DSTL2002CI - Sensor de porta/janela Hikvision - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR DSTL2002CI Hikvision

Este Manual é propriedade da Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd ou as suas aliadas (doravante designadas como "Hikvision"), não pode, por isto, ser reproduzido, modificado, traduzido ou distribuindo - parcial ou integralmente - sem a prévia PERMISSION escrita por parte da Hikvision. Salvo disposicao em contrario no presente documento, a Hikvision não oferece quaisquer garanas ou declaracoes, implicitas ou explicitas, em relacao ao Manual ou as informacoes nele cordas.

Acercaarethemaual

O Manual inclui instruções para fazer e gerir o produto. As fotograas, os grácos, as imagens e todas as outras informações doravante presentadas desnam-se apenas a ns de descrivos e informavos. As informações que constam do Manual está sujeitas a alteração, sem征求意见 prévio, devo a atualizações de rmware ou a outros movos. Pode encontrar a versão mais recente deste Manual no website da Hikvision (hps://www.hikvision.com/).

Ulize este Manual sob orientação e com a assistência de prossionais formados neste Produkte.

Reconhecimiento de MARCAS COMERCIAIS

• Jeuveculos logópos e marca commerciais da Hikvision são propriedade da Hikvision em various territorios. Outras marca commerciais e logópos abaixo mentionados são propriedade dos respevos propietários.
• Outras MARCAS COMERCIAIS e logópos Mentionados são propriedade dos respevos propriétários.

Exclusão de responsabilité legal

NA MEDIDA MAXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, ESTE MANUAL E O PRODUTO DESCrito, COM O SEU HARDWARE, SOFTWARE E FIRMWARE, SÃO FORNECIDOS "TALcomo ESTÃO" E "COM TODAS AS SUAS FALHAS ERROS". A HIKVISION EXCLUI, DE FORMA EXPLICITA OU IMPLICITA, GARANTIAS DE, INCLUINDO E SEM LIMITAQão, COMERCIABILIDADE, QUALIDADE DO SERVço OU ADEQUÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. A SUA UTILIZATION DESTE PRODUTO É FEITA POR SUA CONTA E RISCO. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, A HIKVISION SERÁ RESPONSÁVEL POR SI EM RELAÇão A QUaisquer DANOS ESPECIALIS,

CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS OU INDIRETOS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, DANOS PELA PERDA DE LUCROS COMERCIAIS, INTERRUPTAO DA ATIVIDADE, PERDA DE DADOS, CORRUÇÃO DE SISTemas OU PERDA DE DOCUMENTação SEJA COM BASE NUMA VIOLACão DO CONTRATO, ATOS ILICITOS (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE PELO PRODUTO OU, DE OUTRO MODO, RELACIONADA COM A UTILIZATION DO PRODUCTO, AINDA QUE A HIKVISION TENHA SIDO AVISADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU PERDAS.

O UTILIZADOR RECONHECE QUE A NATUREZA DA INTERNET OFERECE RISCOS DE SEGURANÇA INERENTES E QUE A HIKVISION Não SERÉ RESPONSABILIZADA POR UM FUNCIONAMENTO ANORMAL, PERDA DE PRIVACIDADE OU OUTROS DANOS RESULTANTES DE ATAQUES INFORMÁTICOS, ATAQUES DE PIRATARIA, INFEÇÃO POR VIRUS OU OUTROS RISCOS ASSOCIADOS À SEGURANÇA DA INTERNET. NO ENTANTO, A HIKVISION PRESTARÁ APOIO TECNICO ATEMPADO, SE SOLICITADO. O UTILIZADOR ACEITA UTILizar Este PRODUCTU EM CONFORMIDADE COM TODAS AS LEIS APLICÁVEIS E SER O UNICO RESPONSÁVEL POR GARANTIR QUE A SUA UTILIZATION É CONFORME À LEI APLICÁVEL. PARTICULARMENTE, O UTILIZADOR É O RESPONSÁVEL PELA UTILIZAZão DESTE PRODUTO DE MODO QUE Não INFRINJA OS DIREitos DE TERCEiros, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, OS DIREitos DE PUBLICIDADE, DIREitos DE PROPRIEDADE INTELECTUAL OU DE PROTEÇÃO DE DADOS, OU QUAISQUER OUTROS DIREitos DE PRIVACIDADE. O UTILIZADOR Não PODERÉ UTILizar THIS PRODUTO PARA QUAISQUER UTILIZATION ES FINAIS PROIBIDAS, INCLUINDO O DESENVOLVIMENTO OU PRODUÇÃO DE ARMAS DE DESTRUÇÃO MACÍCA, DESENVOLVIMENTO OU PRODUÇÃO DE QUÍMICOS OU ARMAS BIOLÓ GICAS, QUAISQUER ATIVIDADES DESENVOLVIDAS NO ÀMBITO DE EXPLOSIVOS NUCLEARES OU CICLOS DE COMBUSTÍVEL NUCLEAR INSEGURO OU PARA APOIAR ABUSOS AOS DIREitos HUMANOS.

