DCS4802E - Câmera de vigilância D-LINK - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Câmera de vigilância Mini Dome externa
Resolução	Full HD (1920x1080)
Visão noturna	Sim, com LEDs IR
Alimentação	PoE (802.3af) ou adaptador de rede 12V / 1,5 A (opcional)
Conectividade	Ethernet RJ-45
Proteção	Externo (conectores estanques) – instalação à prova d'água possível
Sensor	Sensor de luz integrado
Funções principais	Vigilância por vídeo ao vivo, acesso via navegador Web, detecção de movimento, configuração via assistente D-Link
Instalação	Montagem na parede ou teto, suportes opcionais DCS-37-1 e DCS-37-2
Reinicialização	Botão de reinicialização para restaurar as configurações de fábrica
Configuração de rede	DHCP ou IP estático (IP padrão 192.168.0.20)
Identificador/senha padrão	admin / (vazio)
Manutenção	Limpe a lente com um pano macio não abrasivo; não use solventes
Segurança	Instalação por técnico qualificado conforme códigos locais; produto classe A
Peças de reposição disponíveis	Adaptador de alimentação 12V 1,5A (opcional), suportes de montagem, conectores estanques
Reparabilidade	Contate o suporte técnico da D-Link ou um revendedor autorizado
Garantia	Consulte warranty.dlink.com para condições de acordo com a região
Marca	D-Link
Modelo	DCS4802E

Perguntas frequentes - DCS4802E D-LINK

Como redefinir a câmera para as configurações de fábrica?

Pressione o botão de reinicialização localizado na câmera (sob a tampa) com um clipe de papel ou objeto pontiagudo por 5 segundos. As configurações de rede e do usuário serão apagadas.

Como alimentar a câmera?

A câmera pode ser alimentada de duas maneiras: via PoE (Power over Ethernet) conectando um cabo Ethernet a um switch/injetor PoE compatível, ou via um adaptador de rede 12V / 1,5A (não incluído) conectado ao conector de alimentação.

Qual é o endereço IP padrão da câmera?

Se nenhum servidor DHCP estiver presente na rede, o endereço IP estático padrão é 192.168.0.20. Você pode alterá-lo através do assistente de configuração ou da interface Web.

Como acessar a câmera a partir de um navegador Web?

Use o assistente de configuração D-Link Setup Wizard SE para encontrar o endereço IP da câmera, depois clique em 'Link' para abrir o navegador. Digite o identificador admin (padrão: admin) e deixe a senha vazia.

A câmera é à prova d'água?

Sim, ela é projetada para uso externo. O manual fornece instruções detalhadas para impermeabilizar as conexões Ethernet e de alimentação usando conectores estanques e tampões de borracha.

Quais suportes de montagem estão disponíveis?

A câmera pode ser montada diretamente na parede ou no teto. Suportes opcionais DCS-37-1 (montagem padrão na parede) e DCS-37-2 (montagem com passagem lateral de cabos) estão disponíveis.

Como configurar a câmera com uma rede DHCP?

Inicie o assistente de configuração D-Link Setup Wizard SE, selecione sua câmera e escolha a opção 'DHCP' nas configurações de rede. A câmera obterá um endereço IP automaticamente do roteador.

A câmera detecta movimentos?

Sim, a câmera suporta detecção de movimento. Você pode configurar as zonas e a sensibilidade através da interface Web da câmera (consulte o manual do usuário completo no CD).

O que fazer se o assistente de configuração não detectar a câmera?

Verifique se a câmera está corretamente alimentada (PoE ou adaptador) e se o cabo Ethernet está bem conectado. Certifique-se de que o firewall do seu computador não está impedindo a detecção. Você também pode tentar digitar manualmente o endereço IP 192.168.0.20 no navegador.

Como alterar a senha do administrador?

Na primeira conexão via assistente de configuração, você pode marcar a opção de alteração do ID e senha. Ou pela interface Web, vá para as configurações de administração para alterar a senha.

