DSTL2002CI - Capteur de porte / fenêtre Hikvision - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DSTL2002CI Hikvision

© 2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Tous droits réservés. Ce manuel appartient à Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. ou ses filiales (ci-après dénommé « Hikvision ») et ne peut pas être reproduit, modifié, traduit, ou publié, en partie ou dans sa totalité, en aucune façon que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de Hikvision. Sauf indication contraire expresse dans le présent document, Hikvision ne donne aucune garantie ou ne fait aucune représentation, expresse ou implicite, concernant le manuel, ou les informations qu’il contient. À propos de ce manuel Ce manuel fournit des instructions d’utilisation et de gestion du produit. Les images, les tableaux, les figures et toutes les autres informations ci-après ne sont donnés qu’à titre de description et d’explication. Les informations contenues dans ce manuel sont modifiables sans préavis, en raison d’une mise à jour d’un micrologiciel ou pour d’autres raisons. Veuillez trouver la dernière version de ce manuel sur le site Internet de Hikvision (https://www.hikvision.com/). Veuillez utiliser ce mode d’emploi avec les conseils et l’assistance de professionnels spécialement formés dans la prise en charge de ce produit. Reconnaissance des marques de commerce et les autres logos et marques de commerce de Hikvision sont la propriété de Hikvision dans divers pays. Toutes les autres marques et tous les logos mentionnés ci-après appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Toutes les autres marques et tous les logos mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Mentions légales DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI EN VIGUEUR, LE PRÉSENT MANUEL ET LE PRODUIT DÉCRIT, AINSI QUE SON MATÉRIEL, SES LOGICIELS ET SES MICROLOGICIELS, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « AVEC TOUS LES DÉFAUTS ET ERREURS ». HIKVISION NE FAIT AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. VOUS UTILISEZ LE PRODUIT À VOS PROPRES RISQUES. EN AUCUN CAS HIKVISION NE SERA TENUFrançais

Réglementation Informations relatives à la FCC Attention : tout changement ou toute modification non expressément autorisés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit d’utiliser cet équipement. Conformité FCC : Cet équipement a été testé et classé dans la catégorie pour un appareil numérique de classe A en accord avec la section 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l’équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie radio électrique et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément à ce manuel, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. L’utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible de produire des interférences nuisibles. Dans ce cas, l’utilisateur est tenu d’y remédier à ses frais. Conditions FCC Cet appareil répond aux critères de la section 15 de la réglementation de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas produire d’interférences nuisibles.

2. Cet appareil doit accepter les interférences provenant de l’extérieur, y

compris celles qui peuvent nuire à son fonctionnement. Déclaration de conformité UE Ce produit et, le cas échéant, les accessoires fournis portent la marque « CE » attestant leur conformité aux normes européennes harmonisées en vigueur regroupées sous la directive sur les émissions électromagnétiques 2014/30/EU, la directive sur les basses tensions 2014/35/EU et la directive RoHS 2011/65/EU. 2012/19/UE (directive DEEE) : Dans l’Union européenne, les produits portant ce pictogramme ne doivent pas être déposés dans une décharge municipale où le tri des déchets n’est pas pratiqué. Pour un recyclage adéquat, remettez ce produit à votre revendeur lors de l’achat d’un nouvel équipement équivalent, ou déposez-le dans un lieu de collecte prévu à cet effet. Pour plus de précisions, rendez-vous sur : www.recyclethis.infoFrançais

2006/66/CE (directive sur les batteries) : Ce produit renferme une batterie qui ne doit pas être déposée dans une décharge municipale où le tri des déchets n’est pas pratiqué, dans l’Union européenne. Pour plus de précisions sur la batterie, reportez-vous à sa documentation. La batterie porte le pictogramme ci-contre, qui peut inclure la mention Cd (cadmium), Pb (plomb) ou Hg (mercure). Pour la recycler correctement, renvoyez la batterie à votre revendeur ou déposez-la dans un point de collecte prévu à cet effet. Pour plus de précisions, rendez-vous sur : www.recyclethis.info Conformité ICES-003 d’Industrie Canada Cet appareil est conforme aux dispositions des normes CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A). Précautions d’emploi L’appareil doit être strictement utilisé conformément aux lois et aux règlements locaux. Veuillez éteindre l’appareil dans les zones interdites. L’appareil doit être strictement utilisé conformément à la réglementation locale en matière de sécurité électrique. Utilisez l’adaptateur d’alimentation fourni par un fabricant qualifié. Reportez-vous aux spécifications du produit pour les dispositions nécessaires et détaillées en matière d’alimentation. Il est recommandé de prévoir un adaptateur d’alimentation indépendant pour chaque appareil, car toute surcharge peut entraîner un risque de surchauffe voire d’incendie. S’assurer que l’alimentation a été coupée avant de procéder au câblage, à l’installation ou au démontage de l’appareil de la manière autorisée conformément au manuel. Pour éviter tout risque d’électrocution, NE PAS toucher directement les contacts et les composants exposés une fois l’appareil mis sous tension. NE PAS utiliser des dispositifs d’alimentation endommagés (p. ex. câble, adaptateur d’alimentation, etc.) pour éviter tout risque d’électrocution, d’incendie et d’explosion.Français

