes de o ligar novamente. Se continua sem funciona, dirija-se a um dos Servicos de Assistencia Tecnica autorizados.

DESCALCIFICAÇÃO

• Se o aparelho começar a produzir vapor mais lentamente, ou deixar de produzir vapor e resolveçar novamente, é possível que tenha de o descalcífico. A descalcificação destina-se a eliminar os depósitos de calcio que se formam ao longo do tempo nas partes metalicas do vaporizador. Para obter o melhor rendimento do vaporizador de roupa, descalcífique o aparelho de vez em quando. A Frequência depende da dureza da água realizada e a frequência de utilizesçao do produits

MÉTODO:

1. Para descalcificar, utilize una solución de 1/3 de vinagre branco para 2/3 de agua no deposto de agua.

2. Ligue a boaina a uma tomada eletrica.
   Espere até que a luz vermelha se apague e, em seguida, prima o botão de vapor até que toda a quantidade de água do deposito se evaporé.
   Solte o botão de vapor, deslgue o aparecido da corrente e deixe-o arrefecer durante 30 Minutes.

3. Repita o procedimento anteriorantas vezes quando as necessarias até obter uma velocidade de vapor normal, geralmente 2 a 3 vezes. A cada ciclo de repeticao, utilize uma solucao nova de vinagre e agua.

4. Execute um ciclo de água destilada ao finalizar a descalciação antes de utilizes novamente o produits.

LIMPEZA

• Desligue o aparelho da corrente eletrica e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operacao de limpeza.
• Limpe o aparelho e o cabo eletrico com um pano humido e seque-os de seguida. NUNCA MERGULHE O APARELHO OU O CABO ELETRICO EM AGUA OU EM QUALQUER OUTRO LIQUIDO.

• Limpe o aparelho com um pano humido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.

• Não utilize solventes, Produtos com um fator pH acido ou Basicsico como lixivia, nem Produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.

• Nunca mergerluhe o aparelho dentro de agua ou em qualquer除外 liquido, nem o coloque debaixo daorneira.

POSSIVEIS PROBLEMAS

Problema Solutções possíveis
O produit não aquece	Verifique se o cabo de alimentação está corretramente inserida Verifique a fonte de alimentação Verifique o botão de ligar/desligar.
O produit não produz vapor	Verifique o;nível de água e se a tampa de enchimento do deposito de água está devidamente fechada. Prima o botão de ativação do vapor com mais para. Mantenha o vaporizador na posicao vertical
O deposito verteágua	Certifique-se de que a água não ultrapassa o;nível MAXIMO. Verifique se a tampa de enchimento do deposito de água está bem fechada. Utilize sempre o vaporizador em posicao vertical de acordo com as instruções de funcaoamento.
O produit está produzindo um forte zumbido ou ruido de bombagem	Verifique o;nível da água; se não houver agua no deposito ou se o seu;nivel estiver demasiado baixo, volta a encher o deposito de agua.
O produits não parece eliminar fácilmente os vincos	Mantenha o vaporizador na posicao vertical e estique o tecido para baixo para assegurar os melhores resultados.
Não tenho a certeza de quandousat a escova no tecido	Utilize-a quando o vapor tocar diretamente no tecido. Ao vaporizar tecidos delicados, como a seda, para reduzir o risco de que a agua goteje sobre o tecido a vaporizar
Evite a descoloração dos acessórios metálicos da peça de roupa	Não colque diretamente o vaporizador de roupa sobre acessórios metálicos.

CATALÀ

Raspall de vapor GST1600

DESCRIPCIó

A Tanc d'aigua

Este produit goza do reconhecimento e protecao da garantia legal em conformidade com a leiislaço em vigor. Para fazer valer os seu direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos outros serviços oficials de assistencia的技术ica.

Poderá encontrar o maisproximo de si através do segunte website: http://taurus-home.com/

Tambemode solicitar informacoes relacionadas, pondo-se emcontactoconnosco.

Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus-home.com/

Català

GARANTIA I ASSISTÉNCIA TÉCNICA