WRX80 Creator - Placa-mãe ASROCK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WRX80 Creator ASROCK

Кнопка сброса настроек CMOS (CLRCBTN2) (См. стр. 4, № 17) Кнопка сброса настроек CMOS предназначена для быстрого обнуления значений CMOS.140 Português 1 Introdução Agradecemos-lhe pela compra da placa principal ASRock WRX80 Creator, uma placa principal conável produzida sob o controle de qualidade consistentemente rigoroso da ASRock. Esta placa principal oferece um excelente desempenho com um design robusto em conformidade com o compromisso da ASRock em fabricar produtos de qualidade e resistentes.

1.1 Conteúdo da embalagem

Guia de instalação rápida do ASRock WRX80 Creator

2 x Separadores para Soquetes M.2 (Opcional) Como as especicações da placa-mãe e do soware do BIOS podem ser atualizadas, o conteúdo desta documentação estará sujeito a alterações sem aviso prévio. Caso ocorram modicações a esta documentação, a versão atualizada estará disponível no site da ASRock sem aviso prévio. Se precisar de assistência técnica relacionada a esta placa principal, visite o nosso site para obter informações especícas sobre o modelo que estiver utilizando. Você também poderá encontrar a lista de placas VGA e CPU mais recentes suportadas no site da ASRock. Site da ASRock http://www.asrock.com.141 WRX80 Creator Português

Design com 8 fases de alimentação

Suporta DDR4 ECC e não-ECC, memória tampão e memória não tampão (U-DIMM) de até 4533+(OC)*

Suporta DDR4 3200/2933/2667/2400/2133 ECC e não ECC, memória tampão e não tampão (R-DIMM e 3DS R-DIMM)*

Capacidade máxima da memória do sistema: 2.048 GB

Contato em Ouro 15μ nos slots DIMM Slot de ex- pansão CPU:

• Suporta NVMe SSD nos discos de inicialização

4 com máx.resolução de 5K (5120 x 2880) @ 60Hz para um display sobre conexão com cabo único

4 com máx.resolução de 4K x 2K (4096x2160) @ 60Hz para displays duplos sobre conexão com cabo único

• Monitor DisplayPort ou USB-C não tem suporte nas Portas Tipo C do underbolt

• Uma placa gráca discreta é exigida para o visor underbolt Grácos

Suporta D-Sub com resolução máxima de até 1920x1200 @ 60Hz Áudio

Suporte áudio Blu-ray superior

Suporta Proteção de Sobretensão

Fone de Ouvido NE5532 Premium para - Conector de Áudio do Painel frontal (suporta fones de ouvido de até 600 Ohms)

Tecnologia de drive direto

Blindagem de isolamento PCB

Sensor de impedância na porta externa posterior

Oferece Suporte à Proteção de Relâmpago/ESD

Suporta iKVM e vMedia143 WRX80 Creator Português LAN sem os

11. A disponibilidade dependerá do status de regulação diferente de

cada país e região. Ele será ativado (para os países suportados) por meio da Atualização de Windows e atualizações do soware depois de disponíveis.

• Um roteador compatível 6GHz é necessário para a funcionalidade 6E.

2 antenas para suporte 2 (Transmite) x 2 tecnologia diversa (Recebe)

Suporta Bluetooth + Alta velocidade classe II

4 (40 Gb/s para protocolo USB 4.0; 40Gb/s para protocolo underbolt) (Suporta Proteção ESD)*

4 x Porta USB 3.2 Gen2 (10 Gb/s) (Suporta Proteção ESD)*** *** Ultra Potência USB é suportada nas portas USB31_1_2. *** Função de ativação ACPI não é suportada nas portas USB31_1_2.