NA EVENTUALDADE DA OCORRENCIA DE ALGUM CONFLITO ENTRE Este MANUAL E A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, ESTA ÚLTIMA PREVALECE.

Informações sobre as normas reguladoras

Informações sobre a Comissão Federal de Comunicações (FCC)

Tenha em conta que as alteracoes ou Mudacoes não expressamente aprovadas pela parte responsavel pela conformidade poderao inibir o direito do realizador operar o equipamento.

Conformidade com a Comissao Federal de Comunicações (FCC): Este equipamento foi testado e encontrar-se em conformidade com os limites dos disposivos digitais de Classe A, nos termos da parte 15 das normas da FCC. Estes limites foram criados para providecer uma proteção razoavel contra eventualis interferências prejudicials quando o equipamento forulazo em ambientes commerciais. Este equipamento gera, uliza e pode emit energia de frequência de rádio e, se não for instalado e realizado de acordo com o manual de instruções, pode provocar interferências prejudicials às comunicações por rádio. O funcimento de este equipamento numa zona residencial poderá provocar interferências prejudicials e o realizador tera de as corrigir por contapropria.

Condições da FCC

Este disposivo está em conformidade com a parte 15 das Normas da FCC. O seu functimento está sujeito às两大 seguentes condições:

1. Este disposivo não pode provocar interferências prejudicials.
2. Este disposivo tem de aceitar quaisquer interferências recebidas, incluindo interferências que possam causar umFUNcionamento indesejado.

Declaração de conformidade da UE

Este produit e, se aplicável, os acessórios fornecidos com o mesmo, tí me a marca "CE" e está, por isso, em conformidade com os padrões europeus aplicáveis,

indicados na direva CEM 2014/30/UE, na direva "Baixa Tensão" 2014/35/UE e na direva RSP 2011/65/UE.

2012/19/UE (Direva REEE): Os produits com este símbolo não podem ser eliminados como residuos urbanos indiferenciados na União Europeia. Para uma reciclagem adequada, devolver this produto ao seu fornecedor local

quando adquirir um novo equipamento equivalente ou elimine-o através

dos pontos de recolha adequados. Para obter mais informacoes consulte: www/recyclethis.info

2006/66/CE (direva relava a baterias): Este produit contém uma bateria que não pode ser eliminada como resíduo urbano indiferenciado na União Europeia. Consulte a documentação do produits para obter informações especialas acerca da bateria. A bateria está

marca com este símbolo, que poderá incluir inscritções para indicar a Presence de cádmio (Cd), chumbo (Pb), ou mercúrio (Hg). Para recicular o produits de forma adequada, devolver a bateria ao seu fornecedor ou coloque-a num punto de recolha apropriado. Para obter mais informações consulte: www.recyclethis.info

Conformidade com a norma ICES-003 do Industry Canada

Este disposivo está em conformidade com os requisitos padrão CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A).

Instruções de segurarça

• O produito deveserulizado em total conformidade com as leis enormas locais.Porfavor,desligue o disposivo em areas proibidas.
• A realização do produits deve estar em total conformidade com as normais locais de manuseamento de aparehosétricos.
• Urize o adaptor de alimentação fornecido por um fabricante qualico. Para informações detalhadas sobre os requisitos relavos à alimentação, consulte as espécaciações do produits.
• Recomenda-se a realização de um adaptor de alimentação para cada disposivo, uma vez que a sobrecarga de um adaptor pode causar sobreaqueamento ou levar a risco de incência.
• Cerque-se de que a alimentação está desligada antes de ligar os os, instalar ou descrimar o disposivo conforme autorizzato e de acordo com a descrição no manual.
• Para evaporar choques electrolycos, NAO toque diretamente nos contactos e componentes expostos, assim que o disposivo for ligado.