MANUAL DE UTILIZADOR DCS4802E D-LINK

Guia de Instalação Rápida

快速安裝指南

Guia de Instalação Rápida

Este guia de instalação fornece instruções básicas para instalar a DCS-4802E em sua rede. Para informações adicionais sobre como utilizar a câmera, por favor verifique o Manual do Usuário, que está disponível no CD incluso nesta embalagem, ou pode ser obtido do site de suporte da D-link

Conteúdo da embalagem

• Câmara Mini Domo PoE de Vigilância Externa Full HD DCS-4802E
  ■ Conector de cabo impermeável
• Plugue de borracha para conector de energia
• Kit de montagem
  ■ Software e manual no CD-ROM
  ■ Guia de Instalação Rápida

Se algum destes itens acima estiver faltando, verifique com seu revendedor.

Nota de Segurança:

A Instalação e manutenção devem ser feitas por um técnico certificado para entrar de acordo com os códigos locais e evitar o cancelamento da garantia

Visão Geral do Hardware

Conectando a câmera

Você pode ligar a câmera DCS-4802E de dois modos: Energia por Ethernet(PoE) ou com um adaptador de energia.

Ligando a câmera utilizando PoE (Classe 2):

Conecte um cabo Ethernet à tomada de Ethernet da câmera. Conecte a outra ponta do cabo em seu Switch PoE ou Adaptador PoE.

Ligando a câmera com um adaptador de energia (não incluso)

Conecte um adaptador de energia de 12 V, 1.5 A ao conector de energia.

Conecte um cabo Ethernet à tomada Ethernet da câmera. Conecte a outra ponta do cabo à sua rede.

Configurando a câmera

Insira o CD da DCS-4802E em seu drive de CD-ROM do seu computador, para iniciar a instalação. Se a função Autorun de seu computador estiver desabilitada ou se o Launcher D-link não iniciar automaticamente, clique no botão Iniciar e digite D:\autorun.exe (onde D: representa a letra de seu drive de CD-ROM) e pressione Enter.

Clique em Assistente de Configuração e siga as instruções para instalar o Assistente de configuração.

Clique no ícone Assistente de Configuração SE D-Link que foi criado em seu menu Iniciar do Windows (Iniciar > D-Link > Assistente de Configuração SE).

O Assistente de Configuração irá aparecer e disponibilizar o endereço MAC e IP de sua(s) câmera(s). se possuir um servidor DHCP em sua rede, um endereço de IP válido será apresentado, se sua rede não utiliza um servidor DHCP, o IP estático padrão de rede 192.168.0.20 será disponibilizado.

Selecione sua câmera, e então clique no botão Assistente para prosseguir.

Insira a identificação e a senha de Admin. Quando acessar pela primeira vez, a identificação padrão é admin e a senha é deixada em branco.

Clique nas caixas de seleção se deseja alterar a identificação de admin e a senha para a câmera, e entre a nova identificação e senha que deseja utilizar.

Clique em Avançar para prosseguir.

Selecione DHCP se sua câmera obtiver um endereço de IP automaticamente de um servidor DHCP como um roteador.

Selecione Static IP se deseja inserir as configurações de IP manualmente.

Clique em Avançar para prosseguir

Verifique e confirme suas configurações e clique em Reinicializar

Visualizando sua câmera pelo Navegador Web

Clique no ícone Assistente de configuração SE D-Link que foi criado no menu Iniciar do Windows (Iniciar > D-Link > Assistente de Configuração SE)

Selecione a câmera e clique em Link para acessar a configuração web.

O Assistente de configuração irá abrir seu navegador web automaticamente com o endereço de IP da câmera

Digite seu usuário (admin é o usuário padrão) e a senha (deixe o campo em branco como padrão). Clique OK para prosseguir.

Esta sessão apresenta o vídeo ao vivo de sua câmera. Você pode selecionar o perfil de vídeo e visualizar ou operar a câmera. Para informações adicionais sobre a configuração web, verifique o manual do usuário incluso no CD-ROM ou no site da D-Link.

Instruções de Instalação

É altamente recomendado que você configure e teste sua câmera antes de Instalá-la

Posicione o adesivo de instalação onde deseja posicionar a sua câmera

Utilize uma broca de 6 mm para os furos necessários, e aproximadamente com 25mm de profundidade, e então insira as âncoras de parede nos furos

Se estiver passando os cabos da câmera pela parede ou teto, perfure um furos no centro e puxe os cabos através do furos. Se não, então guie os cabos da câmera através do duto de cabos na base antes de montar na parede ou teto.

Utilize os parafusos fornecidos para montar a câmera na parede ou teto

Coloque o protetor de base da câmera alinhado com o duto de cabos com a marcação da base da câmera, então gire o protetor da base da câmera no sentido horário até estalar.

