NanoFiber - Filtro de água ASTRALPOOL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Filtro de água para piscina
Marca	AstralPool
Modelo	NanoFiber
Meio filtrante	Cartucho de fibras tratadas, filtração até 5 mícrons
Pressão máxima de trabalho	Não especificado, mas válvula multivias padrão 2"
Temperatura máxima da água	35 °C
Distância mínima da borda da piscina	3,5 metros
Altura de instalação recomendada	0,50 m abaixo do nível da água
Alimentação elétrica	220-240 V, 50-60 Hz
Proteção elétrica necessária	Interruptor diferencial 30 mA e magnetotérmico
Tipo de válvula compatível	Válvula multivias manual (código 07444) ou automática (código 57187)
Dimensões (altura)	Aproximadamente 60 cm (estimativa)
Peso	Aproximadamente 5 kg (estimativa)
Conteúdo da caixa	Filtro NanoFiber, cartucho instalado, manômetro, conexões, prensa-cabos, manual de instruções
Funções principais	Filtração, lavagem, recirculação, drenagem, enxágue, fechamento
Manutenção do cartucho	Limpeza por lavagem quando a pressão aumentar 0,5 kg/cm²; substituição recomendada a cada 3 anos
Limpeza externa	Não usar solventes; limpar com pano macio
Principais instruções de segurança	Desligar a alimentação antes de intervir; não usar sem água; respeitar as distâncias de segurança; usar cabo de terra
Peças de reposição disponíveis	Cartucho de reposição, válvula multivias, manômetro, juntas, prensa-cabos, tampa IP68
Garantia	Seguir as instruções e usar peças originais para manter a garantia
Normas de conformidade	Diretivas 2006/95/CE, 2006/42/CE, 97/23/CE, 2014/30/UE; normas UNE-EN

Perguntas frequentes - NanoFiber ASTRALPOOL

Qual é a frequência de limpeza do cartucho?

Limpe o cartucho quando o manômetro indicar um aumento de 0,5 kg/cm² em relação à pressão inicial. Em geral, isso corresponde a um ciclo de lavagem a cada 1 a 4 semanas, dependendo do uso.

Como proceder à lavagem do filtro?

Coloque a válvula multivias na posição LAVAGEM, acione o botão tátil (pressão prolongada 20 s ou dupla pressão para 40 s). Deixe a água suja escoar, depois pare a bomba antes de recolocar em FILTRAÇÃO.

O que fazer se a pressão do filtro aumentar rapidamente?

Um aumento rápido indica frequentemente um cartucho sujo ou presença de algas. Limpe o cartucho por lavagem ou substitua-o se necessário. Verifique também o tratamento químico da água.

Posso usar o filtro sem válvula multivias?

O filtro foi projetado para ser conectado a uma válvula multivias (manual código 07444 ou automática código 57187) vendida separadamente. Sem válvula, as funções de lavagem e enxágue não são possíveis.

Como hibernar o filtro NanoFiber?

No final da temporada, pare a bomba, feche as válvulas de isolamento, abra os purgadores, esvazie completamente o filtro, limpe o interior e o cartucho, depois guarde o cartucho seco e protegido do gelo. Cubra o filtro com um saco.

Que tipo de cabo usar para a ligação elétrica?

Use um cabo rígido H07 RN-F3, com secção adequada à potência (ver etiqueta). O cabo deve ser protegido por um interruptor diferencial 30 mA e um magnetotérmico.

O filtro pode ser instalado no interior?

Sim, mas providencie um dreno no solo com dimensões adequadas para escoar a água em caso de fuga. A instalação deve estar a mais de 3,5 m da borda da piscina.

Como trocar o cartucho do filtro?

Pare a bomba, feche a válvula, purgue o ar, desaperte a tampa, retire o cartucho antigo, insira o novo verificando que ele gira livremente, recoloque a junta e aperte a tampa. Abra a válvula e purgue o ar.

O que fazer em caso de baixo débito de filtração?

