HandyLaser Plus - Apontador laser Laserliner - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Nível de bolha laser universal
Marca	Laserliner
Modelo	HandyLaser Plus
Dimensões (C x A x P)	210 x 59 x 62 mm
Peso (pilhas incluídas)	130 g
Alimentação	2 pilhas 1,5V LR03 (AAA)
Classe laser	2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/AC:2017)
Comprimento de onda laser	650 nm
Área de trabalho (conforme luminosidade)	50 m
Precisão das bolhas	± 0,5 mm/m
Condições de trabalho	0°C ... 50°C, máx. 80% UR, não condensante
Condições de armazenamento	-10°C ... 70°C, máx. 80% UR
Funções principais	Nivelamento horizontal e vertical, alinhamento laser para azulejos, fixação magnética e com grampo de mola
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano ligeiramente úmido, evitar produtos abrasivos ou solventes. Retirar as pilhas antes de armazenamento prolongado.
Segurança	Não olhar diretamente para o feixe. Manter fora do alcance das crianças. Respeitar as distâncias em relação aos campos magnéticos (≥20 cm de implantes).
Peças sobressalentes e reparabilidade	Não especificadas no manual. Contactar o serviço pós-venda Laserliner.
Informações gerais	Caixa antichoque com bordas emborrachadas. Desligamento automático não mencionado. Pilhas não incluídas.

Perguntas frequentes - HandyLaser Plus Laserliner

Como ligar o HandyLaser Plus?

Pressione o interruptor ON/OFF (LIGA/DESLIGA). O indicador laser LED acende quando o aparelho está ligado.

Quais pilhas usar e como instalá-las?

Use 2 pilhas 1,5V LR03 (AAA). Abra o compartimento das pilhas, insira as pilhas respeitando a polaridade indicada.

O laser é perigoso para os olhos?

Sim, é um laser classe 2 (< 1 mW, 650 nm). Nunca olhe diretamente para o feixe nem para o feixe refletido. Se seus olhos forem atingidos, feche os olhos e desvie a cabeça.

Como usar o aparelho para colocar azulejos na parede?

Fixe o aparelho no primeiro azulejo com o grampo de mola. O raio laser paralelo à bolha horizontal permite alinhar os azulejos.

O aparelho pode ser usado em superfícies metálicas?

Sim, graças aos ímãs integrados sob a caixa, ele fixa-se em estruturas metálicas, permitindo uso mãos livres.

O que fazer se o feixe laser estiver fraco ou não acender?

Verifique primeiro as pilhas (estado e polaridade). Se o problema persistir, o aparelho pode estar com defeito. Consulte o serviço pós-venda.

Como fazer a manutenção do nível laser?

Limpe os componentes com um pano ligeiramente úmido sem produtos agressivos. Retire as pilhas se não usar por muito tempo. Armazene em local seco e limpo.

Qual é o alcance máximo do laser?

A área de trabalho depende da luminosidade ambiente. Pode atingir até 50 metros em condições ideais.

Pode-se usar o HandyLaser Plus ao ar livre?

Sim, mas com forte luminosidade solar, o feixe pode ser difícil de ver. Use detectores de laser se necessário. Respeite a temperatura de trabalho (0°C a 50°C).

O que significa o indicador LED vermelho?

O indicador laser LED (vermelho) acende quando o aparelho está ligado e o laser emite. Permite verificar visualmente que o aparelho está em funcionamento.

MANUAL DE UTILIZADOR HandyLaser Plus Laserliner

Leia completamente as instruções de uso, o caderno anexo "Indicações adicionais e sobre a garantia", assim como as informações e indicações atuais na ligação de Internet, que se encontra no fim destas instruções. Siga as indicações aí contidas. Guarde esta documentação e junte-a ao dispositivo a laser se o entregar a alguém.

Nível a laser universal

• Laser de ponto integrado para o prolongamento visual
• Clipes especiais de mola ideais para assentar azulejos
• Mãos livres para trabalhos em construções de metal devido à fixação magnética
• Interruptor ON/OFF com indicador laser LED bem visível
• Caixa de plástico resistente ao choque com puxadores com borracha

Indicações gerais de segurança

• Use o aparelho exclusivamente conforme a finalidade de aplicação dentro das especificações.
• Os aparelhos de medição e os seus acessórios não são brinquedos. Mantenha-os afastados das crianças.
• Não são permitidas transformações nem alterações do aparelho, que provocam a extinção da autorização e da especificação de segurança.
• Não exponha o aparelho a esforços mecânicos, temperaturas elevadas, humidade ou vibrações fortes.
• Não é permitido usar o aparelho se uma ou mais funções falharem ou a carga da/s pilha/s estiver baixa.

