MDRS761MYC - Geladeira MIDEA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR MDRS761MYC MIDEA

CARTA DE AGRADECIMIENTO

¡Gracias por elegir Midea! Antes de usar su nuevo producto Midea, lea detenidamente este manual para asegurarse de que sabe cómo operar las características y funciones que su nuevo aparato ofrece de forma segura. CONTENIDO

CARTA DE AGRADECIMIENTO

NOTA DE AGRADECIMENTO

Muito obrigado por escolher Midea! Antes de utilizar o seu novo produto Midea, leia este manual atentamente para garantir que sabe utilizar as funcionalidades e funções disponibilizadas pelo seu novo aparelho em segurança. ÍNDICE

NOTA DE AGRADECIMENTO

INSTALAÇÃO DO PRODUTO

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

ESPECIFICAÇÕES Modelo do produto MDRS761MYC Tensão/Frequência nominal 220-240 V~/50 Hz Corrente Nominal 1,9 A Volume Total 573 L Volume do compartimento de armazenamento de alimentos frescos 376 L Volume do compartimento de quatro estrelas 197 L Capacidade de Congelação 12 kg/24 h Tempo de Aumento de Temperatura 5,5 h Dimensões gerais (L x P x A) 910×698×1793 mm03

Nome dos componentes

Máquina de gelo e recipiente para armazenar gelo

reservatório de água

Caixa de frutas e legumes ATENÇÃO A imagem acima é apenas para referência. A configuração real dependerá do produto físico ou da declaração do distribuidor.04

INSTALAÇÃO DO PRODUTO

Instruções de instalação Para aparelhos de refrigeração com classe climática

• Dependendo da classe climática, este aparelho frigorífico destina-se a ser utilizado nos intervalos de temperatura ambiente, tal como especificado na tabela seguinte.• A classe climática pode ser encontrada na placa de classificação. O produto pode não funcionar corretamente a temperaturas fora do intervalo especificado.• Pode encontrar a classe climática na etiqueta do produto. Intervalo efetivo de temperaturas
• O produto é concebido para funcionar normalmente no intervalo de temperaturas especificado pela sua classificação de classe.Classe SímboloLimite de temperatura ambiente ºC IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561Temperatura alargada SN +10 a +32 +10 a +32Temperado N +16 a +32 +16 a +32Subtropical ST +16 a +38 +18 a +38Tropical T +16 a +43 +18 a +43 Dimensões e espaços
• Uma distância demasiado pequena de itens adjacentes pode resultar na degradação da capacidade de congelação e no aumento dos custos de eletricidade. Permita mais de 100 mm de espaço livre de cada parede adjacente ao instalar o aparelho. >100mm >100mm >100mm >100mm >100mm >100mm Top View Required spacefor air circulationEspaço necessário para a circulação de arVista Superior ATENÇÃO A imagem acima é apenas para referência. A configuração real dependerá do produto físico ou da declaração do distribuidor.05

Diagrama do espaço necessário (com a porta aberta e com a porta fechada)

Largura Altura total Profundidade Profundidade do armário apenas Profundidade de abertura de portas 125

Observação: Todas as dimensões encontram-se em mm06

Pés de nivelamento Para evitar vibração, a unidade deve estar nivelada. Se necessário, ajuste os parafusos de nivelamento para compensar o chão desnivelado. A frente deve estar ligeiramente mais alta que a traseira para ajudar no fechamento da porta. Os parafusos de nivelamento podem ser facilmente rodados, inclinando ligeiramente o armário. Rode os parafusos de nivelamento no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para elevar a unidade e no sentido dos ponteiros do relógio para os baixar. Nivelamento de portas Se as portas não estiverem à mesma altura, a porta pode ser ajustada com uma chave inglesa. A- Para elevar a porta, gire a porca

no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. B- Para rebaixar a porta, gire a porca

no sentido dos ponteiros do relógio. C- Se a porta estiver corretamente alinhada, fixe-a com a porca

1. Retire todos os alimentos do interior do aparelho.

2. Puxe a ficha de alimentação, introduza-a e fixe-a no gancho da ficha de

alimentação na parte de trás ou em cima do aparelho.

3. Cole as peças, tais como prateleiras e o puxador da porta, com fita adesiva

para evitar que caiam enquanto se desloca o aparelho.

