DSTL2002CI - Senzor ușă/fereastră Hikvision - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DSTL2002CI Hikvision

Acest manual este proprietatea Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. sau a lialelor sale ( in connuare numite „Hikvision") si nu poate reproduc, schimbat, tradus sau distribuit, partial sau integral, prin orice mischief, fara permisiunea prealabilă scrisă din partea Hikvision. Cu exceptia cazului in care se specică alei in prezentul document, Hikvision nu oferă[nico reprezentare sau garan ie expresă sau implicita, in ceea ce priveste Manualul sau alte informații continute in acest document.

Despre acest manual

Manualul include instructiunile pentru ulizareași gesonarea produsului. Fotograile, graceleși imaginile, precumși celealte informații expuse în connuare sunt prezente exclusiv în scop descripvși explicav. Informațiile din Manual pot modicate fără nocare, ca urmare aactualizărilor de rmware sau din alte move. Vă rugămă să găsițicea mai recentă versiune a acestui manual pe site-ul web Hikvision (hps://www.hikvision.com/).

Vă rugămăulizați acest manual cu indrumareași asistența profesoniișlor instruiți in asistența pentru acest produs.

Informaţiile despre mărcile commerciale

• HIKVISION.si alte marici commerciale.si sigle ale Hikvision reprezinta proprietatea Hikvision in diferite jurisdictii. Alte marici commerciale.si siglementionate mai jos reprezinta proprietatea respecvilor detinatori.
• Alte márci commerciale Şi logo-uri men ionate reprezinta proprietatea de inatorilor resepcvi.

Declinarea raspunderii legale

IN LIMITA LEGII APLICABILE, ACEST MANUAL ŞI PRODUSUL DESCRIS, IMPREUNÁ CU HARDWARE-UL, SOFTWARE-UL ŞI FIRMWARE-UL AFERENTE, SUNT OFERITE „AŞA CUM SUNT” ŞI „CU TOATE DEFEC IUNILE ŞI ERORILE". HIKVISION NU OFERA NICIO GARANTIE, NICI IN MOD EXPRES SI NICI IMPLICIT, IN CEEA CE PRIVESTE INCLUSIV, DAR FARA LIMITARE LA COMERCIABILITATEA, CALITATEA SATISFÁCÂTOARE, SAU UTILITATEA PENTRU UN ANUMIT SCOP. DVS. VEŞI UTILIZA ACEST PRODUS PE PROPRIUL DVS. RISC. IN NICIUN CAZ, HIKVISION NU VA FI

RÁSPUNZÁTOARE FA À DE DVS. PENTRU ORICE DAUNE INDIRECTE, INCIDENTALE, SPECIALE, DAUNE PENTRU PIERDEREA PROFITULUI, INTRERUPEREA AFACERII SAU PIERDEREA DE DATE, DEFECTAREA SISTEMELOR SAU PIERDEREA DOCUMENTA IEI, PE BAZA INCÁLCÁRII CONTRACTULUI, UNEI INFRAC IUNI (INCLUSIV NEGLIJEN À), RÁSPUNDEREA PENTRU PRODUSE SAU PRINTR-UN ALT MOD LEGAT DE UTILIZAREA PRODUSULUI, CHIAR DACÁ HIKVISION A FOST INFORMATÀ IN PREALABIL DESPRE POSIBILITATEA APARI IEI UNOR ASTFEL DE DAUNE SAU PIERDERI.

SUNTEJI DE ACORD CÀ INTERNETUL, PRIN NATURA SA, PRESUPUNE RISCURI INERENTE CU PRIVIRE LA SECURITATE, IAR HIKVISION NU ÎSI ASUMÁ NICIO RESPONSABILITATE PENTRU OPERARE NESATISFACATOARE, ABATERI PRIVIND CONFIDENTIALITATEA SAU ALTE DAUNE REZULTATE IN URMA UNUI ATAC CIBERNETIC, ATAC AL HACKERILOR, INFECTII CU VIRUSI SAU ALTOR RISCURI PRIVIND SECURITATEA PE INTERNET; CU TOATE ACESTEA, HIKVISION VA OFERI SUPORT TEHNIC IN TIMP UTIL, DACÀ ESTE NECESAR.