Verifique o pré-filtro da bomba (limpe-o), o cartucho (lave-o ou substitua-o), e certifique-se de que as mangueiras não estão obstruídas. Verifique o sentido de rotação do motor da bomba.

O filtro é compatível com um sistema de controlo AstralPool Mac?

Sim, através do kit de conexão APMac. A ligação é feita em paralelo com a eletroválvula de drenagem (EV DRAIN). A alimentação elétrica deve ser independente, a partir do quadro elétrico.

MANUAL DE UTILIZADOR NanoFiber ASTRALPOOL

RECIRCULATE RECIRCULATION RECIRCULACION RICIRCOLO ZIRKULIEREN RECIRCULAÇÃO

WASTE VIDANGE VACIADO SCARICO ENTLEEREN ESVAZIAMENTO

RINSE RINÇÂGÊ ENJUAGUE RISCIAQUÓ NACHSPULEN ENXAGUAMENTO

CLOSED FERME CERRADO CHUSO GESCHLOSSEN FECHADO

RECIRCULATE RECIRCULATION RECIRCULACION RICIRCOLO ZIRKULIEREN RECIRCULAÇÃO

WASTE VIDANGE VACIADO SCARICO ENTLEEREN ESVAZIAMENTO

RINSE RINÇÂGÊ ENJUAGUE RISCIACQUÔ NACHSPULEN ENXAGUAMENTO

CLOSED FERME CERRADO CHUSO GESCHLOSSEN FECHADO

6. POSIZIONAMENTO DELLA CARTUCCIA:

FILTER Filtration Filtracion Filtrazione Fistern Filtração

Esempio:

1.5 2 30 2.5 psi bar

RECIRCULATE RECIRCULATION RECIRCULACION RICIRCOLO ZIRKULIEREN RECIRCULAÇÃO

WASTE VIDANGE VACIADO SCARICO ENTLEEREN ESVAZIAMENTO

RINSE RINÇÂGÊ ENJUAGUE RISCIAQUÔ NACHSPULEN ENXAGUAMENTO

CLOSED FERME CERRADO CHUSO GESCHLOSSEN FECHADO

RECIRCULATE RECIRCULATION RECIRCULACION RICIRCOLO ZIRKULIEREN RECIRCULAÇÃO

WASTE VIDANGE VACIADO SCARICO ENTLEEREN ESVAZIAMENTO

RINSE RINÇÂGÊ ENJUAGUE RISCIACQUÔ NACHSPULEN ENXAGUAMENTO

CLOSED FERME CERRADO CHUSO GESCHLOSSEN FECHADO

IMPORTANTE: O manual de instruções que você tem nas mãos contém informação fundamental sobre as medidas de segurança a tomar ao realizar a instalação e a colocação em funcionamento. Por isso, é imprescindível que tanto o instalador como o utilizador leiam as instruções antes de realizar a montagem e a colocação em funcionamento. Guarde este manual para futuras consultas sobre o funcionamento deste aparelho.

Para conseguir um ótimo rendimento do Filtro NanoFiber Auto, é conveniente observar as instruções que se indicam abaixo:

Prescrições gerais de segurança:

Esta simbología as prescrições c

indica a possibilidade de perigo como consequência de não respeitar

PERIGO. Risco de electrocussão. Não obedecer a esta prescrição signifi ca um risco de electrocussão.

PERIGO. Não obedecer a esta prescrição signifi ca um risco de dano a pessoas ou materiais.

ATENÇÃO. Não obedecer a esta prescrição signifi ca um risco de danos na válvula automática ou na instalação.

NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA.

Do filtro citado neste manual foi concebida para ser utilizado num sistema de filtração da água de uma piscina, podendo ser usada para filtrar, lavar, enxaguar e esvaziar.

Está concebida para trabalhar com águas limpas e com temperaturas que não excedam os 35°C.

A montagem da válvula deve ser efectuada de acordo com as características particulares de cada instalação.

Devem ser respeitadas as normas vigentes para a prevenção de acidentes.