4. Desloque cuidadosamente o aparelho com pelo menos 2 pessoas. Ao

transportar o aparelho numa longa distância, mantenha o aparelho na vertical.

5. Após a instalação do aparelho, ligue a ficha de alimentação a uma tomada para

ligar o aparelho. ATENÇÃO Precauções antes da operação: Antes de fazer alterações, o frigorífico deve ser desligado da corrente. devem ser tomadas precauções para evitar qualquer lesão pessoal.07

Instruções de utilização e de adição do reservatório de água Etapas da adição de água:

1. Retire o reservatório de água do frigorífico.

2. Abra a tampa de injeção de água

3. Adicione água potável engarrafada ou água alcalina, sem exceder o nível máximo.

• Não ultrapassar a linha max. A água transborda.

• Encha o depósito apenas com água potável, como água mineral ou água purificada. Não é permitido adicionar sumo, leite e refrigerante no reservatório de água.

4. Feche a tampa de injeção da água filtrada.

5. Empurre o reservatório de água para dentro até ficar fixo.

• Depois de o reservatório de água ser introduzido, aguarde 30 segundos antes de tirar a primeira chávena de água.

• Certifique-se de que o reservatório de água encaixa na prateleira. Caso contrário, o reservatório de água pode não funcionar corretamente.

• Não utilize o frigorífico sem colocar o reservatório de água. Isto pode diminuir o desempenho da refrigeração.08

• Está incluído o bloco de limite na embalagem de acessórios.

• Para a dissipação melhor do calor do condensador traseiro e a redução do consumo de energia do frigorífico, é necessário instalar blocos de limites no frigorífico.

• Tire para fora o bloco de limite da embalagem de acessórios, rasgue o papel de suporte autocolante, e aplique-o ao longo do canto superior das costas, um em cada canto.09

• A substituição ou a manutenção das lâmpadas LED destinam-se a ser realizadas pelo fabricante, o seu agente de assistência técnica ou um profissional igualmente qualificado. ATENÇÃO Este produto contém duas fontes de luz de classe de eficiência energética (G). Ligar o aparelho Após instalar o aparelho, ligue a ficha de alimentação a uma tomada de corrente. ATENÇÃO Depois de ligar o cabo de alimentação (ou ficha) à tomada, aguarde 2 ou 3 horas antes de colocar os alimentos no aparelho. Se colocar alimentos antes de o aparelho arrefecer completamente, os seus alimentos podem estragar-se. Sugestões para economia de energia

• Não coloque o aparelho perto de fogões, radiadores ou outras fontes de calor. Se a temperatura ambiente for elevada, o compressor funcionará mais frequentemente e durante mais tempo, resultando num aumento do consumo de energia.

• Certifique-se de que haja ventilação suficiente na base do aparelho, dos lados do aparelho e na parte de trás do aparelho. Nunca tape as aberturas de ventilação.

• Tenha também em atenção as dimensões do espaçamento no capítulo "Instalação".

• A disposição das gavetas, prateleiras e suportes, tal como mostrado na figura, oferece a utilização mais eficiente da energia e deve, portanto, ser mantida na medida do possível. Todas as gavetas e prateleiras devem permanecer no aparelho para manter a temperatura estável e poupar energia.

• Para obter um espaço de armazenamento maior (por exemplo, para grandes produtos refrigerados/congelados), as gavetas do meio podem ser retiradas. As gavetas e prateleiras superior e inferior devem ser removidas por último, se necessário.

• Um compartimento frigorífico/congelador uniformemente cheio contribui para uma utilização ótima da energia. Portanto, deve evitar compartimentos vazios ou semivazios.

• Deixar arrefecer os alimentos quentes antes de os colocar no frigorífico/congelador. Os alimentos que já arrefeceram aumentam a eficiência energética.

• Permita que os alimentos congelados descongelem no frigorífico. A frieza dos alimentos congelados reduz o consumo de energia no compartimento frigorífico e aumenta assim a eficiência energética.

• Abrir a porta apenas tão brevemente quanto necessário para minimizar a perda de frio. Abrir a porta brevemente e fechá-la adequadamente reduz o consumo de energia.

• Definir a temperatura não mais fria do que o necessário contribui para uma utilização óptima da energia. A temperatura ideal no frigorífico é de +7 °C. Deve ser medida o mais à frente possível no compartimento superior dos frigoríficos.