SUNTEI I DE ACORD SÅ UTILIZA I ACESS PRODUS IN CONFORMITATE CU TOATE LEGILE APLICABILE, DEVENIND RESPONSABIL PENTRU UTILIZAREA I N CONFORMITATECU LEGEA APLICABILÄ. SUNTE I, DE ASE MENEA, RESPONSABIL PENTRU UTILIZAREA ACESTUI PRODUS FARÅ A INCALCA DREPTURILE TER ILOR, INCLUSIV, DAR FARÅ A SE LIMITA LA DREPTURILE PUBLICITA II, DREPTURILE DE PROPRIETATE INTELECTUAL SAU DREPTUL LA PROTEC IA DATELOR S I ALTE DREPTURI PRIVATE. NU UTILIZA I ACEST PRODUS PENTRU UTILIZARI FINALE INTERZISE, INCLUSIV DEZVOLTAREA SAU PRODUC IA DE ARME DE DISTRIBUTEREGE IN MASÅ, DEZVOLTAREA SAU PRODUC IA DE ARME CHIMICE SAU BIOLOGICE, ACTIVITA I LEGATE DE ORICE EXPLOZIBIL NUCLEAR SAU CICLU DE COMBUSTIBIL NUCLEAR CARE AR PRODUCE LIPSÅ DE SIGURAN Å SAU I N SPRIJINUL ABUZURILOR ASUPRA DREPTURILOR OMULUI.

IN EVENTUALITATEA UNUI CONFLICT INTRE ACEST MANUAL ŞI LEGISLA IA APLICABILÄ, VA AVEA PRIORITATE ULTIMA DINTRE ACESTEA.

Informaţii de reglementare

Informaţii FCC

Reşinetei că orice schimbări sau modicări, care nu sunt aprobate în mod expres de catre partea responsabilă pentru conformitate, ar putea anula autoritatea ulizatorului de a folosi echipamentul.

Conformitatea FCC: Echipamentul a fost testat s i s-a decis că respectă limitele stabilite pentru dispozivele digitale din Clasa A, în conformitate cu partea 15 a Regulamentului FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o proteție rezonabilităimuthotriva interferentei dăunătoare atunci cand echipamentul este operat în medii commerciale. Acest echipament generează, ulizează s i poate radia energia pe freventață radio s i, dacă nu este instalat s i ulizat în conformitate cu manualul de instruciuni, poate cauza interferente dăunătoare comunicaților radio. Operarea acestui echipament în-ozona rezidențială poate cauza interferente dăunătoare, caz în care ulizatorul va trebui să corecteze interferența pe propria sa cheltuială.

Condiţii FCC

Acest dispoziv respects partea 15 din Regulile FCC. Functionarea estesupusa urmatoarelor doua condiţii:

1. Acest dispoziv nu trebuie să cauzeze interferente dăunătoare.
2. Acest dispoziv trebuie sa accepting orice interferente primite, inclusiv interferentele care pot provoca o functiionare nedorita.

Declarata de conformitate UE

Acest produs.si, dacă este cazul, accesoriile furnizate sunt insemnate cu marcajul „CE" si, drept urmare, este conform cu standardele europene armonizate aplicabile,

enumerate in Direcva CEM 2014/30/CE, Direcva LVD 2014/35/UE.si Direcva RoHS 2011/65/UE.

2012/19/UE (Direcva WEEE): Produsele marcate cu acest simbol nu pot eliminate ca deșeu municipal nesortat în Uniunea Europeană. Pentru o reciclare adecvata, returna i acest produs furnizorului dvs. local la achizi ionarea unui

nou echipament echivalent tau elimina i-l in punctele de colectare indicate. Pentru mai multe informaţii, consulțați: www.recyclethis.info

2006/66/CE (Direcva pentru baterii): Acest produs con ine o baterie care nu poate eliminata ca deșeu municipal nesortat în Uniunea Europeană. Consulta i documenta ia produsului pentru informa ii specice cu privire la baterie. Bateria este marcată cu acest simbol, care poate include

litere pentru a indica substan ele cadmiu (Cd), plumb (Pb) sau mercur (Hg). Pourtu o reciclare adecvata, returna i bateria furnizorului dvs. sau la un punct de colectare adecvat. Pourtu mai multe informaţii, consulțați: www.recyclethis.info

Conformitate Industry Canada ICES-003

Acest disposziv respects cerințele standardului CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A).

Instruţiuni privind siguranta

• Ulizarea produsului trebuie są respecte cu stricte e legile.si reglementarile locale. Vă rugam să opriţi dispozivul atunci cand va aa i in zona interzisă.
• Ulizarea produsului trebuie să respecte cu stricte e reglementările locale de sigurană electrică.
• Folosi i numai adaptorul de alimentare furnizat de un producător calicat. Consultați speciţiiile produsului pentru cerin e detaliate cu privire la alimentarea electrică.
• Se recomanda furnizarea unui adaptor de alimentare independent, pentru ecare disponiv, deoarece supraicarcarea adaptorului poate provoca supraicaltzire sau pericol de incendiu.
• Asigurați-vă că alimentarea este intreruptă, îniate de a cabla, instală sau demonta disposzivul prin modalitatea autorizata în conformitate cu descricriea din manual.
• Pentru a evita electrocutarea, dupa cuplarea alimentarii dispozivului NU angeci cu mainile goale contactele si componentele expuse.