Qualquer modifi cação que se pretenda efectuar no módulo electrónico do filtro requer a prévia autorização do fabricante. Os sobresselentes originais e os acessórios autorizados pelo fabricante servem para garantir uma maior segurança. O fabricante do filtro fi ca isento de qualquer responsabilidade pelos danos ocasionados por sobresselentes ou acessórios não autorizados. Durante o funcionamento, as partes eléctricas e electrónicas do filtro encontram-se sob tensão.

O trabalho sobre do filtro ou sobre os equipamentos a ela ligados só poderão efectuar-se depois de ter desligado os dispositivos de arranque.

O utente deve certifi car-se de que os trabalhos de montagem e manutenção são realizados por pessoas qualifi cadas e autorizadas, e que estas leram antes atentamente as instruções de instalação e serviço.

A segurança no funcionamento do filtro só se garante sob o cumprimento e respeito do exposto nas instruções de instalação e serviço.

O dispositivo não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham supervisão ou formação adequada. As crianças não devem brincar com o aparelho.

ADVERTÊNCIAS NOS TRABALHOS DE INSTALAÇÃO E MONTAGEM.

Durante a ligação dos cabos eléctricos ao módulo do filtro, respeitar sempre as ligações, verifi car se fi cam restos de cabos no interior, depois de fechar a tampa da válvula.

Realizar as ligações seguindo as instruções descritas neste manual.

Assegurar a fi rmeza das ligações dos cabos eléctricos à placa electrónica.

Comprovar se a junta da caixa do módulo fi ca bem posicionada, para evitar a entrada de água, e comprovar também se as caixas de vedação foram correctamente colocadas.

Há que prestar particular atenção a que, em nenhum caso entre água no módulo electrónico. No caso da utilização prevista não ser a citada, podem ser necessárias adequações e normativas técnicas suplementares.

ADVERTÊNCIAS PARA PÔR EM FUNCIONAMENTO.

Antes de pôr em funcionamento do filtro, verifi car a correcta calibração dos dispositivos eléctricos de protecção da instalação.

Os valores limite de voltagem não devem ser ultrapassados em nenhum caso.

Em caso de funcionamento defeituoso ou avaria, dirija-se à representação mais próxima do fabricante ou ao serviço de assistência técnica do fabricante.

NOTA: Recomenda-se não utilizar as instalações de banho enquanto o equipamento de fi Itração estiver em funcionamento.

ADVERTÊNCIAS NOS TRABALHOS DE MONTAGEM E MANUTENÇÃO.

Para a montagem e a instalação do filtro, é preciso levar em conta as regulamentações nacionais de instalação.

Há que prestar particular atenção para que de nenhuma maneira entre água no circuito electrónico do filtro.

Evitar sempre o contacto, inclusive acidental, com as partes móveis da válvula automática durante o funcionamento da mesma e/ou antes da sua paragem total.

Antes de efectuar qualquer intervenção de manutenção eléctrica ou electrónica, assegurese de que os dispositivos de funcionamento estão bloqueados.

É aconselhável seguir os seguintes passos antes de efectuar qualquer intervenção sobre do filtro:

1. Retirar a tensão elétrica do filtro.
2. Bloquear os dispositivos de funcionamento
3. Verifi car se há voltagem presente nos circuitos, inclusive nos auxiliares e nos serviços suplementares.

A lista apresentada deve ser considerada indicativa e não obrigatória para efeitos de segurança, podendo existir normas de segurança específi cas em normativas particulares.

IMPORTANTE.- As instruções de instalação, uso e manutenção contidas neste manual, devido à complexidade dos casos tratados não pretendem examinar todos os casos possíveis e imagináveis de serviço e manutenção. Se são necessárias instruções suplementares ou se surgem problemas particulares, não hesite em contactar com o distribuidor, ou directamente com o fabricante do filtro.

A montagem das nossas filtros só está permitida em piscinas ou tanques que cumpram a norma HD 384.7.702. Em condições duvidosas, agradecemos consultem o seu especialista.