• As vedações das portas do seu aparelho devem estar perfeitamente intactas para que as portas fechem corretamente e o consumo de energia não seja aumentado desnecessariamente.10 PT PT

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

Painel de controlo Ecrã de Exibição

Ícone Temperature display (Exibição da temperatura)

Temperatura do compartimento de congelação

Lock/Unlock (Bloqueio/ Desbloqueio)

Temperatura do compartimento frigorífico Botão

Botão Temperature down (Descida de temperatura)

Botão Temperature zone selection (Seleção de zona de temperatura)

Modo Ice crushing (Trituração de gelo)

Botão Temperature up (Subida de temperatura)

Botão Mode configuration (Configuração do modo)

Botão on/off (ligado/desligado) para a máquina de fazer gelo

Botão Lock/Unlock (Bloqueio/ Desbloqueio)

Reinicialização do aviso do depósito de água ATENÇÃOO painel de controlo real pode diferir de modelo para modelo.O painel de controlo desligar-se-á automaticamente para poupar energia.11 PT PT Bloqueio /Desbloqueio

• No estado desbloqueado, mantenha pressionado o botão por 3 segundos, e entra-se no estado bloqueado ; no estado bloqueado, mantenha pressionado o botão por 3 segundos, o ícone de bloqueio desaparece e entra-se no estado desbloqueado. Todas as funções a seguir devem ser operadas no estatuto desbloqueado Modo de férias

• Clique no botão para entrar no modo de férias. O ícone acende-se, o modo de férias começará após o bloqueio do painel de controlo.

• No modo vacation (férias), o compartimento de refrigeração está desligado e a zona de temperatura indica "--" a temperatura do compartimento de congelador está regulada para -18 °C. Modo de Super Arrefecimento

• Clique no botão para entrar no modo de Super-arrefecimento. O ícone ilumina-se, o modo de Super Cooling (Super Arrefecimento) iniciar- se-á depois que o painel de controlo está bloqueado. O Super Cooling (Super Arrefecimento) sai até 6h ou sai após 30 minutos de atingir o ponto de paragem do Super Cooling (Super Arrefecimento). Modo de Super Congelamento

• Clique no botão para entrar no modo Super Freezing (Super Congelamento). O ícone ilumina-se, o modo Super Freezing (Super Congelamento) iniciar-se-á depois que o painel de controlo está bloqueado. Sair do modo Super Freeze (Super Congelamento) durante 26h. Configuração da temperatura do compartimento de refrigeração

• Clique no botão de seleção da zona de temperatura , a temperatura do compartimento de refrigeração ficará intermitente. Depois clique novamente no botão ou para definir a temperatura, e vai ouvir um sinal sonoro. O âmbito de definição situa-se entre 2°C e 8°C. Sempre que clicar no botão, a temperatura será alterada 1°C. Após o ajuste, o tubo digital fica a piscar durante 5 segundos. A nova regulação da temperatura terá efeito após o bloqueio do painel de controlo. Configuração da temperatura do compartimento de congelamento

• Clique no botão de seleção da zona de temperatura , a temperatura do compartimento do congelador ficará intermitente. Em seguida, pressione o botão ou novamente para definir a temperatura e ouvirá um bipe. O âmbito de ajuste está entre -16°C e -24°C. Cada vez que clicar no botão, a temperatura será alterada 1°C. Após o ajuste, o tubo digital continuará a piscar durante 5 segundos. A nova regulação da temperatura terá efeito após o bloqueio do painel de controlo. ATENÇÃO Configuração recomendada: Câmara de refrigeração 5 °C, câmara de congelamento - 18 °C. A função de super congelamento foi concebida para manter o valor nutricional dos alimentos no congelador. Pode congelar os alimentos no mais curto espaço de tempo. Se for congelada uma grande quantidade de alimentos de uma só vez, recomenda-se que o utilizador ligue a função de Supercongelação e coloque os alimentos. Neste momento, a velocidade de congelação do compartimento do congelador é aumentada, o que pode Super congelar os alimentos, bloquear eficazmente a nutrição dos alimentos e facilitar o armazenamento.12 PT PT Armazenamento no caso de falta de energia

• No caso de falha de energia, o estado de trabalho instantâneo será bloqueado e mantido até à re-electrificação. Aviso de abertura e controlo de alarme

