RTMS1800 - Serra RYOBI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR RTMS1800 RYOBI

AVISO Ao utilizarem-se instrumentos eléctricos devem sempre adoptar-se medidas básicas de segurança para reduzir o risco de incêndio, choque eléctrico e ferimentos, incluindo as seguintes. Leia todas as instruções antes de utilizar o produto e conserve-as. Ŷ Mantenha a área de trabalho limpa. As áreas e os bancos de trabalho desordenados são mais susceptíveis de causar ferimentos. Ŷ Tenha em atenção o ambiente da área de trabalho. Não exponha ferramentas à chuva. Não use as ferramentas em locais húmidos ou molhados. Mantenha a área de trabalho adequadamente limpa. Mantenha as ferramentas ao abrigo de líquidos ou gases inflamáveis. Ŷ Proteja contra choques eléctricos. Evite o contacto do corpo com superfícies com ligação terra ou enterradas (tais como tubos, radiadores, fogões e frigoríficos). Ŷ Mantenha as outras pessoas afastadas. Não deixe que as pessoas, especialmente crianças, sejam envolvidas no trabalho, toquem na ferramenta ou no cabo de extensão, e mantenha-as afastadas da área de trabalho. Ŷ Guarde as ferramentas inactivas. Quando não estiver em uso, as ferramentas devem ser guardadas num local seco, com chave, fora do alcance de crianças. Ŷ Não force a ferramenta. Realizará um trabalho melhor e mais seguro à velocidade para a qual foi destinada. Ŷ Utilize a ferramenta adequada. Não force as ferramentas de pequeno porte a realizarem o trabalho de uma ferramenta de trabalho pesado. Não use ferramentas para finalidades às quais não se destina, por exemplo, não use serras circulares para cortar ramos de árvores ou troncos. Ŷ Vista-se adequadamente. Não use roupas largas RX MyLDV SRGHP ILFDU SUHVDV QDV SDUWHV PyYHLV Recomenda-se a utilização de calçado anti-deslizante ao trabalhar em exteriores. Use cobertura de protecção para o cabelo para prender o cabelo comprido. Ŷ Use equipamento de protecção. Use óculos de segurança. Use uma máscara de rosto para se proteger do pó caso trabalhe em operações que criem pó. Ŷ Conecte o equipamento de extracção de pó. Se é fornecida a ferramenta para a ligação de espaços de extracção e recolha de pó, assegure-se de que estes se encontram conectados e usados correctamente. Ŷ Não puxe pelo cabo. Nunca puxe o cabo para o desconectar da tomada. Mantenha o cabo afastado do calor, óleo e pontas afiadas. Ŷ Fixe a peça de trabalho. Quando possível, use braçadeiras ou um torno para fixar o trabalho. É mais seguro do que utilizar a sua mão. Ŷ Não se aproxime em demasia. Mantenha sempre o equilíbrio e a posição dos pés adequada. Ŷ Utilize as ferramentas com cuidado. Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas para que realizem um trabalho melhor e mais seguro. Siga as instruções de lubrificação e mudança de acessórios. Inspeccione periodicamente os cabos e, se estiverem danificados, leve-os a um centro de assistência autorizado. Inspeccione os cabos de extensão periodicamente e substitua-os, se danificados. Mantenha os manípulos secos, limpos e livres de óleo e graxa. Ŷ Desligue as ferramentas. Quando não estiver em utilização, antes de realizar a manutenção e ao mudar os acessórios tais como as lâminas, brocas e cortadores, desconecte as ferramentas da fonte de alimentação. Ŷ Retire as chaves de porcas. Habitue-se a verificar se as chaves de ajuste e as chaves inglesas foram retiradas da ferramenta antes de a ligar. Ŷ Evite o arranque involuntário. Certifique-se de que o interruptor se encontra na posição “off” ao ligar a ficha. Ŷ Use cabos de extensão no exterior. Quando uma ferramenta é usada no exterior, use apenas cabos de extensão que se destinem a ser utilizados ao ar livre e estejam assim assinalados. Ŷ Mantenha-se alerta. Observe aquilo que está a fazer, use o senso comum e não opere a ferramenta quando estiver cansado. Ŷ Verifique se existem peças danificadas. Antes de mais qualquer utilização da ferramenta, esta deve ser verificada cuidadosamente para determinar se funcionará adequadamente e realizará a função a que se destina. Confirme o alinhamento das peças móveis, a união das peças móveis, a ruptura de peças, montagem e quaisquer outras condições que possam afectar o funcionamento. Uma protecção ou outra peça que esteja danificada deve ser adequadamente reparada ou substituída por um centro de assistência autorizado salvo indicação contrária neste manual de instruções. Leve os interruptores defeituosos para serem substituídos num centro de assistência autorizado. Ŷ Não use a ferramenta caso o interruptor não a ligue ou desligue. Ŷ AVISO O uso de qualquer acessório ou extra para além dos recomendados neste manual de instruções pode implicar um risco de lesão pessoal. Ŷ Leve a sua ferramenta para ser reparado por uma pessoa qualificada. Esta ferramenta eléctrica cumpre com as normas de segurança relevantes. As reparações só devem ser realizadas por pessoas qualificadas utilizando peças de substituição originais, caso contrário poderá resultar em perigo considerável para o utilizador. AVISOS DE SEGURANÇA SERRA DE BANCA E

SERRA DE ESQUADRIA COMBINADA

Ŷ Sempre use a protecção dos ouvidos. A influência de ruídos pode causar surdez. Ŷ Usar sempre óculos de protecção ao trabalhar com a máquina. Recomenda-se a utilização de luvas de Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine37 Português |

protecção, calçado pesado anti-deslizante e avental. Ŷ Use sempre óculos de protecção ou óculos de segurança com protecções laterais durante a operação da ferramenta eléctrica ou quando estiver a levantar poeira no ar. Caso a operação seja poeirenta, use também uma máscara contra o pó. Ŷ Esta máquina está equipada com um cabo de alimentação especialmente configurado. Se o cabo de alimentação estiver danificado ou defeituoso, deve ser substituído pelo fabricante ou por um agente de reparação autorizado. Ŷ Certifique-se que todos os botões de bloqueio e pegas de grampo estão apertados antes de iniciar qualquer operação. Ŷ Não utilize a serra sem as guardas na posição correta, especialmente depois de alterar o modo. Conserve as guardas em bom estado de funcionamento e manutenção. Ŷ Nunca coloque nenhuma das mãos na área da lâmina quando a serra está ligada à fonte de alimentação. Ŷ Nunca tente parar uma máquina em movimento repentinamente encravando uma ferramenta ou outros meios contra a lâmina pois deste modo poderá causar acidentes graves sem intenção. Ŷ Antes de utilizar qualquer acessório, consulte o manual de instruções. O uso inadequado de um acessório pode causar danos. Ŷ Não altere nem modifique a concepção ou a função da unidade face ao original. Ŷ Assegure que quaisquer espaçadores e fusos com anéis usados são adequados para o fim, de acordo com este manual. Ŷ Seleccione a lâmina correcta para o material a ser cortado. Ŷ Observe a velocidade máxima marcada na lâmina da serra. Assegure que a velocidade indicada no disco da serra é pelo menos igual à velocidade indicada na serra. Ŷ Use um suporte ou luvas de protecção ao manusear uma lâmina de serra. Ŷ Certifique-se que a lâmina da serra está correctamente montada antes de a utilizar. Ŷ Certifique-se que a lâmina gira na direcção correcta. Mantenha a lâmina afiada. Ŷ Lembre-se de aplicar as lâminas especialmente concebidas para a redução de ruído. Ŷ Levante a lâmina do corte na peça de trabalho antes de libertar o interruptor. Ŷ Certifique-se que o braço está firmemente fixado quando efectuar cortes em chanfro. Ŷ Assegure que o braço está bem fixado na posição de funcionamento no modo de serra circular. Ŷ Assegure-se que a mesa da serra está fixa de maneira segura à altura escolhida. Ŷ Não introduza nada à força contra a ventoinha para segurar o veio do motor. Ŷ A protecção da lâmina na sua serra levantará automaticamente quando o braço é conduzido para baixo, este abaixar-se-á sobre a lâmina quando o braço é levantado. A protecção pode ser levantada manualmente ao instalar ou remover lâminas de serra ou ao inspeccionar a serra. Nunca levante a protecção da lâmina manualmente a menos que a serra seja desligada. Ŷ Mantenha a área circundante da máquina bem conservada e sem materiais soltos, tais como pedaços de peças e desperdícios. Ŷ Verifique periodicamente se as aberturas de ar do motor estão limpas e livres de farpas. Ŷ Desligue a máquina da alimentação antes de realizar qualquer tarefa de manutenção ou quando estiver a substituir as lâminas. Ŷ Nunca realize qualquer trabalho de limpeza ou manutenção quando a máquina ainda se encontra em funcionamento e a cabeça não estiver na posição de descanso. Ŷ Sempre que possível, coloque a máquina sobre uma bancada e verifique a segurança de fixação à bancada. Ŷ Ao realizar cortes de esquadria, bisel ou de esquadria composta, ajuste a vedação da esquadria deslizante para garantir o espaço correcto para a aplicação. Ŷ Abstenha-se de remover quaisquer sobras cortadas ou outras partes da peça de trabalho da área de corte enquanto a serra se encontra em funcionamento. Ŷ Antes de começar a trabalhar, verifique se a máquina está colocada numa superfície com estabilidade suficiente. Ŷ Antes de proceder ao trabalho, faça um corte de teste sem o motor ligado de modo a verificar a posição da lâmina, a operação das proteções relativamente a outras peças da máquina e a peça a trabalhar. Ŷ Nunca corte liga leve, especialmente magnésio. Ŷ Não utilize qualquer disco abrasivo ou de diamante. Ŷ No caso de acidente ou de falha da máquina, desligue imediatamente a máquina da fonte de alimentação. Ŷ Reporte a anomalia e assinale a máquina para evitar que outras pessoas usem a máquina avariada. Ŷ Quando uma lâmina de serra está bloqueada devido a uma força de alimentação anormal durante o corte, desligue a máquina e desconecte-a da fonte de alimentação. Remova a peça de trabalho e assegure que a lâmina da serra se move livremente. Ligue a máquina e comece uma nova operação de corte com força de aceleração reduzida. Ŷ Certifique-se que a sua posição se encontra sempre à esquerda ou à direita da linha de corte. Ŷ Forneça iluminação geral ou localizada adequada de modo a evitar efeitos estroboscópicos e perigos. Ŷ Certifique-se que o operador está correctamente formado para a utilização, ajuste e funcionamento da máquina. Ŷ Desligue a máquina quando fica sem supervisão. Ŷ Conecte um dispositivo de recolha de pó à serra quando estiver a serrar madeira. Tenha sempre em consideração os factores que influenciam a exposição ao pó tais como o material a ser maquinado (o papelão produz mais pó do que a madeira), o ajuste da lâmina Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine38 | Português da serra, o ajuste da extracção do local assim como as capotas, os deflectores, as calhas de extracção e a velocidade do ar do pó. Ŷ Mantenha a lâmina da serra afiada e correctamente montada. Ŷ Não tente fazer funcionar a máquina a uma tensão que não seja a concebida para tal. Ŷ Não aplique lubrificantes na lâmina quando estiver em funcionamento. Ŷ Certifique-se que ninguém está atrás da máquina. Ŷ Para sua própria segurança, monte sempre a máquina num banco de trabalho fixando com parafusos. Ŷ Utilize sempre lâminas de tamanho e de forma adaptadas ao furo do eixo. Lâminas não adaptadas ao eixo onde elas devem ser montadas não trabalharão correctamente e provocarão uma perda de controlo da ferramenta. Ŷ Use lâminas apenas especificadas neste manual, em conformidade com EN 847-1. Ŷ Ao cortar troncos ou grandes peças de trabalho, garanta sempre um apoio adequado às partes laterais da mesa. O apoio deve ser da mesma altura que a mesa. Mantenha sempre as mãos afastadas do percurso da mesa. Ŷ Desligue a serra da fonte de alimentação antes de substituir as lâminas ou realizar qualquer manutenção. Ŷ Mantenha as suas mãos fora do alcance da lâmina da serra. Ŷ Não se coloque próximo da lâmina da serra. Ŷ Não se coloque em cima da unidade. Ŷ Durante o transporte, certifique-se de que a parte superior da lâmina de serra está coberta. Ŷ Não utilize o resguardo superior para manipular ou transportar a máquina. Ŷ Não utilize a serra para cortar qualquer outro material a não ser madeira. NORMAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA O

MODO DE SERRA DE MESA

Ŷ Substitua a inserção de mesa desgastada. Ŷ Não utilize a ferramenta sem a inserção de mesa. Ŷ Certifique-se que a mesa está fixada firmemente. Ŷ Ao realizar cortes transversais rectos verticais, ajuste a vedação deslizante correctamente para garantir um espaço de 15mm (máximo) entre a lâmina da serra e a vedação. Ŷ Ajuste correctamente a protecção deslizante para evitar o contacto com o resguardo superior. Ŷ Nunca corte quando a lâmina separadora e/ou a protecção superior estão removidas. Ŷ Certifique-se que a lâmina separadora está ajustada à distância correcta da lâmina (entre 3 mm e 8 mm). Ŷ Utilize sempre a alavanca de empurrar. Nunca corte peças de trabalho mais pequenas que 30 mm. Nunca coloque as mãos mais perto do que 150 mm da lâmina de serra ao cortar. Ŷ Mantenha sempre a alavanca de empurrar no seu lugar quando não utilizar a máquina. Ŷ Não utilize as lâminas de serra com uma espessura de corpo maior ou uma largura de dente mais pequena do que a espessura da lâmina separadora. Ŷ Certifique-se que a lâmina gira na direcção correcta e que os dentes apontam para a frente da mesa de serra. Ŷ Certifique-se que todas as pegas de grampo estão apertadas antes de começar qualquer operação. Ŷ Certifique-se que o braço está firmemente fixado quando estiver a serrar. Utilize a máquina apenas quando a mesa de bancada da serra se encontra na posição horizontal. Ŷ A abertura de ranhuras, o goivete ou chanfradura não são permitidas. NORMAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA O

MODO DE SERRA COMBINADA

Ŷ Certifique-se que a parte superior da lâmina da serra está totalmente encerrada. Nunca remova a protecção da lâmina superior ao utilizar a máquina no modo de serra de esquadria. Ŷ Nunca corte peças de trabalho mais pequenas que 160 mm. Ŷ Fixe sempre a peça a trabalhar com segurança. Ŷ Foi reportado que as vibrações das ferramentas de mão podem contribuir para uma doença designada de Síndrome de Raynaud em determinados indivíduos. Os sintomas podem incluir formigueiro, entorpecimento e empalidecimento dos dedos, habitualmente visível aquando da exposição ao frio. Estima-se que os factores hereditários, exposição ao frio e humidade, dieta, tabagismo e práticas de trabalho contribuem todos para o desenvolvimento destes sintomas. Existem medidas que podem ser tomadas pelo operador para possivelmente reduzir os efeitos da vibração: Ɣ Mantenha o seu corpo quente durante o tempo frio. Ao operar a unidade, use luvas para manter as mãos e os pulsos quentes. Encontra-se reportado que o tempo frio é um grande factor que contribui para o Síndrome de Raynaud. Ɣ Após cada período de operação, exercite para aumentar a circulação sanguínea. Ɣ Faça pausas frequentes no trabalho. Limite o tempo de exposição por dia. Caso sinta algum dos sintomas desta doença, interrompa de imediato a sua utilização e consulte o seu médico sobre estes sintomas. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA A LÂMINA

Ŷ Leia as instruções deste manual antes de utilizar a máquina. Ŷ A máquina tem que estar em boas condições, o eixo sem deformações e vibrações. Ŷ Não utilize a serra sem as guardas na posição correta, especialmente depois de alterar o modo. Conserve as guardas em bom estado de funcionamento e manutenção. Ŷ Certifique-se de que o operador está devidamente Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine39 Português |

formado quanto às precauções de segurança, ajustes e funcionamento da máquina. Ŷ Use sempre protecção para os olhos com escudos laterais, bem como protecção auditiva. Recomenda- se a utilização de luvas de protecção, calçado pesado anti-deslizante e avental. Ŷ Antes de utilizar qualquer acessório, consulte o manual de instruções. O uso inadequado de um acessório pode causar danos. Ŷ Use lâminas apenas especificadas neste manual, em conformidade com EN 847-1. Ŷ Observe a velocidade máxima marcada na lâmina da serra. Assegure que a velocidade indicada no disco da serra é pelo menos igual à velocidade indicada na serra. Ŷ Utilize sempre lâminas de tamanho e de forma adaptadas ao furo do eixo. Lâminas não adaptadas ao eixo onde elas devem ser montadas não trabalharão correctamente e provocarão uma perda de controlo da ferramenta. Ŷ Não utilize as lâminas de serra com uma espessura de corpo maior ou uma largura de dente mais pequena do que a espessura da lâmina separadora. (para serra de mesa ou no modo de serra de mesa) Ŷ Não utilize lâminas de diâmetro maior ou mais pequeno que o recomendado. Não utilize qualquer espaçador para encaixar a lâmina no eixo. Ŷ Inspecione as pontas da lâmina da serra quanto a danos ou uma aparência anormal antes de cada utilização. As pontas que estão danificadas ou soltas podem ser projetadas durante a utilização e aumentam o risco de lesões pessoais. Ŷ Não utilizar lâminas de corte fissuradas ou deformadas. Não use folhas de serra danificadas ou deformadas. Ŷ Nunca utilize uma lâmina de serra danificada ou deformada. A reparação não é permitida. Ŷ Não utilize lâminas HSS. Ŷ Certifique-se que a lâmina da serra está correctamente montada antes de a utilizar. Aperte a porca de aperto firmemente antes de cada utilização. (Torque: 12-15 Nm) Ŷ O aperto dos parafusos e porcas deve ser realizado com a chave apropriada. Ŷ Uma extensão de chave ou o aperto usando impactos de martelo não é permitido. Ŷ Certifique-se que a lâmina e as flanges estão limpas e os lados encaixados do aro estão contra a lâmina. Ŷ Certifique-se que a lâmina gira na direcção correcta. Ŷ Antes de proceder ao trabalho, faça um corte de teste sem o motor ligado de modo a verificar a posição da lâmina, a operação das proteções relativamente a outras peças da máquina e a peça a trabalhar. Ŷ Nunca deixe a máquina sem vigilância. Ŷ Não aplique lubrificantes na lâmina quando estiver em funcionamento. Ŷ Nunca realize qualquer trabalho de limpeza ou manutenção quando a máquina ainda se encontra em funcionamento e a cabeça não estiver na posição de descanso. Ŷ Nunca tente parar uma máquina em movimento repentinamente encravando uma ferramenta ou outros meios contra a lâmina pois deste modo poderá causar acidentes graves sem intenção. Ŷ Desligue a serra da fonte de alimentação antes de substituir as lâminas ou realizar qualquer manutenção. Ŷ Tenha cuidado com a embalagem da lâmina e ao desembalar a mesma, é fácil lesionar-se com as pontas afiadas da lâmina. Ŷ Use um porta-lâminas ou use luvas protetoras ao manipular uma lâmina de serra. Ŷ Guarde e armazene a lâmina na embalagem original ou outra embalagem apropriada, mantenha-a em condições secas e afastada de produtos químicos que possam danificar a lâmina.

Ŷ A radiação do guia laser utilizada nesta serra é de Classe 2 com comprimentos de onda máximos de P:HQP1mRROKHGLUHFWDPHQWHSDUDRIHL[H laser. O não cumprimento destas regras pode resultar em graves lesões físicas.

Fornecemos una etiqueta adesiva na sua língua e pedimos que a coloque no local do texto em inglês, na etiqueta de aviso, antes de colocar a máquina em funcionamento pela primeira vez. Ŷ Não olhe para o feixe durante o funcionamento. Ŷ Não projecta o feixe laser directamente para os olhos de outras pessoas. Poderão ocorrer graves lesões nos olhos. Ŷ Não coloque o laser numa posição que possa fazer com que alguém olhe fixamente no feixe laser intencionalmente ou sem intenção. Ŷ Não utilize ferramentas ópticas para ver o feixe laser. Ŷ Não opere o laser perto de crianças ou não deixe crianças operar o laser. Ŷ Não tente reparar o dispositivo laser por si próprio. Ŷ Não tente substituir sozinho(a) qualquer peça do aparelho laser. Ŷ Qualquer reparação deve ser executada pelo fabricante de laser ou um agente de assistência autorizado. Ŷ Não substitua o laser por outro de tipo diferente.

Ŷ Esta máquina destina-se exclusivamente à realização de operação de cortes e entalhes em madeira. A máquina deve estar devidamente segura a uma altura adequada na bancada de trabalho e só deve ser operada por uma pessoa. Ŷ No modo de serra de mesa, destina-se apenas a cortes e não deve ser usada para fazer ranhuras ou entalhes. A capacidade máxima de corte é de 60mm. Ŷ No modo de serra circular são possíveis ângulos Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine40 | Português horizontais de -45° a +45°, bem como ângulos verticais de 0° a 45° . O tamanho máximo da secção da peça de trabalho é de 70 mm x 130 mm. Ŷ A máquina foi concebida para operar num só modo de funcionamento. Não é possível utilizar a máquina como serra de mesa e como serra circular em simultâneo. RISCOS RESIDUAIS Mesmo quando a máquina é utilizada conforme prescrito, continua a ser impossível eliminar totalmente determinados factores de risco residual. Podem surgir os seguintes riscos durante o uso e o operador deve prestar especial atenção para evitar o seguinte: Ŷ Risco de contacto com peças não cobertas da lâmina circular rotativa. Ŷ Ressalto das peças de trabalho e de partes das peças de trabalho devido a um ajuste ou manuseamento incorrecto. Ŷ Catapultamento de pontas de carboneto defeituosas da lâmina da serra. Ŷ Existe o risco de lesões para o sistema respiratório caso não se use uma máscara contra o pó eficaz. Ŷ Danos para a audição caso não se utilize protecção auditiva eficaz. MANUTENÇÃO Ŷ Nunca efectue nenhum ajuste quando o motor está em funcio-namento. Ŷ Certifique-se sempre que a ficha da máquina foi retirada da tomada eléctrica antes de mudar escovas, lubrificar ou quando realiza quaisquer trabalhos ou manutenção na máquina. Ŷ Após cada utilização, inspeccione a sua máquina para verificar se existem danos ou peças partidas e mantenha-a em óptima condição de funcionamento reparando ou substituindo as peças de imediato. Ŷ $ OkPLQD ILFD TXHQWH DSyV D XWLOL]DomR PDQWHQKD se atento durante as operações de limpeza e de manutenção. Ŷ Limpe o pó acumulado. Ŷ Para garantir segurança e fiabilidade, todas as reparações, com excepção das escovas às quais se pode aceder externamente, devem ser realizadas por um centro de assistência autorizado. Ŷ As anomalias na máquina, incluindo protecções e lâminas da serra, devem ser reportadas assim que sejam detectadas. Ŷ Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído unicamente pelo fabricante ou por um centro de serviço autorizado para evitar riscos. Contacte o Centro de Serviço Autorizado

PROTECÇÃO DO AMBIENTE

Recicle os materiais em vez de pô-los directamente no lixo doméstico. Para proteger o ambiente, a ferramenta, os acessórios e as embalagens devem ser seleccionados. SÍMBOLO Alerta de segurança Conformidade CE Conformidade GOST-R Classe II, com duplo isolamento Por favor, leia atentamente as instruções antes de acender o produto. Use protecção para os ouvidos Use sempre protecção para os olhos. PERIGO /kPLQDD¿DGD Largura do corte Dentes da lâmina Ideal para madeira Não corte metais Capacidade de corte Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine41 Português |

Não olhe directamente para o feixe. Radiação do laser. Produto laser de Classe 2 ȜQP3P: EN 60825-1:2007 Os aparelhos eléctricos antigos não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Recicle onde existem LQVWDODo}HVSDUDRHIHLWR9HUL¿TXHFRPDV suas Autoridades Locais ou revendedor para obter informações sobre reciclagem.

AVISO O nível de emissão de vibrações fornecido nesta folha de informações foi medido em conformidade com o teste uniformizado descrito em EN 61029-2-9 e pode ser usado para comparar uma ferramenta com outra. Este pode ser usado para uma avaliação preliminar da exposição. O nível de emissão de vibração declarado refere-se à aplicação principal da ferramenta. Contudo, se a ferramenta for usada para aplicações diferentes, com acessórios diferentes ou não for devidamente mantida, a emissão de vibrações pode diferir. Isto pode fazer aumentar significativamente o nível de exposição ao longo do período de trabalho total. Uma estimativa do nível de exposição às vibrações deve ter, também, em consideração o tempo durante o qual a ferramenta está desligada ou em que está ligada mas não está a realizar qualquer trabalho. Isto pode reduzir significativamente o nível de exposição durante o período total de trabalho. Identifique medidas adicionais de segurança que protejam o operário dos efeitos da vibração como a manutenção da ferramenta e dos acessórios, a manutenção das mãos quentes e a organização de padrões de trabalho.