2 x Portas USB 3.2 Gen1 (Suporta Proteção ESD)

2 x Porta LAN RJ-45 com LED (LED ACT/LIGAÇÃO e LED DE VELOCIDADE)

1 x Botão de limpeza CMOS

• Suporta NVMe SSD nos discos de inicialização

Suporta RAID 0, RAID 1, RAID 5 e RAID 10 para dispositivos de armazenagem SATA

• Exige placas de expansão NVMe M.2 adicionais para suportar RAID 5 Conector

1 x Suporte Bus Gestão Plataforma Inteligente

1 x LED de alimentação e Cabeçote de Autofalante

• Suporta no total até 12V/3A, Tira de LED de 36W

2 x Cabeçotes LED Endereçáveis

• Suporte no total de até 5V/3A, Faixa LED de 15W

1 x Conector da ventoinha da CPU (4 pinos)

• O Conector do Ventilador de CPU suporta o ventilador de CPU de alimentação máxima 1A do ventilador (12W).

• O Ventilador de CPU/Ventilador da Bomba de Água suporta o ventilador de refrigerador a água de 2A máximo (24W) potência do ventilador.145 WRX80 Creator Português

• O Ventilador de Chassi/Ventilador da Bomba de Água suporta o ventilador de refrigerador a água de 2A máximo (24W) potência do ventilador.

• CPU_FAN2/WP, CHA_FAN1/WP, CHA_FAN2/WP e CHA_FAN3/ WP podem detectar automaticamente se ventoinha de 3 pinos ou 4 pinos está em uso.

1 x Conector de áudio do painel frontal de ângulo direito* *Conecte o dispositivo de áudio a qualquer um dos conectores de áudio.

1 x Plataforma USB 2.0 (Suporta 2 portas USB 2.0) (Suporta Proteção ESD)

2 x Plataforma USB 3.2 Gen1 (Suporta 4 portas USB 3.2 Gen1) (Suporta Proteção ESD)

1 painel frontal do tipo C USB 3.2 Gen2 Header (Suporta Pro- teção ESD)

1 x Suporte Botão Interrupção Não Invalidável

1 x Botão de energia com LED

1 x Botão de Reset Funções da BIOS

ACPI 5.1 compatível com eventos de despertar

Multi-ajuste de tensão de CPU, CPU VDDCR_SOC, DRAM, VPPM, PREM VDD_CLDO, PERM VDDCR_SOC, +1,8V, VDDP146 Português Por favor, observe que existe um certo risco envolvendo overclocking, incluindo o ajuste das denições na BIOS, a aplicação de tecnologia Untied Overclocking ou a utilização de ferra- mentas de overclocking de terceiros. O overclocking poderá afetar a estabilidade do sistema ou mesmo causar danos nos componentes e dispositivos do seu sistema. Ele deve ser realizado por sua conta e risco. Não nos responsabilizamos por possíveis danos causados pelo overclocking.

• Para obter informações detalhadas sobre o produto, por favor, visite o nosso site: http://www.asrock.com Monitor de hardware

Tacômetro da ventoinha: CPU, CPU/Bomba de água, Chassis/ Ventoinhas da bomba de água

Ventoinha Silenciosa (Auto ajusta velocidade da ventoinha do chassi pela temperatura da CPU): CPU, CPU/Bomba de água, Chassis/Ventoinhas da bomba de água

Controle multi-velocidade da ventoinha: CPU, CPU/Bomba de água, Chassis/Ventoinhas da bomba de água

Microso® Windows® 10 64-bit / 11 64-bit Certicações

Preparada para ErP/EuP (é necessária uma fonte de alimentação preparada para ErP/EuP)

CEC Tier II pronto147 WRX80 Creator Português

1.3 Conguração dos jumpers

A imagem abaixo mostra como os jumpers são congurados. Quando a tampa do jumper é colocada nos pinos, o jumper é "Curto". Se não for colocada uma tampa de jumper nos pinos, o jumper é "Aberto". Apagar o Jumper CMOS (CLRCMOS1) (ver p.1, N.º 25) Curto: Apagar CMOS Abrir: Padrão CLRCMOS1 permite que você apague os dados no CMOS. Os dados no CMOS incluem informações de conguração do sistema, tal como senha do sistema, data, hora e parâmetros de conguração do sistema. Para apagar e reinicializar os parâmetros do sistema na conguração padrão, desligue o computador e retire o cabo de alimentação, utilizando em seguida a tampa do jumper nos pinos de CLRCMOS1 durante 3 segundos. Por favor, não se esqueça de retirar a tampa do jumper depois de apagar o CMOS. Se você precisar apagar o CMOS logo após ter terminado uma atualização da BIOS, deverá primeiro iniciar o sistema e voltar a encerrá-lo antes de apagar o CMOS. Jumper de 2 pinos O botão para limpar o CMOS tem a mesma função do Jumper para limpar o CMOS.148 Português

