Textile Care Hygienic SPCL400 - Limpador a vapor TAURUS - Manual de utilização gratuito

Marca	TAURUS
Modelo	Textile Care Hygienic SPCL400
Tipo de produto	Limpador a vapor para têxteis
Alimentação	Rede elétrica
Número de reservatórios	2 (água limpa e água suja)
Reservatório de água limpa	Com nível máximo
Reservatório de água suja	Com nível máximo
Mangueira flexível	Sim
Bocal de aspiração	Incluída, removível
Acessórios incluídos	Bocal de aspiração, escova para ranhuras 2 em 1, escova de silicone, escova dura, suporte para escova de fenda 2 em 1
Funções principais	Pulverização de água, aspiração, limpeza a vapor
Botão liga/desliga	Sim
Botão de pulverização	Sim
Alça de transporte	Sim
Armazenamento do cabo	Integrado
Manutenção corrente	Esvaziar os reservatórios após cada utilização, limpeza do bocal e do filtro
Segurança	Não imergir, não utilizar em animais, não aspirar objetos incandescentes, utilizar apenas detergentes não espumantes
Garantia	Conforme à legislação, serviço pós-venda via taurus-home.com
Compatibilidade com detergente	Apenas detergentes não espumantes

Perguntas frequentes - Textile Care Hygienic SPCL400 TAURUS

Como utilizar o aparelho para limpar um tapete?

Encha o reservatório de água limpa com água fresca e eventualmente um detergente não espumante. Fixe o bocal de aspiração ou a escova para ranhuras. Ligue o aparelho à corrente, ligue-o e pulverize a mistura pressionando o botão (A). Passe o bocal sobre o tapete para aspirar a água suja. Esvazie o reservatório de água suja após a utilização.

Que detergentes posso utilizar?

Utilize apenas detergentes que não produzam espuma. Não utilize detergentes espumantes pois podem danificar o aparelho.

O que fazer se o aparelho não aspirar a água?

Verifique se o reservatório de água suja não está cheio e se o filtro situado sob o reservatório não está entupido. Limpe o crivo do filtro. Certifique-se também de que o bocal está bem inclinado para a frente para um contacto ideal com a superfície.

Como limpar o filtro do reservatório de água suja?

Puxe a alça para libertar o reservatório de água suja. Remova as sujidades e detritos do filtro situado sob o reservatório. Limpe regularmente para evitar obstruções.

O aparelho não liga, o que fazer?

Verifique se o cabo de alimentação está ligado e se a tomada funciona. Se o termóstato do motor disparou, desligue o aparelho, verifique os bloqueios e limpe a grelha do filtro.

Porque é que o reservatório de água suja se enche rapidamente?

Isso pode indicar um filtro entupido ou uma utilização numa superfície muito suja. Limpe o filtro e verifique se o bocal não está obstruído. Se o problema persistir, esvazie o reservatório frequentemente.

Como fazer a manutenção do aparelho após cada utilização?

Desligue o aparelho da corrente e deixe-o arrefecer. Esvazie os reservatórios de água limpa e de água suja. Limpe o bocal de aspiração com água. Não imergir o aparelho. Guarde o cabo e os acessórios.

Posso utilizar o aparelho em superfícies delicadas?

Evite utilizar o aparelho em superfícies que contenham objetos metálicos (pregos, parafusos) ou em animais. Para têxteis delicados, teste primeiro numa zona escondida. Não utilize em superfícies quentes ou incandescentes.

O distribuidor de água não funciona, o que fazer?

Certifique-se de que pressiona o botão (A). Verifique se o reservatório de água limpa está corretamente instalado e não vazio. Se houver ar preso, ligue o aparelho, baixe a mangueira ao chão e mantenha o gatilho premido durante 1 minuto. Se a válvula estiver bloqueada, segure o reservatório sobre um lava-loiça e pressione a válvula por baixo.

Onde comprar acessórios de substituição?

Pode comprar consumíveis (escovas, bocais) no site oficial da TAURUS: taurus-home.com. Utilize sempre acessórios originais concebidos para este modelo.

MANUAL DE UTILIZADOR Textile Care Hygienic SPCL400 TAURUS

PT. Instruções de uso

N Cepillo para ranuras 2 in 1

(Traduzido das instruções originais)

DESCRIÇÃO

A Botão de spray de água

C Botão ligar / desligar

D Tanque de água limpa

E Tanque de água sujo

F Mangueira

G Bocal de sucção de água

H Botão de liberação do bico

I Armazenamento do cabo de alimentação

J Plugue

K Porta-ferramentas para fendas 2 em 1

L Escova de silicone

M Escova dura

N Ferramenta para fendas 2 em 1

UTILIZAÇÃO E CUIDADOS:

Antes de cada uso, estenda completamente o cabo de alimentação do aparelho.

Não use o aparelho se seus acessórios não estiverem devidamente acoplados.

Não use o aparelho se os acessórios adaptados estiverem com defeito. Proceda a substituí-los imediatamente.

Não use o aparelho se seu dispositivo de puesta em marcha/paro não funcionar.