Coloque o adesivo de montagem DCS-37-1 no local desejado, em seguida, usar uma broca de 6 mm para fazer os furos necessários 25 mm de profundidade e inserir as buchas nos furos. Se você pretende passar os cabos através da parede, você também precisará fazer um furo para o canal a cabo.

Use os parafusos fornecidos para montar o DCS-37-1 na parede.

Passe os conectores da câmera na parte de trás ou canal de cabo de fundo sobre a DCS-37-1. Use os parafusos fornecidos para montar a câmera ao DCS-37-1 utilizando o conjunto de furos de montagem marcados B.

Ajustar o ângulo da câmera, como desejado, em seguida, colocar a tampa traseira da câmera e gire no sentido horário para travá-la no lugar.

Se você estiver passando os cabos da câmera através da parede, coloque a tampa de borracha no canal a cabo inferior para selá-lo.

Coloque o adesivo de montagem DCS-37-2 no local desejado, em seguida, usar uma broca de 6 mm para fazer os furos necessários 25 mm de profundidade e inserir as buchas nos furos. Se você pretende passar os cabos através da parede, você também precisará fazer um furo para o canal a cabo.

Use os parafusos fornecidos para montar o DCS-37-2 na parede utilizando os furos de montagem interiores.

Remova a tampa da câmara

Passe os conectores da câmara através da parte traseira ou lateral canal a cabo na DCS-37-2. Use os parafusos fornecidos para montar a câmara ao DCS-37-2 utilizando o conjunto de furos de montagem marcados B.

Ajustar o ângulo da câmera, como desejado, em seguida, colocar a tampa traseira da câmera e gire no sentido horário para travá-la no lugar.

Se você estiver passando os cabos da câmera através da parede, coloque a tampa de borracha no canal a cabo um lado para selá-lo.

Impermeabilizando sua instalação

Para impermeabilizar a instalação de sua câmera, siga as instruções abaixo. Um cabo Ethernet arredondado, uma ferramenta de compressão e plugues RJ-45 são necessários para este procedimento.

Coloque a arruela na base do conector de Ethernet como apresentado.

Retire o plugue do cabo Ethernet pelo conector impermeável como apresentado, e então crave um plugue RJ-45 no cabo.

Conecte o plugue RJ-45 no conector Ethernet, e então parafuse o conector impermeável ao conector Ethernet girando-o por meia volta no sentido horário.

Gire a parte de traz do conector impermeável no sentido horário até que esteja bem encaixado no cabo ethernet.

Se estiver utilizando PoE para ligar sua câmera, coloque o plugue de borracha para conector de energia incluso para encaixar o conector de energia

Se estiver utilizando um adaptador de energia (não incluso) para ligar a sua câmera, enrole uma fita impermeável em volta do conector de maneira que cubra a conexão.

Informações adicionais

Visite http://www.dlink.com.br para obter informações e ajuda adicional disponíveis online

Informações de garantia

Por favor, visite http://www.dlink.com.br/landingPages/garantia/ para informações de garantia na sua região

快速安裝指南

Este símbolo no produto ou embalagem significa que, de acordo com as leis e regulamentações locais, este produto não deverá ser eliminado juntamente com o lixo doméstico mas enviado para a reciclagem. Transporte-o para um ponto de recolha designado pelas suas autoridades locais quando este tiver atingido o fim da sua vida útil, alguns destes pontos aceitam produtos gratuitamente. Ao reciclar o produto e respectiva embalagem desta forma, ajuda a preservar o ambiente e protege a saúde humana.

A D-Link e o ambiente

Na D-Link compreendemos e comprometemo-nos com a redução do impacto que as nossas operações e produtos possam ter no ambiente. Para minimizar este impacto a D-Link concebe e constrói os seus produtos para que estes sejam o mais inofensivos para o ambiente possível, utilizando materiais recicláveis e não tóxicos tanto nos produtos como nas embalagens,

A D-Link recomenda que desligue os seus produtos D-Link quando estes não se encontrarem em utilização. Com esta acção ajudará a poupar energia e reduzir as emissões de CO2.

Para saber mais sobre os nossos produtos e embalagens responsáveis a nível ambiental visite www.dlinkgreen.com

РУССКИЙ

RU