(PAINEL1 de 9 pinos) (ver p.1, N.º 27) Ligue o botão de alimentação, o botão de reinicialização e o indicador do estado do sistema no chassi deste suporte, de acordo com a descrição abaixo. Observe os pinos positivos e negativos antes de conectar os cabos.

GND Os conectores e suportes onboard NÃO são jumpers. NÃO coloque tampas de jumpers sobre estes terminais e conectores. Colocar tampas de jumpers sobre os terminais e conectores irá causar danos permanentes à placa-mãe. PWRBTN (Botão de alimentação): Conecte o botão de alimentação no painel frontal do chassi. Você pode congurar a forma para desligar o seu sistema através do botão de alimentação. RESET (Botão de reinicialização): Conecte o botão de reinicialização no painel frontal do chassi. Pressione o botão de reinicial- ização para reiniciar o computador, se ele congela e falha ao realizar um reinício normal. PLED (LED de alimentação do sistema): Conecte o indicador do estado da alimentação no painel frontal do chassi. O LED cará aceso quando o sistema estiver em funcionamento. O LED cará piscando quando o sistema estiver nos estados de suspensão S1/S3. O LED cará desligado quando o sistema estiver no estado de suspensão S4 ou desligado (S5). HDLED (LED de atividade do disco rígido): Conecte o LED de atividade do disco rígido no painel frontal do chassi. O LED cará aceso quando o disco rígido estiver lendo ou registrando dados. O design do painel frontal poderá variar dependendo do chassi. Um módulo de painel frontal consiste principalmente em um botão de alimentação, um botão de reinicialização, um LED de alimentação, um LED de atividade do disco rígido, um alto-falante, etc. Ao conectar seu módu- lo de painel frontal do chassi a este conector, certique-se de que os os e os pinos correspondem de forma correta.149 WRX80 Creator Português Suporte Painel Auxiliar (18-pin AUX_PANEL1) (ver p.1, N.º 28) GND SMB_CLKSMB_AlertCASEOPEN

Este suporte abrange múltiplas funções no painel frontal, incluindo o SMB do painel frontal, indicador do status da internet e pin de intrusão chassi. LED de alimentação e Cabeçote de Autofalante (SPK_PLED1 de 7 pinos) (ver p.1, N.º 23) Conecte o LED de alimentação do chassi e o autofalante do chassi a este cabeçote. A. Painel frontal com pino de conexão SMBus (6-1 pino FPSMB) Este suporte lhe permite conectar equipamento SMBus (System Management Bus). Ele pode ser usado para comunicação entre o equipamento periférico no sistema, que tem taxas de trans- missão e equipamento de força mais lentas. B. Indicador de estado de Internet (2-pinos LAN1_LED, LAN2_LED) Estes dois suportes com 2-pinos lhe permite usar o cabo indicador de internet da Gigabit para conectar ao indicador de estado de LAN. Quando este indicador piscar, isto signica que a internet está conectada adequadamente. C. Pino de intrusão de chassi (CHASSI de 2-pinos) Este suporte é fornecido para o chassi do computador antrião com designs de detecção de intrusão de chassi. Além disso, deverá também trabalhar co m equipamento de detecção externa, como um microinterruptor ou sensor de detecção de intrusão do chassi. Quando esta função é ativada, se algum componentes do chassi ocorrer, o sensor o detectará imediatamente e enviará um sinal a este suporte e o sistema então registrará este evento de intrusão do chassi. A denição padrão é ajustada no pin GND e CASEOPEN; esta função está desligada. D. LED Localizador (LOCALIZADOR com 4-pinos) Este suporte é para o comutador do localizador e para o LED no painel frontal. E. LED de Sistema Defeituoso (LOCALIZADOR com 2-pinos) Este suporte é para o LED de Defeitos no sistema.