Não use detergente que gere espuma.

Não use o aparelho sem colocar corretamente os depósitos de água suja e limpa.

Guardar este aparelho fora do alcance das crianças e/ou pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento.

Não atue sobre áreas que contenham objetos metálicos, como grampos e/ou tornillos.

Nunca aspire objetos incandescentes ou cortantes (colillas, cenizas, clavos...).

Não use o aparelho sobre mascotes ou animais.

Mantenha o aparato em bom estado.

Certifique-se de que as partes móveis não estejam desali- neadas ou trabalhadas, que não haja peças rotativas ou outras condições que possam afetar o bom funcionamento do aparelho.

MODO DE EMPLEO

NOTAS PRÉVIAS DE USO:

Certifique-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.

Confirme se o aparelho e todos os acessórios estão incluídos e corretos.

USO :

Estenda totalmente o cabo de alimentação antes de conectar.

Retire a mangueira (F) do corpo do aparelho, coloque o bocal de aspiração de água (G) ou a escova ranhurada 2 em 1 (N).

Encha o depósito de água limpa (D) até ao nível máximo marcado.

Adicione o detergente (IMPORTANTE: não utilize detergentes que gerem espuma).

Ligue o dispositivo pressionando o botão liga/desliga (C).

Pare o aparelho pressionando novamente o botão liga/desliga (C).

APÓS TERMINAR O USO DO DISPOSITIVO:

Desconecte o dispositivo da rede elétrica.

Esvazie o depósito de água suja (E).

Recolha o cabo de alimentação, mangueira e acessórios.

LIMPEZA

Desligue o aparelho da rede elétrica e deixe-o esfriar antes de iniciar qualquer operação de limpeza.

Não use solventes ou produtos com fator de pH ácido ou básico, como alvejantes, ou produtos abrasivos para limpar o dispositivo.

Não permita a entrada de água ou outro líquido pelas aberturas de ventilação para evitar danos às peças internas de funcionamento do aparelho.

Não mergulhe o dispositivo em água ou outro líquido, nem o coloque debaixo da torneira.

ESVAZIANDO O TANQUE DE ÁGUA SUJA:

Esvazie o depósito de água suja (E) no final de cada utilização.

Retire o depósito de água suja puxando a pega para cima.

Abra a tampa e despeje o líquido em local apropriado.

Durante a utilização, se a água suja do depósito ultrapassar o nível máximo, pare imediatamente o funcionamento e esvazie o depósito de água suja antes de utilizar o aparelho.

ESVAZIANDO O TANQUE DE ÁGUA LIMPA:

Esvazie o depósito de água limpa (D) no final de cada utilização.

Retire o depósito de água limpa puxando a pega para cima.

Abra a tampa e despeje o líquido em local apropriado.

LIMPEZA DO BICO DE SUCÇÃO:

Separe o bico da mangueira pressionando o botão (H).

Lave o bocal de sucção com água.

Reinstale o bico até ouvir um clique.

LIMPAR O FILTRO DO TANQUE DE ÁGUA SUJA:

Puxe a alça para liberar o tanque de água suja. Remova sujeira e detritos da grade do filtro localizada sob o tanque de água suja.

CONSOMMABLES :

Você pode adquirir os consumíveis (por exemplo, escova, bico) no site oficial da Taurus. Utilize sempre consumíveis originais, concebidos especificamente para o modelo do seu dispositivo.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO
O dispositivo não funciona	O cabo de alimentação não está conectado.	Verifique se o cabo de alimentação está conectado.
	O termostato do motor pode ter disparado.	Desconecte o dispositivo. Verifique se o aparelho está obstruído e limpe a grelha do filtro.
O dispositivo não suga corretamente	O bico não deve estar em contato com a superfície.	Incline o bico para frente.
	O depósito de água suja está cheio.	Esvazie o tanque de água suja.
	O filtro localizado sob o tanque de água suja está entupido.	Verifique a tela do filtro quanto a sujeira e detritos.
O dispensador de água não funciona	Você não está pressionando o botão (A).	Pressione o botão (A) para liberar a mistura de água e sabão.
	O tanque de água limpa não está instalado corretamente.	Coloque o tanque de água limpa corretamente.
	O tanque de água limpa está vazio.	Encha o tanque com água e sabão.
	O ar ficou preso entre a bomba e a mangueira.	Ligue o aparelho, prepare a bomba abaixoando a mangueira até o chão e segure o gatilho por 1 minuto.
	A válvula do tanque de água doce pode estar presa.	Segure o tanque sobre a pia e pressione a válvula abaixo para liberá-lo.

IT

Este produto goza do reconhecimento e proteção da garantia legal em conformidade com a legislação em vigor. Para fazer valer os seus direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos serviços oficiais de assistência técnica.

Poderá encontrar o mais próximo de si através do seguinte website: http://taurus-home.com/Também pode solicitar informações relacionadas, pondo-se em contacto connosco.

Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus-home.com/

Català

GARANTIA I ASSISTÈNCIA TÈCNICA