Textile Care Hygienic SPCL400 - Nettoyeur à vapeur TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	TAURUS
Modèle	Textile Care Hygienic SPCL400
Type de produit	Nettoyeur à vapeur pour textiles
Alimentation	Secteur
Nombre de réservoirs	2 (eau propre et eau sale)
Réservoir d'eau propre	Avec niveau maximum
Réservoir d'eau sale	Avec niveau maximum
Tuyau flexible	Oui
Buse d'aspiration	Incluse, amovible
Accessoires inclus	Buse d'aspiration, brosse à rainures 2 en 1, brosse en silicone, brosse dure, porte-brosse à fente 2 en 1
Fonctions principales	Pulvérisation d'eau, aspiration, nettoyage vapeur
Bouton marche/arrêt	Oui
Bouton de pulvérisation	Oui
Poignée de transport	Oui
Rangement du cordon	Intégré
Entretien courant	Vidange des réservoirs après chaque utilisation, nettoyage de la buse et du filtre
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas utiliser sur animaux, ne pas aspirer d'objets incandescents, utiliser uniquement détergents non moussants
Garantie	Conforme à la législation, service après-vente via taurus-home.com
Compatibilité détergent	Uniquement détergents non moussants

FOIRE AUX QUESTIONS - Textile Care Hygienic SPCL400 TAURUS

Comment utiliser l'appareil pour nettoyer un tapis ?

Remplissez le réservoir d'eau propre avec de l'eau fraîche et éventuellement un détergent non moussant. Fixez la buse d'aspiration ou la brosse à rainures. Branchez l'appareil, allumez-le et pulvérisez le mélange en appuyant sur le bouton (A). Passez la buse sur le tapis pour aspirer l'eau sale. Videz le réservoir d'eau sale après utilisation.

Quels détergents puis-je utiliser ?

Utilisez uniquement des détergents qui ne produisent pas de mousse. N'utilisez pas de détergents moussants car ils pourraient endommager l'appareil.

Que faire si l'appareil n'aspire pas l'eau ?

Vérifiez que le réservoir d'eau sale n'est pas plein et que le filtre situé sous le réservoir n'est pas bouché. Nettoyez le tamis du filtre. Assurez-vous également que la buse est bien inclinée vers l'avant pour un contact optimal avec la surface.

Comment nettoyer le filtre du réservoir d'eau sale ?

Tirez la poignée pour libérer le réservoir d'eau sale. Retirez les saletés et débris du filtre situé sous le réservoir. Nettoyez régulièrement pour éviter les obstructions.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché et que la prise fonctionne. Si le thermostat du moteur s'est déclenché, débranchez l'appareil, vérifiez les blocages et nettoyez la grille du filtre.

Pourquoi le réservoir d'eau sale se remplit-il rapidement ?

Cela peut indiquer un filtre bouché ou une utilisation sur une surface très sale. Nettoyez le filtre et vérifiez que la buse n'est pas obstruée. Si le problème persiste, videz le réservoir fréquemment.

Comment entretenir l'appareil après chaque utilisation ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Videz les réservoirs d'eau propre et d'eau sale. Nettoyez la buse d'aspiration à l'eau. Ne pas immerger l'appareil. Rangez le cordon et les accessoires.

Puis-je utiliser l'appareil sur des surfaces délicates ?

Évitez d'utiliser l'appareil sur des surfaces contenant des objets métalliques (clous, vis) ou sur des animaux. Pour les textiles délicats, testez d'abord sur une zone cachée. N'utilisez pas sur des surfaces chaudes ou incandescentes.

Le distributeur d'eau ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous d'appuyer sur le bouton (A). Vérifiez que le réservoir d'eau propre est correctement installé et non vide. Si de l'air est coincé, allumez l'appareil, abaissez le tuyau au sol et maintenez la gâchette pendant 1 minute. Si la vanne est bloquée, tenez le réservoir au-dessus d'un évier et appuyez sur la valve en dessous.

Où acheter des accessoires de rechange ?

Vous pouvez acheter des consommables (brosses, buses) sur le site officiel de TAURUS : taurus-home.com. Utilisez toujours des accessoires d'origine conçus pour ce modèle.

MODE D'EMPLOI Textile Care Hygienic SPCL400 TAURUS

(Traduit des instructions originales)

DESCRIPTION

A Bouton de pulvérisation d'eau
B Poignée de transport
C Bouton marche/arrêt
D Réservoir d'eau propre
E Réservoir d'eau sale
F Tuyau
G Buse d'aspiration de l'eau
H Bouton de déverrouillage de la buse
I Rangement du cordon d'alimentation
J Fiche
K Porte-brosse à fente 2 en 1
L Brosse en silicone
M Brosse dure
N Brosse à rainures 2 en 1

UTILISATION ET ENTRETIEN :

Avant chaque utilisation, déployez complètement le cordon d'alimentation de l'appareil.

N'utilisez pas l'appareil si ses accessoires ne sont pas correctement fixés.

N'utilisez pas l'appareil si les accessoires qui y sont fixés sont défectueux. Remplacez-les immédiatement.

N'utilisez pas l'appareil si son dispositif de démarrage/arrêt ne fonctionne pas.

N'utilisez pas de détergent qui génère de la mousse.

N'utilisez pas l'appareil sans placer correctement les réservoirs d'eau sale et d'eau propre.