NE PAS couper directement l’alimentation pour éteindre l’appareil. Éteindre normalement l’appareil, puis débrancher le cordon d’alimentation pour éviter toute perte de données. S’assurer que l’équipement d’alimentation est TOUJOURS accessible pour le brancher et le débrancher facilement. S’assurer que l’alimentation électrique a été coupée si l’adaptateur électrique est inactif. Vérifier que l’appareil est correctement et solidement raccordé à la terre. Pour éviter l’accumulation de chaleur, une bonne aération est requise afin de fournir au produit un environnement de fonctionnement adéquat. Ranger l’appareil dans un environnement sec, bien ventilé, exempt d’émanation de gaz corrosif, non exposé directement à la lumière du soleil ou à une source de chaleur. Éviter les environnements explosifs, à risque d’incendie et à risque d’inondation lors de l’utilisation de l’appareil. Installer l’appareil afin de prévenir les potentiels coups de foudre. Installer un parafoudre si nécessaire. Éloigner l’appareil d’interférences magnétiques. Éviter d’installer l’appareil sur des surfaces ou des endroits qui vibrent. Le non-respect de cette consigne peut causer des dommages à l’appareil. NE PAS toucher le dispositif de dissipation thermique pour éviter toute brûlure. NE PAS exposer l’appareil à des environnements extrêmement chauds, froids ou humides. Pour les dispositions nécessaires en matière de température et d’humidité, consultez les spécifications de l’appareil. Si de la fumée, des odeurs ou du bruit s’échappent de l’appareil, mettez immédiatement l’appareil hors tension et débranchez le câble d’alimentation, puis contactez un centre de réparation.Français

Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, contactez le magasin où vous l’avez acheté ou le centre de réparation le plus proche. NE PAS démonter ni modifier l’appareil de façon non autorisée (la société ne sera pas tenue responsable des problèmes causés par une maintenance ou une modification non autorisée). Veuillez conserver l’emballage de l’appareil pour utilisation ultérieure. En cas de panne, vous devrez renvoyer l’appareil à l’usine dans son emballage d’origine. Le transport de l’appareil sans son emballage d’origine risquerait de l’endommager (la société ne sera pas tenue responsable des dommages causés). Présentation des câbles Le type et le nombre de câbles pris en charge peuvent varier d’un modèle à l’autre. Veuillez vous référer aux appareils réels. Les lignes de contrôle et leurs raccordements peuvent varier d’un modèle à l’autre. Reportez-vous aux étiquettes de l’éclairage supplémentaire. Raccordez les câbles en vous basant sur les indications de couleurs ; les mauvais raccordements peuvent entraîner des problèmes de circuit ou même des risques pour la sécurité. Cordon d’alimentation Type de câble Description

Ligne de contrôle (pour l’éclairage LED supplémentaire) Nombre d’éclairages Type d’éclairage Câble Description

Ligne de contrôle (pour l’éclairage flash au xénon supplémentaire) Câble Description

Installation L’apparence et la méthode d’installation de l’éclairage supplémentaire peuvent varier d’un modèle à l’autre. Dans ce chapitre, deux types de dispositif d’apparence différente sont utilisés en guise d’exemples pour illustrer l’installation. Reportez-vous aux dispositifs effectifs pour plus de détails. Fixez fermement le dispositif à l’emplacement requis pour éviter tout dommage. Installez des équipements de protection de sécurité, le cas échéant. Vérifiez régulièrement l’installation. Serrez les vis une fois les ajustements effectués.Deutsch