• NÃO utilize apareiros de alimentação (como, por exemplo, cabos ou adaptadores de alimentação) danicados, de modo a fazer choquesétricos, risco de incêndio ou explosões.

• NÃO corte a alimentação diretamente para desligar o disposivo. Por favor, deslgue o disposivo normalmente. Só antes disso, poderá desligar o cabo da tomada. Assim, evaporá perda de dados.

• De modo a poder,inserir o equipamento de alimentacao na tomada e rera-lo de um modo praco, NAO bloqueie o acesso ao mesmo.
• Cerque-se de que a fonte de alimentacao está desligada se o adaptorador de alimentacao esver inavo.
• Cerque-se de que o disposivo está bem assente no solo.
• Para fazer acumulação de calor, é necessária uma boa venhação para um bom ambiente deestrutura.
• Armazene o disposivo num ambiente seco, bem venlado, sem gás corrosivo, sem luz solar direta e sem fontes de calor.
• Ao utilize o disposivo, evite ambientes propensos a explosões ou em que Hajá Presence de fogo ou água.
• Instale o disposivo de maneira a fazer que este sera angido por raios. Instale um para-raios, caso seja necessario.
• Mantenha o disposivo longe de interferências magnécas.
• Evite a instalação do disposivo em superficies ou locais com vibrações. O não cumprimento disto pode provocar danos no disposivo.
• De modo a fazer queimaduras, NÃO toque na coisa de dissipação térmica.
• NÃO exponha o disposivo a ambientes extremamente quentes, frios ou humidos. Para car a conhecer os requisitos relavos à temperatura e a humididade, consulta as espécaciações do disposivo.
• Caso o disposivo emita fumo, odeores ou rudos, deslieue a alimentacao eletrica de imediato, rere o cabo de alimentacao da tomada e contacte o centro de assistencia.

• Se o disposivo não funciona corretamente, contacte a loja quando o comprou ou o服务于 assistência Tecnica mais proximo. Não desmonte ou modique o disposivo de outras forma que não a autorizada (No caso de problemas provocados pela Mudação ou manutençao não autorizadas, a Empresa não assumirá qualquer responsabilité).

• Guarde todos os materiais de embalagem depuis de os descambar para uso futuro. No caso de correência de avaria, deve enviar o disposivo para a fabrica com a embalagem original. O transporte sem a embalagem original pode resultar em danos no disposivo e a Empresa não assumirá qualquer responsabilité.

Descrição geral dos cabos

• O po e número de cabos suportados podem variar consoante o modelos. Por favor, guie-sePelos aparelhos.
• As linhas de controlo e suas ligações podemVAR consoante o Modelo. Consulte os rótos da luz SUPPLEMENTAR.
• Ligue os cabos de acordo com a indentação de cor; uma ligação incorrente pode fazer problemas no circuito e pode até construir um risco para a segurar.

Cabo de alimentacao

Tipo de cabo	Descrição
L	CASTANHO
220-L
N	AZUL
220-N
PE	AMARELO/VERDE

Número de luzes	Tipo de luz	Cabo	Descrição
28	Luz xa	CONTOLO LUZ FRACA +	AZUL
		CONTOLO LUZ FRACA -	CASTANHO
		LIGAR AUX +	VIOLETA
		LIGAR AUX -	CINZENTO
	Luz estroboscópica	ST +	VIOLETA
		ST -	CINZENTO
	Luz de ash	ST +	AZUL
		ST -	CASTANHO
		EX +	VERDE
		EX -	BRANCO
16	Luz estroboscópica	ST +	VIOLETA
		ST -	CINZENTO

Cabo	Descrição
F+	VERMELHO
F-	PRETO
ST+	ROXO
ST-	CINZENTO
DIA/NOITE+	CASTANHO
DIA/NOITE-	AZUL
RS-485 A	LARANJA
RS-485 B	AMARELO

Instalacao

• A apareção e o método de instalação da luz SUPPLEMENTAR podeVAR variar consoante o modelos. Este capítulo uliza, como exemplo,does pos de apareções de disposivos para demonstrar a instalação.Guie-se pelos apareiros para maiis pormenores.
• A m de evacar danos, xe o disposivo rmamente na posicao necessaria. Se necessario, instale equipamento de protecao da seguranca. Verique regularamente.
• Aperte os parafudos antes os ajustes.

© 2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Alle rechten voorbehonden.

Informação o tomto návode

Informação o predipisoch FCC