1. CONTEÚDO 67355-67356-67357:

No interior da caixa irá encontrar:

• Filtro NanoFiber
• Cartucho NanoFiber (no interior do filtro)
• Saco de componentes:
  Manómetro
  Ligações
  Bucim adicional
  Manual de Instruções

2. CONTEÚDO KIT 67509:

Se você tiver adquirido o 67509 KIT deve iniciar a instalação na etapa n°7. No interior da caixa irá encontrar:

Manual de Instruções

3. CARACTERÍSTICAS GERAIS:

Trata-se de um filtro em que o meio filtrante é um cartucho com fibras tratadas que chegam a separar a sujidade até 5 micrómetros.

O fabricante não se responsabiliza, em nenhum caso, por qualquer montagem, instalação ou colocação em funcionamento, nem por qualquer manipulação ou incorporação de componentes hidráulicos ou elétricos, que não se tenha levado a cabo nas suas instalações.

4. INSTALAÇÃO:

O filtro deverá instalar-se o mais perto possível da piscinas, mas nem o filtro nem o cabo de alimentação se devem instalar a menos de 3,5 m da borda da piscina e, de preferência, a um nível de 0,50 m abaixo da superfície de água da piscina. Deve estar previsto um esgoto no local da instalação do filtro.

Recomendamos que o Filtro NanoFiber se instale conjuntamente com uma válvula seletora AstralPool, a manual com o código 07444 ou a automático com o código 57187.

A válvula é vendida em separado.

graph TD
    A["Filtro Nanofiber"] --> B["Bomba"]
    B --> C["Ralo de fundo"]
    C --> D["Skimmer"]
    D --> E["Toma de aspiração Retorno"]
    E --> F["Valvulas"]
    F --> G["Válvula seletora"]
    G --> H["Valvulas"]
    H --> I["Valvulas"]
    I --> J["Valvulas"]
    J --> K["Valvulas"]
    K --> L["Valvulas"]
    L --> M["Valvulas"]
    M --> N["Valvulas"]
    N --> O["Valvulas"]
    O --> P["Valvulas"]
    P --> Q["Valvulas"]
    Q --> R["Valvulas"]
    R --> S["Valvulas"]
    S --> T["Valvulas"]
    T --> U["Valvulas"]
    U --> V["Valvulas"]
    V --> W["Valvulas"]
    W --> X["Valvulas"]
    X --> Y["Valvulas"]
    Y --> Z["Valvulas"]

ATENÇÃO

Se o filtro for instalado num local, dever-se-á instalar uma saída de água corretamente dimensionada para evacuar a entrada máxima proveniente da piscina, a fim de evitar o risco de inundações no próprio local ou em locais anexos. Se este requisito não for cumprido, o fabricante do filtro não se responsabiliza pelos possíveis danos a terceiros causados por algum incidente no próprio filtro.

O Nanofiber foi concebido para trabalhar com águas limpas e com temperaturas que não excedam os 35 °C.

IMPORTANTE: Na ligação da tubagem da válvula seletora não utilizar acessórios galvanizados. É imprescindível a utilização de acessórios plásticos e cinta de Teflon. Dispomos para esta instalação de terminais de roscas a 1 ½ " e 2 " e juntas de borracha estanque. Solicite-os ao seu fornecedor.

Ao redor do filtro deve haver um espaço suficiente para poder realizar as inspeções e as operações de manutenção necessárias durante a vida útil do filtro.

5. MONTAGEM:

Para a correta montagem do filtro, proceda da seguinte forma:

1.-Procure instalar o filtro numa superfície horizontal e completamente limpa.
2.- Instalar o filtro na sua localização final. Na base do filtro há três orifícios para fixar o filtro ao chão. Não se fornecem os parafusos.
3.- Instalar a válvula seletora 2" (manual cód. 07444 ou automático cód. 57187) no filtro, procurando que as juntas entre a válvula e o filtro fiquem corretamente posicionadas.

4.- Encaixar a manga 65289 incluída com o Filtro NanoFiber na ligação "Bottom 2" da válvula.

5.-Realize as três ligações pertinentes da válvula seletora: tubagem da bomba à válvula, da válvula ao tubo de escoamento e da válvula ao retorno da piscina. Poderá identificar as três saídas na válvula.