• quando abrir as portas do frigorífico, a música de abertura irá tocar. Se a porta não for fechada em dois minutos, a campainha soará uma vez em cada minuto até que a porta seja fechada. Pressione qualquer botão para parar o alarme sonoro. ATENÇÃO Desative o tom de abertura da porta: Mantenha pressionada a combinação de telcas e por 3 segundos para desativar ou ativar o tom da abertura da porta (o tom é ativado por padrão). Desative o som do alarme de abertura da porta: Não é possível Código de erro

• Os seguintes avisos que aparecem no visor indicam as falhas correspondentes ao frigorífico. Mesmo que o frigorífico pode ainda ter a função de refrigeração com essas falhas, o utilizador deve entrar em contato com um especialista para fazer a manutenção, de modo a garantir o funcionamento perfeito do aparelho. Código de Falha Descrição de falha E0 Erro da máquina de fazer gelo

Erro do circuito de detecção do sensor de temperatura da câmara de refrigeração

Erro do circuito de detecção do sensor de temperatura da câmara de congelamento E5 Erro no circuito do sensor de deteção de descongelamento

Falha de comunicação da placa principal e do painel de controlo do ecrã

Circulação do erro do circuito de detecção do sensor de temperatura ambiental EE erro de circuito do sensor da máquina de fazer gelo EH Erro do sensor de humidade EP Falha na separação do gelo da máquina de fazer gelo EF Erro de tanque de água solto13

Obter água e gelo Obter água fria

• Premir continuamente os botões " " até que o ícone " " acenda.

• Empurrar o recipiente na direção de obter a almofada de água, a água fria começa a fluir para o recipiente.

• Retirar o recipiente de obter almofada de água e terminar a exportação de água. Obter gelo picado

• Premir continuamente os botões " " até que o ícone " " acenda.

• Apertar o r ecipiente com a boca do dispensador para evitar o jato lateral.

• Premir o recipiente na direção de obter a almofada de água. Encher o recipiente com gelo picado.

• Retirar o recipiente de obter almofada de água e terminar a exportação de gelo picado.14

• Premir continuamente os botões " " até que o ícone " " acenda.

• Empurrar o recipiente na direção de obter a almofada de água.

• Começam a cair cubos de gelo no recipiente.

• Retirar o recipiente de obter almofada de água e terminar a exportação de cubos de gelo. Cancelar a função de fazer gelo

• Se a função de obtenção de gelo não for usada durante muito tempo, pode cancelar a função de fazer gelo.

• Premir o botão " " para acender o ícone "

A imagem acima é apenas para referência. A configuração real dependerá do produto físico ou da declaração do distribuidor.15

Sugestões sobre o armazenamento de alimentos Compartimento congelador

• O congelador está concebido para o armazenamento de alimentos congelados a temperaturas muito baixas, armazenamento a longo prazo de alimentos congelados, bem como para a produção de gelo.

• Utilize apenas as prateleiras da porta do congelador para armazenar alimentos congelados, e não para armazenar alimentos quentes destinados a congelação.

• Não coloque alimentos frescos e congelados uns ao lado dos outros. Os alimentos congelados podem descongelar.

• Ao congelar alimentos frescos (tais como carne, peixe ou carne picada), deve cortá- los em porções que possam ser utilizadas ao mesmo tempo.

• Armazenamento de alimentos congelados: as instruções são normalmente indicadas nas embalagens, as quais devem ser seguidas. Se não houver informação na embalagem, os alimentos não devem ser armazenados durante mais de três meses a partir da data de compra.

• Ao comprar alimentos congelados, certifique-se de que tenham sido congelados a uma temperatura adequada e de que a embalagem não se encontra danificada.

• Os alimentos congelados devem ser mantidos em embalagens adequadas para manter a qualidade e devem ser devolvidos ao compartimento de congelação o mais rapidamente possível.

• Caso alguma embalagem de alimentos congelados apresente humidade ou abaulamento anormal, é provável que tenha sido armazenada à temperatura incorreta e que o conteúdo esteja estragado.

• O período de armazenamento dos alimentos congelados depende da temperatura ambiente, da regulação do termóstato, da frequência de abertura da porta do congelador, do tipo de alimentos e do tempo de transporte do produto da loja para o lar. Siga sempre as instruções impressas na embalagem e nunca exceda o tempo máximo de armazenamento indicado na embalagem. Compartimento de refrigeração

• Para reduzir a humidade e subsequente acumulação de gelo, nunca coloque líquidos no frigorífico em recipientes não vedados. O gelo tende a concentrar-se nas partes mais frias do evaporador. O armazenamento de líquidos não cobertos resulta numa necessidade mais frequente de descongelação.