• NU uliza i disposive de alimentare deteriorate (de exemplu, cablu, adaptor de alimentare etc.), pentru a evita electrocutarea, pericolul de incendiușiexploziile.

• NU deconnecta i direct sursa de alimentare pentru a opri dispozivul. Vă rugăm și opriti disposzivul normal și apoi și deconnectați cablul de alimentare, pentru a evita pierderea de date.

• NU bloca i echipamentul de alimentare, pentru ca ștecherulă poatațintroduus sau scos cu uşurinta.
• Daca adaptorul este fara sarcina, va rugam sa va asigura i ca alimentarea a fost deconnectata.
• Asigurați-vă că disposizivul este așezat stabil pe sol.
• Pouru a evita acumularea caldurii, este necessities o venlare corespunzanoare a mediului de lucru.
  Depozitate dispozivul intr-un loc uscat, bine venlat, fara coroziune metal-gaz, ferit de radia ii solare directe sau surse de caldur a excessive.
• Evita i pericolul de foc, APA Şi medile cu pericol deexplozie, atunci cand ulizati dispozivul.
• Installati dispozivul in aça fel他们在 sa poata evitate loviturile deTRSnet. Instala i un paratrásnet, dacă este besoinar.
  Tine i dispozivul departe de interferenta magneca.
• Evitați instalarea dispozivului pe suprafete sau în locuri cu vibratii. Nerespectarea acesti instruciuni ar putea avea drept consecinta deteriorarea dispozivului.
• NU angezi piesa responsabilita cu disiparea caldurii, pentru a evita arsurile.
• NU expuneti dispozivul la medii cu temperaturi extrem de inalte, joase sau medii cu umiditate. Pourtu cerin ele referitoare la temperatura si umiditate, consulta i specica iile dispozivului.
• Dacă disposzivul emite fum, miros sau zgomot, decuplate imediat curentul electric, scoateți cablul de alimentare,și contactateș central de service.

• Dacă disposzivul nu poate functiona corect, contactați magazinul de unde l-ași cumpărat sau cel mai apropriat centru de service. NU demontați sau modicați disposzivul printr-o modalitate neautorizata (compania nu iși asumă responsabilitatea pentru problemele cauzate de modicarea sau intreținerea neautorizata).

• Dupădezambalare,pastrați toate materialele de ambalare pentru ulizare ulterioară. In cazul produceri unei erori,trebuie să returnați disposzivul la fabrica in ambalajul original. Transportul fără ambalajul original ar putea avea drept consecță deteriorarea dispozivuluiși compania nu-și va asuma=nicio responsabilitate.

Prezentare generală a cablurilor

• Tipul Şi numărul de cabluri acceptate pot varia de la model la model. Vă rugăm și consulta i dispozivele respecve.
• Liniile de control Şi conexiunile acestora pot varia de la model la model.
  Vă rugăm și consultati echetele luminii supplementare.
• Conectați caburile în functie de indicatoria culorii; Conexiunile greșite pot cauza probleme de circuit sau chiar amenintări de securitate.

Cablu de alimentare

Tip cablu	Descriere
L	MARO
220-L
N	ALBASTRU
220-N
PE	GALBEN/VERDE

Linie de control (pentru led-uri lumină supplementara)

Număr lumină	Tip lumină	Cabling	Descriere
28	Lumină solidă	CONTROL LUMINÁ SCAZUTă +	ALBASTRU
		CONTROL LUMINÁ REDUSă -	MARO
		ACTIVARE AUX +	VIOLET
		ACTIVARE AUX -	GRI
	Lumină stroboscopică	ST +	VIOLET
		ST -	GRI
	Lanternă	ST +	ALBASTRU
		ST -	MARO
		EX +	VERDE
		EX -	ALB
16	Lumină stroboscopică	ST +	VIOLET
		ST -	GRI

Linie de control (pentru lumină supplementară cu blit pe gaz)

Cablu	Descriere
F+	ROŞU
F-	NEGRU
ST+	MOV
ST-	GRI
ZI/NOAPTE+	MARO
ZI/NOAPTE-	ALBASTRU
RS-485 A	PORTOCALIU
RS-485 B	GALBEN

Instalarea

• Aspectul Şi metodă de instalare a luminii supplementare poate varia de la model la model. Acest capitol ia două puri de dispozive cu aspecte diferite ca exemple pentru a arăta instalarea. Consultați dispozivele reale pentru mai multe detalii.
• Pentru a evita deteriorarea, xaşi dispozivul ferm in poziţia cerută. Installati echipamentul de protectie de siguranta dacă este besoinar. Vericati cu regularitate.
  Strangei suruburile dupa ajustari.

©2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Vsetky przyvyhradene.