6.-Monte o T manômetro e o tampão purga ar (ver lista de peças). Não é necessário utilizar fita de teflon, já que nesse ponto a estanqueidade é realizada com a junta. Não aperte o T manômetro com nenhuma ferramenta, com as mãos já é suficiente.

• Montagem manômetro -

6. POSICIONAMENTO DO CARTUCHO:

O cartucho vem instalado corretamente de fábrica.

Se posteriormente desejar extrair o cartucho, siga os seguintes passos:

1. Para a bomba de filtração e colocar a válvula na posição Fechado.
2. Abrir a tampa de purga e deixar sair o ar.
3. Desenroscar e retirar o conjunto da tampa.
4. Retirar o cartucho.
5. Introduzir o novo cartucho, verificar que está bem apoiado e que roda com a mão.
6. Colocar e verificar se a junta está bem colocada na devida posição.
7. Voltar a enroscar o conjunto da tampa.

8. Abrir a válvula na posição de filtração.

9. Fechar a tampa de purga até ser expulsado todo o ar do interior do filtro.

Atenção: quando estiver em funcionamento, verificar se o filtro não perde água pela tampa roscada.

Nota: o fabricante não se responsabiliza por qualquer dano ocasionado no filtro enquanto se efetuar a troca do cartucho.

7. LIGAÇÃO:

Existem três tipos de ligação consoante as características da instalação:

1. Ligação com válvula manual (07444): para ligar o filtro com uma válvula manual, o primeiro a fazer é retirar os quatro parafusos da parte superior e o manómetro para poder aceder à PCB (Printed Circuit Board). Para ligar o Filtro à corrente e utilizar a válvula manual, deverá retirar o bucim da ligação não utilizada e colocar a tampa IP68 fornecia com o Filtro. Pelo outro bucim deve-se passar o cabo de alimentação, que deverá ser ligado aos bornes do quadro de alimentação e protegido convenientemente por meio de um interruptor diferencial (30 mA) e um magnetotérmico dimensionados segundo as características da instalação e a legislação aplicável no país em questão.

Para proceder ao acionamento, coloque o dedo na zona tátil durante um período máximo de 20 segundos. Passado este tempo, parará automaticamente. Se preferir, poderá premir duas vezes o botão e o filtro rodará automaticamente durante 40 segundos. Se quiser interromper o funcionamento antes de transcorridos os 40 segundos, deverá premir novamente duas vezes o botão.

NanoFiber Motor Flat cable interface de usuário Alimentação 220-240V 50-60 Hz

1. Ligação com válvula automática (57187): para ligar o filtro com uma válvula automática, o primeiro a fazer é retirar os quatro parafusos da parte superior e o manómetro para poder aceder à PCB (Printed Circuit Board). Ligue os cabos tal como se indica no desenho (com uma chave de parafusos, aperte a lingueta para poder introduzir ou remover o cabo do orifício). A ligação com a válvula deve ir em paralelo com o sinal de drenagem (elect valv) da eletroválvula (5-24 V AC/DC autolimitado a 20 mA). A ligação de alimentação deverá ser feita tal como se indica no ponto anterior.

NanoFiber Motor Válvula Flat cable interface de usuário Alimentação 220-240V 50-60 Hz

Válvula automática elect valv Válvula (EV Drain)

1. Ligação com AstralPool Mac: para ligar o filtro com a AstralPool Mac, o primeiro a fazer é retirar a alimentação de todos os equipamentos e extrair os quatro parafusos da tampa superior e o manómetro para poder aceder à PCB (Printed Circuit Board). Ligue os cabos tal como se indica no desenho (com uma chave de parafusos, aperte a lingueta para poder introduzir ou remover o cabo do orifício). A ligação com AstralPool Mac deve ir em paralelo com a eletroválvula de drenagem (EV DRAIN). Para efetuar esta derivação, utilize, de preferência, o "APMac Connection Kit" (consulte o seu distribuidor). A alimentação elétrica NÃO deve ser obtida da APMac, mas sim do quadro elétrico através de uma linha protegida adequadamente, tal como se indica anteriormente neste manual.

NanoFiber Motor Flat cable interface de usuário AstralPool Mac Alimentação 220-240V 50-60 Hz

IMPORTANTE:

• É imprescindível utilizar um dispositivo de desconexão múltipla com uma separação mínima de 3 mm entre os contactos para desligar o equipamento da alimentação elétrica.
• Utilize um cabo rígido como ligação à rede. Se utilizar um cabo flexível para a ligação à rede, este deverá contar com terminais para a respetiva ligação aos bornes do circuito elétrico do equipamento.
• O equipamento deve ser ligado a uma tomada de corrente (ver dados na etiqueta de características do equipamento) com ligação à terra, protegida com um interruptor diferencial (RCD) com uma corrente de funcionamento residual atribuída que não exceda os 30 mA.
• Verifique a correta disposição e ligação do cabo de terra na instalação do equipamento.
• Respeite as condições de instalação e ligações elétricas, caso contrário, o fabricante do equipamento eximir-seá de qualquer responsabilidade e considerará nula a garantia.
• Podem existir regulamentos especiais para a instalação.

• Perigo de eletrocussão em caso de uma ligação inadequada da rede.

• O cabo de rede só pode ser ligado por pessoal devidamente qualificado e autorizado.

• Para 230 V, utilize uma mangueira de ligação tipo H07 RN-F3 e adapte a secção do cabo à potência do equipamento e ao comprimento do cabo.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu Serviço Pós-venda ou por pessoal igualmente qualificado, com o objetivo de evitar uma situação de perigo.

8. ARRANQUE:

Se for a primeira vez, proceda do seguinte modo:

1. Abra a tampa purga ar para eliminar o ar.
2. Colocar a válvula seletora na posição de "FILTRAÇÃO", apenas em sistemas com válvula manual.
3. Abrir as válvulas que controlam as tubagens de aspiração da piscina.
4. Feche a tampa purga ar quando começar a sair água.
5. Ligar a bomba, dispomos do filtro preparado para começar os ciclos normais de filtração da água da piscina.

IMPORTANTE: Todas as manobras a efetuar com a válvula seletora devem ser feitas sempre com a eletrobomba desligada.

9. FILTRAÇÃO:

OPERAÇÕES DE SER REALIZADA APENAS EM SISTEMAS COM VÁLVULA MANUAL.

Com a bomba parada, colocar o manipulo da válvula seletora na posição de "FILTRAÇÃO".

Ligar a bomba.

Na primeira colocação em funcionamento, deverá observar e anotar a pressão indicada no manômetro, já queessa indicação servirá mais tarde para saber se o filtro está sujo e se é necessário efetuar uma “LAVAGEM”. Dever-se-á efetuar uma “LAVAGEM” quando o manômetro indicar um aumento de 0,5 kg/cm² em relação à pressão inicial do filtro. É conveniente observar periodicamente o manômetro que nos indica o grau de saturação do filtro

Deve-se ter em conta que as válvulas do fundo da piscina e Skimmers devem regular-se em função da quantidade de matérias flutuantes na superfície da água da piscina. É necessário ter presente que quando a válvula do ralo de fundo está totalmente aberta reduz bastante a aspiração feita através dos Skimmers. Para uma mais eficaz limpeza da superfície deve fechar-se ligeiramente a válvula do ralo de fundo.

FILTER Filtration Filtracion Filtrazione Fistern Filtração

Exemplo:

1.5 2 30 25 psi bar

0,8 kg/cm² : Pressão inicial do filtro ao iniciar um ciclo de filtração

1.5 2 30 40 bar 0.5 0 0 ps

11,3 kg/cm² : A pressão é 0,5 kg/cm² superior à inicial, isto indica que é necessário efetuar a LAVAGEM

Nota: O ponto de trabalho inicial dependerá da configuração da instalação e do caudal utilizado.