• Nunca coloque alimentos quentes no frigorífico. Estes devem primeiro arrefecer à temperatura ambiente e depois ser colocados de modo a assegurar uma circulação de ar adequada no frigorífico.

• Os alimentos ou recipientes de alimentos não devem tocar na parede posterior do frigorífico porque podem congelar na parede. Não abra constantemente a porta do frigorífico.

• Carne e peixe limpos (embalados numa embalagem ou película de plástico) podem ser colocados no frigorífico, podendo ser utilizados dentro de 1-2 dias.

• As frutas e legumes sem embalagem podem ser colocados na parte designada para frutas e legumes frescos. Temperatura recomendada Definição da temperatura ótima para armazenamento de alimentos:

Ordem TIPO dos compartimentos Temperatura de armazenamento [°C] Alimentos apropriados 1 Frigorífico +2 ~ +8 Ovos, alimentos cozinhados, alimentos embalados, fruta, vegetais, laticínios, bolos, bebidas e outros alimentos não devem ser congelados. 2 (***)*-Congelador

Produtos do mar (peixe, camarão, marisco), produtos aquáticos de água doce e produtos de carne (recomendados para 3 meses, quanto maior o tempo de armazenamento, pior o sabor e a nutrição), adequado para alimentos frescos congelados. 3 ***-Congelador

Produtos do mar (peixe, camarão, marisco), produtos aquáticos de água doce e produtos de carne (recomendados para 3 meses, quanto maior o tempo de armazenamento, pior o sabor e a nutrição), adequado para alimentos frescos congelados. 4 **-Congelador

Produtos do mar (peixe, camarão, marisco), produtos aquáticos de água doce e produtos de carne (recomendados para 3 meses, quanto maior o tempo de armazenamento, pior o sabor e a nutrição), adequado para alimentos frescos congelados. 5 *-Congelador

Produtos do mar (peixe, camarão, marisco), produtos aquáticos de água doce e produtos de carne (recomendados para 3 meses, quanto maior o tempo de armazenamento, pior o sabor e a nutrição), adequado para alimentos frescos congelados. 6 0 estrelas -6 ~ 0 Carne fresca de porco, vaca, peixe, frango, alguns alimentos processados embalados, etc. (recomenda-se comer no mesmo dia, de preferência não mais do que 3 dias). Alimentos processados parcialmente embalados (alimentos que não podem ser congelados). 7 Refrigeração -2 ~ +3 Carne de porco, vaca, galinha, peixe de água doce congelados/frescos, etc. (7dias abaixo de 0°C e acima de 0°C recomendados para consumo no mesmo dia ou dentro de não mais de 2 dias). Peixe e marisco (abaixo de 0°C durante 15 dias, não recomendado a armazenamento acima de 0°C). 8 Alimentos frescos 0 ~ +4 Carne fresca de porco, vaca, peixe, frango, alimentos cozinhados, etc. (recomenda-se comer no mesmo dia, de preferência não mais do que 3 dias) 9 Vinho +5 ~ +20 Vinho tinto, vinho branco, vinho espumante, etc. ATENÇÃO guarde os diferentes alimentos de acordo com os compartimentos ou temperatura de armazenamento dos produtos adquiridos17

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• O frigorífico é feito com base no princípio de arrefecimento por ar e, portanto, tem a função de descongelação automática. O gelo formado devido a mudança de estação ou temperatura também pode ser removido manualmente, desligando o aparelho da corrente ou esfregando com uma toalha seca. Limpar o tabuleiro da porta

• De acordo com a seta de direção na figura abaixo, usar as duas mãos para apertar o tabuleiro e empurrá-lo para cima para a retirar.

• Após a bandeja ter sido retirada para lavagem, pode ajustar a sua altura de instalação de acordo com as suas necessidades. Limpar a prateleira em vidro

• Como a parte mais interna do forro do frigorífico, onde entra em contacto com as prateleiras, tem um batente, deve levantar as prateleiras para as poder retirar.

• Ajustar ou limpar as prateleiras de acordo com sua exigência. Limpar a gaveta das frutas e legumes

• Remova o conteúdo da gaveta. Segurar a pega da gaveta das frutas e legumes e puxá-la completamente para fora até parar.