+5V DUMMY PLED+ PLED+ PLED- DUMMY SPEAKER150 Português Conectores série ATA3 Ângulo reto: (SATA3_1: ver p.1, N.º 22)(inferior) (SATA3_2: ver p.1, N.º 22)(superior) (SATA3_3: ver p.1, N.º 21)(inferior) (SATA3_4: ver p.1, N.º 21)(superior) (SATA3_5: ver p.1, N.º 20)(inferior) (SATA3_6: ver p.1, N.º 20)(superior) (SATA3_7: ver p.1, N.º 19)(inferior) (SATA3_8: ver p.1, N.º 19)(superior) Estes oito conectores SATA3 suportam cabos de dados SATA para dispositivos de armazenamento interno com uma taxa de transferência de dados de até 6,0 Gb/s. Suporte USB 2.0 (USB_1_2 de 9 pinos) (ver p.1, N.º 32) Existe um conector nesta placa mãe. Cada suporte USB 2.0 pode ter duas portas. Plataforma USB 3.2 Gen1 Vertical: (USB3_3_4 de 19 pinos) (ver p.1, N.º 31) Há dois cabeçotes nesta placa- mãe. Cada suporte USB 3.2 Gen1 pode suportar duas portas. DUMMYGNDGND

1. O Áudio de alta denição suporta Sensor de Adaptador, mas o o do painel no chassi deverá

suportar HDA para funcionar corretamente. Por favor, siga as instruções no nosso manual e no manual do chassi para instalar o seu sistema.

2. Se utilizar um painel de áudio AC’97, instale-o no terminal de áudio do painel frontal de

acordo com os passos abaixo: A. Ligue Mic_IN (MIC) a MIC2_L. B. Conecte o Audio_R (RIN) a OUT2_R e Audio_L (LIN) a OUT2_L. C. Conecte a ligação Terra (GND) à Terra (GND). D. MIC_RET e OUT_RET destinam-se apenas ao painel de áudio HD. Você não precisa ligá- los ao painel de áudio AC’97. E. Para ativar o microfone frontal, vá à guia “Microfone Frontal” no painel de controle Realtek e ajuste o “Volume de gravação”. USB Type-C Cable

IntA_PB_D+DummyIntA_PB_D-GND IntA_PB_SSTX+ GNDIntA_PB_SSTX- IntA_PB_SSRX+ IntA_PB_SSRX-VbusVVbusVIntA_PA_SSRX-IntA_P A_SSRX+ GNDIntA_PA_SSTX-IntA_P A_SSTX+ GNDIntA_PA_D-IntA_PA_D+152 Português Conectores de chassi e ventoinha de bomba de água (CHA_FAN1/WP de 4 pinos) (ver p.1, N.º 33) (CHA_FAN2/WP de 4 pinos) (ver p.1, N.º 17) (4-pin CHA_FAN3/WP) (ver p.1, N.º 10) Esta placa mãe fornece três conectores do chassi de refriger- ação a água de 4 pinos. Se você pretende conectar um ventilador de refrigeração a água de chassis de 3 pinos, por favor, conecte-o ao Pino 1-3. Conector da Ventoinha da CPU (CPU_FAN1 de 4 pinos) (ver p.1, N.º 6) Esta placa mãe inclui um conec- tor de ventilador da CPU (Ven- tilador silencioso) de 4 pinos. Se você pretende conectar um ventilador da CPU de 3 pinos, por favor, conecte-o ao Pino 1-3. Conector de ventoinha de bomba de água CPU (CPU_FAN2/WP de 4 pinos) (ver p.1, N.º 7) Esta placa mãe inclui um conec- tor de ventilador da CPU de refrigeração a água de 4 pinos. Se você pretende conectar um ventilador de refrigeração a água da CPU de 3 pinos, por favor, conecte-o ao Pino 1-3. GND