Indicações de segurança

Lidar com lasers da classe 2

• Atenção: não olhar para o raio direto ou refletido.
• Não orientar o aparelho para pessoas.
• Se uma radiação de laser da classe 2 entrar nos olhos, feche conscientemente os olhos e afaste imediatamente a cabeça do raio.

– Não use o laser à altura dos olhos (1,40 ... 1,90 m).
- Superfícies bem refletoras, espelhadas ou brilhantes devem ser cobertas durante a operação com dispositivos a laser.
- Em áreas de tráfego públicas, limitar ao máximo possível o feixe de laser, por intermédio de vedações e divisórias, e assinalar a zona do laser com placas de aviso.

Indicações de segurança

Lidar com radiação eletromagnética

• O aparelho cumpre os regulamentos e valores limite relativos à compatibilidade eletromagnética nos termos da diretiva CEM 2014/30/UE.
• Observar limitações operacionais locais, como p. ex. em hospitais, aviões, estações de serviço, ou perto de pessoas com pacemarkers. Existe a possibilidade de uma influência ou perturbação perigosa de aparelhos eletrónicos e devido a aparelhos eletrónicos.

Perigo devido a exposição a fortes campos magnéticos

Campos magnéticos fortes podem causar efeitos nocivos em pessoas com meios auxiliares ativos (p. ex., pacemakers) e em dispositivos eletromecânicos (p. ex., cartões magnéticos, relógios mecânicos, mecânica de precisão, discos rígidos).

Relativamente à influência de campos magnéticos fortes sobre as pessoas, devem ser consideradas as respetivas disposições e regulamentos nacionais, como por exemplo o regulamento BGV B11 §14 "Campos eletromagnéticos" na República Federal da Alemanha.

Para evitar influências nocivas, mantenha ímanes a uma distância de, pelo menos, 30 cm dos implantes e dispositivos em perigo.

1 Colocar as pilhas

Abra o compartimento de pilhas e insira as pilhas de acordo com os símbolos de instalação. Observe a polaridade correta.

1 Botão para ligar / desligar
2 Nível de bolha vertical
3 Nível de bolha horizontal
4 Compartimento de pilhas
5 Regulação do pé de ajuste

6 Pé de ajuste
7 Suporte de aperto elástico
8 Magnetes (parte inferior)
9 Janela de saída do laser
10 Indicador laser LED

2 ON/OFF

3 Encaixar os pés de ajuste

Para assentar azulejos de parede, o aparelho é encaixado no primeiro azulejo, através do suporte de aperto elástico, que pode ser empurrado para fora através dos pinos na traseira. O feixe laser, paralelo ao nível horizontal, é conduzido ao longo da aresta do azulejo. Assim é possível alinhar exatamente o azulejo com o nível.

(conforme a versão do produto)

Com o separador de feixe de 90° é possível desviar adicionalmente 90° o feixe laser.

Indicações sobre manutenção e conservação

Limpe todos os componentes com um pano levemente húmido e evite usar produtos de limpeza, produtos abrasivos e solventes. Remova a/s pilha/s antes de um armazenamento prolongado. Armazene o aparelho num lugar limpo e seco.

Dados técnicos

Precisão do nível	± 0,5 mm / m
Área de trabalho	(depende da luminosidade do espaço) 50 m
Comprimento de onda laser	650 nm
Classe de laser	2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/AC:2017)
Alimentação elétrica	2 x 1,5V LR03 (AAA)
Condições de trabalho	0°C ... 50°C, humidade de ar máx. 80% rH, sem condensação, altura de trabalho máx. de 4000 m em relação ao NM (nível do mar)
Condições de armazenamento	-10°C ... 70°C, humidade de ar máx. 80% rH
Peso	130 g (incl. pilhas)
Dimensões (L x A x P)	210 x 59 x 62 mm

Sujeito a alterações técnicas. 20W44

Disposições da UE e eliminação

O aparelho respeita todas as normas necessárias para a livre circulação de mercadorias dentro da UE.

Este produto é um aparelho elétrico e tem de ser recolhido e eliminado separadamente, conforme a diretiva europeia sobre aparelhos elétricos e eletrónicos usados.

Mais instruções de segurança e indicações adicionais em:

http://laserliner.com/info?an=ACQ

Laserliner

Nível laser universal