• Levantar a gaveta das frutas e legumes e retirá- la puxando-a para fora. ATENÇÃO Recomenda-se para a limpeza toalhas macias ou uma esponja embebida em água e detergentes neutros não corrosivos. O congelador deve ser finalmente limpo com água limpa e um pano seco. Abra a porta para secagem natural antes de se ligar a corrente. Não utilize escovas duras, palha de aço, escovas de arame, produtos abrasivos (tais como pasta de dentes), solventes orgânicos (tais como álcool, acetona, óleo de banana, etc.), água a ferver ou produtos ácidos ou alcalinos para limpar o frigorífico, uma vez que pode danificar a superfície e o interior do mesmo.18

Limpar o recipiente de gelo O gelo no recipiente de gelo pode bloquear a saída devido a grumos ou outros motivos. Neste caso, o recipiente de gelo precisa de ser limpo ou eliminado o bloqueio. Figure 1 Figure 2 Ice outlet motor claw Ice outlet channel Figure 3 Figura 1 Figura 2 Figura 3 Garra a motor da saída do geloCanal de saída do gelo

1. Quando a luz de gelo se apagar, segure os fechos esquerdo e direito da

caixa de armazenamento de gelo com as duas mãos e mova a caixa de armazenamento de gelo verticalmente para a retirar da fivela de limite e, em seguida, retire lentamente a caixa de armazenamento de gelo ao longo do revestimento vertical da porta, conforme ilustrado na Figura 1

2. Limpe a caixa de armazenamento de gelo conforme necessário. O processo

de instalação da caixa de armazenamento de gelo é contrário ao processo de remoção. Empurre a caixa de armazenamento de gelo para baixo com força até estar instalada no lugar. Se for difícil instalar a caixa de armazenamento de gelo, rode a mesa giratória da caixa de armazenamento de gelo 90° de acordo com a Figura 2 e, em seguida, instale a caixa de armazenamento de gelo. Limpeza da rede de gelo e tubo de água

• Se a função de produção de cubos de gelo não tiver sido utilizada durante um longo período de tempo, siga os passos abaixo antes de a voltar a utilizar. Deve esvaziar o gelo na caixa de armazenamento de gelo, fazer meia caixa de gelo (cerca de 24 h) e despejá-lo de novo, em seguida, pode usá-lo normalmente.

• Se a função de entrada de água não for usada durante um período de tempo, antes de usar de novo, deve premir a operação de entrada de água para tirar dois litros de água e em seguida, uso normal.19

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Podem ser solucionados pelo utilizador os seguintes problemas simples. Por favor, contacte o departamento de serviço pós-venda se os problemas não forem resolvidos. Problema Motivo possível Falha de funcionamento

• Verifique se o aparelho está ligado à corrente ou se a ficha está bem ligada

• Verifique se a tensão é demasiado baixa

• Verifique se há uma falha de energia ou se alguns circuitos dispararam Odores

• Os alimentos com odor devem ser bem embrulhados

• Verifique se há comida estragada

• Limpe o interior do frigorífico Funcionamento prolongado do compressor

• O funcionamento prolongado do frigorífico é normal no Verão

• Quando a temperatura ambiente é elevada não é aconselhável colocar muitos alimentos no aparelho ao mesmo tempo

• Os alimentos devem arrefecer antes de serem colocados no aparelho

• As portas são abertas com demasiada frequência A luz não acende

• Verifique se o frigorífico está ligado à rede elétrica e se a luz de iluminação está danificada

• A lâmpada deve ser substituída por um especialista Não é possível fechar corretamente a porta

• Verifique se os acessórios estão colocados nos locais apropriados20

Problema Motivo possível A junta de vedação da porta não está a vedar

• Remova matérias estranhas do vedante da porta

• Aqueça a vedação da porta e depois arrefeça-a para restauração (utilize um secador elétrico ou utilize uma toalha quente para aquecimento) O depósito de água transborda

• Há demasiados alimentos na câmara ou os alimentos armazenados contêm muita água, resultando numa descongelação profusa

• As portas não estão bem fechadas, resultando em gelo, devido à entrada de ar e ao aumento de água derivado da descongelação Caixa do aparelho

• A dissipação de calor do condensador incorporado através da caixa, que é normal quando a caixa se torna quente devido à alta temperatura ambiente, ao armazenamento de demasiados alimentos ou ao encerramento do compressor, proporcionam uma ventilação adequada para facilitar a dissipação de calor Condensação na superfície

• A condensação na superfície exterior e nos vedantes das portas do frigorífico é normal quando a humidade ambiente é demasiado elevada. Simplesmente limpe a condensação com uma toalha limpa. Ruído anormal

• Zumbido: O compressor pode produzir ruídos durante o funcionamento e os ruídos são altos, principalmente no arranque ou paragem. Isto é normal.