LAVAGEM:

Quando a pressão se eleva até alcançar um aumento de 0,5 kg/cm2 superior à inicial, isso indica que o cartucho já não pode admitir mais sujidade, sendo necessária a limpeza do mesmo, de acordo com os seguintes passos:

A válvula seletora é colocada na posição "LAVAGEM" e, com as válvulas de escoamento e retorno abertas, a bomba começa a funcionar. Para proceder ao acionamento, coloque o dedo na zona tátil durante um período máximo de 20 segundos. Passado este tempo, parará automaticamente. Se preferir, poderá premir duas vezes o botão e o filtro rodará automaticamente durante 40 segundos.

BACKWASH LAVAGE LAVADO LAVAGGIO SPULEN LAVAGEM

Se quiser interromper o funcionamento antes de transcorridos os 40 segundos, deverá premir novamente duas vezes o botão. Através de procedimento ter-se-á vertido para o escoadouro toda a sujidade que estava a obstruir o cartucho.

RECIRCULAÇÃO:

Nesta posição, a passagem de água faz-se diretamente da bomba para a piscina sem passar através do filtro.

ESVAZIAMENTO:

No caso de não haver um esgoto ao nível do fundo da piscina, pode esvaziar-se toda a água da piscina através da bomba do filtro, para efetuar esta operação proceder da seguinte forma:

Colocar a válvula seletora na posição "ESVAZIAMENTO".

Fechar as válvulas dos Skimmers e tomada de aspiração.

Ligar a motor, depois de verificar que o pré-filtro está cheio de água e limpo.

ENXAGUAMENTO:

Para evitar que após a lavagem, a água retorne á piscina com um aspecto turvo deve proceder-se do seguinte modo:

Colocar a válvula seletora ne posição "ENXAGUAMENTO".

Ligar o motor durante 1 minuto.

Parar a bomba e colocar a válvula na posição de "FILTRAÇÃO".

Esta posição permite que a água filtrada siga diretamente para o esgoto.

Procede-se assim, ao enxaguamento de areia, após a sua lavagem.

FECHADO:

Tal como o nome indica, utiliza-se para fechar a passagem da água da bomba ao filtro, para assim se poder abrir o pré-filtro da bomba e proceder á sua limpeza.

MANUTENÇÃO:

Não limpe o filtro com dissolventes, já que poderá perder o brilho e resultar danificado.

Substitua as peças e as juntas deterioradas quando necessário.

Realize as lavagens e as enxaguaduras necessárias de acordo com as instruções de funcionamento.

Se substituir o cartucho deverá proceder da seguinte forma: limpar cuidadosamente o interior, o cartucho e o encaixe da junta do conjunto da tampa. Assegure-se de que todas as peças se encontram em bom estado, sem fissuras nem defeitos.

• Colocar o cartucho no respetivo alojamento. Pressionar levemente para baixo.
• Colocar a junta da tampa no respetivo alojamento, eliminando previamente qualquer resto de sujidade existente no mesmo.
• Enroscar o conjunto da tampa com a porca até à sua posição final.
• Uma vez fechado o conjunto da tampa, seguir os pontos da secção COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO.

RECIRCULATE RECIRCULATION RECIRCULACION RICIRCOLO ZIRKULIEREN RECIRCULAÇÃO

WASTE VIDANGE VACIADO SCARICO ENTLEEREN ESVAZIAMENTO

É aconselhável, uma vez concluída a época de banhos, proceder ao esvaziamento do filtro para evitar o deterioramento dos componentes do mesmo. Para isso, siga os passos indicados abaixo:

• Parar a bomba.
• Fechar as válvulas das tubagens de aspiração e impulsão para isolar o filtro.
• Abrir a tampa de purga do manómetro situado na parte superior do filtro.
• Abrir a tampa de purga do manómetro situado na parte inferior.
• Esvaziar completamente o filtro.
• Desmontar o filtro.
• Limpar o interior do filtro eliminando toda a sujidade.
• Com a ajuda de uma mangueira, se for necessário, limpar o cartucho.
• Guardar o cartucho num lugar seco e protegido das geadas.
• Cobrir o filtro com um saco para o proteger da água e do sol.