Conservez cet appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances.

Ne pas utiliser l'appareil sur des surfaces contenant des objets métalliques tels que des clous et/ou des vis.

Ne jamais aspirer d'objets incandescents ou pointus (mégots de cigarettes, cendres, clous...).

Ne pas utiliser l'appareil sur des animaux domestiques.

Maintenez l'appareil en bon état. Vérifiez que les pièces mobiles ne sont pas démontées ou bloquées, qu'il n'y a pas de pièces cassées ou d'autres conditions pouvant affecter le bon fonctionnement de l'appareil.

MODE D'EMPLOI

NOTES AVANT UTILISATION :

Assurez-vous d'avoir retiré tous les matériaux d'emballage du produit.

Assurez-vous que l'appareil et tous les accessoires sont inclus et corrects.

UTILISATION :

Déployez complètement le cordon d'alimentation avant de le brancher.

Retirez le tuyau (F) du corps de l'appareil, fixez la buse d'aspiration d'eau (G) ou la brosse à rainures 2 en 1 (N).

Remplissez le réservoir d'eau fraîche (D) jusqu'au niveau maximum indiqué.

Ajoutez le détergent (IMPORTANT : n'utilisez pas de détergents qui produisent de la mousse).

Brancher l'appareil.

Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton marche/arrêt (C).

Arrêtez l'appareil en appuyant à nouveau sur le bouton marche/arrêt (C).

APRÈS LA PREMIÈRE UTILISATION DE L'APPAREIL :

Débranchez l'appareil du réseau électrique.

Videz le réservoir d'eau sale (E).

Récupérez le cordon d'alimentation, le tuyau et les accessoires.

NETTOYAGE

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de commencer toute opération de nettoyage.

Ne pas utiliser de solvants, de produits au pH acide ou basique comme l'eau de Javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.

Ne laissez pas l'eau ou d'autres liquides pénétrer par les orifices de ventilation afin d'éviter d'endommager les pièces internes de l'appareil.

Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, ni le mettre sous le robinet.

VIDANGE DU RÉSERVOIR D'EAU SALE :

Videz le réservoir d'eau sale (E) à la fin de chaque utilisation.

Retirez le réservoir d'eau sale en tirant la

poignée vers le haut.

Ouvrez le couvercle et versez le liquide dans un endroit approprié.

En cours d'utilisation, si l'eau sale dans le réservoir dépasse le niveau maximum, arrêtez immédiatement le fonctionnement et videz le réservoir d'eau sale avant d'utiliser l'appareil.

VIDANGE DU RÉSERVOIR D'EAU FRAÎCHE :

Videz le réservoir d'eau propre (D) à la fin de chaque utilisation.

Retirez le réservoir d'eau fraîche en tirant la poignée vers le haut.

Ouvrez le couvercle et versez le liquide dans un endroit approprié.

NETTOYAGE DE LA BUSE D'ASPIRATION :

Séparez la buse du tuyau en appuyant sur le bouton (H).

Lavez la buse d'aspiration à l'eau.

Réinstallez la buse en appuyant sur le bouton (H) jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

NETTOYAGE DU FILTRE DU RÉSERVOIR D'EAU SALE :

Tirez la poignée pour libérer le réservoir d'eau sale.

Retirez la saleté et les débris du filtre situé sous le réservoir d'eau sale.

CONSOMMABLES :

Vous pouvez acheter des consommables (par ex. brosse, buse) sur le site officiel de Taurus. Utilisez toujours des consommables d'origine, spécialement conçus pour votre modèle d'appareil.r votre modèle d'appareil.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

PROBLÈME CAUSE SOLUTION
L'appareil ne fonctionne pas	Le cordon d'alimentation n'est pas branché.	Vérifiez que le câble d'alimentation est branché.
	Le thermostat du moteur s'est peut-être déclenché.	Débrancher l'appareil. Vérifiez l'appareil pour déceler tout blocage et nettoyez la grille du filtre.
L'appareil ne craint pas La pouse	n doit pas être en contact avec la surface.	Inclinez la buse vers l'avant.
	Le réservoir d'eau sale est plein.	Videz le réservoir d'eau sale.
	Le filtre situé sous le réservoir d'eau sale est bouché.	Vérifiez le tamis du filtre pour déceler la saleté et les débris.
Le distributeur d'eau ne fonctionne pas	Vous n'appuyez pas sur le bouton (A).	Appuyez sur le bouton (A) pour libérer le mélange d'eau et de savon.
	Le réservoir d'eau propre n'est pas installé correctement.	Placez correctement le réservoir d'eau propre.
	Le réservoir d'eau propre est vide.	Remplissez le réservoir d'eau et de savon.
	De l'air est resté coincé entre la pompe et le tuyau.	Allumez l'appareil, amorcez la pompe en abaissant le tuyau jusqu'au sol et maintenez la gâchette pendant 1 minute.
	La vanne du réservoir d'eau douce est peut-être bloquée.	Tenez le réservoir au-dessus de l'évier et appuyez sur la valve en dessous pour le libérer.

PT

Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agréés.

Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez accéder au lien suivant : http://taurus-home.com/

Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information.

Vous pouvez télécharger ce manuel d'instructions et ses mises à jour sur http://taurus-home.com/

Deutsch

GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE