Ashley Poker - Aspirador Lavor - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Ashley Poker Lavor

Aspiração de poeiras PT Aspiração de líquidos

Acessório não são adequados para aspiração de cin-

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

DESCRIÇÃO E MONTAGEM

(ver a fig. ①②)

AA Cabo elétrico com ficha

A Bloco do motor

B Interruptor

G Fechos para fixação do bloco do motor ao tan que

H Entrada de aspiração no tanque

I Tanque (para poeira/líquidos)

L Mangueira fléxivel (para poeira/líquidos)

M Tubo (para poeira/líquidos)

P Escova combinada

(pisos/ acessórios para líquidos)

R Lança chata (para poeira/líquidos)

V Filtro (aspiração de líquidos)

X Filtro (para cinzas/para poeira)

• O aparelho foi desenhado para sua aplicação como aspirador de pó e de líquido.
• A inobservância às condições anteriormente mencionadas acarreta no decaimento da garantia.

UTILIZAÇÃO PREVISTA ASPIRACINZAS

• A máquina é somente para uso doméstico e NÃO É PARA USO PROFISSIONAL.
• É um aparelho que foi projetado para aspirar apenas cinzas frias. Não é adequado para uso em caldeiras e fornos de aquecimento de óleo e até mesmo, poeira de gesso ou cimento.

Área de aplicação:

• As substâncias a serem aspiradas são cinzas frias de lareiras, madeira, fogões a carvão, cinzeiros e grill.
• O aparelho é adequado para admissão Cinzas frias de chaminés, chaminés, fornos, cinzeiros e locais análogos de acumulação de cinzas.
• Antes e após a aspiração, esvaziar e limpar o aspirador, evitando assim que o material aspirado possa ocasionar um risco de incêndio no aspirador de pó.

Restrição de uso:

ADVERTÊNCIA: Perigo de incêndio devido a teriais inflamáveis.

• Não utilizar para a aspiração ou separação de po -eiras nocivas a saúde (pó das classes L, M e H).
• Não aspirar fuligem.
• Aspirar cinzas somente a partir de combustíveis admissível.
• Não aspire objetos quentes, em combustão ou incandescentes.
• Não aspirar qualquer objeto com temperatura acima > 40°C.
• Não aspire substâncias inflamáveis.
• Não utilizar aspiradores de pó comuns para aspirar cinzas.
• Não guardar o aspirador de cinzas sobre bases inflamáveis ou com polímeros, por ex., alcatifas ou pavimentos vinílicos.

SÍMBOLOS

ATENÇÃO! Informação importante a ser tida em consideração por motivos de segurança.

ADVERTÊNCIA: Perigo de incêndio devido a materiais inflamáveis.

IMPORTANTE

OPCIONAL: SE PRESENTE

Duplo isolamento (SE PRESENTE): é uma proteção suplementar de isolamento elétrico.

Acessórios não são adequados para aspiração de cinzas

SEGURANÇA ADEVERTÊNCIAS GERAIS

ATENÇÃO!

1 Os componentes da embalagem (como sacos de plástico) podem ser potencialmente perigosos. Não devem estar ao alcance de crianças ou outras pessoas e animais que não tenham consciência dos seus actos.

2 Os usuários devem ser adequadamente treinados para o uso deste equipamento.

3 Qualquer utilização do equipamento não especificada neste manual podera ser perigosa, devendo por isso ser evitada.

4 ▲ Antes de esvaziar o recipiente de colecta, desligar o aparelho e tirar a ficha da tomada de corrente.

6 Controlar o aparelho antes do uso.

7 Quando a máquina está em funcionamento, ter cuidado para não posicionar os acessórios de aspiração perto de partes delicadas do corpo como os olhos, boca e ouvidos.

8 ⚠️ O produto NÃO deve ser usado por crianças ou por pessoas com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou que não disponham de adequada experiência e conhecimento, enquanto não tiverem sido adequadamente treinadas ou instruídas.

9 As crianças, mesmo se mantidas sob controle, NÃO devem brincar com o produto.

10 Antes da sua utilização, o equipamento deve ser ligado correctamente a todos os acessórios.

11 Verificar se a tomada de electricidade é compativél com a ficha da máquina.

12 ⚠️ Nunca pegar a ficha de rede com as mãos molhadas.

13 Verificar se a voltagem do motor corresponde á voltagem da rede disponível para ligação do equipamento.

14 Não aspirar substâncias inflamáveis (por exemplo cinzas da chaminé e fuligem), explosivas, tóxicas ou nocivas para a saúde.

15 ⚠ Nunca deixar o equipamento a trabalhar sem vigilância.

16 Tirar sempre a ficha da tomada de corrente antes de efectuar qualquer intervenção no aparelho ou quando este permanece sem vigilância ou ao alcance de crianças ou de pessoas não conscientes dos próprios actos.

17 ⚠ Nunca puxar ou levantar o equipamento pelo cabo eléctrico.

18 ⚠ Não mergulhar a máquina em água para limpeza.

19 Ligar o aparelho em recintos húmidos, p. ex. em quartos de banho, só a uma tomada de corrente com disjuntor de corrente de defeito intercalado. Em caso de dúvida, consultar um electricista.

21-21 Se o cabo de alimentação estiver danificado deve ser substituído pelo fabricante, ou pelo serviço de assistência ou por pessoal qualificado para evitar perigos.

- No caso de utilizar uma extensão eléctrica, tomar as devidas precauções para que a mesma esteja sempre sobre superfícies secas.

- No caso de tombar, é recomendável levantar a máquina antes de a desligar.

- Não usar solventes ou detergentes agressivos.

28 Qualquer reparação deverá ser feita por pessoal qualificado. No caso de substituição de peças, devera colocar peças de origem.

PT

29 O fabricante não é responsável por danos em pessoas ou objectos, causados por uso in devido do aparelho ou por não respeitar as instruções deste manual.

ADVERTÊNCIA: Perigo de incêndio devido a materiais inflamáveis.

• Não absorver cinzas quentes, incandescentes ou inflamáveis. Absorver apenas cinzas frias.
• O depósito de pó deve ser sempre esvaziado e limpo após cada utilização.
• Não utilizar recipientes coletores de papel ou outros recipientes à base de materiais igualmente inflamáveis.
• Não utilizar aspiradores de pó comuns para aspirar cinzas.
• Não guardar o aspirador de cinzas sobre bases inflamáveis ou com polímeros, por ex., alcatifas ou pavimentos vinílicos.

USE

Aspiração de poeiras

ver a fig. ③

Aspiração de líquidos

ver a fig.④

26 Não utilizar o aparelho para aspirar água de recipientes tais como: pias, lavatórios, banheiras, vascas, etc.
14 Não aspirar substâncias inflamáveis (por exemplo cinzas da chaminé e fuligem), explosivas, tóxicas ou nocivas para a saúde.
23 △ Antes de aspirar os líquidos, verificar que a bóia funcione perfeitamente. Quando se aspi-

ram líquidos, quando o tambor estiver estiver cheio, a abertura de aspiração é fechada com um flutuante e interrompe-se o processo de aspiração. Desligar o aparelho, desengatar a ficha e esvaziar o tambor. Certificar-se regularmente que o flutuante (dispositivo de limitação do nível da água) esteja limpo e sem sinais de danos.

25⚠️ Desligar imediatamente o aparelho em caso de vazamento de líquido ou espuma.

- A utilização do aparelho com poeira particularmente fina (dimensão inferior a 0,3 μm) requer a adopção de filtros específicos fornecidos opcionalmente (Hepa).

USO PARA ASPIRADOR DE CINZAS

ver a fig. ⑤

• Não aspirar cinzas quentes, brasas ace-sas ou líquidos. Certificar-se que o material a ser aspirado não esteja incandescente.
• Se o tubo flexível para cinzas C ficar quente durante o uso, desligar imediatamente o aparelho e deixá-lo esfriar.
• Não esvaziar o tanque num recipiente altamente inflamável e certificar-se de que a cinza é totalmente fria.
• Verificar sempre o conteúdo do bidão: a cinza nunca deve chegar na altura do orifício de aspiração H.
• No caso de diminuição da potência aspirante:
• Verifique se o interruptor está coloque em (0) OFF e ligar o equipamento a uma tomada adequada.
• A máquina deve ser mantida numa base horizontal, segura e estável.
• Insira o filtro adequado para o uso.
• Jamais operar sem antes haver montado os filtros.

• Use os acessórios adequados para utilização como necessária.

• Coloque o interruptor em (-) ON para ligar o aparelho.

• (ver a fig. ⑦) Sacudidor de filtro pneumático e inversão de fluxo T:
  Em caso de perda de poder de sucção, puxe a alavanca para redefinir T filtro várias vezes,
• Quando a função terminar, coloque o interruptor em (0) OF e desligueo aparelho, sempre tirar a ficha da tomada de corrente.
• Se a potência aspirante do bidão diminuir, verificar o estado de enchimento do bidão I e eventualmente esvaziá-lo.
• Controlar o estado de entupimento da rede do tambor F. Eventualmente limpar a rede abanando-a ou limpando-a com um pincel ou lavando-a.
• No fim da operação de limpeza do fogão de sala ou da lareira, efectuar a limpeza da máquina e do filtro de aspiração.

Função Soprador

ver a fig. ⑥

CUIDADO E MANUTENÇÃO

O aparelho não requer manutenção.

Desconectar o aparelho da rede eléctricates de realizar qualquer intervenção de anutenção e limpeza.

LIMPEZA DO FILTRO

ver a fig. ⑧

1- Desmontar o filtro
2- Esvaziar o tambor
3- Deixar secar o filtro antes de o montar novamente

e acessórios optional. - Danos acidentais ou de transporte, danos provocados por incúria, por uma utilização e/ou por uma instalação erradas, incorrectas, indevidas.- A garantia também não cobre a limpeza eventualmente necessária de peças e componentes em condições de utilização, como filtros e bicos en-tupidos, maquinas bloqueadas por causa de formação de calcario.

A maquina è somente para uso domestico e NÃO E' PARA USO PROFISSIONAL: A GARANTIA NÃO COBRE UM USO DIFERENTE DO USO DOMESTICO E PARTICULAR.

DESCARTE

Como proprietário de um aparelho eléctrico ou electrónico, a lei (em conformidade com a directiva 2012/19/EU relativa aos resíduos de pamentos eléctricos e electrónicos e em confortade com as legislações nacionais dos Estadosmbros UE que aprovaram tal directiva) proibe deinar este produto ou os seus acessórios eléctrielectrónicos como resíduo doméstico sólido urdo, mas o mesmo deve ser eliminado nos aprodos centros de recolha. O produto pode ser tamente eliminado pelo distribuidor se fôr ad-do um novo aparelho equivalente àquele que se ser eliminado. O abandono do produto no o ambiente poderá criar graves danos ao am-te e à saúde.

O símbolo na figura representa um contentor de lixo para resíduos urbanos e portanto é expressamente proibido pôr o aparelho nestes contentores. A inobservância das indicações relativas à directiva 2012/19/EU e aos decretos dos vários Estados comunitários é sancionável administrativa ou judicialmente.

CONDIÇÕES DA GARANTIA

Todos os nossos aparelhos foram submetidos a cuidadosas inspecções e tem cobertura de garantia por defeitos de fabricação em conformidade à normativa vigente. Esta garantia é válida desde a data de compra do aparelho.

Não são cobertos pela garantia: - peças e componentes móveis e sujeitos a desgaste - Peças de borracha, escovas de carvão, acessórios

Nível da pressão acústica Lpa 74 db (A)

TANIM VE MONTAJ

(Şekiller iHin bkz. ①②)