WRX80 Creator Português Conector de alimentação ATX (ATXPWR1 de 24 pinos) (ver p.1, N.º 12) Esta placa-mãe inclui um conec- tor de alimentação ATX de 24 pinos. *Recomendamos o uso de um PSU com corrente máx. de 3A no +5VSB. Conector de alimentação de 12V ATX (ATX12V1 de 8 pinos) (ver p.1, N.º 3) (ATX12V2 de 8 pinos) (ver p.1, N.º 2) Esta placa-mãe inclui dois conec- tores de alimentação de 12V ATX de 8 pinos. Para utilizar uma fonte de alimentação ATX de 4 pinos, introduza-a no Pino 1 e Pino 5. *A conexão a um cabo 8-pin ATX 12V para ATX12V2 é opcional. *Aviso: Certique-se que o cabo de força conectado é para o CPU e não para a placa gráca. Não ligue o cabo de força PCIe a este conector. Conector de alimentação de 12V gráco Ângulo reto: (GFX_12V1 de 6 pinos) (ver p.1, N.º 24) Esta placa-mãe inclui um conector de alimentação de 12V gráco de 6 pinos. *Instale o cabo de alimentação da PSU a este conector quando 4 placas grácas forem instaladas.

Plataforma SPI TPM (13-pin TPM_BIOS_PH1) (ver p.1, N.º 13) Este conector suporta um sistema com SPI Módulo de Plataforma Conável (TPM), que pode ar- mazenar com segurança chaves, certicados digitais, senhas e dados. Um sistema TPM também ajuda a melhorar a segurança de rede, a proteger identidades digitais e a garantir a integridade da plataforma. Suporte PSU SMBus (5-pin PSU_SMB1) (ver p.1, N.º 11) +3V

GND ALERT SMBCLK SMBDATA O PSU SMBus monitora o status da fonte de alimentação, ventoinha e temperatura do sistema. Suporte Bus Gestão Plataforma Inteligente (4-pin IPMB1) (ver p.1, N.º 37) IPMB_SDA IPMB_SCL No Connect GND Este conector 4-pin é usado para fornecer uma placa-base com cabo ou conexão no painel frontal para recursos adicionados de valor e placas adicionais de terceiros, que fornecem recursos de gestão usando o IPMB. Suporte SMBus do Controlador de Gestão da Placa-Base (5-pin BMC_SMB1) (ver p.1, N.º 36) O suporte é usado para os dispositivos SM BUS Suporte da porta serial (COM1 de 9 pinos) (ver p.1, N.º 38) CCTS#1RRTS#1DDSR#1DDTR#1RRXD1GNDTTXD1DDCD#1

WRX80 Creator Português Suporte Botão Interrupção Não Invalidável (NMI_BTN) (ver p.1, N.º 35) Conecte um dispositivo NMI a este suporte. Cabeçote de LED RGB (RGB_LED1 de 4 pinos) (ver p.1, N.º 8) Este Cabeçote RGB é usado para conectar o cabo de extensão de LED RGB que permite aos usuários escolher entre vários efeitos de iluminação LED. Atenção: Nunca instale o cabo RGB LED na orientação errada; caso contrário, o cabo pode ser danicado. *Consulte a página 52 para obter mais informações sobre esta plataforma. Cabeçotes LED En- dereçáveis (ADDR_LED1 de 3 pinos) (ver p.1, N.º 34) (ADDR_LED2 de 3 pinos) (ver p.1, N.º 9) Esses dois cabeçotes LED Endereçáveis são usados para conectar o cabo de extensão de LED Endereçável que permite que os usuários escolham entre vários efeitos de iluminação de LED. Atenção: Nunca instale o cabo de LED Ajustável na orientação errada, caso contrário o cabo pode ser danicado. *Consulte a página 53 para obter mais informações sobre esta plataforma. Conector U.2 Ângulo reto: (U2_1 de 36 pinos) (ver p.1, N.º 26) Este conector suporta dispos- itivos de armazenamento U.2 NVM Express de até Gen4 x4 (64 Gb/s). +12V GRB

CONTROL GND156 Português