• Crepitação: O refrigerante a circular dentro do aparelho pode crepitar, o que é normal.21

APÊNDICE Especial relativamente à nova norma europeia As peças encomendadas na tabela seguinte podem ser adquiridas no canal do fornecedor de serviços Peça encomendadaFornecida por Tempo mínimo necessário para o fornecimento Termóstatos Pessoal de manutenção profissional Pelo menos 7 anos após o último modelo ser lançado no mercado Sensores de temperatura Pessoal de manutenção profissional Pelo menos 7 anos após o último modelo ser lançado no mercado Placas de circuito impresso Pessoal de manutenção profissional Pelo menos 7 anos após o último modelo ser lançado no mercado Fonte de luz Pessoal de manutenção profissional Pelo menos 7 anos após o último modelo ser lançado no mercado Pegas da porta Reparadores profissionais e utilizadores finais Pelo menos 7 anos após o último modelo ser lançado no mercado Dobradiças da porta Reparadores profissionais e utilizadores finais Pelo menos 7 anos após o último modelo ser lançado no mercado Tabuleiros Reparadores profissionais e utilizadores finais Pelo menos 7 anos após o último modelo ser lançado no mercado Cestos Reparadores profissionais e utilizadores finais Pelo menos 7 anos após o último modelo ser lançado no mercado Juntas da porta Reparadores profissionais e utilizadores finais Pelo menos 10 anos após o último modelo ser lançado no mercado Caro(a) cliente

1. Se pretender devolver ou substituir o produto, deve contactar o estabelecimento

comercial onde o mesmo foi comprado. (Lembre-se de trazer a fatura de compra)

2. Se o seu produto não avariar e necessitar de reparação, deve contactar o

serviço pós-venda. ATENÇÃO A informação do modelo na base de dados do produto, bem como o identificador do modelo, podem ser obtidos através de um código QR, se existir, no rótulo de eficiência energética do produto.Para mais informações sobre a eficiência energética do aparelho, visite https://ec.europa.eu e pesquise usando o nome do modelo O nome do modelo pode ser encontrado na etiqueta de classificação do aparelho.22

• O indicador de temperatura OK pode ser utilizado para determinar temperaturas inferiores a +4°C. Reduza gradualmente a temperatura se o sinal não indicar "OK".

• Para garantir a temperatura nesta área, não altere o posicionamento da prateleira. Frigoríficos de ar forçado (equipados com um ventilador ou modelos No Frost), o símbolo da zona mais fria não é representado porque a temperatura no interior é homogénea. Definição do indicador de temperatura

• Para ajudar a configurar corretamente o seu frigorífico, este está equipado com um indicador de temperatura que monitoriza a temperatura média na zona mais fria.

• AVISO: Este indicador destina-se a funcionar apenas com o seu frigorífico, não o utilize noutro frigorífico (de facto, a zona mais fria não é a mesma), ou para qualquer outra utilização. Verificar a temperatura na zona mais fria

• Com o indicador de temperatura, pode verificar regularmente se a temperatura da zona mais fria está correta. Na realidade, a temperatura interna do frigorífico depende de vários fatores, tais como a temperatura ambiente da divisão, a quantidade de alimentos armazenados e a frequência de abertura da porta. Tenha estes fatores em consideração quando definir o aparelho.

• Quando o indicador mostrar «OK», significa que o termóstato está bem regulado e a temperatura interna está correta.

• Se o indicador de temperatura ficar BRANCO, significa que a temperatura está demasiado alta; neste caso, aumente a definição do controlo de temperatura do frigorífico e aguarde 12 horas antes de voltar a inspecionar visualmente o indicador. Quando tiverem sido colocados alimentos frescos ou a porta tiver sido deixada aberta, é possível que o indicador de temperatura fique BRANCO após algum tempo.01