- Aconselha-se esvaziar também todas as tubagens para evitar a rotura das mesmas em caso de geadas.

11. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS:

PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO
Pouco caudal de filtração	Pré-filtro da bomba sujo Limpar o	pré-filtro
	Cartucho sujo Limpar o cartucho
	Tubagens perfuradas Verificar válvulas, tubagens, etc..
	O motor da bomba roda aocontrário	Inverter o sentido de rotação
Oscilação do manómetro	Entre ar na bomba Eliminar possíveis fugas
	Aspiração semifechada Abrir as válvulas de aspiração
Rápido aumento de pressão	Cartucho sujo Limpar o cartucho
	Algas na piscina Tratamento químico da piscina
	Cartucho sujo que foi usadofloculante	Remova o cartucho de filtro elimpo com mangueira de pressão
A água não está suficientemente limpa	Tratamento químico da piscina Modificar tratamento químico
	Cartucho sujo Limpar o cartucho

12. ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA:

• As pessoas que efectuem da montagem devem ter a qualificação requerida para este tipo de trabalho.
• As normas vigentes para a prevenção de acidentes devem ser respeitadas.
• Para tal, as normas UNE-EN 60335-2-41 devem ser cumpridas: Aparelhos eletrodomésticos e análogos.
  Segurança. Parte 2-41: Requisitos específicos para bombas.
• Não faça o equipamento funcionar sem água
• Não permita que crianças ou adultos se sentem sobre o equipamento.
• Nunca ligue o filtro diretamente à rede de água, já que a pressão pode ser muito elevada e ultrapassar a pressão de trabalho máxima do filtro.
• Não utilize o circuito de filtração para o enchimento e a regulação do nível de água da piscina. Qualquer erro de manipulação pode produzir uma sobrepressão no filtro.
• Não limpe o conjunto da tampa com dissolventes, já que poderia perder as suas propriedades (brilho, transparência,...)
• Em virtude de que as uniões são feitas com juntas, não é necessário apertar as porcas excessivamente. Um aperto excessivo poderia danificar as peças de plástico.
• NÃO passe fita teflon na peça T do kit manômetro, código 00545R0300, para assegurar a estanqueidade.
• NÃO realize na piscina tratamentos de limpeza com químicos em pó, já que o filtro poderia sobrecarregar-se.

DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE

Os produtos relacionados acima estão conformes as:

- Diretiva 2006/95/CE, sobre o material elétrico destinado a ser utilizado dentro de certos limites de tensão

· Diretiva 2006/42/CE, sobre máquinas.

- Diretiva 97/23/CE, sobre equipamentos sob pressão.

- Diretiva 2014/30/UE sobre compatibilidade eletromagnética.

· Legislação Europeia:

UNE-EN ISO 12100 Segurança de máquinas. Princípios gerais para de conceção. Avaliação e redução de riscos.

UNE-EN 55014-1 Compatibilidade eletromagnética. Requisitos os aparelhos eletrodomésticos, ferramentas elétricas e aparelhos análogos. Parte 1. Emissão.

UNE-EN 55014-2 Compatibilidade eletromagnética. Requisitos os aparelhos eletrodomésticos, ferramentas elétricas e aparelhos análogos. Parte 2. Imunidade.

UNE-EN 60335-1 Aparelhos eletrodomésticos e análogos. Segurança. Parte 1: Requisitos gerais.

UNE-EN 60335-2-41 Aparelhos eletrodomésticos e análogos. Segurança. Parte 2-41: Requisitos particulares para bombas.

UNE-EN 61000-3-2 Compatibilidade eletromagnética. Parte 3-2: Limites. Limites para as emissões de corrente harmónica (equipamentos com corrente de entrada <= 16 A por fase).

UNE-EN 61000-3-3 Compatibilidade eletromagnética. Parte 3-3: Limites. Limites de variações de tensão, flutuações de tensão e flicker nas redes públicas de fornecimento de baixa tensão para equipamentos com correntes nominal <= 16 A por fase e não sujeitos a ligação condicional.