1. O período de garantia é de 24 meses para os consumidores e começa

a partir da data de compra do produto. Esta data deve ser comprovada com uma factura ou outra prova de compra. O produto foi desenhado e destinado ao consumidor e apenas para uso privado. Portanto, não se oferece qualquer garantia em caso de uso pro¿ssional ou comercial.

2. Em alguns casos (como promoções ou um conjunto de ferramentas)

existe a possibilidade de ampliar o período de garantia até ao período descrito anteriormente através do registo no website www.ryobitools. eu. A elegibilidade da ferramenta mostra-se claramente nas lojas ou na embalagem. O utilizador ¿nal deve registar as suas ferramentas recém- adquiridas on-line nos 8 dias seguintes à data de compra. O utilizador ¿nal poderá registar-se para ampliar a garantia no seu país de residência se este aparecer no formulário de registo on-line em que esta opção é válida. Além disso, os utilizadores ¿nais devem dar o seu consentimento para se guardarem os dados que se solicitam para entrar on-line e aceitar os termos e condições. A con¿rmação de registo, que será enviada por correio electrónico, e a factura original que mostre a data de compra servirão como prova da ampliação da garantia. Os seus direitos estatutários permanecerão intactos.

3. A garantia cobre, durante o período de garantia, todos os defeitos do

produto que se devam a falhas da mão-de-obra ou a falhas do material na data de compra. A garantia tem um limite de reparação ou substituição e não inclui qualquer outra obrigação que se deva a, embora sem se limitar a tal, danos acidentais ou incidentais. A garantia não é válida se se fez um uso inadequado do produto, se não se usou seguindo o manual de instruções ou se foi ligado incorrectamente. Esta garantia não se aplica a: – qualquer dado do produto derivado de uma manutenção inadequada – qualquer produto que tenha sido alterado ou modificado – qualquer produto em que as marcas de identificação originais (marca comercial, número de série) tenham sido apagadas, modificadas ou eliminadas – qualquer dano causado por incumprimento do manual de instruções – qualquer produto que no seja CE – qualquer produto que um profissional não qualificado tenha tentado reparar ou sem uma autorização prévia de Techtronic Industries – qualquer produto ligado a um fornecimento eléctrico inadequado (ampérios, tensão, frequência) – qualquer dano causado por influências externas (de produtos químicos, danos físicos, descarga eléctrica) ou substâncias estranhas – desgaste ou ruptura normal das peças de substituição – uso inadequado, sobrecarga da ferramenta – uso de acessórios ou peças não homologadas – carburador após 6 meses, ajustes do carburador após 6 meses – acessórios das ferramentas eléctricas fornecidos com a ferramenta ou adquiridos em separado. Ditas exclusões incluem, embora sem se limitarem a tal, pontas de chave de fendas, brocas, discos abrasivos, lixas de papel e lâminas, guia lateral – componentes (peças e acessórios) sujeitos a desgaste e ruptura natural, incluindo, mas sem limitar a eles, escovas de carvão, portabrocas, cabo de alimentação, mangueira auxiliar, bolsa para o pó, tubo de saída do pó

4. Para o serviço, o produto deve ser enviado ou entregue num ponto de

serviço técnico autorizado RYOBI enumerado para cada país na seguinte lista de moradas de serviço técnico. Em alguns países o seu distribuidor local RYOBI encarrega-se de enviar o produto para a organização do serviço de RYOBI. Ao enviar um produto a um ponto de serviço técnico RYOBI, o produto deve ser embalado de forma segura sem que contenha qualquer substância perigosa como petróleo, deve levar a morada do remetente e ir acompanhado de uma breve descrição da falha.

5. Uma reparação/substituição dentro desta garantia realiza-se de forma

gratuita. Não constitui uma ampliação nem um reinício do período de garantia. As peças o ferramentas que se alterem passam a ser da nossa propriedade. Em alguns países os gastos de envio ou da franquio deverá pagá-los o remitente.

6. Esta garantia é válida na Comunidade Europeia, Suíça, Islândia, Noruega,

Para encontrar um centro de assistência autorizado próximo de si, visite http://www. ryobitools.eu/service-support/service-agents.